226 lemmas;
635 tokens
(10,080 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 91 | 1,375 | (1364.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 27 | 425 | (421.63) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 11 | 207 | (205.36) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 162 | (160.71) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 18 | 173 | (171.63) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 13 | 152 | (150.79) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 9 | 140 | (138.89) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 10 | 142 | (140.87) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 6 | 111 | (110.12) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 139 | (137.9) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 47 | (46.63) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 4 | 67 | (66.47) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 10 | 53 | (52.58) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 112 | (111.11) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 6 | 93 | (92.26) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 3 | 64 | (63.49) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 141 | (139.88) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 61 | (60.52) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 35 | (34.72) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 169 | (167.66) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 4 | 59 | (58.53) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 40 | (39.68) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 49 | (48.61) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 8 | 51 | (50.6) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 55 | (54.56) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 1 | 32 | (31.75) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 9 | 44 | (43.65) | (40.264) | (43.75) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 53 | (52.58) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 5 | 35 | (34.72) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 4 | 35 | (34.72) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 60 | (59.52) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 49 | (48.61) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 89 | (88.29) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 48 | (47.62) | (55.077) | (29.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 13 | (12.9) | (22.709) | (26.08) |
| μέγας | big, great | 3 | 42 | (41.67) | (18.419) | (25.96) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 21 | (20.83) | (26.85) | (24.12) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 17 | (16.87) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 19 | (18.85) | (49.49) | (23.92) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 33 | (32.74) | (25.424) | (23.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 53 | (52.58) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 6 | 107 | (106.15) | (34.073) | (23.24) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 20 | (19.84) | (30.074) | (22.12) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 10 | (9.92) | (24.797) | (21.7) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 16 | (15.87) | (19.86) | (21.4) |
| ἐάν | if | 3 | 35 | (34.72) | (23.689) | (20.31) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 5 | 30 | (29.76) | (22.812) | (17.62) |
| πρῶτος | first | 2 | 28 | (27.78) | (18.707) | (16.57) |
| λόγος | the word | 1 | 41 | (40.67) | (29.19) | (16.1) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 23 | (22.82) | (28.875) | (14.91) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 32 | (31.75) | (20.677) | (14.9) |
| τίη | why? wherefore? | 4 | 52 | (51.59) | (26.493) | (13.95) |
| εἶμι | come, go | 2 | 6 | (5.95) | (7.276) | (13.3) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 31 | (30.75) | (13.469) | (13.23) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 20 | (19.84) | (26.948) | (12.74) |
| τῇ | here, there | 1 | 18 | (17.86) | (18.312) | (12.5) |
| οἶδα | to know | 1 | 22 | (21.83) | (9.863) | (11.77) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 7 | (6.94) | (12.667) | (11.08) |
| εἷς | one | 1 | 19 | (18.85) | (23.591) | (10.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 31 | (30.75) | (19.178) | (9.89) |
| μάλιστα | most | 1 | 17 | (16.87) | (6.673) | (9.11) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 18 | (17.86) | (7.502) | (8.73) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 17 | (16.87) | (10.936) | (8.66) |
| δύναμις | power, might, strength | 7 | 54 | (53.57) | (13.589) | (8.54) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 19 | (18.85) | (13.803) | (8.53) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 11 | (10.91) | (12.481) | (8.47) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 17 | (16.87) | (11.489) | (8.35) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 3 | 21 | (20.83) | (5.82) | (8.27) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 2 | 8 | (7.94) | (2.347) | (7.38) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 32 | (31.75) | (18.33) | (7.31) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 4 | (3.97) | (9.032) | (7.24) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 37 | (36.71) | (10.904) | (7.0) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 1 | (0.99) | (2.014) | (6.77) |
| μέρος | a part, share | 1 | 19 | (18.85) | (11.449) | (6.76) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 24 | (23.81) | (13.207) | (6.63) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 9 | (8.93) | (10.367) | (6.41) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 4 | (3.97) | (6.305) | (6.41) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 10 | (9.92) | (6.388) | (6.4) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 8 | (7.94) | (12.618) | (6.1) |
