335 lemmas;
1,038 tokens
(5,996 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 9 | (15.01) | (0.953) | (0.13) |
| ἄγε | come! come on! well! | 1 | 2 | (3.34) | (0.281) | (2.07) |
| ἄγκυρα | anchor | 1 | 1 | (1.67) | (0.121) | (0.15) |
| ἀδεής | without fear, fearless; causing no fear | 1 | 1 | (1.67) | (0.207) | (0.46) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 3 | (5.0) | (1.616) | (8.21) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 1 | (1.67) | (3.751) | (0.71) |
| αἷμα | blood | 5 | 53 | (88.39) | (3.53) | (1.71) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | 4 | (6.67) | (2.825) | (10.15) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 1 | (1.67) | (2.189) | (1.62) |
| αἰτία | a charge, accusation | 4 | 11 | (18.35) | (5.906) | (2.88) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 3 | (5.0) | (5.786) | (1.93) |
| ἀκινησία | absence of motion | 1 | 1 | (1.67) | (0.057) | (0.0) |
| ἀλέα | an escape; warmth | 1 | 1 | (1.67) | (0.076) | (0.05) |
| ἀλλά | otherwise, but | 12 | 59 | (98.4) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 33 | (55.04) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 3 | (5.0) | (3.069) | (1.79) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 5 | (8.34) | (6.88) | (12.75) |
| ἄμφω | both | 2 | 4 | (6.67) | (2.508) | (1.28) |
| ἄν | modal particle | 3 | 39 | (65.04) | (32.618) | (38.42) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 3 | (5.0) | (1.907) | (0.49) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 5 | (8.34) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγωγή | a leading up | 1 | 7 | (11.67) | (0.16) | (0.08) |
| ἀναπληρόω | to fill up | 1 | 1 | (1.67) | (0.149) | (0.07) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 11 | (18.35) | (19.466) | (11.67) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | 3 | (5.0) | (2.976) | (2.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 5 | 21 | (35.02) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 8 | (13.34) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 2 | (3.34) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 2 | (3.34) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 3 | (5.0) | (2.388) | (3.65) |
| Ἀπολλώνιος | of or belonging to Apollo; (pr.n.) Apollonius | 1 | 1 | (1.67) | (0.146) | (0.1) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 1 | (1.67) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 2 | 2 | (3.34) | (1.504) | (0.92) |
| ἀπορρέω | to flow | 3 | 3 | (5.0) | (0.447) | (0.21) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 2 | (3.34) | (0.732) | (0.26) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 3 | (5.0) | (11.074) | (20.24) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 3 | (5.0) | (1.208) | (2.41) |
| ἀράσσω | to strike hard, smite | 3 | 4 | (6.67) | (0.059) | (0.18) |
| ἀργέω | to lie idle, be unemployed, do nothing | 1 | 1 | (1.67) | (0.097) | (0.04) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 1 | (1.67) | (0.331) | (0.37) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 1 | (1.67) | (0.337) | (0.37) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 3 | (5.0) | (1.255) | (0.64) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 1 | (1.67) | (0.575) | (0.3) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 3 | (5.0) | (1.195) | (0.68) |
| ἀσιτία | want of food | 7 | 15 | (25.02) | (0.113) | (0.01) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 1 | (1.67) | (1.165) | (1.55) |
| ἀτμός | steam, vapor | 1 | 1 | (1.67) | (0.391) | (0.03) |
| ἄτροφος | not fed, ill-fed | 2 | 2 | (3.34) | (0.034) | (0.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 22 | 112 | (186.79) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 14 | (23.35) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 6 | (10.01) | (2.254) | (1.6) |
| βαλανεῖον | bathing-room | 4 | 4 | (6.67) | (0.246) | (0.07) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 2 | 4 | (6.67) | (0.763) | (0.45) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 6 | (10.01) | (1.228) | (1.54) |
| βοήθημα | resource | 4 | 13 | (21.68) | (0.361) | (0.01) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 13 | (21.68) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 15 | 83 | (138.43) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 8 | 19 | (31.69) | (24.174) | (31.72) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 5 | (8.34) | (4.522) | (0.32) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 21 | (35.02) | (53.204) | (45.52) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 2 | 9 | (15.01) | (3.743) | (0.99) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 11 | (18.35) | (7.064) | (2.6) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 1 | (1.67) | (0.53) | (0.21) |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 8 | 8 | (13.34) | (0.485) | (0.17) |
| γύμνασις | exercise | 1 | 1 | (1.67) | (0.036) | (0.01) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 1 | (1.67) | (0.564) | (0.65) |
