156 lemmas;
343 tokens
(22,522 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 53 | 3,133 | (1391.08) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 33 | 1,553 | (689.55) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 537 | (238.43) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 5 | 337 | (149.63) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 377 | (167.39) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 327 | (145.19) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 10 | 291 | (129.21) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 13 | 276 | (122.55) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 4 | 208 | (92.35) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 380 | (168.72) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 4 | 149 | (66.16) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 226 | (100.35) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 84 | (37.3) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 209 | (92.8) | (76.461) | (54.75) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 128 | (56.83) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 199 | (88.36) | (64.142) | (59.77) |
| τε | and | 1 | 328 | (145.64) | (62.106) | (115.18) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 102 | (45.29) | (59.665) | (51.63) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 200 | (88.8) | (56.77) | (30.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 61 | (27.08) | (56.75) | (56.58) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 141 | (62.61) | (54.595) | (46.87) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 108 | (47.95) | (53.204) | (45.52) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 201 | (89.25) | (50.199) | (32.23) |
| ἔχω | to have | 2 | 83 | (36.85) | (48.945) | (46.31) |
| πολύς | much, many | 3 | 115 | (51.06) | (35.28) | (44.3) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 117 | (51.95) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 174 | (77.26) | (34.073) | (23.24) |
| ἄν | modal particle | 1 | 86 | (38.18) | (32.618) | (38.42) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 63 | (27.97) | (30.359) | (61.34) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 48 | (21.31) | (26.948) | (12.74) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 121 | (53.73) | (26.493) | (13.95) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 48 | (21.31) | (25.424) | (23.72) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 92 | (40.85) | (24.174) | (31.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 33 | (14.65) | (22.812) | (17.62) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 59 | (26.2) | (21.235) | (25.5) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 60 | (26.64) | (20.427) | (22.36) |
| πρῶτος | first | 1 | 40 | (17.76) | (18.707) | (16.57) |
| τῇ | here, there | 1 | 22 | (9.77) | (18.312) | (12.5) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 43 | (19.09) | (17.728) | (33.0) |
| σῶμα | the body | 3 | 71 | (31.52) | (16.622) | (3.34) |
| ὁράω | to see | 1 | 24 | (10.66) | (16.42) | (18.27) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 68 | (30.19) | (15.198) | (3.78) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 44 | (19.54) | (13.803) | (8.53) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 33 | (14.65) | (13.567) | (4.4) |
| ὅσος | as much/many as | 4 | 117 | (51.95) | (13.469) | (13.23) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 31 | (13.76) | (13.207) | (6.63) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 38 | (16.87) | (11.489) | (8.35) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 7 | (3.11) | (10.367) | (6.41) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 20 | (8.88) | (10.005) | (1.56) |
| φέρω | to bear | 1 | 21 | (9.32) | (8.129) | (10.35) |
| πλείων | more, larger | 1 | 31 | (13.76) | (7.783) | (7.12) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 36 | (15.98) | (7.502) | (8.73) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 2 | (0.89) | (6.984) | (16.46) |
| μάλιστα | most | 4 | 49 | (21.76) | (6.673) | (9.11) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 30 | (13.32) | (6.388) | (6.4) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 2 | (0.89) | (6.249) | (14.54) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 92 | (40.85) | (6.22) | (4.12) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 15 | (6.66) | (6.155) | (4.65) |
| μικρός | small, little | 1 | 19 | (8.44) | (5.888) | (3.02) |
| παῖς | a child | 1 | 2 | (0.89) | (5.845) | (12.09) |
| χείρ | the hand | 1 | 13 | (5.77) | (5.786) | (10.92) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 21 | (9.32) | (5.672) | (5.93) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 7 | (3.11) | (5.5) | (0.94) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 28 | (12.43) | (5.396) | (4.83) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 22 | (9.77) | (5.317) | (5.48) |
| πῦρ | fire | 1 | 10 | (4.44) | (4.894) | (2.94) |
| δόξα | a notion | 1 | 3 | (1.33) | (4.474) | (2.49) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 10 | (4.44) | (4.248) | (1.14) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 20 | (8.88) | (4.163) | (8.09) |
| εἶδον | to see | 1 | 12 | (5.33) | (4.063) | (7.0) |
| βίος | life | 1 | 2 | (0.89) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 1 | 2 | (0.89) | (3.814) | (4.22) |
| ἔτος | a year | 2 | 10 | (4.44) | (3.764) | (3.64) |
| χώρα | land | 1 | 12 | (5.33) | (3.587) | (8.1) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 8 | (3.55) | (3.329) | (1.88) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 17 | (7.55) | (3.279) | (2.18) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 5 | 26 | (11.54) | (3.244) | (0.41) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 14 | (6.22) | (3.199) | (1.55) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 11 | (4.88) | (3.098) | (1.03) |
