433 lemmas;
1,457 tokens
(22,522 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 189 | 3,133 | (1391.08) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 87 | 1,553 | (689.55) | (544.579) | (426.61) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 33 | 201 | (89.25) | (50.199) | (32.23) |
| δέ | but | 32 | 537 | (238.43) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 29 | 380 | (168.72) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 26 | 328 | (145.64) | (62.106) | (115.18) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 25 | 377 | (167.39) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 23 | 337 | (149.63) | (217.261) | (145.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 23 | 226 | (100.35) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 22 | 208 | (92.35) | (110.606) | (74.4) |
| οὗτος | this; that | 21 | 291 | (129.21) | (133.027) | (121.95) |
| ἤ | either..or; than | 19 | 174 | (77.26) | (34.073) | (23.24) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 16 | 200 | (88.8) | (56.77) | (30.67) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 15 | 199 | (88.36) | (64.142) | (59.77) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 14 | 327 | (145.19) | (173.647) | (126.45) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 14 | 209 | (92.8) | (76.461) | (54.75) |
| τίη | why? wherefore? | 14 | 121 | (53.73) | (26.493) | (13.95) |
| ἄλλος | other, another | 12 | 131 | (58.17) | (40.264) | (43.75) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 12 | 276 | (122.55) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 10 | 149 | (66.16) | (104.879) | (82.22) |
| ἀλλά | otherwise, but | 9 | 141 | (62.61) | (54.595) | (46.87) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 9 | 10 | (4.44) | (1.732) | (0.64) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 9 | 59 | (26.2) | (21.235) | (25.5) |
| οὖν | so, then, therefore | 9 | 117 | (51.95) | (34.84) | (23.41) |
| ἐκ | from out of | 8 | 88 | (39.07) | (54.157) | (51.9) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 8 | 76 | (33.74) | (16.105) | (11.17) |
| τοιοῦτος | such as this | 8 | 143 | (63.49) | (20.677) | (14.9) |
| ἡμέρα | day | 7 | 33 | (14.65) | (8.416) | (8.56) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 7 | 9 | (4.0) | (2.811) | (3.25) |
| μή | not | 7 | 86 | (38.18) | (50.606) | (37.36) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 7 | 33 | (14.65) | (13.567) | (4.4) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 7 | 75 | (33.3) | (44.62) | (43.23) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 7 | 17 | (7.55) | (4.236) | (5.53) |
| πολύς | much, many | 7 | 115 | (51.06) | (35.28) | (44.3) |
| σκοπέω | to look at | 7 | 17 | (7.55) | (1.847) | (2.27) |
| σῶμα | the body | 7 | 71 | (31.52) | (16.622) | (3.34) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 7 | 68 | (30.19) | (15.198) | (3.78) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 6 | 59 | (26.2) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 6 | 59 | (26.2) | (17.692) | (15.52) |
| θερμός | hot, warm | 6 | 42 | (18.65) | (3.501) | (0.49) |
| κεφαλή | the head | 6 | 13 | (5.77) | (3.925) | (2.84) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 6 | 42 | (18.65) | (1.694) | (0.23) |
| πᾶς | all, the whole | 6 | 102 | (45.29) | (59.665) | (51.63) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 6 | 24 | (10.66) | (3.721) | (0.94) |
| αἷμα | blood | 5 | 42 | (18.65) | (3.53) | (1.71) |
| αἱμορραγία | haemorrhage | 5 | 7 | (3.11) | (0.125) | (0.0) |
| γε | at least, at any rate | 5 | 92 | (40.85) | (24.174) | (31.72) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 5 | 43 | (19.09) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 5 | 57 | (25.31) | (23.689) | (20.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 128 | (56.83) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 5 | 22 | (9.77) | (23.591) | (10.36) |
