223 lemmas;
536 tokens
(10,080 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 91 | 1,375 | (1364.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 24 | 425 | (421.63) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 16 | 207 | (205.36) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 162 | (160.71) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 8 | 173 | (171.63) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 152 | (150.79) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 4 | 140 | (138.89) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 9 | 142 | (140.87) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 17 | 111 | (110.12) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 139 | (137.9) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 47 | (46.63) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 3 | 67 | (66.47) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 53 | (52.58) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 112 | (111.11) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 6 | 93 | (92.26) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 2 | 64 | (63.49) | (68.814) | (63.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 14 | (13.89) | (30.359) | (61.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 141 | (139.88) | (64.142) | (59.77) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 35 | (34.72) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 14 | 169 | (167.66) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 3 | 59 | (58.53) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 40 | (39.68) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 49 | (48.61) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 4 | 51 | (50.6) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 55 | (54.56) | (53.204) | (45.52) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 48 | (47.62) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 53 | (52.58) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 1 | 35 | (34.72) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 1 | 35 | (34.72) | (50.606) | (37.36) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 5 | (4.96) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 60 | (59.52) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 49 | (48.61) | (24.174) | (31.72) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 10 | (9.92) | (36.921) | (31.35) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 89 | (88.29) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 48 | (47.62) | (55.077) | (29.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 13 | (12.9) | (22.709) | (26.08) |
| μέγας | big, great | 1 | 42 | (41.67) | (18.419) | (25.96) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 21 | (20.83) | (26.85) | (24.12) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 17 | (16.87) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 19 | (18.85) | (49.49) | (23.92) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 33 | (32.74) | (25.424) | (23.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 53 | (52.58) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 7 | 107 | (106.15) | (34.073) | (23.24) |
| ὅδε | this | 2 | 12 | (11.9) | (10.255) | (22.93) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 17 | (16.87) | (20.427) | (22.36) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 10 | (9.92) | (24.797) | (21.7) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 16 | (15.87) | (19.86) | (21.4) |
| ἐάν | if | 1 | 35 | (34.72) | (23.689) | (20.31) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 15 | (14.88) | (19.346) | (18.91) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 30 | (29.76) | (22.812) | (17.62) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 11 | (10.91) | (12.401) | (17.56) |
| πρῶτος | first | 1 | 28 | (27.78) | (18.707) | (16.57) |
| λόγος | the word | 2 | 41 | (40.67) | (29.19) | (16.1) |
| τίς | who? which? | 2 | 10 | (9.92) | (21.895) | (15.87) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 23 | (22.82) | (28.875) | (14.91) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 32 | (31.75) | (20.677) | (14.9) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 16 | (15.87) | (11.058) | (14.57) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 52 | (51.59) | (26.493) | (13.95) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 4 | (3.97) | (15.895) | (13.47) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 31 | (30.75) | (13.469) | (13.23) |
| τῇ | here, there | 1 | 18 | (17.86) | (18.312) | (12.5) |
| παῖς | a child | 1 | 8 | (7.94) | (5.845) | (12.09) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 15 | (14.88) | (19.466) | (11.67) |
| ἤδη | already | 1 | 26 | (25.79) | (8.333) | (11.03) |
| ὥστε | so that | 1 | 12 | (11.9) | (10.717) | (9.47) |
| μάλιστα | most | 2 | 17 | (16.87) | (6.673) | (9.11) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 17 | (16.87) | (10.936) | (8.66) |
| δύναμις | power, might, strength | 10 | 54 | (53.57) | (13.589) | (8.54) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 19 | (18.85) | (13.803) | (8.53) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 11 | (10.91) | (12.481) | (8.47) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 17 | (16.87) | (11.489) | (8.35) |