| διό | wherefore, on which account | 2 | 9 | (8.93) | (5.73) | (5.96) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 4 | 42 | (41.67) | (4.236) | (5.53) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 10 | (9.92) | (7.612) | (5.49) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 12 | (11.9) | (5.317) | (5.48) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 10 | (9.92) | (7.547) | (5.48) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 6 | (5.95) | (10.645) | (5.05) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 28 | (27.78) | (13.567) | (4.4) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 3 | (2.98) | (1.424) | (4.39) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 33 | (32.74) | (6.22) | (4.12) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 30 | (29.76) | (9.255) | (4.07) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 1 | (0.99) | (2.779) | (3.98) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 3 | 4 | (3.97) | (3.295) | (3.91) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 22 | (21.83) | (15.198) | (3.78) |
| τρεῖς | three | 2 | 9 | (8.93) | (4.87) | (3.7) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 4 | (3.97) | (8.208) | (3.67) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 9 | (8.93) | (4.744) | (3.65) |
| δείκνυμι | to show | 5 | 21 | (20.83) | (13.835) | (3.57) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 4 | (3.97) | (1.527) | (3.41) |
| σῶμα | the body | 6 | 40 | (39.68) | (16.622) | (3.34) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 2 | (1.98) | (8.844) | (3.31) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 1 | (0.99) | (2.811) | (3.25) |
| δεύτερος | second | 2 | 13 | (12.9) | (6.183) | (3.08) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 7 | (6.94) | (5.153) | (2.94) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 3 | (2.98) | (2.658) | (2.76) |
| βραχύς | short | 1 | 4 | (3.97) | (2.311) | (2.66) |
| παύω | to make to cease | 1 | 10 | (9.92) | (1.958) | (2.55) |
| πλέως | full of | 1 | 1 | (0.99) | (2.061) | (2.5) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 3 | 3 | (2.98) | (1.028) | (2.36) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 2 | 2 | (1.98) | (2.531) | (2.35) |
| τρίτος | the third | 2 | 8 | (7.94) | (4.486) | (2.33) |
| δύο | two | 1 | 3 | (2.98) | (1.685) | (2.28) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 2 | 7 | (6.94) | (1.277) | (2.25) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 2 | 4 | (3.97) | (1.989) | (2.15) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 4 | (3.97) | (1.745) | (2.14) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 2 | 2 | (1.98) | (3.169) | (2.06) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 22 | (21.83) | (3.702) | (1.91) |
| τέσσαρες | four | 1 | 5 | (4.96) | (2.963) | (1.9) |
| ἄνευ | without | 1 | 6 | (5.95) | (2.542) | (1.84) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 7 | (6.94) | (5.806) | (1.8) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 1 | (0.99) | (3.069) | (1.79) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 14 | (13.89) | (1.486) | (1.76) |
| αἷμα | blood | 3 | 54 | (53.57) | (3.53) | (1.71) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 8 | (7.94) | (2.405) | (1.71) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 6 | (5.95) | (1.284) | (1.67) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 7 | (6.94) | (2.906) | (1.65) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 10 | (9.92) | (2.772) | (1.58) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 3 | (2.98) | (10.005) | (1.56) |
| κύριος | having power | 1 | 5 | (4.96) | (8.273) | (1.56) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 8 | (7.94) | (2.136) | (1.23) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 2 | 2 | (1.98) | (1.341) | (1.2) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 31 | (30.75) | (3.652) | (1.2) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 16 | (15.87) | (0.621) | (1.13) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 9 | (8.93) | (1.354) | (1.1) |
| εἰκός | like truth | 1 | 1 | (0.99) | (1.953) | (1.09) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 1 | (0.99) | (0.514) | (1.04) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 1 | (0.99) | (1.868) | (1.01) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 5 | (4.96) | (0.662) | (1.0) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 7 | (6.94) | (3.743) | (0.99) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 1 | (0.99) | (1.86) | (0.99) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 2 | 24 | (23.81) | (1.947) | (0.89) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 2 | (1.98) | (0.691) | (0.89) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 4 | (3.97) | (1.676) | (0.89) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 5 | (4.96) | (0.748) | (0.84) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 3 | (2.98) | (1.174) | (0.76) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 1 | (0.99) | (0.567) | (0.75) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 2 | 2 | (1.98) | (0.479) | (0.74) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 2 | (1.98) | (0.376) | (0.7) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 7 | 11 | (10.91) | (1.195) | (0.68) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 1 | (0.99) | (0.89) | (0.68) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 1 | (0.99) | (0.895) | (0.66) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 