136 lemmas;
264 tokens
(130,539 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 40 | 16,838 | (1289.88) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 22 | 9,482 | (726.37) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 2,870 | (219.86) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 2,381 | (182.4) | (173.647) | (126.45) |
| τε | and | 6 | 2,039 | (156.2) | (62.106) | (115.18) |
| εἰμί | to be | 4 | 2,817 | (215.8) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 681 | (52.17) | (64.142) | (59.77) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 1,476 | (113.07) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 696 | (53.32) | (90.021) | (57.06) |
| πτύαλον | sputum, saliva | 4 | 6 | (0.46) | (0.111) | (0.0) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 726 | (55.62) | (55.077) | (29.07) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 570 | (43.67) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,597 | (122.34) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 2,262 | (173.28) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 3 | 1,132 | (86.72) | (104.879) | (82.22) |
| σίαλον | spittle, saliva | 3 | 5 | (0.38) | (0.047) | (0.0) |
| σκορπίος | a scorpion | 3 | 3 | (0.23) | (0.185) | (0.0) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 502 | (38.46) | (26.493) | (13.95) |
| ὡς | as, how | 3 | 962 | (73.69) | (68.814) | (63.16) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 587 | (44.97) | (40.264) | (43.75) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 15 | (1.15) | (4.322) | (6.41) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 2 | 29 | (2.22) | (1.04) | (0.41) |
| γάρ | for | 2 | 1,281 | (98.13) | (110.606) | (74.4) |
| διαφορέω | to spread abroad | 2 | 104 | (7.97) | (0.458) | (0.1) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 990 | (75.84) | (13.589) | (8.54) |
| εἶτα | then, next | 2 | 46 | (3.52) | (4.335) | (1.52) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 66 | (5.06) | (3.691) | (2.36) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 2 | 88 | (6.74) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπῳδή | an enchantment, spell, charm | 2 | 6 | (0.46) | (0.09) | (0.11) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,663 | (127.39) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 431 | (33.02) | (28.875) | (14.91) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 94 | (7.2) | (6.528) | (5.59) |
| πυρός | wheat | 2 | 18 | (1.38) | (0.199) | (0.37) |
| σίαλος | a fat hog | 2 | 2 | (0.15) | (0.028) | (0.08) |
| σκορπίον | heliotropium | 2 | 9 | (0.69) | (0.169) | (0.0) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | 77 | (5.9) | (3.502) | (6.07) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,574 | (120.58) | (97.86) | (78.95) |
| ἄγροικος | of or in the country, rustic; boorish, rude | 1 | 13 | (1.0) | (0.133) | (0.15) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 863 | (66.11) | (54.595) | (46.87) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 204 | (15.63) | (6.88) | (12.75) |
| ἄμφω | both | 1 | 87 | (6.66) | (2.508) | (1.28) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 47 | (3.6) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 29 | (2.22) | (1.072) | (0.04) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 171 | (13.1) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπαξ | once | 1 | 14 | (1.07) | (0.777) | (0.49) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 183 | (14.02) | (30.074) | (22.12) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 79 | (6.05) | (1.195) | (0.68) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 38 | (2.91) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 302 | (23.13) | (26.948) | (12.74) |
| βραδύς | slow | 1 | 9 | (0.69) | (0.818) | (0.38) |
| βραχύς | short | 1 | 105 | (8.04) | (2.311) | (2.66) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 551 | (42.21) | (24.174) | (31.72) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 98 | (7.51) | (6.8) | (5.5) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 10 | (0.77) | (1.064) | (0.23) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 75 | (5.75) | (1.071) | (0.48) |
| δεύτερος | second | 1 | 146 | (11.18) | (6.183) | (3.08) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 778 | (59.6) | (56.77) | (30.67) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 9 | (0.69) | (0.43) | (0.56) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 77 | (5.9) | (4.463) | (2.35) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 7 | (0.54) | (2.007) | (0.46) |
| δοθιήν | a small abscess, boil | 1 | 2 | (0.15) | (0.007) | (0.0) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 213 | (16.32) | (0.554) | (0.08) |
