161 lemmas;
345 tokens
(22,522 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 6 | (2.66) | (1.137) | (1.18) |
| ὥστε | so that | 1 | 25 | (11.1) | (10.717) | (9.47) |
| ὡς | as, how | 2 | 88 | (39.07) | (68.814) | (63.16) |
| χυμός | juice | 1 | 35 | (15.54) | (1.871) | (0.01) |
| χρονίζω | to spend time | 2 | 7 | (3.11) | (0.124) | (0.05) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 92 | (40.85) | (6.22) | (4.12) |
| χαῦνος | gaping | 1 | 2 | (0.89) | (0.073) | (0.02) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 99 | (43.96) | (2.51) | (0.63) |
| ὕδωρ | water | 1 | 34 | (15.1) | (7.043) | (3.14) |
| ὑδαρής | mixed with too much water, watery, washy | 1 | 4 | (1.78) | (0.109) | (0.01) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 108 | (47.95) | (55.077) | (29.07) |
| τότε | at that time, then | 1 | 10 | (4.44) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 10 | (4.44) | (6.167) | (10.26) |
| τοιοῦτος | such as this | 7 | 143 | (63.49) | (20.677) | (14.9) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 8 | (3.55) | (5.224) | (2.04) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 10 | (4.44) | (2.299) | (9.04) |
| τμητικός | able to cut, cutting | 1 | 2 | (0.89) | (0.016) | (0.0) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 226 | (100.35) | (97.86) | (78.95) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 2 | (0.89) | (1.651) | (2.69) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 14 | (6.22) | (3.199) | (1.55) |
| τε | and | 4 | 328 | (145.64) | (62.106) | (115.18) |
| σῶμα | the body | 2 | 71 | (31.52) | (16.622) | (3.34) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 6 | (2.66) | (1.266) | (2.18) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 2 | (0.89) | (3.016) | (1.36) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 23 | (10.21) | (0.841) | (0.32) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 17 | (7.55) | (1.33) | (1.47) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 10 | (4.44) | (1.278) | (0.14) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 63 | (27.97) | (30.359) | (61.34) |
| στυπτηρία | an astringent earth, alum | 1 | 2 | (0.89) | (0.12) | (0.0) |
| σπόγγος | a sponge | 5 | 10 | (4.44) | (0.16) | (0.04) |
| σός | your | 1 | 6 | (2.66) | (6.214) | (12.92) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 2 | 15 | (6.66) | (1.174) | (0.38) |
| σκληρός | hard | 1 | 10 | (4.44) | (1.221) | (0.24) |
| σκέλος | the leg | 1 | 10 | (4.44) | (0.863) | (0.24) |
| ῥητέος | one must mention | 1 | 1 | (0.44) | (0.479) | (0.13) |
| πρῶτος | first | 1 | 40 | (17.76) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 48 | (21.31) | (25.424) | (23.72) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 61 | (27.08) | (56.75) | (56.58) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 14 | (6.22) | (3.068) | (5.36) |
| πούς | a foot | 1 | 6 | (2.66) | (2.799) | (4.94) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 36 | (15.98) | (7.502) | (8.73) |
| πολύς | much, many | 1 | 115 | (51.06) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 46 | (20.42) | (3.702) | (1.91) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 31 | (13.76) | (29.319) | (37.03) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 13 | (5.77) | (5.838) | (0.58) |
| πλέως | full of | 1 | 9 | (4.0) | (2.061) | (2.5) |
| πίνω | to drink | 1 | 20 | (8.88) | (2.254) | (1.59) |
| πίεσις | squeezing, compression | 1 | 1 | (0.44) | (0.028) | (0.0) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 75 | (33.3) | (44.62) | (43.23) |
| παύω | to make to cease | 1 | 12 | (5.33) | (1.958) | (2.55) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 102 | (45.29) | (59.665) | (51.63) |
| πάρειμι | be present | 1 | 26 | (11.54) | (5.095) | (8.94) |
| παραληπτέος | one must produce | 1 | 1 | (0.44) | (0.019) | (0.0) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 2 | (0.89) | (1.745) | (2.14) |
| πάντως | altogether; | 2 | 15 | (6.66) | (2.955) | (0.78) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 4 | 58 | (25.75) | (4.93) | (0.86) |
| πάθη | a passive state | 1 | 9 | (4.0) | (0.63) | (0.1) |
| οὗτος | this; that | 3 | 291 | (129.21) | (133.027) | (121.95) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 8 | (3.55) | (9.012) | (0.6) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 117 | (51.95) | (34.84) | (23.41) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 3 | (1.33) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 41 | (18.2) | (19.346) | (18.91) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 7 | (3.11) | (5.806) | (1.8) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 91 | (40.4) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 377 | (167.39) | (208.764) | (194.16) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 9 | (4.0) | (1.665) | (0.68) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 2 | 13 | (5.77) | (0.911) | (0.06) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 29 | (12.88) | (4.121) | (1.33) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 22 | (9.77) | (5.317) | (5.48) |
| οἴδημα | a swelling, tumour | 5 | 9 | (4.0) | (0.19) | (0.0) |
| οἶδα | to know | 2 | 26 | (11.54) | (9.863) | (11.77) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 3 | 32 | (14.21) | (0.806) | (0.09) |
| ὄγκος | the barb | 3 | 32 | (14.21) | (0.853) | (0.09) |
| ὁ | the | 45 | 3,133 | (1391.08) | (1391.018) | (1055.57) |
| νομή | a pasture, pasturage | 1 | 1 | (0.44) | (0.285) | (0.28) |
| νίτρον | carbonate of soda | 1 | 3 | (1.33) | (0.199) | (0.0) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 1 | (0.44) | (1.591) | (2.21) |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | 65 | (28.86) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 53 | (23.53) | (19.178) | (9.89) |
| μικτός | mixed, blended, compound | 3 | 7 | (3.11) | (0.2) | (0.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 27 | (11.99) | (8.165) | (6.35) |
| μή | not | 4 | 86 | (38.18) | (50.606) | (37.36) |
