138 lemmas;
276 tokens
(130,539 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 31 | 16,838 | (1289.88) | (1391.018) | (1055.57) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 10 | 1,574 | (120.58) | (97.86) | (78.95) |
| ἤ | either..or; than | 9 | 711 | (54.47) | (34.073) | (23.24) |
| καί | and, also | 9 | 9,482 | (726.37) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 2,870 | (219.86) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 6 | 1,663 | (127.39) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 5 | 2,817 | (215.8) | (217.261) | (145.55) |
| κόπος | a striking, beating | 5 | 12 | (0.92) | (0.276) | (0.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 2,262 | (173.28) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 5 | 1,132 | (86.72) | (104.879) | (82.22) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 863 | (66.11) | (54.595) | (46.87) |
| ἔλαιον | olive-oil | 4 | 262 | (20.07) | (1.471) | (0.3) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 1,597 | (122.34) | (118.207) | (88.06) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 400 | (30.64) | (19.178) | (9.89) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 587 | (44.97) | (40.264) | (43.75) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 204 | (15.63) | (6.88) | (12.75) |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | 459 | (35.16) | (10.904) | (7.0) |
| γάρ | for | 3 | 1,281 | (98.13) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 778 | (59.6) | (56.77) | (30.67) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 3 | 70 | (5.36) | (1.947) | (0.89) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 166 | (12.72) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 681 | (52.17) | (64.142) | (59.77) |
| μέρος | a part, share | 3 | 104 | (7.97) | (11.449) | (6.76) |
| ὁποῖος | of what sort | 3 | 33 | (2.53) | (1.665) | (0.68) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 285 | (21.83) | (20.427) | (22.36) |
| σῶμα | the body | 3 | 425 | (32.56) | (16.622) | (3.34) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,381 | (182.4) | (173.647) | (126.45) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | 108 | (8.27) | (1.811) | (0.48) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 551 | (42.21) | (24.174) | (31.72) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 2 | 213 | (16.32) | (0.554) | (0.08) |
| ἕδρα | a sitting-place | 2 | 25 | (1.92) | (0.381) | (0.47) |
| ἔλαιος | the wild olive | 2 | 97 | (7.43) | (0.675) | (0.06) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 2 | 17 | (1.3) | (0.506) | (0.07) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | 39 | (2.99) | (1.603) | (0.65) |
| κίνησις | movement, motion | 2 | 10 | (0.77) | (8.43) | (0.2) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | 42 | (3.22) | (2.641) | (2.69) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,305 | (176.58) | (208.764) | (194.16) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 1,068 | (81.81) | (44.62) | (43.23) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 2 | 25 | (1.92) | (0.678) | (0.0) |
| πολύς | much, many | 2 | 466 | (35.7) | (35.28) | (44.3) |
| τε | and | 2 | 2,039 | (156.2) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 502 | (38.46) | (26.493) | (13.95) |
| ὕδωρ | water | 2 | 300 | (22.98) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 415 | (31.79) | (13.407) | (5.2) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 173 | (13.25) | (36.921) | (31.35) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 2 | 34 | (2.6) | (0.447) | (0.02) |
| φλεγμονή | fiery heat | 2 | 38 | (2.91) | (0.666) | (0.0) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 3 | (0.23) | (0.646) | (0.49) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 153 | (11.72) | (2.935) | (0.67) |
| ἄλγημα | pain, suffering | 1 | 25 | (1.92) | (0.27) | (0.0) |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 1 | 11 | (0.84) | (0.291) | (0.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 171 | (13.1) | (19.466) | (11.67) |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 1 | 17 | (1.3) | (0.257) | (0.3) |
| ἄρθρον | a joint | 1 | 14 | (1.07) | (0.873) | (0.1) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 19 | (1.46) | (1.343) | (3.6) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 6 | (0.46) | (0.761) | (0.93) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 529 | (40.52) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 98 | (7.51) | (6.8) | (5.5) |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 1 | 56 | (4.29) | (0.281) | (0.03) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 158 | (12.1) | (1.252) | (1.06) |
| δακνώδης | biting, pungent | 1 | 72 | (5.52) | (0.113) | (0.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 66 | (5.06) | (5.582) | (2.64) |
| διαθέω | to run about | 1 | 1 | (0.08) | (0.078) | (0.01) |
| διαπνέω | to blow through | 1 | 2 | (0.15) | (0.047) | (0.02) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 9 | (0.69) | (0.617) | (0.8) |
| δόξα | a notion | 1 | 5 | (0.38) | (4.474) | (2.49) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 990 | (75.84) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάν | if | 1 | 315 | (24.13) | (23.689) | (20.31) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 29 | (2.22) | (2.333) | (3.87) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 644 | (49.33) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 656 | (50.25) | (66.909) | (80.34) |
