302 lemmas;
829 tokens
(5,996 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 3 | 10 | (16.68) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 9 | (15.01) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 2 | 30 | (50.03) | (68.814) | (63.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 4 | (6.67) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 4 | (6.67) | (2.015) | (1.75) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 5 | (8.34) | (2.892) | (0.3) |
| χυμός | juice | 1 | 4 | (6.67) | (1.871) | (0.01) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 17 | (28.35) | (6.22) | (4.12) |
| χορός | a round dance | 1 | 1 | (1.67) | (0.832) | (2.94) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 2 | (3.34) | (1.723) | (2.13) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 2 | (3.34) | (0.617) | (1.7) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 21 | (35.02) | (15.198) | (3.78) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 1 | (1.67) | (3.328) | (0.1) |
| φρενῖτις | inflammation of the brain, phrenitis. | 1 | 1 | (1.67) | (0.065) | (0.0) |
| φλέψ | a vein | 3 | 39 | (65.04) | (1.699) | (0.03) |
| φλεβοτομία | blood-letting | 2 | 9 | (15.01) | (0.166) | (0.0) |
| φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | 2 | (3.34) | (0.217) | (0.47) |
| φιλόνικος | fond of victory, contentious. | 1 | 1 | (1.67) | (0.078) | (0.09) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 26 | (43.36) | (36.921) | (31.35) |
| φείδομαι | to spare | 1 | 1 | (1.67) | (0.34) | (0.38) |
| ὑστερέω | to be behind, come late | 1 | 1 | (1.67) | (0.149) | (0.14) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 2 | 2 | (3.34) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 22 | (36.69) | (26.85) | (24.12) |
| ὕδερος | dropsy | 1 | 2 | (3.34) | (0.07) | (0.0) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 12 | (20.01) | (55.077) | (29.07) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 7 | (11.67) | (6.305) | (6.41) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 14 | (23.35) | (3.098) | (1.03) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 6 | (10.01) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 6 | (10.01) | (7.547) | (5.48) |
| τρόμος | a trembling, quaking, quivering | 1 | 2 | (3.34) | (0.131) | (0.13) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 4 | (6.67) | (2.05) | (2.46) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 6 | (10.01) | (5.396) | (4.83) |
| τόπος | a place | 1 | 10 | (16.68) | (8.538) | (6.72) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 2 | 4 | (6.67) | (1.2) | (1.96) |
| τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 1 | 1 | (1.67) | (0.277) | (0.29) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 11 | (18.35) | (20.677) | (14.9) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 5 | (8.34) | (5.224) | (2.04) |
| τίς | who? which? | 2 | 32 | (53.37) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 92 | (153.44) | (97.86) | (78.95) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 1 | (1.67) | (1.368) | (2.76) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 40 | (66.71) | (26.493) | (13.95) |
| τῇ | here, there | 1 | 10 | (16.68) | (18.312) | (12.5) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 8 | (13.34) | (3.221) | (1.81) |
| τέμνω | to cut, hew | 3 | 12 | (20.01) | (1.328) | (1.33) |
| τε | and | 5 | 41 | (68.38) | (62.106) | (115.18) |
| σῶμα | the body | 2 | 12 | (20.01) | (16.622) | (3.34) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 2 | (3.34) | (1.266) | (2.18) |
| σφυρόν | the ankle | 2 | 3 | (5.0) | (0.112) | (0.07) |
| συνάγχη | sore throat | 1 | 2 | (3.34) | (0.025) | (0.0) |
| συμφωνία | concord | 1 | 1 | (1.67) | (0.347) | (0.1) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 25 | (41.69) | (30.359) | (61.34) |
| στόμα | the mouth | 1 | 3 | (5.0) | (2.111) | (1.83) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 2 | (3.34) | (0.679) | (1.3) |
| σπασμός | a convulsion, spasm | 1 | 1 | (1.67) | (0.264) | (0.01) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 1 | (1.67) | (1.847) | (2.27) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 1 | (1.67) | (0.404) | (0.66) |
| σκέλος | the leg | 1 | 2 | (3.34) | (0.863) | (0.24) |
| σβέννυμι | to quench, put out | 2 | 2 | (3.34) | (0.217) | (0.17) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 2 | 3 | (5.0) | (0.412) | (0.21) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 13 | (21.68) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 13 | (21.68) | (9.844) | (7.58) |
