211 lemmas;
537 tokens
(5,996 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 1 | 10 | (16.68) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 9 | (15.01) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 3 | 30 | (50.03) | (68.814) | (63.16) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 3 | (5.0) | (1.85) | (3.4) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 3 | (5.0) | (2.405) | (1.71) |
| Χρύσιππος | Chrysippus | 1 | 7 | (11.67) | (0.279) | (0.01) |
| χρόνος | time | 1 | 6 | (10.01) | (11.109) | (9.36) |
| χρηστέος | one must use | 1 | 3 | (5.0) | (0.16) | (0.07) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 2 | 3 | (5.0) | (0.787) | (0.08) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 17 | (28.35) | (6.22) | (4.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 11 | (18.35) | (5.448) | (5.3) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 13 | (21.68) | (5.93) | (6.1) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 2 | (3.34) | (3.66) | (3.87) |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 2 | (3.34) | (0.28) | (0.75) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 2 | (3.34) | (0.508) | (0.56) |
| φλέψ | a vein | 1 | 39 | (65.04) | (1.699) | (0.03) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 14 | (23.35) | (0.666) | (0.0) |
| φλεβοτομία | blood-letting | 2 | 9 | (15.01) | (0.166) | (0.0) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 4 | (6.67) | (8.435) | (8.04) |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | 1 | (1.67) | (0.237) | (0.15) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 1 | (1.67) | (0.499) | (0.76) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 11 | (18.35) | (6.432) | (8.19) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 7 | (11.67) | (6.305) | (6.41) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 14 | (23.35) | (3.098) | (1.03) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 6 | (10.01) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 6 | (10.01) | (7.547) | (5.48) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 6 | (10.01) | (5.396) | (4.83) |
| τόπος | a place | 1 | 10 | (16.68) | (8.538) | (6.72) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 4 | (6.67) | (1.2) | (1.96) |
| τίς | who? which? | 2 | 32 | (53.37) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 10 | 92 | (153.44) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 40 | (66.71) | (26.493) | (13.95) |
| τῇ | here, there | 2 | 10 | (16.68) | (18.312) | (12.5) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 3 | 8 | (13.34) | (3.221) | (1.81) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 2 | (3.34) | (3.199) | (1.55) |
| τε | and | 4 | 41 | (68.38) | (62.106) | (115.18) |
| σῶμα | the body | 3 | 12 | (20.01) | (16.622) | (3.34) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 2 | (3.34) | (1.266) | (2.18) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 2 | 5 | (8.34) | (1.366) | (1.96) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 2 | (3.34) | (0.604) | (0.07) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 1 | (1.67) | (1.021) | (1.52) |
| σκευασία | a preparing, dressing | 1 | 1 | (1.67) | (0.097) | (0.0) |
| σκέλος | the leg | 1 | 2 | (3.34) | (0.863) | (0.24) |
| σιωπάω | to be silent | 1 | 1 | (1.67) | (0.372) | (0.27) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 4 | (6.67) | (1.029) | (1.83) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 5 | (8.34) | (2.343) | (2.93) |
| προσφέρω | to bring to | 2 | 11 | (18.35) | (1.465) | (1.2) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 28 | (46.7) | (56.75) | (56.58) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 2 | 3 | (5.0) | (2.001) | (3.67) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 8 | (13.34) | (7.502) | (8.73) |
| πολύς | much, many | 4 | 30 | (50.03) | (35.28) | (44.3) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 13 | (21.68) | (29.319) | (37.03) |
| πλήν | except | 2 | 3 | (5.0) | (2.523) | (3.25) |
| πλέως | full of | 2 | 7 | (11.67) | (2.061) | (2.5) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 3 | (5.0) | (4.005) | (5.45) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 4 | (6.67) | (1.464) | (0.34) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 6 | 27 | (45.03) | (44.62) | (43.23) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 3 | (5.0) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 30 | (50.03) | (59.665) | (51.63) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 1 | (1.67) | (0.197) | (0.2) |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | 1 | (1.67) | (0.178) | (0.13) |
| πάρειμι | be present | 1 | 6 | (10.01) | (5.095) | (8.94) |
| παραλλάσσω | to make things alternate, to transpose | 1 | 1 | (1.67) | (0.152) | (0.2) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 3 | 8 | (13.34) | (0.659) | (0.59) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 1 | (1.67) | (0.363) | (0.1) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 8 | 19 | (31.69) | (22.709) | (26.08) |
| παλαιός | old in years | 1 | 3 | (5.0) | (2.149) | (1.56) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 4 | 15 | (25.02) | (4.93) | (0.86) |
| οὕτως | so, in this manner | 5 | 31 | (51.7) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 3 | 78 | (130.09) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 12 | (20.01) | (13.727) | (16.2) |
