228 lemmas;
678 tokens
(10,080 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 98 | 1,375 | (1364.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 29 | 425 | (421.63) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 12 | 207 | (205.36) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 12 | 162 | (160.71) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 11 | 173 | (171.63) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 152 | (150.79) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 7 | 140 | (138.89) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 10 | 142 | (140.87) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 10 | 111 | (110.12) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 139 | (137.9) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 47 | (46.63) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 5 | 67 | (66.47) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 53 | (52.58) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 112 | (111.11) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 4 | 93 | (92.26) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 3 | 64 | (63.49) | (68.814) | (63.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 14 | (13.89) | (30.359) | (61.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 141 | (139.88) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 61 | (60.52) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 35 | (34.72) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 9 | 169 | (167.66) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 8 | 59 | (58.53) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 40 | (39.68) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 49 | (48.61) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 3 | 51 | (50.6) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 55 | (54.56) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 4 | 32 | (31.75) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 44 | (43.65) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 11 | 48 | (47.62) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 53 | (52.58) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 4 | 35 | (34.72) | (32.618) | (38.42) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 60 | (59.52) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 49 | (48.61) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 11 | 89 | (88.29) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 6 | 48 | (47.62) | (55.077) | (29.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 13 | (12.9) | (22.709) | (26.08) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 21 | (20.83) | (26.85) | (24.12) |
| πρότερος | before, earlier | 6 | 33 | (32.74) | (25.424) | (23.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 53 | (52.58) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 107 | (106.15) | (34.073) | (23.24) |
| ὅδε | this | 2 | 12 | (11.9) | (10.255) | (22.93) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 17 | (16.87) | (20.427) | (22.36) |
| νῦν | now at this very time | 3 | 8 | (7.94) | (12.379) | (21.84) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 16 | (15.87) | (19.86) | (21.4) |
| ἐάν | if | 6 | 35 | (34.72) | (23.689) | (20.31) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 7 | 30 | (29.76) | (22.812) | (17.62) |
| πρῶτος | first | 3 | 28 | (27.78) | (18.707) | (16.57) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 5 | (4.96) | (6.984) | (16.46) |
| λόγος | the word | 12 | 41 | (40.67) | (29.19) | (16.1) |
| τίς | who? which? | 1 | 10 | (9.92) | (21.895) | (15.87) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 17 | (16.87) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 17 | (16.87) | (17.692) | (15.52) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 23 | (22.82) | (28.875) | (14.91) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 16 | (15.87) | (11.058) | (14.57) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 52 | (51.59) | (26.493) | (13.95) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 31 | (30.75) | (13.469) | (13.23) |
| καλός | beautiful | 2 | 15 | (14.88) | (9.11) | (12.96) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 20 | (19.84) | (26.948) | (12.74) |
| τῇ | here, there | 1 | 18 | (17.86) | (18.312) | (12.5) |
| γῆ | earth | 1 | 1 | (0.99) | (10.519) | (12.21) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 15 | (14.88) | (19.466) | (11.67) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 7 | (6.94) | (12.667) | (11.08) |
| ἤδη | already | 1 | 26 | (25.79) | (8.333) | (11.03) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 9 | 31 | (30.75) | (19.178) | (9.89) |
| ὥστε | so that | 1 | 12 | (11.9) | (10.717) | (9.47) |
| μάλιστα | most | 1 | 17 | (16.87) | (6.673) | (9.11) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 2 | (1.98) | (2.299) | (9.04) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 18 | (17.86) | (7.502) | (8.73) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 54 | (53.57) | (13.589) | (8.54) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 19 | (18.85) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 21 | (20.83) | (5.82) | (8.27) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 14 | (13.89) | (4.163) | (8.09) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 3 | (2.98) | (6.869) | (8.08) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 3 | (2.98) | (5.491) | (7.79) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 3 | (2.98) | (7.784) | (7.56) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 1 | (0.99) | (5.405) | (7.32) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 32 | (31.75) | (18.33) | (7.31) |
| πλείων | more, larger | 2 | 11 | (10.91) | (7.783) | (7.12) |