| ἔκκρισις | separation | 5 | 6 | (2.66) | (0.262) | (0.0) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 5 | 20 | (8.88) | (4.163) | (8.09) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 84 | (37.3) | (90.021) | (57.06) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 5 | 19 | (8.44) | (5.491) | (7.79) |
| μόριον | a piece, portion, section | 5 | 65 | (28.86) | (3.681) | (0.15) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 5 | 26 | (11.54) | (1.226) | (0.36) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 91 | (40.4) | (47.672) | (39.01) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 5 | 89 | (39.52) | (1.833) | (0.03) |
| ῥίς | the nose | 5 | 11 | (4.88) | (0.825) | (0.21) |
| σύ | you (personal pronoun) | 5 | 63 | (27.97) | (30.359) | (61.34) |
| φλεγμονή | fiery heat | 5 | 37 | (16.43) | (0.666) | (0.0) |
| χυμός | juice | 5 | 35 | (15.54) | (1.871) | (0.01) |
| ἄν | modal particle | 5 | 86 | (38.18) | (32.618) | (38.42) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 67 | (29.75) | (10.904) | (7.0) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | 44 | (19.54) | (13.803) | (8.53) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 108 | (47.95) | (53.204) | (45.52) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 4 | 17 | (7.55) | (0.347) | (0.16) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 4 | 31 | (13.76) | (12.667) | (11.08) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 4 | 6 | (2.66) | (0.798) | (1.28) |
| λόγος | the word | 4 | 23 | (10.21) | (29.19) | (16.1) |
| μᾶλλον | more, rather | 4 | 38 | (16.87) | (11.489) | (8.35) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 4 | 20 | (8.88) | (4.214) | (1.84) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 53 | (23.53) | (19.178) | (9.89) |
| μόριος | of burial | 4 | 22 | (9.77) | (1.44) | (0.04) |
| νῦν | now at this very time | 4 | 20 | (8.88) | (12.379) | (21.84) |
| ὅδε | this | 4 | 16 | (7.1) | (10.255) | (22.93) |
| ὁράω | to see | 4 | 24 | (10.66) | (16.42) | (18.27) |
| ὅσος | as much/many as | 4 | 117 | (51.95) | (13.469) | (13.23) |
| οὔτε | neither / nor | 4 | 24 | (10.66) | (13.727) | (16.2) |
| ῥίνη | a file | 4 | 9 | (4.0) | (0.313) | (0.08) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 4 | 32 | (14.21) | (1.318) | (0.0) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 4 | 13 | (5.77) | (1.723) | (2.13) |
| ἀγαθός | good | 3 | 9 | (4.0) | (9.864) | (6.93) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 15 | (6.66) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 35 | (15.54) | (30.074) | (22.12) |
| βᾶρος | spice | 3 | 3 | (1.33) | (0.105) | (0.01) |
| δεῖ | it is necessary | 3 | 25 | (11.1) | (13.387) | (11.02) |
| δηλόω | to make visible | 3 | 4 | (1.78) | (4.716) | (2.04) |
| ἔλαιον | olive-oil | 3 | 30 | (13.32) | (1.471) | (0.3) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 3 | 4 | (1.78) | (1.675) | (3.51) |
| ἔμετος | vomiting | 3 | 14 | (6.22) | (0.29) | (0.01) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 3 | 9 | (4.0) | (1.347) | (0.48) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 3 | 24 | (10.66) | (2.195) | (0.2) |
| ἔχω | to have | 3 | 83 | (36.85) | (48.945) | (46.31) |
| ἤδη | already | 3 | 41 | (18.2) | (8.333) | (11.03) |
| ἴαμα | a means of healing, remedy, medicine | 3 | 8 | (3.55) | (0.16) | (0.02) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 3 | 27 | (11.99) | (2.65) | (2.84) |
| κενόω | to empty out, drain | 3 | 33 | (14.65) | (0.776) | (0.09) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 60 | (26.64) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 41 | (18.2) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 68 | (30.19) | (28.875) | (14.91) |
| πάρειμι | be present | 3 | 26 | (11.54) | (5.095) | (8.94) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 3 | 46 | (20.42) | (3.702) | (1.91) |
| πότερος | which of the two? | 3 | 4 | (1.78) | (1.888) | (1.51) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 61 | (27.08) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 48 | (21.31) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 3 | 40 | (17.76) | (18.707) | (16.57) |
