160 lemmas;
366 tokens
(130,539 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 43 | 16,838 | (1289.88) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 25 | 9,482 | (726.37) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 9 | 2,870 | (219.86) | (249.629) | (351.92) |
| ὡς | as, how | 8 | 962 | (73.69) | (68.814) | (63.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 1,597 | (122.34) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 2,262 | (173.28) | (109.727) | (118.8) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 570 | (43.67) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 656 | (50.25) | (66.909) | (80.34) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 6 | 281 | (21.53) | (1.019) | (0.08) |
| πῦρ | fire | 6 | 104 | (7.97) | (4.894) | (2.94) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 2,381 | (182.4) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 5 | 1,281 | (98.13) | (110.606) | (74.4) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 644 | (49.33) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 5 | 2,817 | (215.8) | (217.261) | (145.55) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 1,476 | (113.07) | (76.461) | (54.75) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 5 | 58 | (4.44) | (1.671) | (0.44) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 5 | 82 | (6.28) | (2.343) | (2.93) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 4 | 37 | (2.83) | (2.754) | (0.67) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 2,305 | (176.58) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | 239 | (18.31) | (19.346) | (18.91) |
| ἄν | modal particle | 4 | 561 | (42.98) | (32.618) | (38.42) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 115 | (8.81) | (13.803) | (8.53) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 529 | (40.52) | (53.204) | (45.52) |
| γλῶσσα | the tongue | 3 | 41 | (3.14) | (1.427) | (1.17) |
| δέρμα | the skin, hide | 3 | 75 | (5.75) | (1.071) | (0.48) |
| ἐάν | if | 3 | 315 | (24.13) | (23.689) | (20.31) |
| θερμότης | heat | 3 | 211 | (16.16) | (1.143) | (0.01) |
| κἄν | and if, even if, although | 3 | 181 | (13.87) | (1.617) | (0.18) |
| λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 3 | 16 | (1.23) | (0.18) | (0.04) |
| μεταβολή | a change, changing | 3 | 30 | (2.3) | (2.27) | (0.97) |
| οὐ | not | 3 | 1,132 | (86.72) | (104.879) | (82.22) |
| τε | and | 3 | 2,039 | (156.2) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,574 | (120.58) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 726 | (55.62) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | 415 | (31.79) | (13.407) | (5.2) |
| βραχύς | short | 2 | 105 | (8.04) | (2.311) | (2.66) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | 108 | (8.27) | (1.811) | (0.48) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 122 | (9.35) | (13.835) | (3.57) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 990 | (75.84) | (13.589) | (8.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 210 | (16.09) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκ | from out of | 2 | 804 | (61.59) | (54.157) | (51.9) |
| ἐντεῦθεν | hence | 2 | 20 | (1.53) | (2.103) | (2.21) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 681 | (52.17) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 2 | 88 | (6.74) | (1.54) | (1.61) |
| ἕπομαι | follow | 2 | 37 | (2.83) | (4.068) | (4.18) |
| θερμός | hot, warm | 2 | 554 | (42.44) | (3.501) | (0.49) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 75 | (5.75) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 2 | 22 | (1.69) | (0.662) | (1.0) |
| κάλαμος | a reed | 2 | 18 | (1.38) | (0.22) | (0.18) |
| λειόω | make smooth | 2 | 7 | (0.54) | (0.102) | (0.0) |
| μή | not | 2 | 276 | (21.14) | (50.606) | (37.36) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 219 | (16.78) | (13.567) | (4.4) |
| πλησιάζω | to bring near | 2 | 46 | (3.52) | (0.44) | (0.19) |
| πολύς | much, many | 2 | 466 | (35.7) | (35.28) | (44.3) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 2 | 11 | (0.84) | (0.934) | (0.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 693 | (53.09) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 245 | (18.77) | (25.424) | (23.72) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 76 | (5.82) | (5.224) | (2.04) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 221 | (16.93) | (8.435) | (8.04) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 282 | (21.6) | (15.198) | (3.78) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 13 | (1.0) | (4.713) | (1.73) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 21 | (1.61) | (2.189) | (1.62) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 104 | (7.97) | (4.649) | (0.28) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 153 | (11.72) | (2.935) | (0.67) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 863 | (66.11) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλοίωσις | a change, alteration | 1 | 22 | (1.69) | (0.774) | (0.01) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 587 | (44.97) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 32 | (2.45) | (3.069) | (1.79) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 204 | (15.63) | (6.88) | (12.75) |
| ἄνευ | without | 1 | 44 | (3.37) | (2.542) | (1.84) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 459 | (35.16) | (10.904) | (7.0) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 79 | (6.05) | (1.195) | (0.68) |
| ἄττα | form of address: "father" | 1 | 5 | (0.38) | (0.23) | (0.35) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 31 | (2.37) | (1.963) | (1.01) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 4 | (0.31) | (0.77) | (0.24) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 302 | (23.13) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφυής | without natural talent, witless, dull | 1 | 1 | (0.08) | (0.042) | (0.07) |
| βάθος | depth | 1 | 50 | (3.83) | (0.995) | (0.45) |
| διασήθω | sift | 1 | 1 | (0.08) | (0.006) | (0.0) |
| διϊκνέομαι | go through, penetrate | 1 | 2 | (0.15) | (0.055) | (0.04) |
