118 lemmas;
230 tokens
(22,522 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 35 | 3,133 | (1391.08) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 1,553 | (689.55) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 377 | (167.39) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 91 | (40.4) | (47.672) | (39.01) |
| τε | and | 5 | 328 | (145.64) | (62.106) | (115.18) |
| ἀκμή | a point, edge | 4 | 19 | (8.44) | (0.519) | (0.86) |
| δέ | but | 4 | 537 | (238.43) | (249.629) | (351.92) |
| δύναμις | power, might, strength | 4 | 75 | (33.3) | (13.589) | (8.54) |
| εἰμί | to be | 4 | 337 | (149.63) | (217.261) | (145.55) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 174 | (77.26) | (34.073) | (23.24) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 380 | (168.72) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 4 | 149 | (66.16) | (104.879) | (82.22) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 200 | (88.8) | (56.77) | (30.67) |
| ἡλικία | time of life, age | 3 | 16 | (7.1) | (1.229) | (1.25) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 209 | (92.8) | (76.461) | (54.75) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 3 | 34 | (15.1) | (1.671) | (0.44) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 3 | 42 | (18.65) | (1.694) | (0.23) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 3 | 89 | (39.52) | (1.833) | (0.03) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 226 | (100.35) | (97.86) | (78.95) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 131 | (58.17) | (40.264) | (43.75) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 44 | (19.54) | (13.803) | (8.53) |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 2 | 8 | (3.55) | (0.261) | (0.22) |
| δίδωμι | to give | 2 | 36 | (15.98) | (11.657) | (13.85) |
| ἕβδομος | seventh | 2 | 6 | (2.66) | (0.727) | (0.27) |
| ἤδη | already | 2 | 41 | (18.2) | (8.333) | (11.03) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 29 | (12.88) | (2.136) | (1.23) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 84 | (37.3) | (90.021) | (57.06) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 33 | (14.65) | (13.567) | (4.4) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 117 | (51.95) | (13.469) | (13.23) |
| οὗτος | this; that | 2 | 291 | (129.21) | (133.027) | (121.95) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 2 | 2 | (0.89) | (1.411) | (0.96) |
| ὕδωρ | water | 2 | 34 | (15.1) | (7.043) | (3.14) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 68 | (30.19) | (15.198) | (3.78) |
| ἁδρός | thick | 1 | 3 | (1.33) | (0.076) | (0.04) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 11 | (4.88) | (7.241) | (8.18) |
| ἀήθης | unwonted, unusual | 1 | 5 | (2.22) | (0.078) | (0.04) |
| αἷμα | blood | 1 | 42 | (18.65) | (3.53) | (1.71) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | 3 | (1.33) | (0.35) | (0.35) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 51 | (22.64) | (2.935) | (0.67) |
| ἄνευ | without | 1 | 9 | (4.0) | (2.542) | (1.84) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 67 | (29.75) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπείργω | to keep away from, debar from | 1 | 1 | (0.44) | (0.11) | (0.25) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 16 | (7.1) | (1.04) | (0.41) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 10 | (4.44) | (2.732) | (4.52) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 2 | (0.89) | (0.77) | (0.24) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 327 | (145.19) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 1 | 4 | (1.78) | (0.312) | (0.01) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 8 | (3.55) | (2.254) | (1.6) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 22 | (9.77) | (0.746) | (0.41) |
| δόσις | a giving | 1 | 2 | (0.89) | (0.301) | (0.21) |
| ἐάν | if | 1 | 57 | (25.31) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 7 | (3.11) | (1.452) | (2.28) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 9 | (4.0) | (1.231) | (0.59) |
| εἶδον | to see | 1 | 12 | (5.33) | (4.063) | (7.0) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 11 | (4.88) | (16.169) | (13.73) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 276 | (122.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 4 | (1.78) | (0.49) | (0.42) |
