103 lemmas;
216 tokens
(130,539 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 42 | 16,838 | (1289.88) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 15 | 9,482 | (726.37) | (544.579) | (426.61) |
τε | and | 8 | 2,039 | (156.2) | (62.106) | (115.18) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | 681 | (52.17) | (64.142) | (59.77) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 1,476 | (113.07) | (76.461) | (54.75) |
δέ | but | 5 | 2,870 | (219.86) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 778 | (59.6) | (56.77) | (30.67) |
κόπρος | dung, ordure, manure | 4 | 64 | (4.9) | (0.176) | (0.1) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 4 | 230 | (17.62) | (5.448) | (5.3) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,381 | (182.4) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 3 | 2,817 | (215.8) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,597 | (122.34) | (118.207) | (88.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,305 | (176.58) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 3 | 1,663 | (127.39) | (133.027) | (121.95) |
ἀεί | always, for ever | 2 | 66 | (5.06) | (7.241) | (8.18) |
ἀλεκτορίς | hen | 2 | 11 | (0.84) | (0.034) | (0.01) |
γάρ | for | 2 | 1,281 | (98.13) | (110.606) | (74.4) |
δίδωμι | to give | 2 | 80 | (6.13) | (11.657) | (13.85) |
εὑρίσκω | to find | 2 | 112 | (8.58) | (6.155) | (4.65) |
ἤ | either..or; than | 2 | 711 | (54.47) | (34.073) | (23.24) |
Μύσιος | of Mysia, (Aesch.) subst. a Mysian dirge | 2 | 5 | (0.38) | (0.069) | (0.12) |
οἰκία | a building, house, dwelling | 2 | 6 | (0.46) | (1.979) | (2.07) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 161 | (12.33) | (5.317) | (5.48) |
πάμπολυς | very much, great, large | 2 | 41 | (3.14) | (0.464) | (0.17) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 512 | (39.22) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 1,068 | (81.81) | (44.62) | (43.23) |
περιστερά | the common pigeon | 2 | 16 | (1.23) | (0.245) | (0.06) |
πνίγω | to choke, throttle, strangle | 2 | 3 | (0.23) | (0.104) | (0.05) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 2 | 35 | (2.68) | (2.05) | (2.46) |
χράομαι | use, experience | 2 | 249 | (19.07) | (5.93) | (6.1) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 216 | (16.55) | (5.601) | (4.92) |
ἀγρός | fields, lands | 1 | 13 | (1.0) | (0.663) | (0.88) |
ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 79 | (6.05) | (1.195) | (0.68) |
αὐλή | court | 1 | 1 | (0.08) | (0.319) | (0.83) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 100 | (7.66) | (3.743) | (0.99) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 161 | (12.33) | (17.994) | (15.68) |
διαφορά | difference, distinction | 1 | 76 | (5.82) | (4.404) | (1.25) |
ἐδωδή | food, meat, victuals | 1 | 5 | (0.38) | (0.118) | (0.18) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 644 | (49.33) | (50.199) | (32.23) |
εἵλη | the sun's heat | 1 | 1 | (0.08) | (0.025) | (0.0) |
ἕλος | low ground by rivers, a marsh-meadow | 1 | 2 | (0.15) | (0.176) | (0.38) |
ἔξωθεν | from without | 1 | 88 | (6.74) | (1.897) | (0.59) |
ἐπαύω | to shout over | 1 | 3 | (0.23) | (0.335) | (0.52) |
ζῷον | a living being, animal | 1 | 134 | (10.27) | (8.115) | (0.7) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 182 | (13.94) | (2.969) | (2.18) |
θέρμη | heat, feverish heat | 1 | 34 | (2.6) | (0.231) | (0.04) |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 105 | (8.04) | (1.94) | (0.58) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 186 | (14.25) | (2.136) | (1.23) |
καλέω | to call, summon | 1 | 203 | (15.55) | (10.936) | (8.66) |
κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | 20 | (1.53) | (0.321) | (0.24) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 57 | (4.37) | (6.539) | (4.41) |