| ῥινός | the skin | 3 | 8 | (3.55) | (0.219) | (0.11) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 3 | 23 | (10.21) | (0.841) | (0.32) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 3 | 3 | (1.33) | (0.397) | (0.55) |
| τίς | who? which? | 3 | 10 | (4.44) | (21.895) | (15.87) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 92 | (40.85) | (6.22) | (4.12) |
| ψυχρός | cold, chill | 3 | 33 | (14.65) | (2.892) | (0.3) |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 3 | 5 | (2.22) | (0.304) | (0.0) |
| ἄγω | to lead | 2 | 12 | (5.33) | (5.181) | (10.6) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 14 | (6.22) | (5.906) | (2.88) |
| ἄλγημα | pain, suffering | 2 | 8 | (3.55) | (0.27) | (0.0) |
| ἄλλως | in another way | 2 | 12 | (5.33) | (3.069) | (1.79) |
| ἀνασπάω | to draw up, pull up | 2 | 3 | (1.33) | (0.13) | (0.16) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 2 | 4 | (1.78) | (0.303) | (0.5) |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 2 | 4 | (1.78) | (0.23) | (0.06) |
| ἀτμός | steam, vapor | 2 | 6 | (2.66) | (0.391) | (0.03) |
| βραχύς | short | 2 | 21 | (9.32) | (2.311) | (2.66) |
| δεξιός | on the right hand | 2 | 5 | (2.22) | (1.733) | (1.87) |
| δεύτερος | second | 2 | 11 | (4.88) | (6.183) | (3.08) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 43 | (19.09) | (17.728) | (33.0) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 2 | 12 | (5.33) | (1.239) | (0.21) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 17 | (7.55) | (12.401) | (17.56) |
| δύσπνοια | difficulty of breathing | 2 | 2 | (0.89) | (0.071) | (0.0) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 13 | (5.77) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 57 | (25.31) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 33 | (14.65) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 2 | 8 | (3.55) | (0.759) | (1.06) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 27 | (11.99) | (2.772) | (1.58) |
| ἔτος | a year | 2 | 10 | (4.44) | (3.764) | (3.64) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 21 | (9.32) | (5.672) | (5.93) |
| ἡδύοσμος | sweet-smelling, fragrant | 2 | 2 | (0.89) | (0.037) | (0.0) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 2 | 3 | (1.33) | (0.779) | (1.22) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 2 | 14 | (6.22) | (0.403) | (0.02) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 21 | (9.32) | (1.94) | (0.58) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 8 | (3.55) | (12.618) | (6.1) |
| καθά | according as, just as | 2 | 19 | (8.44) | (5.439) | (4.28) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 2 | 12 | (5.33) | (0.561) | (0.38) |
| κένωσις | an emptying | 2 | 25 | (11.1) | (0.343) | (0.01) |
| κεφαλαλγία | head-ache | 2 | 2 | (0.89) | (0.061) | (0.0) |
| κρίσιμος | decisive, critical | 2 | 2 | (0.89) | (0.176) | (0.0) |
| κῴδιον | sheepskin, fleece | 2 | 2 | (0.89) | (0.014) | (0.01) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 20 | (8.88) | (15.895) | (13.47) |
| μέγας | big, great | 2 | 52 | (23.09) | (18.419) | (25.96) |
| μέρος | a part, share | 2 | 27 | (11.99) | (11.449) | (6.76) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 16 | (7.1) | (3.714) | (2.8) |
| μήκων | the poppy | 2 | 2 | (0.89) | (0.136) | (0.04) |
| οἱονεί | as if | 2 | 2 | (0.89) | (0.511) | (0.1) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 2 | 6 | (2.66) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 2 | 3 | (1.33) | (0.902) | (2.89) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 2 | 4 | (1.78) | (0.885) | (1.58) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 2 | 10 | (4.44) | (0.535) | (0.21) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 58 | (25.75) | (4.93) | (0.86) |
| παλαιός | old in years | 2 | 10 | (4.44) | (2.149) | (1.56) |
| παρασκευή | preparation | 2 | 2 | (0.89) | (0.495) | (1.97) |
| παχύς | thick, stout | 2 | 25 | (11.1) | (1.124) | (0.4) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 31 | (13.76) | (29.319) | (37.03) |
