urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg066.1st1K-grc1:8.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

496 lemmas; 1,742 tokens (157,264 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 1 19 (1.21) (0.617) (0.93)
ὥσπερ just as if, even as 4 280 (17.8) (13.207) (6.63)
ὡς as, how 15 1,285 (81.71) (68.814) (63.16)
ψύχω to breathe, blow 5 91 (5.79) (0.574) (0.06)
ψυχρός cold, chill 4 286 (18.19) (2.892) (0.3)
ψυχόω to give life to 1 5 (0.32) (0.029) (0.0)
ψῦχος cold 1 3 (0.19) (0.402) (0.16)
ψῦξις a cooling, chilling 1 54 (3.43) (0.467) (0.0)
ψευδής lying, false 1 7 (0.45) (1.919) (0.44)
ψαύω to touch 1 19 (1.21) (0.234) (0.27)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 149 (9.47) (2.405) (1.71)
χρόνος time 4 164 (10.43) (11.109) (9.36)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 1 51 (3.24) (0.984) (0.97)
χρῆσις a using, employment, use 1 53 (3.37) (0.787) (0.08)
χρή it is fated, necessary 7 543 (34.53) (6.22) (4.12)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 231 (14.69) (5.448) (5.3)
χράω to fall upon, attack, assail 3 230 (14.63) (5.601) (4.92)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 150 (9.54) (3.114) (2.65)
χράομαι use, experience 6 299 (19.01) (5.93) (6.1)
χολώδης like bile 1 10 (0.64) (0.347) (0.0)
χλιαρός warm, lukewarm 1 17 (1.08) (0.141) (0.01)
χιών snow 1 3 (0.19) (0.387) (0.49)
χείρ the hand 1 30 (1.91) (5.786) (10.92)
χάρτη a sheet of paper 1 1 (0.06) (0.012) (0.0)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 8 635 (40.38) (15.198) (3.78)
φῦσα a pair of bellows, bellows 1 16 (1.02) (0.184) (0.07)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 110 (6.99) (2.518) (2.71)
φροντίς thought, care, heed, attention 2 13 (0.83) (0.486) (0.22)
φρέαρ a well 1 1 (0.06) (0.199) (0.11)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 1 4 (0.25) (1.343) (2.27)
φλυαρία silly talk, nonsense, foolery 1 1 (0.06) (0.069) (0.06)
φιλοτιμία the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition 1 1 (0.06) (0.246) (0.45)
φθέγγομαι to utter a sound 1 17 (1.08) (0.607) (0.59)
φημί to say, to claim 7 211 (13.42) (36.921) (31.35)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 29 (1.84) (2.61) (5.45)
φέρω to bear 1 95 (6.04) (8.129) (10.35)
φάσκω to say, affirm, assert 3 28 (1.78) (1.561) (1.51)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 142 (9.03) (8.435) (8.04)
ὑπόλοιπος left behind, staying behind 1 17 (1.08) (0.25) (0.24)
ὑπόληψις taking-up: reply, impression, assumption 1 3 (0.19) (0.332) (0.01)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 17 (1.08) (1.526) (1.65)
ὑπόκειμαι to lie under 2 74 (4.71) (5.461) (0.69)
ὑποκαταβαίνω to descend by degrees 1 1 (0.06) (0.017) (0.02)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 3 282 (17.93) (26.85) (24.12)
ὑπνώδης sleepy, drowsy 1 2 (0.13) (0.016) (0.01)
ὑπερβάλλω to throw over 1 28 (1.78) (0.763) (0.8)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 149 (9.47) (6.432) (8.19)
ὑπάρχω to begin; to exist 3 310 (19.71) (13.407) (5.2)
υἱός a son 1 2 (0.13) (7.898) (7.64)
ὕδωρ water 6 140 (8.9) (7.043) (3.14)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 2 202 (12.84) (3.244) (0.41)
ὑγραίνω to wet, moisten 1 26 (1.65) (0.18) (0.01)
ὑγιεινός good for the health, wholesome, sound, healthy 4 57 (3.62) (0.57) (0.12)
ὑγίεια health, soundness 3 77 (4.9) (1.276) (0.19)