| δέ | but | 19 | 88 | (146.76) | (249.629) | (351.92) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 3 | (5.0) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖπνον | the principal meal | 3 | 3 | (5.0) | (0.717) | (0.83) |
| Δέξιππος | Dexippus | 1 | 1 | (1.67) | (0.014) | (0.11) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 1 | (1.67) | (1.071) | (0.48) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 22 | (36.69) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 22 | (36.69) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 5 | 12 | (20.01) | (17.728) | (33.0) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 2 | 3 | (5.0) | (0.264) | (0.04) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 1 | (1.67) | (0.763) | (0.43) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 7 | 38 | (63.38) | (56.77) | (30.67) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 3 | 3 | (5.0) | (0.746) | (0.41) |
| διαπνέω | to blow through | 1 | 1 | (1.67) | (0.047) | (0.02) |
| διαρκέω | to have full strength, be quite sufficient | 1 | 2 | (3.34) | (0.054) | (0.01) |
| διαρκής | quite sufficient | 1 | 1 | (1.67) | (0.022) | (0.01) |
| διδάσκω | to teach | 3 | 8 | (13.34) | (3.329) | (1.88) |
| δίδωμι | to give | 1 | 6 | (10.01) | (11.657) | (13.85) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 15 | (25.02) | (12.401) | (17.56) |
| δόξα | a notion | 1 | 2 | (3.34) | (4.474) | (2.49) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 8 | (13.34) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 3 | 15 | (25.02) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 33 | (55.04) | (54.345) | (87.02) |
| ἔδεσμα | meat | 1 | 1 | (1.67) | (0.3) | (0.01) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 2 | (3.34) | (4.574) | (7.56) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 2 | (3.34) | (0.409) | (0.39) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 12 | 40 | (66.71) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 12 | 77 | (128.42) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 11 | (18.35) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 7 | 42 | (70.05) | (66.909) | (80.34) |
| εἶτα | then, next | 1 | 4 | (6.67) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 3 | 25 | (41.69) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκτός | outside | 4 | 4 | (6.67) | (1.394) | (1.48) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 5 | (8.34) | (4.697) | (2.29) |
| ἔμετος | vomiting | 2 | 3 | (5.0) | (0.29) | (0.01) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 2 | 3 | (5.0) | (0.759) | (1.06) |
| ἐμός | mine | 1 | 4 | (6.67) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 69 | (115.08) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 9 | (15.01) | (8.842) | (4.42) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 3 | 5 | (8.34) | (0.423) | (0.18) |
| ἔνθα | there | 1 | 2 | (3.34) | (1.873) | (6.42) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 1 | (1.67) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 5 | (8.34) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 48 | (80.05) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίδοξος | likely | 1 | 1 | (1.67) | (0.043) | (0.03) |
| ἐπίληπτος | caught | 1 | 2 | (3.34) | (0.034) | (0.01) |
| ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 1 | 1 | (1.67) | (0.187) | (0.14) |
| ἐπιτηδειότης | fitness, suitableness | 1 | 1 | (1.67) | (0.198) | (0.02) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 5 | 5 | (8.34) | (0.971) | (0.48) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 2 | 4 | (6.67) | (1.376) | (1.54) |
| Ἐρασίστρατος | Erasistratus | 1 | 22 | (36.69) | (0.237) | (0.01) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 6 | (10.01) | (2.772) | (1.58) |
| ἔργον | work | 2 | 13 | (21.68) | (5.905) | (8.65) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 6 | (10.01) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 6 | (10.01) | (8.435) | (3.94) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 4 | (6.67) | (2.261) | (0.9) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 11 | (18.35) | (11.058) | (14.57) |
| εὐάλωτος | easy to be taken | 1 | 1 | (1.67) | (0.039) | (0.0) |
| εὐπορία | an easy way | 1 | 1 | (1.67) | (0.175) | (0.12) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 12 | (20.01) | (6.155) | (4.65) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 5 | (8.34) | (2.195) | (0.2) |
| ἔχω | to have | 5 | 21 | (35.02) | (48.945) | (46.31) |
| ζῷον | a living being, animal | 6 | 10 | (16.68) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 2 | 4 | (6.67) | (1.744) | (0.57) |
| ἤ | either..or; than | 6 | 38 | (63.38) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 1 | (1.67) | (4.108) | (2.83) |
| ἤδη | already | 1 | 12 | (20.01) | (8.333) | (11.03) |
| ἧπαρ | the liver | 1 | 1 | (1.67) | (0.902) | (0.13) |