| ἅπας | quite all, the whole | 8 | 37 | (36.71) | (10.904) | (7.0) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 9 | (8.93) | (10.367) | (6.41) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 14 | (13.89) | (8.165) | (6.35) |
| χράομαι | use, experience | 6 | 13 | (12.9) | (5.93) | (6.1) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 2 | (1.98) | (4.693) | (6.06) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 4 | 42 | (41.67) | (4.236) | (5.53) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 12 | (11.9) | (5.317) | (5.48) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 7 | (6.94) | (3.068) | (5.36) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 5 | 13 | (12.9) | (5.448) | (5.3) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 6 | (5.95) | (7.241) | (5.17) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 6 | (5.95) | (4.116) | (5.17) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 6 | (5.95) | (10.645) | (5.05) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 5 | 13 | (12.9) | (5.601) | (4.92) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 9 | (8.93) | (5.396) | (4.83) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 1 | (0.99) | (2.474) | (4.78) |
| εὑρίσκω | to find | 6 | 7 | (6.94) | (6.155) | (4.65) |
| αὖθις | back, back again | 2 | 9 | (8.93) | (2.732) | (4.52) |
| ὄνομα | name | 2 | 2 | (1.98) | (7.968) | (4.46) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 5 | (4.96) | (6.539) | (4.41) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 28 | (27.78) | (13.567) | (4.4) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 3 | 4 | (3.97) | (2.814) | (4.36) |
| βιός | a bow | 2 | 4 | (3.97) | (3.814) | (4.22) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 6 | (5.95) | (4.068) | (4.18) |
| βίος | life | 2 | 4 | (3.97) | (3.82) | (4.12) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 17 | (16.87) | (8.435) | (3.94) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 22 | (21.83) | (15.198) | (3.78) |
| ὀρθός | straight | 1 | 4 | (3.97) | (3.685) | (3.67) |
| δείκνυμι | to show | 5 | 21 | (20.83) | (13.835) | (3.57) |
| ἥλιος | the sun | 2 | 3 | (2.98) | (3.819) | (3.15) |
| δεύτερος | second | 3 | 13 | (12.9) | (6.183) | (3.08) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 7 | (6.94) | (4.115) | (3.06) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 4 | (3.97) | (1.67) | (3.01) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 4 | (3.97) | (4.108) | (2.83) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 2 | (1.98) | (1.651) | (2.69) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 4 | 8 | (7.94) | (3.114) | (2.65) |
| δράω | to do | 1 | 1 | (0.99) | (1.634) | (2.55) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 3 | (2.98) | (3.181) | (2.51) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 6 | (5.95) | (1.847) | (2.27) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 8 | (7.94) | (2.117) | (2.12) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 3 | (2.98) | (4.716) | (2.04) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 4 | 4 | (3.97) | (2.54) | (2.03) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 5 | (4.96) | (2.685) | (1.99) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 2 | (1.98) | (1.706) | (1.96) |
| τέσσαρες | four | 1 | 5 | (4.96) | (2.963) | (1.9) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 11 | (10.91) | (4.214) | (1.84) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 1 | (0.99) | (1.415) | (1.83) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | 5 | (4.96) | (3.221) | (1.81) |
| ζητέω | to seek, seek for | 2 | 3 | (2.98) | (5.036) | (1.78) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 8 | (7.94) | (2.405) | (1.71) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 2 | 5 | (4.96) | (0.938) | (1.7) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 3 | 11 | (10.91) | (3.387) | (1.63) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 3 | (2.98) | (10.005) | (1.56) |
| εἶτα | then, next | 1 | 7 | (6.94) | (4.335) | (1.52) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 3 | (2.98) | (5.11) | (1.48) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 10 | (9.92) | (4.121) | (1.33) |
| διαφορά | difference, distinction | 2 | 4 | (3.97) | (4.404) | (1.25) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 2 | (1.98) | (0.949) | (1.25) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 3 | (2.98) | (0.778) | (1.23) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 31 | (30.75) | (3.652) | (1.2) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 7 | (6.94) | (2.544) | (1.2) |
| ἥκιστος | least | 1 | 1 | (0.99) | (0.653) | (1.14) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 16 | (15.87) | (0.621) | (1.13) |
| ἀριθμός | number | 1 | 5 | (4.96) | (5.811) | (1.1) |
| ἔνιοι | some | 1 | 25 | (24.8) | (2.716) | (0.95) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 2 | (1.98) | (5.5) | (0.94) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 1 | (0.99) | (0.722) | (0.93) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 4 | (3.97) | (2.261) | (0.9) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 1 | (0.99) | (0.887) | (0.89) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 4 | 24 | (23.81) | (1.947) | (0.89) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | 5 | (4.96) | (1.679) | (0.87) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 1 | (0.99) | (3.886) | (0.82) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 1 | (0.99) | (0.664) | (0.81) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 2 | (1.98) | (0.651) | (0.8) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 1 | (0.99) | (1.059) | (0.79) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 5 | (4.96) | (0.791) | (0.79) |
