148 lemmas;
323 tokens
(130,539 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 38 | 16,838 | (1289.88) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 30 | 9,482 | (726.37) | (544.579) | (426.61) |
| ἤ | either..or; than | 9 | 711 | (54.47) | (34.073) | (23.24) |
| τε | and | 9 | 2,039 | (156.2) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 2,381 | (182.4) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 6 | 2,870 | (219.86) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 2,262 | (173.28) | (109.727) | (118.8) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 587 | (44.97) | (40.264) | (43.75) |
| δύναμις | power, might, strength | 5 | 990 | (75.84) | (13.589) | (8.54) |
| εἰμί | to be | 5 | 2,817 | (215.8) | (217.261) | (145.55) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 5 | 94 | (7.2) | (6.528) | (5.59) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 459 | (35.16) | (10.904) | (7.0) |
| γλῶσσα | the tongue | 4 | 41 | (3.14) | (1.427) | (1.17) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 1,597 | (122.34) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 2,305 | (176.58) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 4 | 1,132 | (86.72) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,663 | (127.39) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 1,068 | (81.81) | (44.62) | (43.23) |
| γάρ | for | 3 | 1,281 | (98.13) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 551 | (42.21) | (24.174) | (31.72) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 1,476 | (113.07) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 696 | (53.32) | (90.021) | (57.06) |
| ξηρός | dry | 3 | 220 | (16.85) | (2.124) | (0.15) |
| πάθη | a passive state | 3 | 18 | (1.38) | (0.63) | (0.1) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 502 | (38.46) | (26.493) | (13.95) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 3 | 237 | (18.16) | (3.244) | (0.41) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 3 | 125 | (9.58) | (3.181) | (2.51) |
| ψυχρός | cold, chill | 3 | 420 | (32.17) | (2.892) | (0.3) |
| ἄν | modal particle | 3 | 561 | (42.98) | (32.618) | (38.42) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 153 | (11.72) | (2.935) | (0.67) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 863 | (66.11) | (54.595) | (46.87) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 204 | (15.63) | (6.88) | (12.75) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 45 | (3.45) | (1.398) | (1.59) |
| ἐάν | if | 2 | 315 | (24.13) | (23.689) | (20.31) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 163 | (12.49) | (12.667) | (11.08) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 244 | (18.69) | (11.058) | (14.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 134 | (10.27) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 2 | 82 | (6.28) | (1.744) | (0.57) |
| ἥσσων | less, weaker | 2 | 182 | (13.94) | (2.969) | (2.18) |
| θερμός | hot, warm | 2 | 554 | (42.44) | (3.501) | (0.49) |
| κἄν | and if, even if, although | 2 | 181 | (13.87) | (1.617) | (0.18) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 488 | (37.38) | (47.672) | (39.01) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 299 | (22.91) | (9.012) | (0.6) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 94 | (7.2) | (4.93) | (0.86) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 2 | 145 | (11.11) | (1.406) | (2.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 693 | (53.09) | (56.75) | (56.58) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 726 | (55.62) | (55.077) | (29.07) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 2 | 577 | (44.2) | (2.51) | (0.63) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 21 | (1.61) | (2.189) | (1.62) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 104 | (7.97) | (4.649) | (0.28) |
| αἰσθητής | one who perceives | 1 | 9 | (0.69) | (0.887) | (0.0) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 1 | 28 | (2.14) | (0.702) | (0.13) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 34 | (2.6) | (0.653) | (0.51) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 143 | (10.95) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 21 | (1.61) | (1.286) | (0.06) |
| ἀποστέγω | to keep out | 1 | 1 | (0.08) | (0.004) | (0.01) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 56 | (4.29) | (1.897) | (0.35) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 529 | (40.52) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 45 | (3.45) | (13.387) | (11.02) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 75 | (5.75) | (1.071) | (0.48) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 161 | (12.33) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 163 | (12.49) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 319 | (24.44) | (17.728) | (33.0) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 30 | (2.3) | (0.763) | (0.43) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 35 | (2.68) | (3.133) | (1.05) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 10 | (0.77) | (0.94) | (0.53) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 9 | (0.69) | (0.617) | (0.8) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 76 | (5.82) | (4.404) | (1.25) |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | 10 | (0.77) | (0.33) | (0.13) |