| χώρα | land | 1 | 6 | (5.95) | (3.587) | (8.1) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 18 | (17.86) | (4.909) | (7.73) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 32 | (31.75) | (18.33) | (7.31) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 37 | (36.71) | (10.904) | (7.0) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 24 | (23.81) | (13.207) | (6.63) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 4 | (3.97) | (6.305) | (6.41) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 14 | (13.89) | (8.165) | (6.35) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 8 | (7.94) | (3.502) | (6.07) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 9 | (8.93) | (5.73) | (5.96) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 8 | 42 | (41.67) | (4.236) | (5.53) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 2 | (1.98) | (5.253) | (5.28) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 1 | (0.99) | (2.355) | (5.24) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 7 | (6.94) | (13.407) | (5.2) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 6 | (5.95) | (7.241) | (5.17) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 9 | (8.93) | (5.396) | (4.83) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 9 | (8.93) | (2.732) | (4.52) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 28 | (27.78) | (13.567) | (4.4) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 3 | (2.98) | (1.424) | (4.39) |
| βιός | a bow | 1 | 4 | (3.97) | (3.814) | (4.22) |
| ἕπομαι | follow | 3 | 6 | (5.95) | (4.068) | (4.18) |
| βίος | life | 1 | 4 | (3.97) | (3.82) | (4.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 33 | (32.74) | (6.22) | (4.12) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 30 | (29.76) | (9.255) | (4.07) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 1 | (0.99) | (1.614) | (4.04) |
| οὗ | where | 1 | 2 | (1.98) | (6.728) | (4.01) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | 22 | (21.83) | (15.198) | (3.78) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 21 | (20.83) | (13.835) | (3.57) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 3 | (2.98) | (1.423) | (3.53) |
| σῶμα | the body | 7 | 40 | (39.68) | (16.622) | (3.34) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 7 | (6.94) | (4.115) | (3.06) |
| μικρός | small, little | 1 | 10 | (9.92) | (5.888) | (3.02) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 7 | (6.94) | (5.153) | (2.94) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 5 | (4.96) | (1.776) | (2.8) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 7 | (6.94) | (3.714) | (2.8) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 4 | (3.97) | (0.646) | (2.58) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 3 | (2.98) | (3.181) | (2.51) |
| τρίτος | the third | 1 | 8 | (7.94) | (4.486) | (2.33) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (0.99) | (1.852) | (2.27) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 2 | (1.98) | (2.103) | (2.21) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 22 | (21.83) | (3.702) | (1.91) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 1 | (0.99) | (1.096) | (1.89) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 11 | (10.91) | (4.214) | (1.84) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 15 | (14.88) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 15 | (14.88) | (2.015) | (1.75) |
| αἷμα | blood | 1 | 54 | (53.57) | (3.53) | (1.71) |
| βαρύς | heavy | 1 | 1 | (0.99) | (1.527) | (1.65) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 11 | (10.91) | (3.387) | (1.63) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 15 | (14.88) | (2.254) | (1.6) |
| κύριος | having power | 1 | 5 | (4.96) | (8.273) | (1.56) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 2 | (1.98) | (1.888) | (1.51) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 2 | (1.98) | (1.33) | (1.47) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 4 | (3.97) | (13.044) | (1.39) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 2 | (1.98) | (1.012) | (1.33) |
| τέμνω | to cut, hew | 2 | 25 | (24.8) | (1.328) | (1.33) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 8 | (7.94) | (1.101) | (1.28) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 18 | (17.86) | (1.229) | (1.25) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 13 | (12.9) | (2.065) | (1.23) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 8 | (7.94) | (2.136) | (1.23) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 3 | (2.98) | (1.465) | (1.2) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 31 | (30.75) | (3.652) | (1.2) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 2 | 16 | (15.87) | (0.621) | (1.13) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 9 | (8.93) | (1.354) | (1.1) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 4 | (3.97) | (1.963) | (1.01) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 5 | (4.96) | (0.782) | (1.0) |
| καρδία | the heart | 1 | 6 | (5.95) | (2.87) | (0.99) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 4 | (3.97) | (0.581) | (0.97) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | 5 | (4.96) | (3.721) | (0.94) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 4 | (3.97) | (2.261) | (0.9) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 3 | 24 | (23.81) | (1.947) | (0.89) |
| μέτριος | within measure | 4 | 8 | (7.94) | (1.299) | (0.8) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 5 | (4.96) | (0.791) | (0.79) |
| πάντως | altogether; | 1 | 10 | (9.92) | (2.955) | (0.78) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 2 | (1.98) | (0.86) | (0.77) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 7 | (6.94) | (2.935) | (0.67) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 6 | (5.95) | (3.324) | (0.63) |
| ἔθος | custom, habit | 3 | 4 | (3.97) | (1.231) | (0.59) |