κύαθος | a cup | 1 | 5 | (0.38) | (0.254) | (0.01) |
λείπω | to leave, quit | 1 | 20 | (1.53) | (1.614) | (4.04) |
λίμνη | a pool of standing water; a lake | 1 | 15 | (1.15) | (0.442) | (1.4) |
λόγος | the word | 1 | 255 | (19.53) | (29.19) | (16.1) |
μή | not | 1 | 276 | (21.14) | (50.606) | (37.36) |
μιμνήσκω | to remind | 1 | 39 | (2.99) | (1.852) | (2.27) |
μόριον | a piece, portion, section | 1 | 135 | (10.34) | (3.681) | (0.15) |
νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 3 | (0.23) | (0.685) | (2.19) |
νομάς | roaming about for pasture | 1 | 2 | (0.15) | (0.184) | (0.76) |
ξηρός | dry | 1 | 220 | (16.85) | (2.124) | (0.15) |
οἶνος | wine | 1 | 130 | (9.96) | (2.867) | (2.0) |
ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | 145 | (11.11) | (0.911) | (0.06) |
ὀξυμελίκρατον | mixture of vinegar and honey, oxymel | 1 | 6 | (0.46) | (0.119) | (0.0) |
ὁράω | to see | 1 | 53 | (4.06) | (16.42) | (18.27) |
ὄρειον | mare's tail, Hippuris vulgaris | 1 | 1 | (0.08) | (0.01) | (0.03) |
ὄρειος | of or belonging to the mountain | 1 | 4 | (0.31) | (0.069) | (0.07) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 488 | (37.38) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 1,132 | (86.72) | (104.879) | (82.22) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 114 | (8.73) | (22.709) | (26.08) |
πάρειμι | be present | 1 | 71 | (5.44) | (5.095) | (8.94) |
παύω | to make to cease | 1 | 29 | (2.22) | (1.958) | (2.55) |
παχύς | thick, stout | 1 | 76 | (5.82) | (1.124) | (0.4) |
πεδίον | a plain | 1 | 1 | (0.08) | (0.696) | (3.11) |
περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 60 | (4.6) | (2.596) | (0.61) |
πίνω | to drink | 1 | 114 | (8.73) | (2.254) | (1.59) |
πίτυρον | the husks of corn, bran | 1 | 3 | (0.23) | (0.029) | (0.0) |
πόλις | a city | 1 | 15 | (1.15) | (11.245) | (29.3) |
πολύς | much, many | 1 | 466 | (35.7) | (35.28) | (44.3) |
προσφέρω | to bring to | 1 | 52 | (3.98) | (1.465) | (1.2) |
προφανής | shewing itself | 1 | 4 | (0.31) | (0.248) | (0.55) |
στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 8 | (0.61) | (0.816) | (0.17) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 141 | (10.8) | (30.359) | (61.34) |
σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 9 | (0.69) | (0.841) | (0.32) |
συνεχής | holding together | 1 | 42 | (3.22) | (3.097) | (1.77) |
σῶμα | the body | 1 | 425 | (32.56) | (16.622) | (3.34) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 77 | (5.9) | (3.502) | (6.07) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 56 | (4.29) | (3.199) | (1.55) |
τέσσαρες | four | 1 | 22 | (1.69) | (2.963) | (1.9) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,574 | (120.58) | (97.86) | (78.95) |
τρεῖς | three | 1 | 35 | (2.68) | (4.87) | (3.7) |
τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 58 | (4.44) | (3.098) | (1.03) |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 237 | (18.16) | (3.244) | (0.41) |
ὕδωρ | water | 1 | 300 | (22.98) | (7.043) | (3.14) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 272 | (20.84) | (26.85) | (24.12) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 22 | (1.69) | (2.598) | (2.47) |
φλεγματώδης | inflammatory | 1 | 13 | (1.0) | (0.142) | (0.01) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 163 | (12.49) | (3.114) | (2.65) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 196 | (15.01) | (6.22) | (4.12) |
χρόνιος | after a long time, late | 1 | 20 | (1.53) | (0.309) | (0.13) |
χυμός | juice | 1 | 159 | (12.18) | (1.871) | (0.01) |
ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 113 | (8.66) | (1.137) | (1.18) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 112 | (8.58) | (5.09) | (3.3) |