| ἥσσων | less, weaker | 2 | 4 | (6.67) | (2.969) | (2.18) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 3 | 3 | (5.0) | (0.58) | (1.14) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 1 | (1.67) | (1.141) | (0.69) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 4 | 4 | (6.67) | (1.019) | (0.08) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 1 | (1.67) | (3.501) | (0.49) |
| θρέψις | nourishing | 2 | 2 | (3.34) | (0.082) | (0.01) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 2 | 7 | (11.67) | (0.849) | (0.49) |
| ἴαμα | a means of healing, remedy, medicine | 1 | 6 | (10.01) | (0.16) | (0.02) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 2 | 8 | (13.34) | (1.023) | (0.32) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 3 | (5.0) | (0.552) | (0.61) |
| ἱδρόω | to sweat, perspire | 1 | 1 | (1.67) | (0.163) | (0.09) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 1 | (1.67) | (0.458) | (0.19) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 1 | (1.67) | (1.875) | (4.27) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 7 | (11.67) | (2.136) | (1.23) |
| καθά | according as, just as | 1 | 4 | (6.67) | (5.439) | (4.28) |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | 4 | (6.67) | (0.392) | (0.05) |
| καί | and, also | 56 | 276 | (460.31) | (544.579) | (426.61) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | 12 | (20.01) | (2.582) | (1.38) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 3 | (5.0) | (10.936) | (8.66) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 2 | 9 | (15.01) | (1.144) | (1.08) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 11 | 32 | (53.37) | (76.461) | (54.75) |
| κελεύω | to urge | 4 | 6 | (10.01) | (3.175) | (6.82) |
| κενόω | to empty out, drain | 15 | 43 | (71.71) | (0.776) | (0.09) |
| κένωσις | an emptying | 2 | 19 | (31.69) | (0.343) | (0.01) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 2 | 14 | (23.35) | (1.423) | (3.53) |
| κίνησις | movement, motion | 3 | 4 | (6.67) | (8.43) | (0.2) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 4 | (6.67) | (2.811) | (3.25) |
| κρύος | icy cold, chill, frost | 3 | 6 | (10.01) | (0.09) | (0.02) |
| κωφότης | deafness | 1 | 1 | (1.67) | (0.01) | (0.0) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 1 | (1.67) | (1.665) | (2.81) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 29 | (48.37) | (90.021) | (57.06) |
| λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 1 | 1 | (1.67) | (0.18) | (0.04) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 5 | 5 | (8.34) | (1.671) | (0.44) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 2 | (3.34) | (0.897) | (0.58) |
| λόγος | the word | 2 | 19 | (31.69) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 4 | 4 | (6.67) | (6.377) | (5.2) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 7 | 7 | (11.67) | (0.487) | (0.24) |
| λύω | to loose | 1 | 2 | (3.34) | (2.411) | (3.06) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 1 | (1.67) | (0.595) | (1.11) |
| μᾶ | mother | 1 | 1 | (1.67) | (0.145) | (0.01) |
| μαλακός | soft | 2 | 2 | (3.34) | (0.963) | (0.55) |
| μᾶλλον | more, rather | 4 | 12 | (20.01) | (11.489) | (8.35) |
| Μανῆς | Manes, slave name | 1 | 1 | (1.67) | (0.028) | (0.03) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 9 | (15.01) | (3.86) | (3.62) |
| μανότης | looseness of texture, porousness | 1 | 1 | (1.67) | (0.05) | (0.0) |
| μαντεύομαι | to divine, prophesy, presage | 1 | 1 | (1.67) | (0.189) | (0.41) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 1 | (1.67) | (0.472) | (0.15) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 1 | (1.67) | (0.671) | (0.38) |
| μέγας | big, great | 3 | 17 | (28.35) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 19 | 85 | (141.76) | (109.727) | (118.8) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 1 | (1.67) | (6.769) | (4.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 7 | (11.67) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 8 | 35 | (58.37) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 7 | (11.67) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 14 | (23.35) | (8.165) | (6.35) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 1 | (1.67) | (6.388) | (6.4) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 6 | (10.01) | (5.253) | (5.28) |
| μικρός | small, little | 2 | 9 | (15.01) | (5.888) | (3.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 22 | (36.69) | (19.178) | (9.89) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 2 | (3.34) | (0.645) | (0.19) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 4 | (6.67) | (1.694) | (0.23) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 5 | (8.34) | (12.379) | (21.84) |