| πρό | before | 2 | 12 | (5.33) | (5.786) | (4.33) |
| προγιγνώσκω | to know, perceive, learn | 2 | 4 | (1.78) | (0.197) | (0.04) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | 31 | (13.76) | (1.283) | (0.07) |
| τάσις | tension, intensity, force | 2 | 7 | (3.11) | (0.203) | (0.0) |
| τράχηλος | the neck, throat | 2 | 2 | (0.89) | (0.563) | (0.09) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 108 | (47.95) | (55.077) | (29.07) |
| φέρω | to bear | 2 | 21 | (9.32) | (8.129) | (10.35) |
| φορά | a carrying | 2 | 4 | (1.78) | (1.093) | (0.13) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 15 | (6.66) | (3.181) | (2.51) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 45 | (19.98) | (5.93) | (6.1) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | 15 | (6.66) | (2.405) | (1.71) |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 1 | (0.44) | (0.38) | (1.09) |
| αἰφνίδιος | unforeseen, sudden | 1 | 1 | (0.44) | (0.158) | (0.24) |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | 19 | (8.44) | (0.519) | (0.86) |
| ἄκων | a javelin, dart | 1 | 1 | (0.44) | (0.32) | (0.63) |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 1 | (0.44) | (0.383) | (1.11) |
| ἅλς | a lump of salt | 1 | 9 | (4.0) | (0.493) | (1.14) |
| ἅλς2 | sea | 1 | 2 | (0.89) | (0.205) | (1.34) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 21 | (9.32) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμαθής | unlearned, ignorant, stupid, boorish | 1 | 2 | (0.89) | (0.171) | (0.24) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 1 | 10 | (4.44) | (0.374) | (0.01) |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 1 | 5 | (2.22) | (0.327) | (0.02) |
| ἄμφω | both | 1 | 11 | (4.88) | (2.508) | (1.28) |
| ἀνατρίβω | to rub well, rub clean | 1 | 4 | (1.78) | (0.026) | (0.01) |
| ἄνευ | without | 1 | 9 | (4.0) | (2.542) | (1.84) |
| ἄνηθον | anise, dill | 1 | 7 | (3.11) | (0.042) | (0.01) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 10 | (4.44) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 8 | (3.55) | (3.239) | (1.45) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 9 | (4.0) | (0.763) | (1.22) |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 1 | 2 | (0.89) | (0.257) | (0.3) |
| ἅπαξ | once | 1 | 5 | (2.22) | (0.777) | (0.49) |
| ἄπεπτος | uncooked: undigested | 1 | 8 | (3.55) | (0.18) | (0.0) |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | 4 | (1.78) | (0.223) | (0.06) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | 3 | (1.33) | (0.191) | (0.03) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 15 | (6.66) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 5 | (2.22) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 1 | 4 | (1.78) | (0.519) | (0.55) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 4 | (1.78) | (0.981) | (0.53) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 6 | (2.66) | (1.185) | (1.18) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 1 | (0.44) | (0.575) | (0.3) |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | 2 | (0.89) | (0.233) | (0.13) |
| ἀσώδης | attended with nausea | 1 | 1 | (0.44) | (0.049) | (0.0) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 4 | (1.78) | (2.003) | (0.41) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 4 | (1.78) | (1.343) | (3.6) |
| ἀχώριστος | not parted, not divided | 1 | 1 | (0.44) | (0.352) | (0.01) |
| βάρος | weight | 1 | 1 | (0.44) | (0.679) | (0.29) |
| βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 1 | 3 | (1.33) | (0.225) | (0.19) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 1 | (0.44) | (0.291) | (0.33) |
| βλήχων | pennyroyal | 1 | 3 | (1.33) | (0.057) | (0.01) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 33 | (14.65) | (1.811) | (0.48) |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 1 | 7 | (3.11) | (0.281) | (0.03) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 4 | (1.78) | (1.012) | (0.3) |
| δακρύω | to weep, shed tears | 1 | 1 | (0.44) | (0.219) | (0.41) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 6 | (2.66) | (2.355) | (5.24) |
