162 lemmas;
416 tokens
(157,264 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 69 | 21,676 | (1378.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 13 | 2,808 | (178.55) | (217.261) | (145.55) |
| δύναμις | power, might, strength | 11 | 389 | (24.74) | (13.589) | (8.54) |
| καί | and, also | 11 | 7,814 | (496.87) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 10 | 2,730 | (173.59) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 10 | 2,792 | (177.54) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 2,621 | (166.66) | (109.727) | (118.8) |
| πρότερος | before, earlier | 7 | 489 | (31.09) | (25.424) | (23.72) |
| ἐκ | from out of | 6 | 962 | (61.17) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 1,886 | (119.93) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 1,776 | (112.93) | (76.461) | (54.75) |
| οὖν | so, then, therefore | 6 | 939 | (59.71) | (34.84) | (23.41) |
| πρῶτος | first | 6 | 412 | (26.2) | (18.707) | (16.57) |
| ὡς | as, how | 6 | 1,285 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 5 | 414 | (26.33) | (1.947) | (0.89) |
| οὗτος | this; that | 5 | 1,980 | (125.9) | (133.027) | (121.95) |
| ἄν | modal particle | 5 | 704 | (44.77) | (32.618) | (38.42) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 4 | 31 | (1.97) | (0.702) | (0.13) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 802 | (51.0) | (66.909) | (80.34) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 1,128 | (71.73) | (34.073) | (23.24) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 4 | 251 | (15.96) | (3.652) | (1.2) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 1,087 | (69.12) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 4 | 1,409 | (89.59) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 1,934 | (122.98) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 4 | 310 | (19.71) | (13.407) | (5.2) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 4 | 69 | (4.39) | (5.09) | (3.3) |
| ἀεί | always, for ever | 3 | 106 | (6.74) | (7.241) | (8.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 1,050 | (66.77) | (54.595) | (46.87) |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | 629 | (40.0) | (10.904) | (7.0) |
| γάρ | for | 3 | 1,608 | (102.25) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 667 | (42.41) | (24.174) | (31.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 409 | (26.01) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,369 | (87.05) | (64.142) | (59.77) |
| κενόω | to empty out, drain | 3 | 86 | (5.47) | (0.776) | (0.09) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 397 | (25.24) | (20.427) | (22.36) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 3 | 156 | (9.92) | (9.012) | (0.6) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 674 | (42.86) | (26.493) | (13.95) |
| φυλακή | a watching | 3 | 15 | (0.95) | (0.687) | (1.97) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 3 | 110 | (6.99) | (2.518) | (2.71) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 370 | (23.53) | (30.074) | (22.12) |
| δέ | but | 2 | 2,815 | (179.0) | (249.629) | (351.92) |
| δεύτερος | second | 2 | 116 | (7.38) | (6.183) | (3.08) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 235 | (14.94) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 655 | (41.65) | (54.345) | (87.02) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 187 | (11.89) | (16.169) | (13.73) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 2 | 110 | (6.99) | (1.1) | (0.32) |
| ἔνδειξις | a pointing out | 2 | 218 | (13.86) | (0.273) | (0.02) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | 101 | (6.42) | (2.906) | (1.65) |
| ἔχω | to have | 2 | 602 | (38.28) | (48.945) | (46.31) |
| ζωή | a living | 2 | 11 | (0.7) | (2.864) | (0.6) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 2 | 177 | (11.25) | (1.21) | (0.71) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 2 | 162 | (10.3) | (0.403) | (0.02) |
| κένωσις | an emptying | 2 | 74 | (4.71) | (0.343) | (0.01) |
| λόγος | the word | 2 | 399 | (25.37) | (29.19) | (16.1) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 168 | (10.68) | (5.317) | (5.48) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 682 | (43.37) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 464 | (29.5) | (13.469) | (13.23) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 273 | (17.36) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 274 | (17.42) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 439 | (27.91) | (19.346) | (18.91) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 686 | (43.62) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 289 | (18.38) | (29.319) | (37.03) |
| ποιητέος | to be made | 2 | 17 | (1.08) | (0.164) | (0.32) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 93 | (5.91) | (9.032) | (7.24) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 145 | (9.22) | (5.396) | (4.83) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 2 | 46 | (2.93) | (0.82) | (0.13) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 204 | (12.97) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 274 | (17.42) | (49.49) | (23.92) |
| ἀλλοίωσις | a change, alteration | 1 | 20 | (1.27) | (0.774) | (0.01) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 728 | (46.29) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 70 | (4.45) | (4.116) | (5.17) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 90 | (5.72) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναμφισβήτητος | undisputed, indisputable | 1 | 5 | (0.32) | (0.041) | (0.04) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 245 | (15.58) | (19.466) | (11.67) |
| ἀξία | the worth | 1 | 3 | (0.19) | (0.225) | (0.1) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 12 | (0.76) | (0.871) | (0.18) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 24 | (1.53) | (1.195) | (1.93) |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 1 | 35 | (2.23) | (0.322) | (0.02) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 235 | (14.94) | (13.803) | (8.53) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 68 | (4.32) | (2.347) | (7.38) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 132 | (8.39) | (1.228) | (1.54) |
| βραχυλογία | brevity in speech | 1 | 3 | (0.19) | (0.036) | (0.0) |
