118 lemmas;
207 tokens
(130,539 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 16,838 | (1289.88) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 16 | 9,482 | (726.37) | (544.579) | (426.61) |
| ὕδωρ | water | 8 | 300 | (22.98) | (7.043) | (3.14) |
| θερμός | hot, warm | 4 | 554 | (42.44) | (3.501) | (0.49) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 2,305 | (176.58) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 4 | 1,132 | (86.72) | (104.879) | (82.22) |
| ἅλμη | sea-water, brine | 3 | 19 | (1.46) | (0.117) | (0.13) |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | 459 | (35.16) | (10.904) | (7.0) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,597 | (122.34) | (118.207) | (88.06) |
| θάλασσα | the sea | 3 | 53 | (4.06) | (3.075) | (7.18) |
| κηρωτή | cerate | 3 | 16 | (1.23) | (0.126) | (0.0) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 696 | (53.32) | (90.021) | (57.06) |
| τε | and | 3 | 2,039 | (156.2) | (62.106) | (115.18) |
| ψυχρός | cold, chill | 3 | 420 | (32.17) | (2.892) | (0.3) |
| ὡς | as, how | 3 | 962 | (73.69) | (68.814) | (63.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 863 | (66.11) | (54.595) | (46.87) |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | 143 | (10.95) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | 71 | (5.44) | (3.946) | (0.5) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,381 | (182.4) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 529 | (40.52) | (53.204) | (45.52) |
| γλυκύς | sweet | 2 | 158 | (12.1) | (1.252) | (1.06) |
| δέ | but | 2 | 2,870 | (219.86) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 778 | (59.6) | (56.77) | (30.67) |
| διαφορά | difference, distinction | 2 | 76 | (5.82) | (4.404) | (1.25) |
| ἐάν | if | 2 | 315 | (24.13) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 644 | (49.33) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 2,817 | (215.8) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 681 | (52.17) | (64.142) | (59.77) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 711 | (54.47) | (34.073) | (23.24) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 400 | (30.64) | (19.178) | (9.89) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,663 | (127.39) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 512 | (39.22) | (59.665) | (51.63) |
| πότιμος | drinkable, fresh | 2 | 14 | (1.07) | (0.112) | (0.02) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,574 | (120.58) | (97.86) | (78.95) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | 237 | (18.16) | (3.244) | (0.41) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 196 | (15.01) | (6.22) | (4.12) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 257 | (19.69) | (49.49) | (23.92) |
| ἄνθραξ | charcoal, coal | 1 | 19 | (1.46) | (0.182) | (0.02) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 36 | (2.76) | (11.074) | (20.24) |
| ἄριστος | best | 1 | 27 | (2.07) | (2.087) | (4.08) |
| ἀσφαλτώδης | full of or like asphalt | 1 | 4 | (0.31) | (0.006) | (0.0) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 19 | (1.46) | (1.343) | (3.6) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 72 | (5.52) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 1,281 | (98.13) | (110.606) | (74.4) |
| γεύω | to give a taste of | 1 | 81 | (6.21) | (0.409) | (0.44) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 17 | (1.3) | (3.295) | (3.91) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 66 | (5.06) | (5.582) | (2.64) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 70 | (5.36) | (1.947) | (0.89) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 154 | (11.8) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 990 | (75.84) | (13.589) | (8.54) |
| δύω | dunk | 1 | 10 | (0.77) | (1.034) | (2.79) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 570 | (43.67) | (54.345) | (87.02) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 86 | (6.59) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 656 | (50.25) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 128 | (9.81) | (23.591) | (10.36) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 262 | (20.07) | (1.471) | (0.3) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 16 | (1.23) | (0.606) | (0.15) |
| ἐμψύχω | cool, refresh | 1 | 20 | (1.53) | (0.027) | (0.0) |
| ἐνθένδε | hence, from this quarter | 1 | 2 | (0.15) | (0.204) | (0.33) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 16 | (1.23) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπιμελής | careful | 1 | 9 | (0.69) | (0.419) | (0.49) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 88 | (6.74) | (1.54) | (1.61) |
| ἐρυσίπελας | erysipelas | 1 | 26 | (1.99) | (0.1) | (0.0) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 244 | (18.69) | (11.058) | (14.57) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 182 | (13.94) | (2.969) | (2.18) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 27 | (2.07) | (1.993) | (1.71) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 7 | (0.54) | (0.576) | (0.07) |
| θειώδης | sulphureous | 1 | 4 | (0.31) | (0.01) | (0.0) |
| θέρμη | heat, feverish heat | 1 | 34 | (2.6) | (0.231) | (0.04) |
| θυεία | a mortar | 1 | 1 | (0.08) | (0.049) | (0.01) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 39 | (2.99) | (1.603) | (0.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,476 | (113.07) | (76.461) | (54.75) |
| κηρός | bees-wax | 1 | 22 | (1.69) | (0.644) | (0.11) |
| μαλάσσω | to make soft | 1 | 20 | (1.53) | (0.079) | (0.04) |
| μάλιστα | most | 1 | 180 | (13.79) | (6.673) | (9.11) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 34 | (2.6) | (3.86) | (3.62) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 143 | (10.95) | (1.47) | (1.48) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,262 | (173.28) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 276 | (21.14) | (50.606) | (37.36) |
| μήπως | lest in any way, lest any how, lest perchance | 1 | 1 | (0.08) | (0.03) | (0.01) |
| μικρός | small, little | 1 | 113 | (8.66) | (5.888) | (3.02) |
| μίξις | mixing, mingling | 1 | 15 | (1.15) | (0.606) | (0.05) |
| νιτρώδης | like | 1 | 12 | (0.92) | (0.013) | (0.0) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 25 | (1.92) | (1.694) | (0.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 488 | (37.38) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 453 | (34.7) | (13.469) | (13.23) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 49 | (3.75) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 254 | (19.46) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 239 | (18.31) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 431 | (33.02) | (28.875) | (14.91) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 17 | (1.3) | (0.535) | (0.21) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 32 | (2.45) | (0.699) | (0.99) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 124 | (9.5) | (4.005) | (5.45) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 175 | (13.41) | (29.319) | (37.03) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 3 | (0.23) | (2.812) | (8.48) |
| πολύς | much, many | 1 | 466 | (35.7) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 693 | (53.09) | (56.75) | (56.58) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 12 | (0.92) | (1.833) | (0.03) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 77 | (5.9) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 115 | (8.81) | (9.844) | (7.58) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 99 | (7.58) | (3.279) | (2.18) |
| σῶμα | the body | 1 | 425 | (32.56) | (16.622) | (3.34) |
| τῇ | here, there | 1 | 222 | (17.01) | (18.312) | (12.5) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 76 | (5.82) | (5.224) | (2.04) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 415 | (31.79) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 272 | (20.84) | (26.85) | (24.12) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 577 | (44.2) | (2.51) | (0.63) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 157 | (12.03) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 188 | (14.4) | (0.898) | (0.13) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 38 | (2.91) | (0.666) | (0.0) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 282 | (21.6) | (15.198) | (3.78) |
| χείρ | the hand | 1 | 31 | (2.37) | (5.786) | (10.92) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 249 | (19.07) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 216 | (16.55) | (5.601) | (4.92) |
| ψύχω | to breathe, blow | 1 | 139 | (10.65) | (0.574) | (0.06) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 9 | (0.69) | (1.85) | (3.4) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 45 | (3.45) | (1.656) | (0.46) |
| ἄν | modal particle | 1 | 561 | (42.98) | (32.618) | (38.42) |