188 lemmas;
394 tokens
(10,080 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 55 | 1,375 | (1364.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 17 | 425 | (421.63) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 207 | (205.36) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 162 | (160.71) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 3 | 173 | (171.63) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 152 | (150.79) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 8 | 140 | (138.89) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 11 | 142 | (140.87) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 4 | 111 | (110.12) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 139 | (137.9) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 47 | (46.63) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 3 | 67 | (66.47) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 53 | (52.58) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 112 | (111.11) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 2 | 93 | (92.26) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 3 | 64 | (63.49) | (68.814) | (63.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 14 | (13.89) | (30.359) | (61.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 141 | (139.88) | (64.142) | (59.77) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 169 | (167.66) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 5 | 59 | (58.53) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 40 | (39.68) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 49 | (48.61) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 1 | 51 | (50.6) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 55 | (54.56) | (53.204) | (45.52) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 48 | (47.62) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 53 | (52.58) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 2 | 35 | (34.72) | (32.618) | (38.42) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 49 | (48.61) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 89 | (88.29) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 48 | (47.62) | (55.077) | (29.07) |
| μέγας | big, great | 3 | 42 | (41.67) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 21 | (20.83) | (21.235) | (25.5) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 21 | (20.83) | (26.85) | (24.12) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 53 | (52.58) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 107 | (106.15) | (34.073) | (23.24) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 17 | (16.87) | (20.427) | (22.36) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 10 | (9.92) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 1 | 35 | (34.72) | (23.689) | (20.31) |
| θεός | god | 1 | 1 | (0.99) | (26.466) | (19.54) |
| ἐμός | mine | 1 | 5 | (4.96) | (8.401) | (19.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 15 | (14.88) | (19.346) | (18.91) |
| ὁράω | to see | 1 | 7 | (6.94) | (16.42) | (18.27) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 30 | (29.76) | (22.812) | (17.62) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 11 | (10.91) | (12.401) | (17.56) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 5 | (4.96) | (6.984) | (16.46) |
| τίς | who? which? | 1 | 10 | (9.92) | (21.895) | (15.87) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 23 | (22.82) | (28.875) | (14.91) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 31 | (30.75) | (13.469) | (13.23) |
| τῇ | here, there | 2 | 18 | (17.86) | (18.312) | (12.5) |
| οἶδα | to know | 1 | 22 | (21.83) | (9.863) | (11.77) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 15 | (14.88) | (19.466) | (11.67) |
| ἤδη | already | 2 | 26 | (25.79) | (8.333) | (11.03) |
| χείρ | the hand | 2 | 9 | (8.93) | (5.786) | (10.92) |
| εἷς | one | 1 | 19 | (18.85) | (23.591) | (10.36) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 3 | (2.98) | (4.016) | (9.32) |
| μάλιστα | most | 2 | 17 | (16.87) | (6.673) | (9.11) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 17 | (16.87) | (10.936) | (8.66) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 11 | (10.91) | (12.481) | (8.47) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 17 | (16.87) | (11.489) | (8.35) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 5 | (4.96) | (7.241) | (8.18) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 21 | (20.83) | (8.435) | (8.04) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 6 | (5.95) | (4.574) | (7.56) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 32 | (31.75) | (18.33) | (7.31) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 4 | (3.97) | (9.032) | (7.24) |