| οὐδείς | not one, nobody | 5 | 33 | (55.04) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 36 | (60.04) | (20.427) | (22.36) |
| οὐ | not | 5 | 71 | (118.41) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 26 | (43.36) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 26 | (43.36) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτε | when | 1 | 4 | (6.67) | (4.994) | (7.56) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 3 | (5.0) | (9.255) | (4.07) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 6 | 35 | (58.37) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 13 | 97 | (161.77) | (208.764) | (194.16) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 1 | (1.67) | (0.964) | (1.05) |
| ὄνομα | name | 1 | 2 | (3.34) | (7.968) | (4.46) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 13 | (21.68) | (13.567) | (4.4) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 11 | (18.35) | (5.405) | (7.32) |
| ὁ | the | 82 | 751 | (1252.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 22 | (36.69) | (19.178) | (9.89) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 4 | (6.67) | (0.689) | (0.96) |
| μικρός | small, little | 3 | 9 | (15.01) | (5.888) | (3.02) |
| μήτε | neither / nor | 3 | 6 | (10.01) | (5.253) | (5.28) |
| μήπω | not yet | 1 | 1 | (1.67) | (0.46) | (0.13) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 1 | (1.67) | (0.494) | (0.31) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 14 | (23.35) | (8.165) | (6.35) |
| μή | not | 4 | 35 | (58.37) | (50.606) | (37.36) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 7 | (11.67) | (21.235) | (25.5) |
| μέρος | a part, share | 2 | 5 | (8.34) | (11.449) | (6.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 85 | (141.76) | (109.727) | (118.8) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 1 | (1.67) | (0.529) | (0.57) |
| μέγας | big, great | 3 | 17 | (28.35) | (18.419) | (25.96) |
| μασχάλη | the armpit | 1 | 2 | (3.34) | (0.177) | (0.0) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 9 | (15.01) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 12 | (20.01) | (11.489) | (8.35) |
| λόγος | the word | 3 | 19 | (31.69) | (29.19) | (16.1) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 29 | (48.37) | (90.021) | (57.06) |
| λάχανον | garden-herbs, potherbs, vegetables, greens | 1 | 1 | (1.67) | (0.154) | (0.01) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 4 | 14 | (23.35) | (1.423) | (3.53) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 2 | (3.34) | (0.962) | (0.27) |
| κατάφωρος | detected: manifest | 1 | 2 | (3.34) | (0.025) | (0.0) |
| κατάπλασμα | plaster, poultice | 1 | 1 | (1.67) | (0.099) | (0.0) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 32 | (53.37) | (76.461) | (54.75) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 6 | (10.01) | (1.617) | (0.18) |
| καλός | beautiful | 1 | 7 | (11.67) | (9.11) | (12.96) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 12 | (20.01) | (2.582) | (1.38) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 13 | (21.68) | (4.163) | (8.09) |
| καί | and, also | 23 | 276 | (460.31) | (544.579) | (426.61) |
| καθά | according as, just as | 1 | 4 | (6.67) | (5.439) | (4.28) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 4 | (6.67) | (2.15) | (1.68) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 7 | (11.67) | (2.136) | (1.23) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 4 | (6.67) | (9.107) | (4.91) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 2 | 25 | (41.69) | (1.33) | (0.32) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 9 | (15.01) | (2.65) | (2.84) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 7 | (11.67) | (0.849) | (0.49) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 2 | (3.34) | (0.954) | (0.4) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 4 | (6.67) | (2.969) | (2.18) |
| ἤδη | already | 2 | 12 | (20.01) | (8.333) | (11.03) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 1 | (1.67) | (1.062) | (2.19) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 1 | (1.67) | (0.673) | (0.18) |
| ἔχω | to have | 3 | 21 | (35.02) | (48.945) | (46.31) |
| εὑρίσκω | to find | 3 | 12 | (20.01) | (6.155) | (4.65) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 2 | (3.34) | (1.211) | (0.37) |
| εὔδοξος | of good repute, honoured, famous, glorious | 1 | 1 | (1.67) | (0.015) | (0.07) |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 2 | 2 | (3.34) | (0.243) | (0.35) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 5 | (8.34) | (1.028) | (2.36) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 7 | (11.67) | (18.33) | (7.31) |
| Ἐρασίστρατος | Erasistratus | 4 | 22 | (36.69) | (0.237) | (0.01) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 3 | (5.0) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπισημαίνω | to set a mark upon | 1 | 1 | (1.67) | (0.199) | (0.24) |
| ἐπιμελής | careful | 1 | 1 | (1.67) | (0.419) | (0.49) |
| ἐπιβλέπω | to look upon, look attentively | 1 | 2 | (3.34) | (0.097) | (0.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 48 | (80.05) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 5 | (8.34) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 1 | (1.67) | (0.506) | (0.46) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 2 | 4 | (6.67) | (0.486) | (0.7) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 1 | (1.67) | (0.762) | (0.78) |