| μαλακός | soft | 1 | 1 | (0.99) | (0.963) | (0.55) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 2 | (1.98) | (4.811) | (0.55) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 7 | (6.94) | (2.579) | (0.52) |
| πόσος | how much? how many? | 2 | 3 | (2.98) | (1.368) | (0.5) |
| θερμός | hot, warm | 2 | 21 | (20.83) | (3.501) | (0.49) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 3 | (2.98) | (0.763) | (0.45) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 3 | (2.98) | (0.652) | (0.41) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 5 | (4.96) | (3.244) | (0.41) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 4 | (3.97) | (1.124) | (0.4) |
| ἐπιπίπτω | to fall upon | 2 | 2 | (1.98) | (0.167) | (0.4) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 9 | (8.93) | (0.954) | (0.4) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 13 | (12.9) | (0.426) | (0.38) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 2 | (1.98) | (0.561) | (0.38) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 14 | (13.89) | (1.174) | (0.38) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 2 | (1.98) | (0.373) | (0.37) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 5 | (4.96) | (0.793) | (0.36) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 5 | (4.96) | (0.841) | (0.32) |
| καταπίπτω | to fall | 1 | 1 | (0.99) | (0.203) | (0.31) |
| ψυχρός | cold, chill | 3 | 9 | (8.93) | (2.892) | (0.3) |
| βάρος | weight | 1 | 4 | (3.97) | (0.679) | (0.29) |
| σάρξ | flesh | 1 | 4 | (3.97) | (3.46) | (0.29) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 3 | 9 | (8.93) | (4.649) | (0.28) |
| ὠμός | raw, crude | 1 | 6 | (5.95) | (0.429) | (0.27) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 4 | (3.97) | (1.893) | (0.23) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 8 | (7.94) | (2.195) | (0.2) |
| βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 1 | 6 | (5.95) | (0.225) | (0.19) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 6 | (5.95) | (0.645) | (0.19) |
| ἀνακτάομαι | to regain for oneself, get back again, recover | 1 | 3 | (2.98) | (0.111) | (0.18) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 2 | 3 | (2.98) | (1.802) | (0.18) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 17 | (16.87) | (1.617) | (0.18) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 3 | 3 | (2.98) | (0.297) | (0.17) |
| ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 1 | 1 | (0.99) | (0.197) | (0.16) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 37 | (36.71) | (3.681) | (0.15) |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 1 | (0.99) | (0.287) | (0.15) |
| ἧπαρ | the liver | 1 | 5 | (4.96) | (0.902) | (0.13) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 6 | (5.95) | (0.953) | (0.13) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 1 | 3 | (2.98) | (0.9) | (0.12) |
| πάχος | thickness | 2 | 2 | (1.98) | (0.367) | (0.11) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 6 | (5.95) | (3.328) | (0.1) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 6 | (5.95) | (0.806) | (0.09) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 6 | (5.95) | (0.853) | (0.09) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 28 | (27.78) | (0.776) | (0.09) |
| θερινός | of summer, in summer | 1 | 2 | (1.98) | (0.177) | (0.09) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 4 | 4 | (3.97) | (1.019) | (0.08) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 4 | (3.97) | (5.988) | (0.07) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 7 | (6.94) | (1.283) | (0.07) |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 1 | 2 | (1.98) | (0.23) | (0.06) |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 3 | (2.98) | (0.293) | (0.05) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 1 | (0.99) | (1.281) | (0.05) |
| φλέψ | a vein | 1 | 48 | (47.62) | (1.699) | (0.03) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 3 | 13 | (12.9) | (1.833) | (0.03) |
| στόμαχος | a mouth, opening | 1 | 2 | (1.98) | (0.39) | (0.02) |
| ἀφαιρετέος | one must take away | 1 | 1 | (0.99) | (0.012) | (0.02) |
| κένωσις | an emptying | 1 | 35 | (34.72) | (0.343) | (0.01) |
| ποιότης | quality | 2 | 9 | (8.93) | (2.429) | (0.01) |
| τρῖψις | rubbing, friction | 1 | 1 | (0.99) | (0.141) | (0.01) |
| ἔδεσμα | meat | 2 | 2 | (1.98) | (0.3) | (0.01) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | 4 | (3.97) | (0.343) | (0.01) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 6 | (5.95) | (1.047) | (0.01) |
| χυμός | juice | 6 | 30 | (29.76) | (1.871) | (0.01) |
| ἔγχυμα | instillation | 1 | 7 | (6.94) | (0.011) | (0.01) |
| θερμότης | heat | 2 | 7 | (6.94) | (1.143) | (0.01) |
| ποσότης | quantity | 1 | 1 | (0.99) | (0.118) | (0.01) |
| εὐτροφία | good nurture, thriving condition | 1 | 1 | (0.99) | (0.012) | (0.0) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 1 | 7 | (6.94) | (1.318) | (0.0) |
| ἔκκρισις | separation | 1 | 2 | (1.98) | (0.262) | (0.0) |
| θρεπτικός | promoting growth | 1 | 1 | (0.99) | (0.215) | (0.0) |
| φλεβοτομία | blood-letting | 3 | 45 | (44.64) | (0.166) | (0.0) |
| ποσόω | to reckon up, count | 1 | 1 | (0.99) | (0.48) | (0.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 3 | (2.98) | (1.583) | (0.0) |
| φλεβοτομέω | open a vein, bleed | 1 | 19 | (18.85) | (0.042) | (0.0) |
| ἀτροφία | want of food | 1 | 1 | (0.99) | (0.019) | (0.0) |
| χυμόω | impart a taste | 1 | 2 | (1.98) | (0.191) | (0.0) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | 20 | (19.84) | (1.592) | (0.0) |
| κατάψυξις | cooling | 1 | 2 | (1.98) | (0.069) | (0.0) |
| τάσις | tension, intensity, force | 1 | 3 | (2.98) | (0.203) | (0.0) |