| δεξιόομαι | to greet with the right hand, welcome, greet | 1 | 1 | (0.44) | (0.253) | (0.26) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 4 | (1.78) | (0.794) | (0.7) |
| δεῦρο | hither | 1 | 1 | (0.44) | (0.636) | (1.96) |
| διαπλάσσω | to form completely, mould | 1 | 1 | (0.44) | (0.055) | (0.0) |
| διαπλήσσω | to break | 1 | 1 | (0.44) | (0.036) | (0.01) |
| διαφορέω | to spread abroad | 1 | 10 | (4.44) | (0.458) | (0.1) |
| δίδωμι | to give | 1 | 36 | (15.98) | (11.657) | (13.85) |
| δίειμι | to go to and fro, roam about | 1 | 2 | (0.89) | (0.272) | (0.16) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 5 | (2.22) | (0.833) | (0.53) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 17 | (7.55) | (0.554) | (0.08) |
| δριμύτης | pungency, keenness | 1 | 2 | (0.89) | (0.105) | (0.01) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 75 | (33.3) | (13.589) | (8.54) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 6 | (2.66) | (3.942) | (3.03) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 6 | (2.66) | (0.727) | (0.27) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 5 | (2.22) | (0.447) | (0.06) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 20 | (8.88) | (10.005) | (1.56) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 11 | (4.88) | (16.169) | (13.73) |
| εἰσβάλλω | to throw into, put into | 1 | 3 | (1.33) | (0.206) | (1.14) |
| ἐκρήγνυμι | to break off, snap asunder | 1 | 1 | (0.44) | (0.052) | (0.07) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 2 | (0.89) | (0.85) | (0.49) |
| ἕκτη | the sixth of a stater | 1 | 1 | (0.44) | (0.136) | (0.04) |
| ἐκφοβέω | to frighten away, affright | 1 | 1 | (0.44) | (0.033) | (0.1) |
| ἐλαία | the olive-tree | 1 | 1 | (0.44) | (0.312) | (0.43) |
| ἐμός | mine | 1 | 7 | (3.11) | (8.401) | (19.01) |
| ἔμφραξις | stoppage | 1 | 3 | (1.33) | (0.066) | (0.0) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 13 | (5.77) | (1.1) | (0.32) |
| ἔνδειξις | a pointing out | 1 | 10 | (4.44) | (0.273) | (0.02) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 5 | (2.22) | (4.811) | (0.55) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 6 | (2.66) | (1.363) | (1.24) |
| ἐνίσχω | to keep in one's | 1 | 1 | (0.44) | (0.008) | (0.04) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 2 | (0.89) | (2.132) | (1.65) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 7 | (3.11) | (1.347) | (1.45) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 6 | (2.66) | (0.427) | (0.51) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 6 | (2.66) | (2.906) | (1.65) |
| ἐξορμάω | to send forth, send to war | 1 | 1 | (0.44) | (0.131) | (0.24) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 2 | (0.89) | (0.31) | (0.15) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 15 | (6.66) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 9 | (4.0) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπιβλέπω | to look upon, look attentively | 1 | 2 | (0.89) | (0.097) | (0.01) |
| ἐπίδοσις | a giving over and above, a voluntary contribution | 1 | 1 | (0.44) | (0.167) | (0.1) |
| ἐπίσημον | any distinguishing mark, a device | 1 | 1 | (0.44) | (0.087) | (0.04) |
| ἐπίσημος | having a mark on | 1 | 1 | (0.44) | (0.187) | (0.1) |
| ἐπίσχεσις | a checking, hindrance, delay, reluctance, lingering | 1 | 1 | (0.44) | (0.062) | (0.01) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 3 | (1.33) | (0.361) | (0.44) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 10 | (4.44) | (1.459) | (1.02) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 8 | (3.55) | (4.068) | (4.18) |
| ἐρείδω | cause to lean, prop | 1 | 1 | (0.44) | (0.141) | (0.49) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 4 | (1.78) | (0.949) | (1.25) |
| ἕρπυλλος | creeping thyme | 1 | 1 | (0.44) | (0.012) | (0.0) |
| ἐρυθρός | red | 1 | 4 | (1.78) | (0.374) | (0.35) |
