88 lemmas;
155 tokens
(130,539 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 19 | 16,838 | (1289.88) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 9 | 9,482 | (726.37) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 6 | 2,870 | (219.86) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 2,817 | (215.8) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,381 | (182.4) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,305 | (176.58) | (208.764) | (194.16) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 2,262 | (173.28) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 3 | 2,039 | (156.2) | (62.106) | (115.18) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,663 | (127.39) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,597 | (122.34) | (118.207) | (88.06) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,574 | (120.58) | (97.86) | (78.95) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 1,476 | (113.07) | (76.461) | (54.75) |
γάρ | for | 1 | 1,281 | (98.13) | (110.606) | (74.4) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 1,068 | (81.81) | (44.62) | (43.23) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 990 | (75.84) | (13.589) | (8.54) |
ἐκ | from out of | 1 | 804 | (61.59) | (54.157) | (51.9) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 778 | (59.6) | (56.77) | (30.67) |
ἔχω | to have | 1 | 734 | (56.23) | (48.945) | (46.31) |
ἤ | either..or; than | 1 | 711 | (54.47) | (34.073) | (23.24) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 681 | (52.17) | (64.142) | (59.77) |
ἄν | modal particle | 2 | 561 | (42.98) | (32.618) | (38.42) |
γε | at least, at any rate | 1 | 551 | (42.21) | (24.174) | (31.72) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 529 | (40.52) | (53.204) | (45.52) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 512 | (39.22) | (59.665) | (51.63) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 488 | (37.38) | (47.672) | (39.01) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 459 | (35.16) | (10.904) | (7.0) |
ξηραίνω | to parch up, dry up | 2 | 341 | (26.12) | (0.688) | (0.04) |
ἐάν | if | 1 | 315 | (24.13) | (23.689) | (20.31) |
ὕδωρ | water | 1 | 300 | (22.98) | (7.043) | (3.14) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 263 | (20.15) | (21.235) | (25.5) |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 237 | (18.16) | (3.244) | (0.41) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 219 | (16.78) | (13.567) | (4.4) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 204 | (15.63) | (6.88) | (12.75) |
ἕλκος | a wound | 1 | 186 | (14.25) | (1.026) | (0.26) |
κἄν | and if, even if, although | 1 | 181 | (13.87) | (1.617) | (0.18) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 175 | (13.41) | (29.319) | (37.03) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 3 | 173 | (13.25) | (2.65) | (2.84) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 153 | (11.72) | (2.935) | (0.67) |
μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 143 | (10.95) | (1.47) | (1.48) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 139 | (10.65) | (4.744) | (3.65) |
οἶνος | wine | 1 | 130 | (9.96) | (2.867) | (2.0) |
εἷς | one | 1 | 128 | (9.81) | (23.591) | (10.36) |
καίω | to light, kindle | 1 | 123 | (9.42) | (1.158) | (1.18) |
πίνω | to drink | 1 | 114 | (8.73) | (2.254) | (1.59) |
ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 113 | (8.66) | (1.137) | (1.18) |
μέγας | big, great | 1 | 111 | (8.5) | (18.419) | (25.96) |
γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 108 | (8.27) | (1.811) | (0.48) |
θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 105 | (8.04) | (1.098) | (0.13) |
μέρος | a part, share | 1 | 104 | (7.97) | (11.449) | (6.76) |
ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 88 | (6.74) | (1.54) | (1.61) |
δίδωμι | to give | 1 | 80 | (6.13) | (11.657) | (13.85) |
παχύς | thick, stout | 1 | 76 | (5.82) | (1.124) | (0.4) |
λευκός | light, bright, clear | 1 | 61 | (4.67) | (4.248) | (1.14) |
περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 60 | (4.6) | (2.596) | (0.61) |
γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 1 | 56 | (4.29) | (0.281) | (0.03) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 55 | (4.21) | (2.405) | (1.71) |
αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | 53 | (4.06) | (0.215) | (0.02) |
βάθος | depth | 1 | 50 | (3.83) | (0.995) | (0.45) |
τέφρα | ashes | 2 | 50 | (3.83) | (0.147) | (0.03) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 47 | (3.6) | (12.618) | (6.1) |
ὄγκος | the barb | 2 | 45 | (3.45) | (0.853) | (0.09) |
ὄγκος2 | bulk, size, mass | 2 | 37 | (2.83) | (0.806) | (0.09) |
οὖς | auris, the ear | 1 | 36 | (2.76) | (1.469) | (0.72) |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 33 | (2.53) | (1.217) | (0.15) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 33 | (2.53) | (2.065) | (1.23) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 29 | (2.22) | (2.333) | (3.87) |
δυσεντερία | dysentery | 1 | 27 | (2.07) | (0.116) | (0.01) |
ἄπιος | a pear-tree | 1 | 24 | (1.84) | (0.223) | (0.06) |
τέσσαρες | four | 1 | 22 | (1.69) | (2.963) | (1.9) |
Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | 20 | (1.53) | (0.191) | (0.03) |
προσίημι | to send to | 1 | 17 | (1.3) | (0.675) | (0.45) |
ὄστρακον | an earthen vessel | 2 | 16 | (1.23) | (0.16) | (0.04) |
κηκίς | anything oozing forth, ooze | 3 | 15 | (1.15) | (0.102) | (0.01) |
ἄρθρον | a joint | 1 | 14 | (1.07) | (0.873) | (0.1) |
λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 12 | (0.92) | (0.724) | (0.14) |
καῦσις | a burning | 1 | 8 | (0.61) | (0.074) | (0.01) |
κοχλίας | a snail with a spiral shell | 5 | 8 | (0.61) | (0.058) | (0.01) |
λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 1 | 8 | (0.61) | (0.388) | (0.05) |
οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 8 | (0.61) | (0.387) | (0.17) |
πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 7 | (0.54) | (0.702) | (0.53) |
πληγή | a blow, stroke | 1 | 6 | (0.46) | (0.895) | (0.66) |
ἄκαυστος | unburnt | 1 | 5 | (0.38) | (0.017) | (0.01) |
ὄψον | cooked meat | 1 | 5 | (0.38) | (0.246) | (0.16) |
δύσλυτος | indissoluble | 1 | 4 | (0.31) | (0.024) | (0.0) |
αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 3 | (0.23) | (0.71) | (0.47) |
ποιητέος | to be made | 1 | 2 | (0.15) | (0.164) | (0.32) |
δυσαφαίρετος | hard to take away | 1 | 1 | (0.08) | (0.002) | (0.0) |
πρόθεσις | a placing in public | 1 | 1 | (0.08) | (0.326) | (1.06) |