| πρῶτος | first | 1 | 6 | (10.01) | (18.707) | (16.57) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 7 | 7 | (11.67) | (0.738) | (0.98) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 8 | (13.34) | (25.424) | (23.72) |
| πρόσθεν | before | 1 | 1 | (1.67) | (1.463) | (2.28) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 2 | (3.34) | (1.101) | (1.28) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 28 | (46.7) | (56.75) | (56.58) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 3 | (5.0) | (3.068) | (5.36) |
| πρό | before | 3 | 5 | (8.34) | (5.786) | (4.33) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 1 | (1.67) | (1.888) | (1.51) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 8 | (13.34) | (7.502) | (8.73) |
| πόσος | how much? how many? | 2 | 2 | (3.34) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 2 | 3 | (5.0) | (2.579) | (0.52) |
| πόνος | work | 1 | 2 | (3.34) | (1.767) | (1.9) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 7 | (11.67) | (3.702) | (1.91) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 13 | (21.68) | (29.319) | (37.03) |
| ποδάγρα | a trap for the feet: foot disease; gout | 1 | 1 | (1.67) | (0.032) | (0.0) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 6 | 25 | (41.69) | (4.236) | (5.53) |
| πλεονάζω | to be more | 1 | 2 | (3.34) | (0.323) | (0.07) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 1 | (1.67) | (1.164) | (1.33) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 1 | (1.67) | (0.356) | (0.49) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 1 | (1.67) | (0.851) | (0.74) |
| περισσός | beyond the regular number | 2 | 4 | (6.67) | (1.464) | (0.34) |
| περιοράω | to look over, overlook | 1 | 1 | (1.67) | (0.21) | (0.72) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 27 | (45.03) | (44.62) | (43.23) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 3 | 4 | (6.67) | (0.651) | (0.8) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 30 | (50.03) | (59.665) | (51.63) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 8 | (13.34) | (0.659) | (0.59) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 19 | (31.69) | (22.709) | (26.08) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 5 | (8.34) | (0.872) | (0.89) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 8 | (13.34) | (10.367) | (6.41) |
| παλαιός | old in years | 2 | 3 | (5.0) | (2.149) | (1.56) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 3 | 15 | (25.02) | (4.93) | (0.86) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 2 | (3.34) | (0.535) | (0.21) |
| ὀχετός | a means for carrying water, a water-pipe | 1 | 1 | (1.67) | (0.058) | (0.04) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 31 | (51.7) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 16 | 78 | (130.09) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 6 | 12 | (20.01) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 1 | (1.67) | (9.012) | (0.6) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 30 | (50.03) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 6 | 33 | (55.04) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 15 | 36 | (60.04) | (20.427) | (22.36) |
| οὗ | where | 1 | 3 | (5.0) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 16 | 71 | (118.41) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 26 | (43.36) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 26 | (43.36) | (49.106) | (23.97) |
| ὅστε | who, which | 1 | 2 | (3.34) | (1.419) | (2.72) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 3 | (5.0) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 5 | 9 | (15.01) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 35 | (58.37) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 11 | 97 | (161.77) | (208.764) | (194.16) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 1 | (1.67) | (0.902) | (2.89) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 3 | (5.0) | (1.424) | (4.39) |
| ὁράω | to see | 1 | 6 | (10.01) | (16.42) | (18.27) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 3 | (5.0) | (5.317) | (5.48) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 2 | (3.34) | (0.304) | (0.39) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 11 | (18.35) | (5.405) | (7.32) |
| οἴμη | a song, lay | 1 | 1 | (1.67) | (0.175) | (0.17) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 3 | (5.0) | (2.871) | (3.58) |
| οἴκοι | at home, in the house | 1 | 2 | (3.34) | (0.267) | (0.35) |