| ἔδεσμα | meat | 1 | 27 | (2.07) | (0.3) | (0.01) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 54 | (4.14) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 644 | (49.33) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 53 | (4.06) | (10.005) | (1.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 656 | (50.25) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 163 | (12.49) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκχύμωμα | ecchymosis | 1 | 1 | (0.08) | (0.013) | (0.0) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 128 | (9.81) | (8.842) | (4.42) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 27 | (2.07) | (2.906) | (1.65) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 6 | (0.46) | (0.759) | (0.83) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 46 | (3.52) | (1.467) | (0.8) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 20 | (1.53) | (0.317) | (0.03) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 134 | (10.27) | (8.115) | (0.7) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 711 | (54.47) | (34.073) | (23.24) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 27 | (2.07) | (1.993) | (1.71) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 11 | (0.84) | (1.068) | (1.39) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 127 | (9.73) | (1.023) | (0.32) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 23 | (1.76) | (0.458) | (0.19) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 186 | (14.25) | (2.136) | (1.23) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 9 | (0.69) | (0.923) | (0.62) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 67 | (5.13) | (2.582) | (1.38) |
| λειχήν | a tree-moss, lichen | 1 | 16 | (1.23) | (0.037) | (0.01) |
| μαλακός | soft | 1 | 51 | (3.91) | (0.963) | (0.55) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 362 | (27.73) | (11.489) | (8.35) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 87 | (6.66) | (6.769) | (4.18) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 32 | (2.45) | (2.792) | (1.7) |
| μικρός | small, little | 1 | 113 | (8.66) | (5.888) | (3.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 400 | (30.64) | (19.178) | (9.89) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 21 | (1.61) | (1.226) | (0.36) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 219 | (16.78) | (13.567) | (4.4) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 223 | (17.08) | (10.645) | (5.05) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 279 | (21.37) | (4.121) | (1.33) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 32 | (2.45) | (2.059) | (3.39) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 168 | (12.87) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 254 | (19.46) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 8 | (0.61) | (0.387) | (0.17) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 520 | (39.83) | (34.84) | (23.41) |
| οὖρον | urine | 1 | 54 | (4.14) | (0.521) | (0.1) |
| οὖρον2 | boundary | 1 | 54 | (4.14) | (0.511) | (0.1) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 299 | (22.91) | (9.012) | (0.6) |
| παιδικός | of, for children | 1 | 2 | (0.15) | (0.109) | (0.15) |
| παῖς | a child | 1 | 24 | (1.84) | (5.845) | (12.09) |
| παραχέω | to pour in beside, pour in | 1 | 1 | (0.08) | (0.083) | (0.04) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 512 | (39.22) | (59.665) | (51.63) |
| πεινάω | to be hungry, suffer hunger, be famished | 1 | 2 | (0.15) | (0.182) | (0.15) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,068 | (81.81) | (44.62) | (43.23) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 1 | 23 | (1.76) | (0.385) | (0.14) |
| πίνω | to drink | 1 | 114 | (8.73) | (2.254) | (1.59) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 175 | (13.41) | (29.319) | (37.03) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 3 | (0.23) | (1.39) | (1.28) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 122 | (9.35) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 466 | (35.7) | (35.28) | (44.3) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 63 | (4.83) | (2.474) | (4.56) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 1 | 17 | (1.3) | (0.297) | (0.17) |
| ῥαφανίς | the radish | 1 | 4 | (0.31) | (0.03) | (0.01) |
| σῶμα | the body | 1 | 425 | (32.56) | (16.622) | (3.34) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 16 | (1.23) | (0.567) | (0.75) |
| τρίτος | the third | 1 | 160 | (12.26) | (4.486) | (2.33) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 58 | (4.44) | (3.098) | (1.03) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 16 | (1.23) | (0.82) | (0.13) |
| ὕδωρ | water | 1 | 300 | (22.98) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπώπιον | the part of the face under the eyes | 1 | 8 | (0.61) | (0.021) | (0.01) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 22 | (1.69) | (2.598) | (2.47) |
| χολή | gall, bile | 1 | 55 | (4.21) | (0.855) | (0.04) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 196 | (15.01) | (6.22) | (4.12) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 54 | (4.14) | (0.787) | (0.08) |
| χρόνος | time | 1 | 82 | (6.28) | (11.109) | (9.36) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 55 | (4.21) | (2.405) | (1.71) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 27 | (2.07) | (0.617) | (0.93) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 113 | (8.66) | (1.137) | (1.18) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 257 | (19.69) | (49.49) | (23.92) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 112 | (8.58) | (5.09) | (3.3) |
| παιδικά | boyfriend | 1 | 1 | (0.08) | (0.081) | (0.18) |
| Νίκανδρος | Nicander | 1 | 3 | (0.23) | (0.096) | (0.14) |