| μέρος | a part, share | 1 | 27 | (11.99) | (11.449) | (6.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 380 | (168.72) | (109.727) | (118.8) |
| μάλιστα | most | 1 | 49 | (21.76) | (6.673) | (9.11) |
| μαλακός | soft | 1 | 14 | (6.22) | (0.963) | (0.55) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 84 | (37.3) | (90.021) | (57.06) |
| κῶλον | a limb | 1 | 10 | (4.44) | (0.436) | (0.11) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 2 | 18 | (7.99) | (1.047) | (0.01) |
| κονία | dust, a cloud of dust | 2 | 6 | (2.66) | (0.091) | (0.55) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 16 | (7.1) | (3.125) | (0.89) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 209 | (92.8) | (76.461) | (54.75) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 35 | (15.54) | (10.936) | (8.66) |
| καινός | new, fresh | 2 | 3 | (1.33) | (0.929) | (0.58) |
| καί | and, also | 24 | 1,553 | (689.55) | (544.579) | (426.61) |
| καθίστημι | to set down, place | 4 | 10 | (4.44) | (2.674) | (4.86) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 29 | (12.88) | (2.136) | (1.23) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 19 | (8.44) | (7.241) | (5.17) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 2 | 28 | (12.43) | (0.954) | (0.4) |
| ἧλος | a nail | 1 | 5 | (2.22) | (0.215) | (0.04) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 174 | (77.26) | (34.073) | (23.24) |
| ἔχω | to have | 4 | 83 | (36.85) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 24 | (10.66) | (2.195) | (0.2) |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | 1 | (0.44) | (0.243) | (0.35) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 32 | (14.21) | (18.33) | (7.31) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 21 | (9.32) | (8.435) | (3.94) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 2 | 21 | (9.32) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπίθεσις | a laying on; an attack | 1 | 2 | (0.89) | (0.119) | (0.23) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 2 | (0.89) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 4 | (1.78) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπιβολή | a throwing | 1 | 3 | (1.33) | (0.348) | (2.26) |
| ἐπιβλητέον | one must | 1 | 2 | (0.89) | (0.002) | (0.0) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 2 | 7 | (3.11) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 10 | 199 | (88.36) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 15 | (6.66) | (19.86) | (21.4) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 12 | (5.33) | (1.212) | (0.31) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 276 | (122.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἐλαιόω | oil | 1 | 7 | (3.11) | (0.591) | (0.04) |
| ἔλαιος | the wild olive | 1 | 11 | (4.88) | (0.675) | (0.06) |
| ἔλαιον | olive-oil | 2 | 30 | (13.32) | (1.471) | (0.3) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 33 | (14.65) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκ | from out of | 4 | 88 | (39.07) | (54.157) | (51.9) |
| εἰμί | to be | 5 | 337 | (149.63) | (217.261) | (145.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 201 | (89.25) | (50.199) | (32.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 57 | (25.31) | (54.345) | (87.02) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 6 | (2.66) | (2.333) | (3.87) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 75 | (33.3) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 43 | (19.09) | (12.481) | (8.47) |
| διαφορέω | to spread abroad | 1 | 10 | (4.44) | (0.458) | (0.1) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 29 | (12.88) | (1.947) | (0.89) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 200 | (88.8) | (56.77) | (30.67) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 9 | (4.0) | (1.583) | (0.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 59 | (26.2) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 59 | (26.2) | (17.994) | (15.68) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 33 | (14.65) | (1.071) | (0.48) |
| δέ | but | 10 | 537 | (238.43) | (249.629) | (351.92) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 108 | (47.95) | (53.204) | (45.52) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 2 | (0.89) | (0.793) | (0.93) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 92 | (40.85) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 2 | 208 | (92.35) | (110.606) | (74.4) |
| βρέχω | to be wetted, get wet | 1 | 2 | (0.89) | (0.156) | (0.08) |
| βραχύς | short | 2 | 21 | (9.32) | (2.311) | (2.66) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 2 | (0.89) | (0.622) | (0.49) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 48 | (21.31) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 327 | (145.19) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 5 | (2.22) | (0.551) | (0.1) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 19 | (8.44) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 44 | (19.54) | (13.803) | (8.53) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 67 | (29.75) | (10.904) | (7.0) |
| ἀνώδυνος | free from pain | 1 | 6 | (2.66) | (0.148) | (0.01) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 8 | (3.55) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 10 | (4.44) | (3.876) | (1.61) |
| ἀνάτριψις | chafing, friction | 1 | 1 | (0.44) | (0.008) | (0.0) |
| ἄν | modal particle | 1 | 86 | (38.18) | (32.618) | (38.42) |
| ἅλς | a lump of salt | 1 | 9 | (4.0) | (0.493) | (1.14) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 131 | (58.17) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 141 | (62.61) | (54.595) | (46.87) |
| ἁλής | assembled, thronged, in a mass, all at once | 1 | 3 | (1.33) | (0.143) | (0.11) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 51 | (22.64) | (2.935) | (0.67) |
| ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | 5 | (2.22) | (0.279) | (0.26) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 7 | (3.11) | (63.859) | (4.86) |