| οἶδα | to know | 3 | 9 | (15.01) | (9.863) | (11.77) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 3 | (5.0) | (1.021) | (0.3) |
| ὁ | the | 104 | 751 | (1252.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | 4 | (6.67) | (1.694) | (0.23) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 3 | (5.0) | (4.613) | (6.6) |
| νεώτερος | younger | 1 | 1 | (1.67) | (0.506) | (0.73) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 22 | (36.69) | (19.178) | (9.89) |
| μικρός | small, little | 1 | 9 | (15.01) | (5.888) | (3.02) |
| μήτρα | womb | 3 | 3 | (5.0) | (0.691) | (0.02) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 14 | (23.35) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 1 | 7 | (11.67) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 7 | 35 | (58.37) | (50.606) | (37.36) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 7 | (11.67) | (21.235) | (25.5) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 11 | 85 | (141.76) | (109.727) | (118.8) |
| μέλω | to be an object of care | 1 | 1 | (1.67) | (0.505) | (1.48) |
| μείς | a month | 1 | 1 | (1.67) | (1.4) | (1.25) |
| μέγας | big, great | 1 | 17 | (28.35) | (18.419) | (25.96) |
| μαστός | one of the breasts | 2 | 3 | (5.0) | (0.254) | (0.3) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 1 | (1.67) | (0.889) | (0.54) |
| μάντις | one who divines, a seer, prophet | 1 | 1 | (1.67) | (0.344) | (0.86) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 9 | (15.01) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 12 | (20.01) | (11.489) | (8.35) |
| μακρός | long | 1 | 10 | (16.68) | (1.989) | (2.83) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 3 | (5.0) | (1.004) | (0.66) |
| λοχεία | childbirth, childbed | 1 | 1 | (1.67) | (0.009) | (0.0) |
| λόγος | the word | 2 | 19 | (31.69) | (29.19) | (16.1) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 1 | (1.67) | (2.086) | (0.02) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 29 | (48.37) | (90.021) | (57.06) |
| κυΐσκομαι | conceive, become pregnant | 2 | 2 | (3.34) | (0.041) | (0.02) |
| κύησις | conception | 2 | 2 | (3.34) | (0.062) | (0.01) |
| κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 1 | 1 | (1.67) | (0.269) | (0.1) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 4 | (6.67) | (6.539) | (4.41) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 10 | (16.68) | (13.044) | (1.39) |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | 1 | (1.67) | (0.472) | (1.92) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 2 | (3.34) | (0.962) | (0.27) |
| κένωσις | an emptying | 7 | 19 | (31.69) | (0.343) | (0.01) |
| κενόω | to empty out, drain | 8 | 43 | (71.71) | (0.776) | (0.09) |
| κελεύω | to urge | 2 | 6 | (10.01) | (3.175) | (6.82) |
| καταψύχω | to cool, chill | 1 | 1 | (1.67) | (0.088) | (0.0) |
| καταμήνιος | monthly | 3 | 4 | (6.67) | (0.262) | (0.0) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 1 | (1.67) | (1.869) | (2.45) |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 1 | (1.67) | (0.323) | (0.3) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 9 | (15.01) | (1.144) | (1.08) |
| καλός | beautiful | 4 | 7 | (11.67) | (9.11) | (12.96) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 3 | (5.0) | (10.936) | (8.66) |
| κακός | bad | 2 | 5 | (8.34) | (7.257) | (12.65) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 5 | 12 | (20.01) | (2.582) | (1.38) |
| καῖρος | the row of thrums | 2 | 11 | (18.35) | (1.981) | (3.68) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 13 | (21.68) | (4.163) | (8.09) |
| καί | and, also | 38 | 276 | (460.31) | (544.579) | (426.61) |
| κάθαρσις | a cleansing | 2 | 4 | (6.67) | (0.392) | (0.05) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 2 | (3.34) | (1.603) | (0.65) |
| καθαίρω | to make pure | 4 | 7 | (11.67) | (0.786) | (0.29) |
| καθά | according as, just as | 1 | 4 | (6.67) | (5.439) | (4.28) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 4 | (6.67) | (2.15) | (1.68) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 7 | (11.67) | (2.136) | (1.23) |
| ἰσχίον | the hip-joint | 2 | 2 | (3.34) | (0.274) | (0.05) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 4 | (6.67) | (9.107) | (4.91) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 8 | 25 | (41.69) | (1.33) | (0.32) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 5 | (8.34) | (8.778) | (7.86) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 1 | (1.67) | (12.618) | (6.1) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 2 | 4 | (6.67) | (0.778) | (0.39) |