2 | (1.98) | (1.004) | (0.66) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 1 | (0.99) | (0.923) | (0.62) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 2 | (1.98) | (9.012) | (0.6) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 2 | 2 | (1.98) | (0.484) | (0.59) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 2 | 2 | (1.98) | (0.425) | (0.55) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 1 | (0.99) | (0.303) | (0.5) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 1 | (0.99) | (1.071) | (0.48) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 1 | (0.99) | (0.63) | (0.41) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 3 | 9 | (8.93) | (0.954) | (0.4) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 14 | (13.89) | (1.174) | (0.38) |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | 2 | (1.98) | (0.302) | (0.35) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 2 | 5 | (4.96) | (0.577) | (0.35) |
| περισσός | beyond the regular number | 2 | 4 | (3.97) | (1.464) | (0.34) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 3 | 10 | (9.92) | (0.514) | (0.32) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 5 | (4.96) | (0.841) | (0.32) |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | 7 | (6.94) | (0.305) | (0.32) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 6 | (5.95) | (1.099) | (0.3) |
| ὀδύνη | pain of body | 2 | 8 | (7.94) | (1.021) | (0.3) |
| βάρος | weight | 1 | 4 | (3.97) | (0.679) | (0.29) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 6 | (5.95) | (0.786) | (0.29) |
| μείων | less | 1 | 1 | (0.99) | (0.213) | (0.29) |
| σάρξ | flesh | 2 | 4 | (3.97) | (3.46) | (0.29) |
| παραδέχομαι | to receive from | 1 | 1 | (0.99) | (0.335) | (0.26) |
| ἀναμένω | to wait for, await | 1 | 2 | (1.98) | (0.257) | (0.25) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 23 | (22.82) | (1.694) | (0.23) |
| πλεονεκτέω | to have or claim more than one’s share; to have an advantage | 1 | 1 | (0.99) | (0.279) | (0.23) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 4 | (3.97) | (1.893) | (0.23) |
| μηδέτερος | neither of the two | 1 | 1 | (0.99) | (0.201) | (0.21) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 8 | (7.94) | (2.195) | (0.2) |
| πλησιάζω | to bring near | 2 | 3 | (2.98) | (0.44) | (0.19) |
| βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 3 | 6 | (5.95) | (0.225) | (0.19) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 2 | 6 | (5.95) | (0.645) | (0.19) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 5 | (4.96) | (0.335) | (0.18) |
| κἄν | and if, even if, although | 3 | 17 | (16.87) | (1.617) | (0.18) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 13 | (12.9) | (1.217) | (0.15) |
| μόριον | a piece, portion, section | 12 | 37 | (36.71) | (3.681) | (0.15) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 1 | (0.99) | (0.326) | (0.15) |
| διωθέω | to push asunder, tear away | 1 | 1 | (0.99) | (0.059) | (0.14) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 1 | 1 | (0.99) | (0.385) | (0.14) |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | 1 | (0.99) | (0.233) | (0.13) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 2 | 3 | (2.98) | (0.9) | (0.12) |
| ῥαίνω | to sprinkle, besprinkle | 1 | 2 | (1.98) | (0.037) | (0.12) |
| φυσικός | natural, native | 2 | 6 | (5.95) | (3.328) | (0.1) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 2 | (1.98) | (1.676) | (0.1) |
| κενόω | to empty out, drain | 2 | 28 | (27.78) | (0.776) | (0.09) |
| ἀσθενόω | to weaken | 1 | 1 | (0.99) | (0.122) | (0.08) |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | 1 | (0.99) | (0.306) | (0.08) |
| ἀντιπέμπω | to send back an answer | 1 | 1 | (0.99) | (0.015) | (0.07) |
| ἤτε | or also | 1 | 1 | (0.99) | (0.025) | (0.07) |
| πλεονάζω | to be more | 1 | 4 | (3.97) | (0.323) | (0.07) |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | 6 | (5.95) | (0.392) | (0.05) |
| κατασκήπτω | to rush down | 1 | 2 | (1.98) | (0.042) | (0.04) |
| ὀχετός | a means for carrying water, a water-pipe | 1 | 1 | (0.99) | (0.058) | (0.04) |
| μόριος | of burial | 4 | 12 | (11.9) | (1.44) | (0.04) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 2 | 4 | (3.97) | (0.848) | (0.04) |
| καχεξία | a bad habit of body | 1 | 1 | (0.99) | (0.042) | (0.04) |
| φλέψ | a vein | 1 | 48 | (47.62) | (1.699) | (0.03) |
| χαῦνος | gaping | 2 | 3 | (2.98) | (0.073) | (0.02) |
| πιμελή | soft fat, lard | 1 | 1 | (0.99) | (0.132) | (0.02) |
| ἐκκενόω | to empty out, leave desolate | 1 | 4 | (3.97) | (0.087) | (0.01) |
| χυμός | juice | 2 | 30 | (29.76) | (1.871) | (0.01) |
| ἑλκτικός | fit for drawing, attractive | 2 | 2 | (1.98) | (0.063) | (0.01) |
| κένωσις | an emptying | 1 | 35 | (34.72) | (0.343) | (0.01) |
| μορία | the sacred olives | 1 | 1 | (0.99) | (0.098) | (0.01) |
| ποιότης | quality | 2 | 9 | (8.93) | (2.429) | (0.01) |
| ἔγχυμα | instillation | 2 | 7 | (6.94) | (0.011) | (0.01) |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 2 | 8 | (7.94) | (0.423) | (0.01) |
| σαρκώδης | fleshy | 1 | 1 | (0.99) | (0.096) | (0.01) |
| τάσις | tension, intensity, force | 1 | 3 | (2.98) | (0.203) | (0.0) |
| φλεγμονή | fiery heat | 3 | 15 | (14.88) | (0.666) | (0.0) |
| ἀδήν | gland | 3 | 3 | (2.98) | (0.079) | (0.0) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 3 | 4 | (3.97) | (0.678) | (0.0) |
| ἀτονία | slackness, enervation, debility | 1 | 1 | (0.99) | (0.018) | (0.0) |
| ἀλλοιωτικός | transformative | 1 | 1 | (0.99) | (0.03) | (0.0) |
| φλεβοτομία | blood-letting | 1 | 45 | (44.64) | (0.166) | (0.0) |
| ἀποκριτικός | secretory | 2 | 2 | (1.98) | (0.029) | (0.0) |
| καθεκτικός | capable of holding | 1 | 1 | (0.99) | (0.045) | (0.0) |