| κελεύω | to urge | 1 | 6 | (5.95) | (3.175) | (6.82) |
| μέρος | a part, share | 3 | 19 | (18.85) | (11.449) | (6.76) |
| τόπος | a place | 1 | 2 | (1.98) | (8.538) | (6.72) |
| ἔνθα | there | 1 | 3 | (2.98) | (1.873) | (6.42) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 1 | (0.99) | (4.322) | (6.41) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 8 | (7.94) | (12.618) | (6.1) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 13 | (12.9) | (5.93) | (6.1) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 2 | (1.98) | (4.693) | (6.06) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 28 | (27.78) | (6.528) | (5.59) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 1 | (0.99) | (2.61) | (5.45) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 7 | (6.94) | (13.407) | (5.2) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 13 | (12.9) | (5.601) | (4.92) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 4 | 28 | (27.78) | (13.567) | (4.4) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 3 | (2.98) | (1.424) | (4.39) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | 7 | (6.94) | (2.341) | (4.29) |
| νέος | young, youthful | 1 | 3 | (2.98) | (2.183) | (4.18) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 3 | 9 | (8.93) | (4.744) | (3.65) |
| ἔτος | a year | 1 | 5 | (4.96) | (3.764) | (3.64) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 3 | (2.98) | (1.423) | (3.53) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 4 | (3.97) | (1.527) | (3.41) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 7 | (6.94) | (4.115) | (3.06) |
| μικρός | small, little | 3 | 10 | (9.92) | (5.888) | (3.02) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 1 | (0.99) | (0.902) | (2.89) |
| κεφαλή | the head | 1 | 8 | (7.94) | (3.925) | (2.84) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 1 | (0.99) | (0.655) | (2.83) |
| παύω | to make to cease | 3 | 10 | (9.92) | (1.958) | (2.55) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 4 | (3.97) | (2.598) | (2.47) |
| δύο | two | 1 | 3 | (2.98) | (1.685) | (2.28) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 8 | (7.94) | (3.279) | (2.18) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 3 | (2.98) | (1.195) | (1.93) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 1 | (0.99) | (0.862) | (1.93) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 3 | 22 | (21.83) | (3.702) | (1.91) |
| τέσσαρες | four | 1 | 5 | (4.96) | (2.963) | (1.9) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 6 | (5.95) | (1.733) | (1.87) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 11 | (10.91) | (4.214) | (1.84) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 2 | 8 | (7.94) | (1.029) | (1.83) |
| στόμα | the mouth | 1 | 3 | (2.98) | (2.111) | (1.83) |
| αἷμα | blood | 2 | 54 | (53.57) | (3.53) | (1.71) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 3 | 8 | (7.94) | (2.405) | (1.71) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 1 | (0.99) | (2.792) | (1.7) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 2 | (1.98) | (3.876) | (1.61) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 5 | (4.96) | (1.222) | (1.6) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 2 | (1.98) | (3.199) | (1.55) |
| εἶτα | then, next | 1 | 7 | (6.94) | (4.335) | (1.52) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 2 | (1.98) | (3.239) | (1.45) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 4 | (3.97) | (2.582) | (1.38) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 3 | (2.98) | (0.733) | (1.36) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 2 | (1.98) | (2.379) | (1.29) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 18 | (17.86) | (1.229) | (1.25) |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 2 | (1.98) | (0.413) | (1.23) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 1 | (0.99) | (0.513) | (1.22) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 3 | (2.98) | (4.248) | (1.14) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 2 | (1.98) | (0.984) | (1.12) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 4 | 12 | (11.9) | (3.133) | (1.05) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 3 | (2.98) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 5 | (4.96) | (0.782) | (1.0) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 5 | (4.96) | (0.662) | (1.0) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 2 | 5 | (4.96) | (0.699) | (0.99) |
| ἔνιοι | some | 2 | 25 | (24.8) | (2.716) | (0.95) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 11 | (10.91) | (0.617) | (0.93) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 5 | (4.96) | (3.125) | (0.89) |