| ἐλαιόω | oil | 1 | 70 | (5.36) | (0.591) | (0.04) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 138 | (10.57) | (0.84) | (0.39) |
| ἕλκος | a wound | 1 | 186 | (14.25) | (1.026) | (0.26) |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | 101 | (7.74) | (0.397) | (0.1) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 21 | (1.61) | (0.505) | (0.24) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 83 | (6.36) | (1.398) | (0.39) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 51 | (3.91) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνίημι | to send in | 1 | 9 | (0.69) | (0.238) | (0.41) |
| ἔνιοι | some | 1 | 214 | (16.39) | (2.716) | (0.95) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 6 | (0.46) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | 9 | (0.69) | (0.291) | (0.27) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 281 | (21.53) | (18.33) | (7.31) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 112 | (8.58) | (6.155) | (4.65) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 63 | (4.83) | (1.21) | (0.71) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 105 | (8.04) | (1.098) | (0.13) |
| ἴαμα | a means of healing, remedy, medicine | 1 | 23 | (1.76) | (0.16) | (0.02) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 105 | (8.04) | (1.94) | (0.58) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 22 | (1.69) | (0.662) | (1.0) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 181 | (13.87) | (1.617) | (0.18) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,476 | (113.07) | (76.461) | (54.75) |
| κόπρος | dung, ordure, manure | 1 | 64 | (4.9) | (0.176) | (0.1) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 8 | (0.61) | (0.487) | (0.24) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 8 | (0.61) | (0.408) | (0.38) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 263 | (20.15) | (21.235) | (25.5) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 88 | (6.74) | (8.165) | (6.35) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 1 | 23 | (1.76) | (1.812) | (0.08) |
| ξηρότης | dryness | 1 | 38 | (2.91) | (0.336) | (0.01) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 232 | (17.77) | (16.105) | (11.17) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 223 | (17.08) | (10.645) | (5.05) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 488 | (37.38) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 254 | (19.46) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 239 | (18.31) | (19.346) | (18.91) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 12 | (0.92) | (2.658) | (2.76) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 520 | (39.83) | (34.84) | (23.41) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 17 | (1.3) | (0.535) | (0.21) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 94 | (7.2) | (4.93) | (0.86) |
| πιμελή | soft fat, lard | 1 | 30 | (2.3) | (0.132) | (0.02) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 38 | (2.91) | (4.236) | (5.53) |
| ποιότης | quality | 1 | 245 | (18.77) | (2.429) | (0.01) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 6 | (0.46) | (1.888) | (1.51) |
| ποτίζω | to give to drink | 1 | 6 | (0.46) | (0.14) | (0.0) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 693 | (53.09) | (56.75) | (56.58) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 15 | (1.15) | (0.972) | (1.04) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 52 | (3.98) | (3.747) | (1.45) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | 49 | (3.75) | (0.514) | (0.32) |
| σάρξ | flesh | 1 | 105 | (8.04) | (3.46) | (0.29) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | 25 | (1.92) | (0.739) | (0.47) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 74 | (5.67) | (9.032) | (7.24) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 102 | (7.81) | (1.278) | (0.14) |
| συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 1 | 3 | (0.23) | (0.237) | (0.09) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 17 | (1.3) | (0.406) | (0.92) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 110 | (8.43) | (1.283) | (0.07) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 51 | (3.91) | (1.266) | (2.18) |
| τάσις | tension, intensity, force | 1 | 1 | (0.08) | (0.203) | (0.0) |
| τότε | at that time, then | 1 | 4 | (0.31) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 4 | (0.31) | (6.167) | (10.26) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 726 | (55.62) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 237 | (18.16) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 122 | (9.35) | (0.804) | (0.01) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 105 | (8.04) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 272 | (20.84) | (26.85) | (24.12) |
| χολή | gall, bile | 1 | 55 | (4.21) | (0.855) | (0.04) |
| χυμός | juice | 1 | 159 | (12.18) | (1.871) | (0.01) |
| ὡς | as, how | 1 | 962 | (73.69) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 334 | (25.59) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 561 | (42.98) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 257 | (19.69) | (49.49) | (23.92) |