| ἔνιοι | some | 1 | 1 | (1.67) | (2.716) | (0.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 69 | (115.08) | (118.207) | (88.06) |
| ἐλαφρός | lightly, buoyantly | 1 | 1 | (1.67) | (0.118) | (0.27) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 5 | (8.34) | (4.697) | (2.29) |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 1 | 2 | (3.34) | (0.236) | (0.41) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 11 | (18.35) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκ | from out of | 3 | 25 | (41.69) | (54.157) | (51.9) |
| εἷς | one | 2 | 6 | (10.01) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 42 | (70.05) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 11 | (18.35) | (16.169) | (13.73) |
| εἰμί | to be | 6 | 77 | (128.42) | (217.261) | (145.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 40 | (66.71) | (50.199) | (32.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 33 | (55.04) | (54.345) | (87.02) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 7 | (11.67) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 2 | 15 | (25.02) | (23.689) | (20.31) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 4 | (6.67) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 8 | (13.34) | (12.481) | (8.47) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 15 | (25.02) | (12.401) | (17.56) |
| Διοκλέης | Diocles | 1 | 4 | (6.67) | (0.102) | (0.09) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 1 | (1.67) | (0.397) | (0.31) |
| διάτασις | tension | 1 | 1 | (1.67) | (0.051) | (0.01) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 1 | (1.67) | (2.096) | (1.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 38 | (63.38) | (56.77) | (30.67) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 2 | (3.34) | (4.716) | (2.04) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 1 | (1.67) | (5.582) | (2.64) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 12 | (20.01) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 22 | (36.69) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 22 | (36.69) | (17.994) | (15.68) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 1 | (1.67) | (0.794) | (0.7) |
| δέ | but | 8 | 88 | (146.76) | (249.629) | (351.92) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 11 | (18.35) | (7.064) | (2.6) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 1 | (1.67) | (2.255) | (0.49) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 2 | 6 | (10.01) | (2.36) | (4.52) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 21 | (35.02) | (53.204) | (45.52) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 19 | (31.69) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 8 | 83 | (138.43) | (110.606) | (74.4) |
| βραχίων | the arm | 1 | 2 | (3.34) | (0.539) | (0.11) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 13 | (21.68) | (8.59) | (11.98) |
| βουβών | the groin | 1 | 1 | (1.67) | (0.169) | (0.01) |
| βοήθημα | resource | 3 | 13 | (21.68) | (0.361) | (0.01) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 2 | (3.34) | (1.897) | (0.35) |
| βελτίων | better | 1 | 2 | (3.34) | (1.81) | (1.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 14 | (23.35) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 15 | 112 | (186.79) | (173.647) | (126.45) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 3 | (5.0) | (1.255) | (0.64) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 4 | 5 | (8.34) | (0.516) | (0.74) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 1 | (1.67) | (1.507) | (0.82) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 2 | 2 | (3.34) | (0.609) | (0.61) |
| ἀποδέω | to bind fast | 1 | 3 | (5.0) | (0.136) | (0.04) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 8 | (13.34) | (30.074) | (22.12) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 21 | (35.02) | (10.904) | (7.0) |
| ἅπαξ | once | 2 | 4 | (6.67) | (0.777) | (0.49) |
| ἄξιος | worthy | 3 | 6 | (10.01) | (3.181) | (3.3) |
| Ἀξιός | a river in Macedonia | 1 | 1 | (1.67) | (0.078) | (0.1) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 1 | (1.67) | (0.335) | (0.18) |
| ἀναγωγή | a leading up | 4 | 7 | (11.67) | (0.16) | (0.08) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 1 | (1.67) | (1.577) | (1.51) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 1 | (1.67) | (1.36) | (2.82) |
| ἄν | modal particle | 5 | 39 | (65.04) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 1 | (1.67) | (0.488) | (0.55) |
| ἄλυτος | not to be loosed, indissoluble | 1 | 1 | (1.67) | (0.074) | (0.03) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 33 | (55.04) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 59 | (98.4) | (54.595) | (46.87) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 1 | (1.67) | (1.252) | (1.18) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 1 | (1.67) | (0.375) | (0.17) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 4 | (6.67) | (1.679) | (0.69) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 11 | (18.35) | (5.906) | (2.88) |
| αἷμα | blood | 6 | 53 | (88.39) | (3.53) | (1.71) |