| ὁ | the | 121 | 751 | (1252.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὄγκος | the barb | 2 | 2 | (3.34) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 2 | 2 | (3.34) | (0.806) | (0.09) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 2 | (3.34) | (2.379) | (1.29) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 11 | (18.35) | (5.405) | (7.32) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 3 | (5.0) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 5 | 13 | (21.68) | (13.567) | (4.4) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 3 | (5.0) | (2.641) | (2.69) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 1 | (1.67) | (0.913) | (0.13) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 3 | (5.0) | (4.748) | (5.64) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 1 | (1.67) | (0.326) | (0.15) |
| ὁράω | to see | 1 | 6 | (10.01) | (16.42) | (18.27) |
| ὀρθός | straight | 1 | 1 | (1.67) | (3.685) | (3.67) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 17 | 97 | (161.77) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 6 | 35 | (58.37) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 5 | 26 | (43.36) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 5 | 26 | (43.36) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 16 | 71 | (118.41) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 7 | 36 | (60.04) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 33 | (55.04) | (19.346) | (18.91) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 2 | (3.34) | (1.877) | (2.83) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 2 | (3.34) | (1.75) | (2.84) |
| οὖν | so, then, therefore | 10 | 30 | (50.03) | (34.84) | (23.41) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 12 | (20.01) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 8 | 78 | (130.09) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 31 | (51.7) | (28.875) | (14.91) |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 1 | 1 | (1.67) | (0.194) | (0.22) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 15 | (25.02) | (4.93) | (0.86) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 5 | (8.34) | (0.872) | (0.89) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 19 | (31.69) | (22.709) | (26.08) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 4 | (6.67) | (1.745) | (2.14) |
| πάρειμι | be present | 1 | 6 | (10.01) | (5.095) | (8.94) |
| πᾶς | all, the whole | 6 | 30 | (50.03) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 3 | (5.0) | (6.528) | (5.59) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 1 | (1.67) | (1.124) | (0.4) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 4 | (6.67) | (0.651) | (0.8) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 27 | (45.03) | (44.62) | (43.23) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 2 | 2 | (3.34) | (2.596) | (0.61) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 3 | (5.0) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 3 | 6 | (10.01) | (7.783) | (7.12) |
| πλέω | to sail, go by sea | 2 | 2 | (3.34) | (1.067) | (4.18) |
| πλέως | full of | 3 | 7 | (11.67) | (2.061) | (2.5) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 5 | 25 | (41.69) | (4.236) | (5.53) |
| πλήν | except | 1 | 3 | (5.0) | (2.523) | (3.25) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 10 | (16.68) | (5.838) | (0.58) |
| πολύς | much, many | 5 | 30 | (50.03) | (35.28) | (44.3) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 1 | (1.67) | (2.474) | (4.56) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 2 | (3.34) | (6.869) | (8.08) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 3 | (5.0) | (3.068) | (5.36) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 1 | (1.67) | (0.652) | (0.41) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 28 | (46.7) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσθεσις | a putting to, application | 1 | 1 | (1.67) | (0.281) | (0.02) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 1 | (1.67) | (0.664) | (0.81) |
| προσστάζω | to drop on, shed over | 1 | 1 | (1.67) | (0.055) | (0.12) |
| προστάσσω | to order | 1 | 1 | (1.67) | (1.223) | (1.25) |
| προστήκομαι | to stick fast to, cling to | 1 | 1 | (1.67) | (0.011) | (0.05) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 2 | (3.34) | (3.747) | (1.45) |
| προσφέρω | to bring to | 4 | 11 | (18.35) | (1.465) | (1.2) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 8 | (13.34) | (25.424) | (23.72) |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | 1 | (1.67) | (0.349) | (0.13) |
| πτύω | to spit out | 1 | 1 | (1.67) | (0.068) | (0.04) |
| πυκνόω | to make close | 1 | 1 | (1.67) | (0.14) | (0.05) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 13 | (21.68) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 13 | (21.68) | (8.955) | (6.31) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 5 | (8.34) | (2.343) | (2.93) |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 5 | 8 | (13.34) | (0.351) | (0.6) |
| ῥῆξις | a breaking, bursting | 1 | 3 | (5.0) | (0.073) | (0.02) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 7 | (11.67) | (3.279) | (2.18) |
| σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 1 | 1 | (1.67) | (0.203) | (0.94) |