| ἐρυσίπελας | erysipelas | 1 | 15 | (6.66) | (0.1) | (0.0) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 21 | (9.32) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 32 | (14.21) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτέρωθι | on the other side | 1 | 2 | (0.89) | (0.174) | (0.1) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 31 | (13.76) | (11.058) | (14.57) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 15 | (6.66) | (6.155) | (4.65) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 6 | (2.66) | (1.826) | (1.25) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 1 | (0.44) | (5.036) | (1.78) |
| ἥκιστος | least | 1 | 8 | (3.55) | (0.653) | (1.14) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 16 | (7.1) | (1.229) | (1.25) |
| ἧπαρ | the liver | 1 | 18 | (7.99) | (0.902) | (0.13) |
| θαλλός | a young shoot, young branch | 1 | 1 | (0.44) | (0.048) | (0.07) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 1 | (0.44) | (1.706) | (1.96) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 2 | (0.89) | (1.141) | (0.69) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 2 | (0.89) | (1.993) | (1.71) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 28 | (12.43) | (0.954) | (0.4) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 8 | (3.55) | (1.098) | (0.13) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 6 | (2.66) | (0.849) | (0.49) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 20 | (8.88) | (1.023) | (0.32) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 19 | (8.44) | (7.241) | (5.17) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 4 | (1.78) | (0.784) | (0.83) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 8 | (3.55) | (0.786) | (0.29) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 5 | (2.22) | (5.11) | (1.48) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 35 | (15.54) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 26 | (11.54) | (9.11) | (12.96) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 22 | (9.77) | (1.617) | (0.18) |
| καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 1 | 1 | (0.44) | (0.203) | (0.32) |
| καταπίπτω | to fall | 1 | 1 | (0.44) | (0.203) | (0.31) |
| καταπλήσσω | to strike down | 1 | 1 | (0.44) | (0.323) | (1.06) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 16 | (7.1) | (3.125) | (0.89) |
| κελεύω | to urge | 1 | 16 | (7.1) | (3.175) | (6.82) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 8 | (3.55) | (1.423) | (3.53) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 9 | (4.0) | (13.044) | (1.39) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 11 | (4.88) | (8.43) | (0.2) |
| κισσός | ivy | 1 | 1 | (0.44) | (0.077) | (0.11) |
| κλύσμα | a liquid used for washing out | 1 | 5 | (2.22) | (0.028) | (0.01) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 25 | (11.1) | (6.539) | (4.41) |
| κόμη | the hair, hair of the head | 1 | 5 | (2.22) | (0.314) | (0.41) |
| κρόταφος | the side of the forehead | 1 | 2 | (0.89) | (0.134) | (0.11) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 13 | (5.77) | (2.081) | (1.56) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 16 | (7.1) | (0.487) | (0.24) |
| μαλακός | soft | 1 | 14 | (6.22) | (0.963) | (0.55) |
| μάλιστα | most | 1 | 49 | (21.76) | (6.673) | (9.11) |
| μαρμαρυγή | a flashing, sparkling | 1 | 1 | (0.44) | (0.045) | (0.04) |
| μειράκιον | a boy, lad, stripling | 1 | 6 | (2.66) | (0.339) | (0.38) |
| μηδέ | but not | 1 | 8 | (3.55) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 27 | (11.99) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 5 | (2.22) | (0.256) | (0.06) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 3 | (1.33) | (0.86) | (0.77) |
| μῆλον | a sheep | 1 | 2 | (0.89) | (0.363) | (1.02) |
| μῆλον2 | tree-fruit | 1 | 2 | (0.89) | (0.374) | (1.02) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 30 | (13.32) | (6.388) | (6.4) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 18 | (7.99) | (5.253) | (5.28) |
| μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 1 | 2 | (0.89) | (0.245) | (0.03) |
| μορία | the sacred olives | 1 | 1 | (0.44) | (0.098) | (0.01) |
| μυκτήρ | the nose, snout | 1 | 3 | (1.33) | (0.216) | (0.01) |