| ἴαμα | a means of healing, remedy, medicine | 2 | 6 | (10.01) | (0.16) | (0.02) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 7 | (11.67) | (0.849) | (0.49) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 1 | (1.67) | (1.586) | (2.79) |
| θῆλυς | female | 2 | 2 | (3.34) | (1.183) | (0.69) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 2 | 2 | (3.34) | (1.098) | (0.13) |
| θάνατος | death | 1 | 2 | (3.34) | (3.384) | (2.71) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 1 | (1.67) | (3.819) | (3.15) |
| ἧλιξ | of the same age | 1 | 1 | (1.67) | (0.046) | (0.15) |
| ἡλίκος | as big as | 1 | 1 | (1.67) | (0.148) | (0.13) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 1 | (1.67) | (1.229) | (1.25) |
| ἤδη | already | 4 | 12 | (20.01) | (8.333) | (11.03) |
| ἤ | either..or; than | 7 | 38 | (63.38) | (34.073) | (23.24) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 10 | (16.68) | (8.115) | (0.7) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 3 | (5.0) | (5.09) | (3.3) |
| ἔχω | to have | 5 | 21 | (35.02) | (48.945) | (46.31) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 1 | (1.67) | (1.678) | (2.39) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 12 | (20.01) | (6.155) | (4.65) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 5 | (8.34) | (1.028) | (2.36) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 11 | (18.35) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 7 | (11.67) | (18.33) | (7.31) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 6 | (10.01) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρχομαι | to come | 4 | 6 | (10.01) | (6.984) | (16.46) |
| ἐριστικός | eager for strife | 1 | 1 | (1.67) | (0.123) | (0.01) |
| ἔργον | work | 2 | 13 | (21.68) | (5.905) | (8.65) |
| Ἐρασίστρατος | Erasistratus | 1 | 22 | (36.69) | (0.237) | (0.01) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 4 | (6.67) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπίσχεσις | a checking, hindrance, delay, reluctance, lingering | 1 | 2 | (3.34) | (0.062) | (0.01) |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | 1 | (1.67) | (0.241) | (0.74) |
| ἐπιμήνιος | monthly | 1 | 1 | (1.67) | (0.088) | (0.03) |
| ἐπίληπτος | caught | 1 | 2 | (3.34) | (0.034) | (0.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 8 | 48 | (80.05) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 2 | 6 | (10.01) | (1.438) | (1.84) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 1 | (1.67) | (0.695) | (0.41) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 1 | (1.67) | (0.911) | (1.33) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 1 | (1.67) | (0.373) | (1.1) |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 1 | (1.67) | (0.293) | (0.05) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 1 | (1.67) | (1.1) | (0.32) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 13 | 69 | (115.08) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμφυτος | implanted, innate, natural | 1 | 1 | (1.67) | (0.326) | (0.08) |
| ἐμός | mine | 2 | 4 | (6.67) | (8.401) | (19.01) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 1 | (1.67) | (0.722) | (0.93) |
| ἐκκρίνω | to choose | 1 | 3 | (5.0) | (0.256) | (0.01) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 11 | (18.35) | (22.812) | (17.62) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 2 | (3.34) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 3 | (5.0) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 5 | 25 | (41.69) | (54.157) | (51.9) |
| εἷς | one | 2 | 6 | (10.01) | (23.591) | (10.36) |
| εἶπον | to speak, say | 4 | 11 | (18.35) | (16.169) | (13.73) |
| εἶμι | come, go | 2 | 2 | (3.34) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 10 | 77 | (128.42) | (217.261) | (145.55) |
| εἶδον | to see | 1 | 3 | (5.0) | (4.063) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 40 | (66.71) | (50.199) | (32.23) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 2 | (3.34) | (0.409) | (0.39) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 33 | (55.04) | (54.345) | (87.02) |
| ἐάν | if | 1 | 15 | (25.02) | (23.689) | (20.31) |
| δράω | to do | 1 | 3 | (5.0) | (1.634) | (2.55) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 15 | (25.02) | (12.401) | (17.56) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 2 | (3.34) | (1.275) | (0.55) |
| Διοκλέης | Diocles | 1 | 4 | (6.67) | (0.102) | (0.09) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 8 | (13.34) | (3.329) | (1.88) |