| ἔρευθος | redness, flush | 1 | 3 | (1.33) | (0.051) | (0.04) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 21 | (9.32) | (8.435) | (3.94) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 10 | (4.44) | (3.652) | (1.2) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 10 | (4.44) | (0.946) | (1.63) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 8 | (3.55) | (1.098) | (0.13) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 5 | (2.22) | (5.11) | (1.48) |
| καυσώδης | suffering from heat, parched | 1 | 2 | (0.89) | (0.04) | (0.0) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 38 | (16.87) | (11.489) | (8.35) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 20 | (8.88) | (4.214) | (1.84) |
| μειόω | to make smaller, to lessen, moderate | 1 | 1 | (0.44) | (0.177) | (0.02) |
| μελίκρατον | drink of honey and milk | 1 | 9 | (4.0) | (0.179) | (0.01) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 19 | (8.44) | (5.491) | (7.79) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 2 | (0.89) | (0.442) | (0.55) |
| μετρέω | to measure in any way | 1 | 2 | (0.89) | (0.963) | (0.27) |
| μή | not | 1 | 86 | (38.18) | (50.606) | (37.36) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 32 | (14.21) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 32 | (14.21) | (0.806) | (0.09) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 27 | (11.99) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 4 | (1.78) | (2.641) | (2.69) |
| ὀξύνω | to sharpen | 1 | 1 | (0.44) | (0.034) | (0.01) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 3 | (1.33) | (0.964) | (1.05) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 8 | (3.55) | (1.671) | (1.89) |
| ὁράω | to see | 1 | 24 | (10.66) | (16.42) | (18.27) |
| ὀρθός | straight | 1 | 5 | (2.22) | (3.685) | (3.67) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 46 | (20.42) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 22 | (9.77) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 117 | (51.95) | (34.84) | (23.41) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 3 | (1.33) | (1.431) | (1.76) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 26 | (11.54) | (2.482) | (3.16) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 12 | (5.33) | (1.406) | (2.3) |
| πέψις | softening, ripening | 1 | 9 | (4.0) | (0.385) | (0.0) |
| πίνω | to drink | 1 | 20 | (8.88) | (2.254) | (1.59) |
| πλέος | full. | 1 | 3 | (1.33) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 1 | 9 | (4.0) | (2.061) | (2.5) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 17 | (7.55) | (4.236) | (5.53) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 31 | (13.76) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 115 | (51.06) | (35.28) | (44.3) |
| πρό | before | 1 | 12 | (5.33) | (5.786) | (4.33) |
| πρῶτος | first | 1 | 40 | (17.76) | (18.707) | (16.57) |
| πτισάνη | peeled barley: a drink made thereof, barley-water, a ptisan | 1 | 5 | (2.22) | (0.215) | (0.0) |
| ῥόφημα | that which is supped up, thick gruel | 1 | 4 | (1.78) | (0.127) | (0.0) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 24 | (10.66) | (3.721) | (0.94) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 63 | (27.97) | (30.359) | (61.34) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 23 | (10.21) | (0.841) | (0.32) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 7 | (3.11) | (1.366) | (1.96) |
| συνεχής | holding together | 1 | 14 | (6.22) | (3.097) | (1.77) |
| σῶμα | the body | 1 | 71 | (31.52) | (16.622) | (3.34) |
| τῇ | here, there | 1 | 22 | (9.77) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 121 | (53.73) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 143 | (63.49) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 108 | (47.95) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 26 | (11.54) | (3.244) | (0.41) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 31 | (13.76) | (8.435) | (8.04) |
| φλέψ | a vein | 1 | 24 | (10.66) | (1.699) | (0.03) |
| χόνδρος | a grain | 1 | 5 | (2.22) | (0.266) | (0.02) |
| χυλός | juice | 1 | 10 | (4.44) | (0.709) | (0.01) |
| χώρα | land | 1 | 12 | (5.33) | (3.587) | (8.1) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 33 | (14.65) | (2.892) | (0.3) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 14 | (6.22) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 16 | (7.1) | (2.188) | (1.79) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 21 | (9.32) | (49.49) | (23.92) |