| σιτέω | take food, eat | 3 | 3 | (5.0) | (0.171) | (0.23) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 5 | 7 | (11.67) | (0.775) | (0.38) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 1 | (1.67) | (1.174) | (0.38) |
| σός | your | 3 | 5 | (8.34) | (6.214) | (12.92) |
| σοῦ | shoo! | 1 | 1 | (1.67) | (0.119) | (0.11) |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | 1 | (1.67) | (0.423) | (0.01) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 1 | (1.67) | (0.541) | (0.55) |
| στέρησις | deprivation, privation | 1 | 1 | (1.67) | (1.133) | (0.01) |
| σύ | you (personal pronoun) | 9 | 25 | (41.69) | (30.359) | (61.34) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 2 | (3.34) | (0.604) | (0.07) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 3 | (5.0) | (0.594) | (1.03) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 2 | 5 | (8.34) | (1.366) | (1.96) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 4 | (6.67) | (4.575) | (7.0) |
| συναπόλλυμι | to destroy together | 1 | 1 | (1.67) | (0.041) | (0.04) |
| συντονία | intense application | 1 | 1 | (1.67) | (0.022) | (0.0) |
| σῶμα | the body | 5 | 12 | (20.01) | (16.622) | (3.34) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 1 | (1.67) | (1.086) | (1.41) |
| τε | and | 6 | 41 | (68.38) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 2 | 10 | (16.68) | (18.312) | (12.5) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 2 | (3.34) | (0.822) | (0.21) |
| τίη | why? wherefore? | 9 | 40 | (66.71) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 2 | (3.34) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 9 | 92 | (153.44) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 2 | 32 | (53.37) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 5 | (8.34) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 11 | (18.35) | (20.677) | (14.9) |
| τρεῖς | three | 1 | 2 | (3.34) | (4.87) | (3.7) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 2 | 4 | (6.67) | (2.05) | (2.46) |
| τρίτος | the third | 1 | 3 | (5.0) | (4.486) | (2.33) |
| τροπή | a turn, turning | 1 | 1 | (1.67) | (0.494) | (0.26) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 6 | (10.01) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 6 | (10.01) | (7.612) | (5.49) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 4 | 14 | (23.35) | (3.098) | (1.03) |
| τυφλότης | blindness | 1 | 1 | (1.67) | (0.093) | (0.01) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 12 | (20.01) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 1 | (1.67) | (0.57) | (0.12) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | 4 | (6.67) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 11 | (18.35) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 22 | (36.69) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 2 | 2 | (3.34) | (0.333) | (0.24) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 4 | (6.67) | (8.435) | (8.04) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 2 | (3.34) | (1.561) | (1.51) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 1 | (1.67) | (2.61) | (5.45) |
| φημί | to say, to claim | 6 | 26 | (43.36) | (36.921) | (31.35) |
| φλεβοτομία | blood-letting | 1 | 9 | (15.01) | (0.166) | (0.0) |
| φλέψ | a vein | 6 | 39 | (65.04) | (1.699) | (0.03) |
| φόβος | fear, panic, flight | 2 | 2 | (3.34) | (1.426) | (2.23) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 1 | (1.67) | (0.498) | (0.44) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 1 | (1.67) | (2.518) | (2.71) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 4 | 4 | (6.67) | (3.181) | (2.51) |
| φωλεύω | to lurk in a hole | 4 | 4 | (6.67) | (0.031) | (0.0) |
| χειμερινός | of or in winter, wintry; stormy | 1 | 1 | (1.67) | (0.139) | (0.15) |
| χέω | to pour | 1 | 2 | (3.34) | (0.435) | (1.53) |
| χράομαι | use, experience | 7 | 13 | (21.68) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 2 | 6 | (10.01) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 4 | 8 | (13.34) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 3 | 11 | (18.35) | (5.448) | (5.3) |
| χρεία | use, advantage, service | 3 | 6 | (10.01) | (2.117) | (2.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 17 | (28.35) | (6.22) | (4.12) |
| χρηστέος | one must use | 2 | 3 | (5.0) | (0.16) | (0.07) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 3 | (5.0) | (2.405) | (1.71) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 1 | 1 | (1.67) | (0.467) | (0.0) |
| ψύχρα | cold | 1 | 1 | (1.67) | (0.063) | (0.01) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 5 | (8.34) | (2.892) | (0.3) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 3 | (5.0) | (1.85) | (3.4) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 4 | (6.67) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 4 | (6.67) | (2.188) | (1.79) |
| ὡς | as, how | 6 | 30 | (50.03) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 9 | (15.01) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 10 | (16.68) | (10.717) | (9.47) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 1 | (1.67) | (0.617) | (0.93) |