| συνεχής | holding together | 1 | 14 | (6.22) | (3.097) | (1.77) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 9 | (4.0) | (2.969) | (2.18) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 33 | (14.65) | (2.892) | (0.3) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 6 | (2.66) | (2.779) | (3.98) |
| πλήν | except | 1 | 13 | (5.77) | (2.523) | (3.25) |
| ἄμφω | both | 1 | 11 | (4.88) | (2.508) | (1.28) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 1 | (0.44) | (2.474) | (4.78) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 9 | (4.0) | (2.379) | (1.29) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 6 | (2.66) | (2.273) | (1.08) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 2 | 16 | (7.1) | (2.188) | (1.79) |
| ξηρός | dry | 2 | 26 | (11.54) | (2.124) | (0.15) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 9 | (4.0) | (2.059) | (3.39) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 14 | (6.22) | (2.015) | (1.75) |
| παύω | to make to cease | 1 | 12 | (5.33) | (1.958) | (2.55) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 9 | (4.0) | (1.893) | (0.23) |
| χυμός | juice | 1 | 35 | (15.54) | (1.871) | (0.01) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 9 | 89 | (39.52) | (1.833) | (0.03) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 33 | (14.65) | (1.811) | (0.48) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 16 | (7.1) | (1.776) | (2.8) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 34 | (15.1) | (1.671) | (0.44) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 12 | (5.33) | (1.656) | (0.46) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 3 | (1.33) | (1.614) | (4.04) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 2 | (0.89) | (1.427) | (1.17) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | 17 | (7.55) | (1.33) | (1.47) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 1 | 32 | (14.21) | (1.318) | (0.0) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 2 | (0.89) | (1.284) | (1.67) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 16 | (7.1) | (1.229) | (1.25) |
| παχύς | thick, stout | 2 | 25 | (11.1) | (1.124) | (0.4) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 13 | (5.77) | (1.1) | (0.32) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 5 | (2.22) | (1.096) | (1.89) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 2 | 18 | (7.99) | (1.047) | (0.01) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 3 | (1.33) | (0.881) | (8.18) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 10 | (4.44) | (0.822) | (0.21) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 7 | (3.11) | (0.804) | (0.01) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 5 | (2.22) | (0.786) | (0.98) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 4 | (1.78) | (0.664) | (0.57) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 4 | (1.78) | (0.559) | (0.74) |
| οὖρον | urine | 1 | 18 | (7.99) | (0.521) | (0.1) |
| οὖρον2 | boundary | 1 | 18 | (7.99) | (0.511) | (0.1) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 16 | (7.1) | (0.487) | (0.24) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 9 | (4.0) | (0.458) | (0.19) |
| νεανίσκος | a youth | 1 | 3 | (1.33) | (0.436) | (0.77) |
| ὠμός | raw, crude | 1 | 2 | (0.89) | (0.429) | (0.27) |
| ἀτμός | steam, vapor | 1 | 6 | (2.66) | (0.391) | (0.03) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 4 | (1.78) | (0.387) | (0.17) |
| ἐρυθρός | red | 1 | 4 | (1.78) | (0.374) | (0.35) |
| ἄνειμι | go up, reach | 1 | 2 | (0.89) | (0.356) | (0.44) |
| διαλείπω | to leave an interval between | 1 | 8 | (3.55) | (0.353) | (0.19) |
| ἐπιβολή | a throwing | 1 | 3 | (1.33) | (0.348) | (2.26) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | 17 | (7.55) | (0.347) | (0.16) |
| χολώδης | like bile | 1 | 2 | (0.89) | (0.347) | (0.0) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | 11 | (4.88) | (0.343) | (0.01) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 2 | (0.89) | (0.337) | (0.37) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 2 | (0.89) | (0.331) | (0.37) |
| μέθη | strong drink | 1 | 3 | (1.33) | (0.322) | (0.23) |
| ἔμετος | vomiting | 1 | 14 | (6.22) | (0.29) | (0.01) |
| τριταῖος | on the third day | 6 | 38 | (16.87) | (0.274) | (0.12) |
| ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 1 | 4 | (1.78) | (0.26) | (0.07) |
| ἐκκρίνω | to choose | 1 | 2 | (0.89) | (0.256) | (0.01) |
| πυρρός | flame-coloured, yellowish-red | 1 | 3 | (1.33) | (0.225) | (0.23) |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | 2 | (0.89) | (0.222) | (0.06) |
| τεταρταῖος | on the fourth day | 1 | 20 | (8.88) | (0.2) | (0.04) |
| χυμόω | impart a taste | 1 | 2 | (0.89) | (0.191) | (0.0) |
| ἄπεπτος | uncooked: undigested | 2 | 8 | (3.55) | (0.18) | (0.0) |
| πολυειδής | of many kinds | 1 | 2 | (0.89) | (0.178) | (0.04) |
| τρόφις | well-fed, stout, large | 1 | 2 | (0.89) | (0.153) | (0.08) |
| βραδυτής | slowness | 1 | 2 | (0.89) | (0.146) | (0.06) |
| φλεγματώδης | inflammatory | 1 | 1 | (0.44) | (0.142) | (0.01) |
| ἀραῖος | prayed to | 1 | 3 | (1.33) | (0.126) | (0.06) |
| δριμύτης | pungency, keenness | 1 | 2 | (0.89) | (0.105) | (0.01) |
| διψώδης | thirsty | 1 | 1 | (0.44) | (0.074) | (0.0) |
| προήκω | to have gone before, be the first | 1 | 2 | (0.89) | (0.071) | (0.01) |
| ἀνάπλεος | quite full of | 1 | 2 | (0.89) | (0.061) | (0.01) |
| θολερός | muddy, foul, thick, troubled | 1 | 1 | (0.44) | (0.05) | (0.04) |
| εὐάλωτος | easy to be taken | 1 | 1 | (0.44) | (0.039) | (0.0) |
| συμμιγής | commingled, promiscuous | 1 | 1 | (0.44) | (0.028) | (0.02) |
| ἀμφημερινός | quotidian fever | 1 | 3 | (1.33) | (0.025) | (0.0) |