| κατασκευάζω | to equip | 2 | 4 | (3.97) | (1.81) | (0.77) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 2 | 5 | (4.96) | (0.541) | (0.76) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 2 | (1.98) | (0.969) | (0.73) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 1 | (0.99) | (0.317) | (0.72) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 7 | (6.94) | (1.21) | (0.71) |
| ὁπόσος | as many as | 2 | 3 | (2.98) | (1.404) | (0.7) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 3 | (2.98) | (8.115) | (0.7) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 2 | (1.98) | (0.376) | (0.7) |
| ὁποῖος | of what sort | 2 | 9 | (8.93) | (1.665) | (0.68) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 2 | (1.98) | (0.742) | (0.63) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 1 | (0.99) | (0.428) | (0.63) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 11 | (10.91) | (2.51) | (0.63) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 12 | (11.9) | (2.596) | (0.61) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 1 | (0.99) | (0.552) | (0.61) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 17 | (16.87) | (1.94) | (0.58) |
| διάστημα | an interval | 1 | 1 | (0.99) | (1.324) | (0.56) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 2 | (1.98) | (1.275) | (0.55) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 1 | (0.99) | (0.956) | (0.54) |
| πεμπτός | sent | 1 | 1 | (0.99) | (0.859) | (0.52) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 2 | (1.98) | (1.907) | (0.49) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 9 | (8.93) | (1.347) | (0.48) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 1 | (0.99) | (0.466) | (0.48) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 1 | (0.99) | (0.952) | (0.46) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 4 | 11 | (10.91) | (1.207) | (0.44) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 2 | (1.98) | (1.919) | (0.44) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 2 | (1.98) | (1.526) | (0.42) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 1 | (0.99) | (0.695) | (0.41) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 3 | 7 | (6.94) | (1.897) | (0.35) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 2 | 5 | (4.96) | (0.577) | (0.35) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 1 | (0.99) | (1.615) | (0.35) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | 6 | (5.95) | (4.522) | (0.32) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 4 | (3.97) | (1.1) | (0.32) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 6 | (5.95) | (1.33) | (0.32) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 1 | (0.99) | (1.133) | (0.31) |
| σελήνη | the moon | 2 | 2 | (1.98) | (1.588) | (0.3) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 6 | (5.95) | (0.786) | (0.29) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 1 | (0.99) | (0.854) | (0.27) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 1 | (0.99) | (0.621) | (0.26) |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | 1 | (0.99) | (0.321) | (0.24) |
| μονόω | to make single | 1 | 1 | (0.99) | (0.304) | (0.24) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 3 | 3 | (2.98) | (2.61) | (0.19) |
| κἄν | and if, even if, although | 2 | 17 | (16.87) | (1.617) | (0.18) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 2 | 13 | (12.9) | (1.217) | (0.15) |
| προλέγω | pick before; foretell; proclaim | 1 | 1 | (0.99) | (0.202) | (0.13) |
| εὐρυχωρία | open space, free room | 1 | 2 | (1.98) | (0.126) | (0.12) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 2 | 2 | (1.98) | (1.416) | (0.11) |
| τρεισκαιδέκατος | thirteenth | 1 | 1 | (0.99) | (0.072) | (0.11) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 6 | (5.95) | (3.328) | (0.1) |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 1 | 1 | (0.99) | (0.227) | (0.09) |
| τομή | stump, section | 1 | 1 | (0.99) | (0.465) | (0.08) |
| εἰδοί | Idus | 1 | 1 | (0.99) | (0.937) | (0.07) |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | 1 | (0.99) | (0.417) | (0.07) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 2 | (1.98) | (0.604) | (0.07) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 6 | 6 | (5.95) | (2.704) | (0.06) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 2 | (1.98) | (0.447) | (0.06) |
| ἐκτροπή | a turning off | 1 | 1 | (0.99) | (0.059) | (0.05) |
| θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 2 | 2 | (1.98) | (0.501) | (0.05) |
| καθότι | in what manner | 1 | 1 | (0.99) | (0.215) | (0.05) |
| Ἀσκληπιάδης | son of Asclepius; physician | 2 | 2 | (1.98) | (0.257) | (0.04) |
| ψυχικός | of the soul | 1 | 1 | (0.99) | (0.544) | (0.03) |
| δήλωσις | a pointing out, manifestation, explaining, shewing | 1 | 1 | (0.99) | (0.088) | (0.02) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 2 | 2 | (1.98) | (2.086) | (0.02) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 4 | 4 | (3.97) | (0.392) | (0.02) |
| κένωσις | an emptying | 3 | 35 | (34.72) | (0.343) | (0.01) |
| ποιότης | quality | 1 | 9 | (8.93) | (2.429) | (0.01) |
| ξηρότης | dryness | 1 | 1 | (0.99) | (0.336) | (0.01) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 1 | (0.99) | (0.804) | (0.01) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 6 | (5.95) | (1.047) | (0.01) |
| χυμός | juice | 2 | 30 | (29.76) | (1.871) | (0.01) |
| ἔγχυμα | instillation | 1 | 7 | (6.94) | (0.011) | (0.01) |
| θερμότης | heat | 1 | 7 | (6.94) | (1.143) | (0.01) |
| κλεψύδρα | a water-clock | 1 | 1 | (0.99) | (0.027) | (0.01) |
| ψυχρότης | coldness, cold | 1 | 2 | (1.98) | (0.3) | (0.01) |
| γεωμέτρης | a land-measurer, geometer | 1 | 1 | (0.99) | (0.253) | (0.0) |
| φλεβοτομία | blood-letting | 2 | 45 | (44.64) | (0.166) | (0.0) |