| νέος | young, youthful | 1 | 2 | (0.89) | (2.183) | (4.18) |
| νίτρον | carbonate of soda | 1 | 3 | (1.33) | (0.199) | (0.0) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 6 | (2.66) | (4.613) | (6.6) |
| νομιστέος | to be accounted | 1 | 2 | (0.89) | (0.098) | (0.15) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 6 | (2.66) | (2.273) | (1.08) |
| νύκτωρ | by night | 1 | 1 | (0.44) | (0.36) | (0.35) |
| νύξ | the night | 1 | 3 | (1.33) | (2.561) | (5.42) |
| ξηρός | dry | 1 | 26 | (11.54) | (2.124) | (0.15) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 15 | (6.66) | (1.021) | (0.3) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 9 | (4.0) | (2.379) | (1.29) |
| οἶδα | to know | 1 | 26 | (11.54) | (9.863) | (11.77) |
| οἴδημα | a swelling, tumour | 1 | 9 | (4.0) | (0.19) | (0.0) |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 1 | 2 | (0.89) | (0.272) | (0.07) |
| ὀλιγωρία | an esteeming lightly, slighting, contempt | 1 | 1 | (0.44) | (0.049) | (0.09) |
| ὄνομα | name | 1 | 9 | (4.0) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 29 | (12.88) | (4.121) | (1.33) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 9 | (4.0) | (1.665) | (0.68) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 7 | (3.11) | (3.953) | (1.03) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 46 | (20.42) | (9.255) | (4.07) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 3 | (1.33) | (2.658) | (2.76) |
| οὖρον | urine | 1 | 18 | (7.99) | (0.521) | (0.1) |
| οὖρον2 | boundary | 1 | 18 | (7.99) | (0.511) | (0.1) |
| οὖρος | a fair wind | 1 | 7 | (3.11) | (0.555) | (0.6) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 9 | (4.0) | (2.632) | (2.12) |
| πάθη | a passive state | 1 | 9 | (4.0) | (0.63) | (0.1) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 7 | (3.11) | (10.367) | (6.41) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 14 | (6.22) | (0.872) | (0.89) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 10 | (4.44) | (1.077) | (0.46) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 3 | (1.33) | (1.179) | (1.03) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 26 | (11.54) | (2.482) | (3.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 31 | (13.76) | (22.709) | (26.08) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 12 | (5.33) | (1.406) | (2.3) |
| παραφρονέω | to be beside oneself, be deranged | 1 | 1 | (0.44) | (0.081) | (0.08) |
| παραφροσύνη | derangement | 1 | 1 | (0.44) | (0.148) | (0.0) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 7 | (3.11) | (0.699) | (0.99) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 6 | (2.66) | (2.932) | (4.24) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 16 | (7.1) | (2.596) | (0.61) |
| πέψις | softening, ripening | 1 | 9 | (4.0) | (0.385) | (0.0) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 1 | (0.44) | (0.356) | (0.49) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 2 | (0.89) | (1.164) | (1.33) |
| πλείων | more, larger | 1 | 31 | (13.76) | (7.783) | (7.12) |
| πλησμονή | a filling | 1 | 3 | (1.33) | (0.101) | (0.05) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 13 | (5.77) | (5.838) | (0.58) |
| ποιότης | quality | 1 | 13 | (5.77) | (2.429) | (0.01) |
| πόνος | work | 1 | 1 | (0.44) | (1.767) | (1.9) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 3 | (1.33) | (1.368) | (0.5) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 8 | (3.55) | (2.474) | (4.56) |
| ποῦ | where | 1 | 1 | (0.44) | (0.998) | (1.25) |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | 1 | (0.44) | (0.951) | (1.23) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 4 | (1.78) | (0.84) | (0.12) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 1 | (0.44) | (0.91) | (0.78) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 2 | (0.89) | (0.291) | (0.2) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 26 | (11.54) | (2.065) | (1.23) |
| πρόσθεν | before | 1 | 10 | (4.44) | (1.463) | (2.28) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 2 | (0.89) | (0.664) | (0.81) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 6 | (2.66) | (1.94) | (0.95) |