| διαφωνέω | to be dissonant | 1 | 1 | (1.67) | (0.119) | (0.01) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 1 | (1.67) | (0.457) | (0.41) |
| διαστροφή | distortion | 1 | 1 | (1.67) | (0.072) | (0.01) |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 1 | 1 | (1.67) | (0.261) | (0.22) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 38 | (63.38) | (56.77) | (30.67) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 2 | (3.34) | (4.716) | (2.04) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 22 | (36.69) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 22 | (36.69) | (17.994) | (15.68) |
| δεῖ | it is necessary | 3 | 7 | (11.67) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 10 | 88 | (146.76) | (249.629) | (351.92) |
| γυνή | a woman | 6 | 8 | (13.34) | (6.224) | (8.98) |
| γύναιος | of, for a woman, womanly | 1 | 1 | (1.67) | (0.188) | (0.04) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 2 | (3.34) | (1.824) | (0.77) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 9 | (15.01) | (3.743) | (0.99) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 8 | (13.34) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 21 | (35.02) | (53.204) | (45.52) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 2 | (3.34) | (8.844) | (3.31) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 3 | 5 | (8.34) | (4.522) | (0.32) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 19 | (31.69) | (24.174) | (31.72) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 3 | (5.0) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 11 | 83 | (138.43) | (110.606) | (74.4) |
| γάλα | milk | 6 | 6 | (10.01) | (0.9) | (0.37) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 13 | (21.68) | (8.59) | (11.98) |
| βοήθημα | resource | 1 | 13 | (21.68) | (0.361) | (0.01) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 6 | (10.01) | (1.228) | (1.54) |
| ἄφωνος | voiceless, speechless, dumb, silent | 1 | 1 | (1.67) | (0.195) | (0.11) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 4 | (6.67) | (1.67) | (3.01) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 6 | (10.01) | (2.254) | (1.6) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 14 | (23.35) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 11 | 112 | (186.79) | (173.647) | (126.45) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 2 | (3.34) | (2.474) | (4.78) |
| Ἀσκληπιάδης | son of Asclepius; physician | 2 | 2 | (3.34) | (0.257) | (0.04) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 2 | 2 | (3.34) | (0.411) | (0.28) |
| ἀπόπληκτος | disabled by a stroke | 1 | 1 | (1.67) | (0.036) | (0.01) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 3 | (5.0) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 1 | (1.67) | (0.471) | (0.24) |
| ἄπνοος | without breath, lifeless | 1 | 1 | (1.67) | (0.02) | (0.01) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 21 | (35.02) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπαθής | not suffering | 1 | 1 | (1.67) | (0.426) | (0.13) |
| ἀνύποπτος | without suspicion, unsuspected | 1 | 1 | (1.67) | (0.048) | (0.07) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 11 | (18.35) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνήρ | a man | 3 | 5 | (8.34) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 1 | (1.67) | (0.694) | (0.88) |
| ἀναίσχυντος | shameless, impudent | 1 | 1 | (1.67) | (0.101) | (0.07) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 2 | (3.34) | (0.742) | (0.63) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 1 | (1.67) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 5 | 39 | (65.04) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 1 | 4 | (6.67) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 3 | (5.0) | (4.116) | (5.17) |
| ἄλλος | other, another | 6 | 33 | (55.04) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 10 | 59 | (98.4) | (54.595) | (46.87) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 2 | 3 | (5.0) | (1.284) | (1.67) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 2 | (3.34) | (3.154) | (1.99) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 11 | (18.35) | (5.906) | (2.88) |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | 1 | (1.67) | (1.136) | (0.78) |
| αἷμα | blood | 11 | 53 | (88.39) | (3.53) | (1.71) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 2 | (3.34) | (0.621) | (1.13) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 1 | (1.67) | (1.603) | (10.38) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 3 | (5.0) | (7.241) | (8.18) |
| ἀγαθός | good | 1 | 1 | (1.67) | (9.864) | (6.93) |