| δριμύτης | pungency, keenness | 1 | 65 | (4.98) | (0.105) | (0.01) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 570 | (43.67) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 1 | 804 | (61.59) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 1 | (0.08) | (2.795) | (1.68) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 51 | (3.91) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνταυθοῖ | hither, here | 1 | 6 | (0.46) | (0.124) | (0.09) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 88 | (6.74) | (1.897) | (0.59) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 166 | (12.72) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 681 | (52.17) | (64.142) | (59.77) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 184 | (14.1) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 281 | (21.53) | (18.33) | (7.31) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 112 | (8.58) | (6.155) | (4.65) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 85 | (6.51) | (3.652) | (1.2) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 281 | (21.53) | (1.019) | (0.08) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 105 | (8.04) | (1.098) | (0.13) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 67 | (5.13) | (2.582) | (1.38) |
| καλός | beautiful | 1 | 87 | (6.66) | (9.11) | (12.96) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 239 | (18.31) | (1.047) | (0.01) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 23 | (1.76) | (1.415) | (1.83) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 24 | (1.84) | (2.081) | (1.56) |
| λόγος | the word | 1 | 255 | (19.53) | (29.19) | (16.1) |
| μάλιστα | most | 1 | 180 | (13.79) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 362 | (27.73) | (11.489) | (8.35) |
| μέρος | a part, share | 1 | 104 | (7.97) | (11.449) | (6.76) |
| μή | not | 1 | 276 | (21.14) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 227 | (17.39) | (6.388) | (6.4) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 400 | (30.64) | (19.178) | (9.89) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 135 | (10.34) | (3.681) | (0.15) |
| μόριος | of burial | 1 | 52 | (3.98) | (1.44) | (0.04) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 341 | (26.12) | (0.688) | (0.04) |
| ὅδε | this | 1 | 121 | (9.27) | (10.255) | (22.93) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 22 | (1.69) | (0.664) | (0.1) |
| ὀξύτης | sharpness, pointedness | 1 | 24 | (1.84) | (0.133) | (0.04) |
| ὁπότε | when | 1 | 11 | (0.84) | (1.361) | (2.1) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 56 | (4.29) | (4.748) | (5.64) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 49 | (3.75) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 254 | (19.46) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 239 | (18.31) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 520 | (39.83) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 431 | (33.02) | (28.875) | (14.91) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 41 | (3.14) | (0.464) | (0.17) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 5 | (0.38) | (1.046) | (0.41) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 512 | (39.22) | (59.665) | (51.63) |
| πικρότης | pungency, bitterness | 1 | 49 | (3.75) | (0.049) | (0.01) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 43 | (3.29) | (3.079) | (2.61) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 18 | (1.38) | (2.215) | (0.09) |
| πρό | before | 1 | 32 | (2.45) | (5.786) | (4.33) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 21 | (1.61) | (0.652) | (0.41) |
| πρόσθεν | before | 1 | 73 | (5.59) | (1.463) | (2.28) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 11 | (0.84) | (0.705) | (1.77) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 245 | (18.77) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 205 | (15.7) | (18.707) | (16.57) |
| πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 1 | 1 | (0.08) | (0.232) | (0.04) |
| πυκνωτικός | serving to close the pores | 1 | 3 | (0.23) | (0.002) | (0.0) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 5 | (0.38) | (0.488) | (0.13) |
| σάρξ | flesh | 1 | 105 | (8.04) | (3.46) | (0.29) |
| σκληρότης | hardness | 1 | 6 | (0.46) | (0.253) | (0.03) |
| σῶμα | the body | 1 | 425 | (32.56) | (16.622) | (3.34) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 7 | (0.54) | (0.902) | (0.46) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,574 | (120.58) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 96 | (7.35) | (21.895) | (15.87) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 53 | (4.06) | (2.299) | (9.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 514 | (39.38) | (20.677) | (14.9) |
| τότε | at that time, then | 1 | 4 | (0.31) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 4 | (0.31) | (6.167) | (10.26) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 93 | (7.12) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 93 | (7.12) | (7.547) | (5.48) |
| ὑγραίνω | to wet, moisten | 1 | 46 | (3.52) | (0.18) | (0.01) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 105 | (8.04) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 41 | (3.14) | (0.577) | (0.35) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 188 | (14.4) | (0.898) | (0.13) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 282 | (21.6) | (15.198) | (3.78) |
| χυμός | juice | 1 | 159 | (12.18) | (1.871) | (0.01) |
| χυμόω | impart a taste | 1 | 24 | (1.84) | (0.191) | (0.0) |
| ψύχω | to breathe, blow | 1 | 139 | (10.65) | (0.574) | (0.06) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 334 | (25.59) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 257 | (19.69) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 35 | (2.68) | (63.859) | (4.86) |
| Τίμαιος | Timaeus | 1 | 3 | (0.23) | (0.298) | (0.52) |