| εἶμι | come, go | 1 | 39 | (2.99) | (7.276) | (13.3) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 163 | (12.49) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 180 | (13.79) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκπυρόω | to burn to ashes, consume utterly | 1 | 7 | (0.54) | (0.05) | (0.03) |
| ἔμφυτος | implanted, innate, natural | 1 | 17 | (1.3) | (0.326) | (0.08) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 128 | (9.81) | (8.842) | (4.42) |
| ἔνιοι | some | 1 | 214 | (16.39) | (2.716) | (0.95) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 88 | (6.74) | (1.897) | (0.59) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 166 | (12.72) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 5 | (0.38) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 14 | (1.07) | (1.459) | (1.02) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 244 | (18.69) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 43 | (3.29) | (1.028) | (2.36) |
| εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 1 | 1 | (0.08) | (0.209) | (0.62) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 711 | (54.47) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 1 | 245 | (18.77) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 21 | (1.61) | (2.045) | (2.83) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 49 | (3.75) | (1.141) | (0.69) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 105 | (8.04) | (1.098) | (0.13) |
| ἰδιότης | peculiar nature, property | 1 | 16 | (1.23) | (0.281) | (0.19) |
| καθά | according as, just as | 1 | 221 | (16.93) | (5.439) | (4.28) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 203 | (15.55) | (10.936) | (8.66) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 239 | (18.31) | (1.047) | (0.01) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 36 | (2.76) | (2.779) | (3.98) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 130 | (9.96) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 696 | (53.32) | (90.021) | (57.06) |
| λεπτομερής | composed of small particles | 1 | 94 | (7.2) | (0.124) | (0.0) |
| λεπτύνω | to make small | 1 | 43 | (3.29) | (0.159) | (0.01) |
| λύω | to loose | 1 | 24 | (1.84) | (2.411) | (3.06) |
| μαλακός | soft | 1 | 51 | (3.91) | (0.963) | (0.55) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 362 | (27.73) | (11.489) | (8.35) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 3 | (0.23) | (0.529) | (0.57) |
| μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 1 | 3 | (0.23) | (0.156) | (0.24) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 135 | (10.34) | (3.681) | (0.15) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 19 | (1.46) | (2.089) | (3.95) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 121 | (9.27) | (12.379) | (21.84) |
| ξηρός | dry | 1 | 220 | (16.85) | (2.124) | (0.15) |
| ὅδε | this | 1 | 121 | (9.27) | (10.255) | (22.93) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 62 | (4.75) | (5.405) | (7.32) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 232 | (17.77) | (16.105) | (11.17) |
| ὁλοσχερής | whole, entire, complete | 1 | 1 | (0.08) | (0.132) | (0.97) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 223 | (17.08) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 42 | (3.22) | (2.641) | (2.69) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 56 | (4.29) | (4.748) | (5.64) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 10 | (0.77) | (0.326) | (0.15) |
| οὗ | where | 1 | 44 | (3.37) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 285 | (21.83) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 520 | (39.83) | (34.84) | (23.41) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 299 | (22.91) | (9.012) | (0.6) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 151 | (11.57) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,663 | (127.39) | (133.027) | (121.95) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 17 | (1.3) | (1.179) | (1.03) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 62 | (4.75) | (2.482) | (3.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 114 | (8.73) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 512 | (39.22) | (59.665) | (51.63) |
| πέπερι | pepper, the pepper-tree | 1 | 20 | (1.53) | (0.086) | (0.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,068 | (81.81) | (44.62) | (43.23) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 124 | (9.5) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 1 | 127 | (9.73) | (7.783) | (7.12) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 27 | (2.07) | (2.157) | (5.09) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 21 | (1.61) | (0.652) | (0.41) |
| πρῶτος | first | 1 | 205 | (15.7) | (18.707) | (16.57) |
| σκληρός | hard | 1 | 72 | (5.52) | (1.221) | (0.24) |
| σκληρόω | harden | 1 | 4 | (0.31) | (0.069) | (0.01) |
| σῶμα | the body | 1 | 425 | (32.56) | (16.622) | (3.34) |
| τῇ | here, there | 1 | 222 | (17.01) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 502 | (38.46) | (26.493) | (13.95) |
| τρίτος | the third | 1 | 160 | (12.26) | (4.486) | (2.33) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 56 | (4.29) | (6.305) | (6.41) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 62 | (4.75) | (5.5) | (0.94) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 577 | (44.2) | (2.51) | (0.63) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 125 | (9.58) | (3.181) | (2.51) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 10 | (0.77) | (1.723) | (2.13) |
| χνόος | any light porous substance | 1 | 2 | (0.15) | (0.015) | (0.01) |
| χνοώδης | like fine powder, downy | 1 | 4 | (0.31) | (0.007) | (0.0) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 249 | (19.07) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 216 | (16.55) | (5.601) | (4.92) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 55 | (4.21) | (2.405) | (1.71) |
| ὥστε | so that | 1 | 159 | (12.18) | (10.717) | (9.47) |
| ἄσσα | something, some | 1 | 6 | (0.46) | (0.271) | (0.46) |