ὑγιαίνω to be sound, healthy 1 46 (2.93) (0.82) (0.13)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 6 850 (54.05) (55.077) (29.07)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 105 (6.68) (6.305) (6.41)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 3 152 (9.67) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 3 150 (9.54) (7.547) (5.48)
τρῖψις rubbing, friction 1 22 (1.4) (0.141) (0.01)
τρίτος the third 5 122 (7.76) (4.486) (2.33)
τρίς thrice, three times 1 13 (0.83) (0.36) (0.73)
τρίβω to rub: to rub 2 23 (1.46) (0.71) (0.25)
τρέφω to nourish, rear, maintain 2 126 (8.01) (2.05) (2.46)
τρεῖς three 1 89 (5.66) (4.87) (3.7)
τότε at that time, then 2 31 (1.97) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 2 31 (1.97) (6.167) (10.26)
τοσοῦτος so large, so tall 3 145 (9.22) (5.396) (4.83)
τοιοῦτος such as this 9 674 (42.86) (20.677) (14.9)
τοιόσδε such a 1 23 (1.46) (1.889) (3.54)
τοίνυν therefore, accordingly 2 152 (9.67) (5.224) (2.04)
τοι let me tell you, surely, verily 1 68 (4.32) (2.299) (9.04)
τίς who? which? 2 208 (13.23) (21.895) (15.87)
τις any one, any thing, some one, some thing; 16 1,934 (122.98) (97.86) (78.95)
τίη why? wherefore? 5 674 (42.86) (26.493) (13.95)
τηνικαῦτα at that time, then 1 31 (1.97) (0.822) (0.21)
τῇ here, there 3 249 (15.83) (18.312) (12.5)
τέταρτος fourth 3 51 (3.24) (1.676) (0.89)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 87 (5.53) (3.199) (1.55)
τε and 26 1,770 (112.55) (62.106) (115.18)
σῶμα the body 3 565 (35.93) (16.622) (3.34)
σχολάζω to have leisure 1 2 (0.13) (0.148) (0.07)
σχέσις a state, condition 1 8 (0.51) (0.905) (0.01)
σφυγμός a throbbing of parts, pulsation, vibration 2 28 (1.78) (1.318) (0.0)
σφαλερός likely to make one stumble 1 8 (0.51) (0.098) (0.07)
συχνός long 1 7 (0.45) (0.343) (0.55)
συνήθης dwelling 2 46 (2.93) (0.793) (0.36)
σύν along with, in company with, together with 1 61 (3.88) (4.575) (7.0)
συμφοιτητής a school-fellow 1 2 (0.13) (0.009) (0.0)
σύμπας all together, all at once, all in a body 1 122 (7.76) (1.33) (1.47)
σύμμετρος commensurate with 1 60 (3.82) (1.278) (0.14)
συμμετρία commensurability 1 26 (1.65) (0.357) (0.04)
σύγγραμμα a writing, a written paper 1 19 (1.21) (0.604) (0.07)
σύ you (personal pronoun) 11 250 (15.9) (30.359) (61.34)
στοχάζομαι to aim 2 10 (0.64) (0.271) (0.3)
στόμαχος a mouth, opening 1 33 (2.1) (0.39) (0.02)
σκοπός one that watches, one that looks after 1 192 (12.21) (1.174) (0.38)
σκοπέω to look at 1 64 (4.07) (1.847) (2.27)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 106 (6.74) (3.279) (2.18)
ῥόδινος made of or from roses 1 19 (1.21) (0.253) (0.0)
πῶμα2 a drink, a draught 2 13 (0.83) (0.297) (0.17)
πυρετός burning heat, fiery heat 14 380 (24.16) (1.833) (0.03)
πυρέσσω to be ill of a fever 3 78 (4.96) (0.267) (0.01)
πρῶτος first 11 412 (26.2) (18.707) (16.57)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 1 15 (0.95) (0.738) (0.98)
προτρέπω to urge forwards 1 8 (0.51) (0.349) (0.13)
πρότερος before, earlier 9 489 (31.09) (25.424) (23.72)
προταριχεύω salt/pickle/cause to fast before 1 1 (0.06) (0.004) (0.01)
πρόσθεν before 1 94 (5.98) (1.463) (2.28)
προσηκόντως suitably, fitly, duly 1 13 (0.83) (0.119) (0.01)
προσέρχομαι to come 1 15 (0.95) (0.91) (0.78)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 508 (32.3) (56.75) (56.58)
προαγορεύω to tell beforehand 3 62 (3.94) (3.068) (5.36)
πρό before 1 76 (4.83) (5.786) (4.33)