| μέτριος | within measure | 1 | 8 | (7.94) | (1.299) | (0.8) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 7 | (6.94) | (1.21) | (0.71) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 1 | (0.99) | (0.978) | (0.69) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 3 | (2.98) | (0.486) | (0.69) |
| πλευρά | a rib | 1 | 3 | (2.98) | (1.164) | (0.69) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 1 | (0.99) | (5.461) | (0.69) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 2 | (1.98) | (9.012) | (0.6) |
| ὄνειρος | a dream | 3 | 3 | (2.98) | (0.368) | (0.59) |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 1 | (0.99) | (0.32) | (0.58) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 17 | (16.87) | (1.94) | (0.58) |
| ἐπαύω | to shout over | 2 | 3 | (2.98) | (0.335) | (0.52) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 2 | (1.98) | (1.907) | (0.49) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | 1 | (0.99) | (0.406) | (0.49) |
| ἐρείδω | cause to lean, prop | 1 | 3 | (2.98) | (0.141) | (0.49) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 21 | (20.83) | (3.501) | (0.49) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 1 | (0.99) | (0.71) | (0.47) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 6 | (5.95) | (1.398) | (0.39) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 1 | (0.99) | (0.77) | (0.37) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 2 | 2 | (1.98) | (0.506) | (0.34) |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | 1 | (0.99) | (0.632) | (0.33) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 6 | (5.95) | (4.522) | (0.32) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 2 | (1.98) | (1.023) | (0.32) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 2 | 9 | (8.93) | (4.649) | (0.28) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 3 | (2.98) | (1.064) | (0.23) |
| διακόπτω | to cut in two, cut through | 1 | 1 | (0.99) | (0.153) | (0.23) |
| κέντρον | any sharp point | 2 | 2 | (1.98) | (1.175) | (0.21) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 5 | (4.96) | (0.335) | (0.18) |
| βρόχος | a noose | 2 | 2 | (1.98) | (0.171) | (0.18) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 17 | (16.87) | (1.617) | (0.18) |
| Πέργαμος | Pergamus | 1 | 1 | (0.99) | (0.072) | (0.18) |
| ἀγκών | the bend of the arm, the elbow | 1 | 16 | (15.87) | (0.254) | (0.17) |
| ἀτρέμα | without trembling, without motion | 1 | 1 | (0.99) | (0.104) | (0.17) |
| διαίρω | to raise up, lift up | 2 | 6 | (5.95) | (0.435) | (0.17) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 2 | 13 | (12.9) | (1.217) | (0.15) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 37 | (36.71) | (3.681) | (0.15) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 6 | (5.95) | (0.953) | (0.13) |
| ἧπαρ | the liver | 1 | 5 | (4.96) | (0.902) | (0.13) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 4 | (3.97) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 4 | (3.97) | (0.898) | (0.13) |
| φορά | a carrying | 1 | 3 | (2.98) | (1.093) | (0.13) |
| χρόνιος | after a long time, late | 2 | 4 | (3.97) | (0.309) | (0.13) |
| ᾠόν | egg | 1 | 1 | (0.99) | (0.572) | (0.12) |
| κῶλον | a limb | 1 | 2 | (1.98) | (0.436) | (0.11) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 1 | 2 | (1.98) | (1.812) | (0.08) |
| σφυρόν | the ankle | 1 | 9 | (8.93) | (0.112) | (0.07) |
| ἰσχίον | the hip-joint | 1 | 3 | (2.98) | (0.274) | (0.05) |
| διατέμνω | to cut through, cut in twain, dissever | 1 | 1 | (0.99) | (0.059) | (0.04) |
| ὀδυνάω | to cause pain or suffering, distress | 1 | 3 | (2.98) | (0.151) | (0.03) |
| φλέψ | a vein | 3 | 48 | (47.62) | (1.699) | (0.03) |
| ἑκατέρωσε | to each side, each way, both ways | 1 | 1 | (0.99) | (0.018) | (0.02) |
| θεραπευτής | one who serves the gods, a worshipper | 1 | 1 | (0.99) | (0.039) | (0.02) |
| λίτρα | a silver coin | 1 | 5 | (4.96) | (0.567) | (0.02) |
| ἀλόη | bitter aloes, Aloe vera | 1 | 2 | (1.98) | (0.12) | (0.01) |
| διάλειμμα | an interval | 1 | 4 | (3.97) | (0.078) | (0.01) |
| διάφραγμα | a partition-wall, barrier | 1 | 3 | (2.98) | (0.12) | (0.01) |
| μάννα | manna, a morsel, grain | 1 | 1 | (0.99) | (0.15) | (0.01) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 1 | 1 | (0.99) | (0.424) | (0.01) |
| χειρουργία | a working by hand, practice of a handicraft | 1 | 1 | (0.99) | (0.081) | (0.01) |
| αἱμορραγία | haemorrhage | 1 | 3 | (2.98) | (0.125) | (0.0) |
| ἄλγημα | pain, suffering | 3 | 6 | (5.95) | (0.27) | (0.0) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 9 | 20 | (19.84) | (1.592) | (0.0) |
| πνευματώδης | like wind | 1 | 2 | (1.98) | (0.036) | (0.0) |
| τάσις | tension, intensity, force | 1 | 3 | (2.98) | (0.203) | (0.0) |