85 lemmas;
149 tokens
(130,539 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 16,838 | (1289.88) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 9,482 | (726.37) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 2,262 | (173.28) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 1,597 | (122.34) | (118.207) | (88.06) |
| ξύω | to scrape, plane, smooth | 4 | 5 | (0.38) | (0.031) | (0.01) |
| ἄναλος | without salt, not salted | 3 | 5 | (0.38) | (0.007) | (0.0) |
| γάρ | for | 3 | 1,281 | (98.13) | (110.606) | (74.4) |
| ἔλαιον | olive-oil | 3 | 262 | (20.07) | (1.471) | (0.3) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 3 | 39 | (2.99) | (1.603) | (0.65) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,305 | (176.58) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,663 | (127.39) | (133.027) | (121.95) |
| φλεγματώδης | inflammatory | 3 | 13 | (1.0) | (0.142) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 863 | (66.11) | (54.595) | (46.87) |
| δέ | but | 2 | 2,870 | (219.86) | (249.629) | (351.92) |
| δῆξις | a bite, biting | 2 | 39 | (2.99) | (0.066) | (0.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 778 | (59.6) | (56.77) | (30.67) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 77 | (5.9) | (4.463) | (2.35) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 656 | (50.25) | (66.909) | (80.34) |
| ἐντός | within, inside | 2 | 10 | (0.77) | (1.347) | (1.45) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 696 | (53.32) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 2 | 276 | (21.14) | (50.606) | (37.36) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 78 | (5.98) | (5.253) | (5.28) |
| οὐ | not | 2 | 1,132 | (86.72) | (104.879) | (82.22) |
| πάντως | altogether; | 2 | 47 | (3.6) | (2.955) | (0.78) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 512 | (39.22) | (59.665) | (51.63) |
| πραΰνω | make soft, mild | 2 | 16 | (1.23) | (0.071) | (0.12) |
| τε | and | 2 | 2,039 | (156.2) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 502 | (38.46) | (26.493) | (13.95) |
| αἱματώδης | blood-red | 1 | 10 | (0.77) | (0.096) | (0.01) |
| ἅλμη | sea-water, brine | 1 | 19 | (1.46) | (0.117) | (0.13) |
| ἅλς | a lump of salt | 1 | 63 | (4.83) | (0.493) | (1.14) |
| ἀμελής | careless, heedless, negligent | 1 | 3 | (0.23) | (0.126) | (0.07) |
| ἄμφω | both | 1 | 87 | (6.66) | (2.508) | (1.28) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 171 | (13.1) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 459 | (35.16) | (10.904) | (7.0) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 143 | (10.95) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 71 | (5.44) | (3.946) | (0.5) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,381 | (182.4) | (173.647) | (126.45) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 108 | (8.27) | (1.811) | (0.48) |
| δάκνω | to bite | 1 | 61 | (4.67) | (0.363) | (0.32) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 319 | (24.44) | (17.728) | (33.0) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 30 | (2.3) | (0.763) | (0.43) |
| διαχώρημα | excrement | 1 | 1 | (0.08) | (0.16) | (0.0) |
| δίδωμι | to give | 1 | 80 | (6.13) | (11.657) | (13.85) |
| δριμύτης | pungency, keenness | 1 | 65 | (4.98) | (0.105) | (0.01) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 990 | (75.84) | (13.589) | (8.54) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 644 | (49.33) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,817 | (215.8) | (217.261) | (145.55) |
| ἔλαιος | the wild olive | 1 | 97 | (7.43) | (0.675) | (0.06) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 45 | (3.45) | (1.417) | (1.63) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 16 | (1.23) | (2.603) | (7.5) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 281 | (21.53) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 734 | (56.23) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 711 | (54.47) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 1 | 245 | (18.77) | (8.333) | (11.03) |
| ἧλος | a nail | 1 | 31 | (2.37) | (0.215) | (0.04) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 53 | (4.06) | (3.075) | (7.18) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 105 | (8.04) | (1.94) | (0.58) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 28 | (2.14) | (1.676) | (0.1) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 139 | (10.65) | (4.744) | (3.65) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 139 | (10.65) | (1.945) | (1.28) |
| μικρός | small, little | 1 | 113 | (8.66) | (5.888) | (3.02) |
| ὄλισθος | slipperiness | 1 | 3 | (0.23) | (0.015) | (0.01) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 223 | (17.08) | (10.645) | (5.05) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 279 | (21.37) | (4.121) | (1.33) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 23 | (1.76) | (0.913) | (0.13) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 33 | (2.53) | (1.665) | (0.68) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 56 | (4.29) | (4.748) | (5.64) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 520 | (39.83) | (34.84) | (23.41) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 24 | (1.84) | (0.872) | (0.89) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 62 | (4.75) | (2.482) | (3.16) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 145 | (11.11) | (1.406) | (2.3) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 124 | (9.5) | (4.005) | (5.45) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 175 | (13.41) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 466 | (35.7) | (35.28) | (44.3) |
| προϋπάρχω | take the initiative in | 1 | 3 | (0.23) | (0.378) | (0.3) |
| ῥάθυμος | light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless | 1 | 4 | (0.31) | (0.141) | (0.15) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | 25 | (1.92) | (0.739) | (0.47) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,574 | (120.58) | (97.86) | (78.95) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 76 | (5.82) | (5.224) | (2.04) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 726 | (55.62) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 415 | (31.79) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 105 | (8.04) | (6.432) | (8.19) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 23 | (1.76) | (1.561) | (1.51) |
| ἄν | modal particle | 1 | 561 | (42.98) | (32.618) | (38.42) |