πρίν before; (after negated main clause) until 2 68 (4.32) (2.157) (5.09)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 3 107 (6.8) (4.909) (7.73)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 9 (0.57) (2.288) (3.51)
πρακτέος to be done 1 4 (0.25) (0.094) (0.06)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 1 90 (5.72) (1.207) (0.44)
που anywhere, somewhere 1 51 (3.24) (2.474) (4.56)
ποτός drunk, fit for drinking 2 14 (0.89) (0.41) (0.3)
ποτε ever, sometime 4 204 (12.97) (7.502) (8.73)
πόσος how much? how many? 1 21 (1.34) (1.368) (0.5)
ποσός of a certain quantity 1 50 (3.18) (2.579) (0.52)
πόρος a means of passing/providing, provision 1 57 (3.62) (0.89) (0.68)
πόνος work 2 13 (0.83) (1.767) (1.9)
πολύς much, many 15 588 (37.39) (35.28) (44.3)
πολλάκις many times, often, oft 3 166 (10.56) (3.702) (1.91)
ποιέω to make, to do 1 289 (18.38) (29.319) (37.03)
πλησίος near, close to 1 27 (1.72) (1.174) (0.76)
πλείων more, larger 5 189 (12.02) (7.783) (7.12)
πλεῖστος most, largest 1 105 (6.68) (4.005) (5.45)
πίνω to drink 1 55 (3.5) (2.254) (1.59)
πέσσω to cook, bake; to ripen, to digest 2 40 (2.54) (0.385) (0.14)
περιέχω to encompass, embrace, surround 1 108 (6.87) (2.596) (0.61)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 14 582 (37.01) (44.62) (43.23)
πατήρ a father 1 5 (0.32) (9.224) (10.48)
πᾶς all, the whole 11 686 (43.62) (59.665) (51.63)
παροξυσμός irritation, exasperation 5 67 (4.26) (0.339) (0.0)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 22 (1.4) (2.932) (4.24)
πάρειμι be present 1 115 (7.31) (5.095) (8.94)
παρακμή the point at which the prime is past, abatement 1 7 (0.45) (0.036) (0.0)
παραιτέομαι to beg from 1 3 (0.19) (0.401) (0.4)
παραινέω to exhort, recommend, advise 1 5 (0.32) (0.456) (0.75)
πάνυ altogether, entirely 2 47 (2.99) (2.482) (3.16)
πάντῃ every way, on every side 1 11 (0.7) (1.179) (1.03)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 1 44 (2.8) (0.872) (0.89)
πάλιν back, backwards 1 110 (6.99) (10.367) (6.41)
παῖς a child 2 23 (1.46) (5.845) (12.09)
παιδεία the rearing of a child 2 5 (0.32) (0.557) (0.35)
ὄψις look, appearance, aspect 1 17 (1.08) (2.378) (1.7)
οὕτως so, in this manner 4 548 (34.85) (28.875) (14.91)
οὗτος this; that 22 1,980 (125.9) (133.027) (121.95)
οὔτε neither / nor 3 217 (13.8) (13.727) (16.2)
οὖρον2 boundary 1 22 (1.4) (0.511) (0.1)
οὖρον urine 1 22 (1.4) (0.521) (0.1)
οὖν so, then, therefore 7 939 (59.71) (34.84) (23.41)
οὔκουν not therefore, so not 1 22 (1.4) (1.75) (2.84)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 22 (1.4) (1.877) (2.83)
οὐδείς not one, nobody 4 439 (27.91) (19.346) (18.91)
οὐδέ and/but not; not even 3 397 (25.24) (20.427) (22.36)
οὐδαμόθι nowhere, in no place 1 5 (0.32) (0.019) (0.04)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 37 (2.35) (6.249) (14.54)
οὐ not 20 1,409 (89.59) (104.879) (82.22)
ὅτι2 conj.: that, because 1 274 (17.42) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 274 (17.42) (49.106) (23.97)
ὅταν when, whenever 2 273 (17.36) (9.255) (4.07)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 89 (5.66) (5.806) (1.8)
ὅσος as much/many as 5 464 (29.5) (13.469) (13.23)
ὁσάκις as many times as, as often as 1 1 (0.06) (0.085) (0.04)
ὅς2 [possessive pronoun] 10 682 (43.37) (47.672) (39.01)
ὅς who, that, which: relative pronoun 30 2,792 (177.54) (208.764) (194.16)
ὄρος a mountain, hill 1 9 (0.57) (2.059) (3.39)
ὁράω to see 2 99 (6.3) (16.42) (18.27)
ὅπως how, that, in order that, as 1 152 (9.67) (4.748) (5.64)
ὅπου where 2 18 (1.14) (1.571) (1.19)
ὁπότε when 2 20 (1.27) (1.361) (2.1)