| δευτερεῖος | of second place, second quality; δευτερεῖα second prize | 1 | 1 | (0.06) | (0.037) | (0.02) |
| διαμονή | continuance, permanence | 1 | 3 | (0.19) | (0.072) | (0.0) |
| διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 1 | 7 | (0.45) | (0.271) | (0.35) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 217 | (13.8) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 1 | 434 | (27.6) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 1,079 | (68.61) | (50.199) | (32.23) |
| εἷς | one | 1 | 389 | (24.74) | (23.591) | (10.36) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 8 | (0.51) | (0.288) | (0.35) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 62 | (3.94) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 204 | (12.97) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 122 | (7.76) | (1.212) | (0.31) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 3 | (0.19) | (0.687) | (0.71) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 27 | (1.72) | (1.893) | (0.23) |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 1 | 15 | (0.95) | (0.156) | (0.1) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 252 | (16.02) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 59 | (3.75) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 54 | (3.43) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 20 | (1.27) | (0.405) | (0.75) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 187 | (11.89) | (2.772) | (1.58) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 274 | (17.42) | (8.435) | (3.94) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 41 | (2.61) | (2.261) | (0.9) |
| εὐκρασία | a good temperature, mildness | 1 | 18 | (1.14) | (0.083) | (0.01) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 41 | (2.61) | (2.341) | (4.29) |
| θεραπευτικός | inclined to serve | 1 | 38 | (2.42) | (0.078) | (0.01) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 149 | (9.47) | (1.023) | (0.32) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 34 | (2.16) | (8.778) | (7.86) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 15 | (0.95) | (0.923) | (0.62) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 184 | (11.7) | (1.144) | (1.08) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 211 | (13.42) | (1.617) | (0.18) |
| κελεύω | to urge | 1 | 76 | (4.83) | (3.175) | (6.82) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 82 | (5.21) | (2.081) | (1.56) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 147 | (9.35) | (15.895) | (13.47) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 14 | (0.89) | (1.504) | (4.23) |
| μέγας | big, great | 1 | 246 | (15.64) | (18.419) | (25.96) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 73 | (4.64) | (4.214) | (1.84) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 279 | (17.74) | (21.235) | (25.5) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 181 | (11.51) | (8.165) | (6.35) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 166 | (10.56) | (6.388) | (6.4) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 131 | (8.33) | (5.253) | (5.28) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 401 | (25.5) | (3.681) | (0.15) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 93 | (5.91) | (1.226) | (0.36) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 123 | (7.82) | (2.273) | (1.08) |
| ξέω | to smooth | 1 | 2 | (0.13) | (0.115) | (0.1) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 292 | (18.57) | (16.105) | (11.17) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 339 | (21.56) | (13.567) | (4.4) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 89 | (5.66) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 92 | (5.85) | (5.663) | (6.23) |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | 15 | (0.95) | (0.44) | (0.19) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 107 | (6.8) | (4.909) | (7.73) |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | 11 | (0.7) | (0.426) | (0.28) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 87 | (5.53) | (2.544) | (1.2) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 508 | (32.3) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσθεν | before | 1 | 94 | (5.98) | (1.463) | (2.28) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 10 | (0.64) | (0.702) | (0.53) |
| πρωτεῖον | the chief rank, first place | 1 | 4 | (0.25) | (0.07) | (0.04) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 64 | (4.07) | (1.847) | (2.27) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 192 | (12.21) | (1.174) | (0.38) |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | 2 | (0.13) | (0.28) | (0.9) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 30 | (1.91) | (1.366) | (1.96) |
| συμφωνία | concord | 1 | 2 | (0.13) | (0.347) | (0.1) |
| συνέχεια | continuity | 1 | 24 | (1.53) | (0.294) | (0.13) |
| σῶμα | the body | 1 | 565 | (35.93) | (16.622) | (3.34) |
| τε | and | 1 | 1,770 | (112.55) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 249 | (15.83) | (18.312) | (12.5) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 31 | (1.97) | (0.822) | (0.21) |
| τίς | who? which? | 1 | 208 | (13.23) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 152 | (9.67) | (5.224) | (2.04) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 850 | (54.05) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 282 | (17.93) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 17 | (1.08) | (1.526) | (1.65) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 40 | (2.54) | (2.598) | (2.47) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 6 | (0.38) | (1.418) | (0.14) |
| φυλακτέος | to be watched | 1 | 10 | (0.64) | (0.049) | (0.04) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 543 | (34.53) | (6.22) | (4.12) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 42 | (2.67) | (0.416) | (0.47) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 48 | (3.05) | (1.679) | (0.87) |
| χρόνος | time | 1 | 164 | (10.43) | (11.109) | (9.36) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 149 | (9.47) | (2.405) | (1.71) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 6 | (0.38) | (0.518) | (0.36) |
| ὥστε | so that | 1 | 124 | (7.88) | (10.717) | (9.47) |