| πταρμός | a sneezing | 1 | 1 | (0.44) | (0.052) | (0.04) |
| πτύσμα | sputum | 1 | 1 | (0.44) | (0.05) | (0.01) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 1 | (0.44) | (1.282) | (4.58) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 10 | (4.44) | (2.343) | (2.93) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 6 | (2.66) | (1.029) | (1.83) |
| ῥόδινος | made of or from roses | 1 | 8 | (3.55) | (0.253) | (0.0) |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 3 | (1.33) | (0.287) | (0.15) |
| σικύα | like the cucumber | 1 | 6 | (2.66) | (0.079) | (0.0) |
| Σικυών | Sicyon | 1 | 1 | (0.44) | (0.08) | (0.18) |
| σκεπτέος | one must reflect | 1 | 1 | (0.44) | (0.202) | (0.15) |
| σκευάζω | to prepare, make ready | 1 | 5 | (2.22) | (0.277) | (0.32) |
| σκληρός | hard | 1 | 10 | (4.44) | (1.221) | (0.24) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 15 | (6.66) | (1.174) | (0.38) |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | 18 | (7.99) | (0.423) | (0.01) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | 1 | (0.44) | (0.739) | (0.47) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 10 | (4.44) | (4.575) | (7.0) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 10 | (4.44) | (0.793) | (0.36) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 9 | (4.0) | (2.685) | (1.99) |
| συνοράω | to see together | 1 | 2 | (0.89) | (0.352) | (0.64) |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | 1 | (0.44) | (0.367) | (0.24) |
| σφοδρότης | vehemence, violence | 1 | 2 | (0.89) | (0.16) | (0.01) |
| σωτήριος | saving, delivering | 1 | 1 | (0.44) | (0.456) | (0.13) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 1 | (0.44) | (0.564) | (0.6) |
| τῇ | here, there | 1 | 22 | (9.77) | (18.312) | (12.5) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 1 | (0.44) | (0.621) | (0.52) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 10 | (4.44) | (0.822) | (0.21) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 10 | (4.44) | (2.299) | (9.04) |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 1 | 4 | (1.78) | (0.347) | (0.08) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 28 | (12.43) | (5.396) | (4.83) |
| τρίτος | the third | 1 | 15 | (6.66) | (4.486) | (2.33) |
| τρῖψις | rubbing, friction | 1 | 3 | (1.33) | (0.141) | (0.01) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 4 | (1.78) | (0.82) | (0.13) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 1 | 6 | (2.66) | (0.424) | (0.01) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 39 | (17.32) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 3 | (1.33) | (1.68) | (0.55) |
| ὑποχόνδριος | under the cartilage of the breastbone | 1 | 1 | (0.44) | (0.194) | (0.0) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 8 | (3.55) | (2.598) | (2.47) |
| ὕψος | height | 1 | 1 | (0.44) | (0.539) | (0.34) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 2 | (0.89) | (1.242) | (2.43) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 1 | 5 | (2.22) | (0.447) | (0.02) |
| φλέψ | a vein | 1 | 24 | (10.66) | (1.699) | (0.03) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 10 | (4.44) | (2.518) | (2.71) |
| χείρ | the hand | 1 | 13 | (5.77) | (5.786) | (10.92) |
| χλωρός | greenish-yellow | 1 | 3 | (1.33) | (0.354) | (0.3) |
| χολή | gall, bile | 1 | 17 | (7.55) | (0.855) | (0.04) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 30 | (13.32) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 38 | (16.87) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 34 | (15.1) | (5.448) | (5.3) |
| χρηστέος | one must use | 1 | 6 | (2.66) | (0.16) | (0.07) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 9 | (4.0) | (0.984) | (0.97) |
| χρονίζω | to spend time | 1 | 7 | (3.11) | (0.124) | (0.05) |
| ὡς | as, how | 1 | 88 | (39.07) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 31 | (13.76) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 25 | (11.1) | (10.717) | (9.47) |