ὁπόσος as many as 1 32 (2.03) (1.404) (0.7)
ὁποῖος of what sort 1 59 (3.75) (1.665) (0.68)
ὀξύς2 sharp, keen 3 33 (2.1) (1.671) (1.89)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 3 20 (1.27) (0.964) (1.05)
ὄξος poor wine; vinegar 1 48 (3.05) (0.911) (0.06)
ὀνομάζω to name 4 239 (15.2) (4.121) (1.33)
ὀνίνημι to profit, benefit, help, assist 2 33 (2.1) (0.305) (0.32)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 2 59 (3.75) (2.641) (2.69)
ὅμοιος like, resembling 3 179 (11.38) (10.645) (5.05)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 339 (21.56) (13.567) (4.4)
ὀλίγος few, little, scanty, small 5 168 (10.68) (5.317) (5.48)
ὀλιγάκις but few times, seldom 1 6 (0.38) (0.118) (0.07)
οἷπερ whither 1 2 (0.13) (0.036) (0.1)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 2 292 (18.57) (16.105) (11.17)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 2 122 (7.76) (5.405) (7.32)
οἶνος wine 4 115 (7.31) (2.867) (2.0)
οἶδα to know 2 156 (9.92) (9.863) (11.77)
ὅθεν from where, whence 3 42 (2.67) (2.379) (1.29)
ὀδύρομαι to lament, bewail, mourn for 1 1 (0.06) (0.158) (0.62)
ὅδε this 3 201 (12.78) (10.255) (22.93)
the 239 21,676 (1378.32) (1391.018) (1055.57)
ξηρότης dryness 1 53 (3.37) (0.336) (0.01)
νῦν now at this very time 4 237 (15.07) (12.379) (21.84)
νόσος sickness, disease, malady 2 123 (7.82) (2.273) (1.08)
νόσημα a sickness, disease, plague 3 253 (16.09) (1.694) (0.23)
νοσέω to be sick, ill, to ail 2 93 (5.91) (1.226) (0.36)
νομίζω to have as a custom; to believe 3 67 (4.26) (4.613) (6.6)
μύρον sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam 1 17 (1.08) (0.424) (0.14)
μυριάκις ten thousand times 1 8 (0.51) (0.077) (0.01)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 2 33 (2.1) (0.645) (0.19)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 6 518 (32.94) (19.178) (9.89)
μνημονεύω to call to mind, remember 1 32 (2.03) (1.526) (0.42)
μιμνήσκω to remind 1 45 (2.86) (1.852) (2.27)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 1 6 (0.38) (0.689) (0.96)
μήτε neither / nor 1 131 (8.33) (5.253) (5.28)
μήν now verily, full surely 2 166 (10.56) (6.388) (6.4)
μηκύνω to lengthen, prolong, extend 2 10 (0.64) (0.12) (0.15)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 181 (11.51) (8.165) (6.35)
μηδέ but not 1 63 (4.01) (4.628) (5.04)
μή not 7 541 (34.4) (50.606) (37.36)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 2 60 (3.82) (3.714) (2.8)
μέτρον that by which anything is measured 1 23 (1.46) (1.22) (0.77)
μέτριος within measure 2 139 (8.84) (1.299) (0.8)
μετέωρος raised from the ground, hanging 1 4 (0.25) (0.442) (0.55)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 14 (0.89) (1.945) (1.28)
μετάστασις a removing, removal 1 6 (0.38) (0.115) (0.07)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 6 279 (17.74) (21.235) (25.5)
μέσος middle, in the middle 1 60 (3.82) (6.769) (4.18)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 111 (7.06) (4.744) (3.65)
μέν on the one hand, on the other hand 27 2,621 (166.66) (109.727) (118.8)
μειράκιον a boy, lad, stripling 1 8 (0.51) (0.339) (0.38)
μέθοδος a following after, pursuit 1 223 (14.18) (0.733) (0.08)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 73 (4.64) (4.214) (1.84)
μέγας big, great 2 246 (15.64) (18.419) (25.96)
μανθάνω to learn 4 63 (4.01) (3.86) (3.62)
μᾶλλον more, rather 7 256 (16.28) (11.489) (8.35)
μάλιστα most 2 194 (12.34) (6.673) (9.11)
μαλθακός soft 1 1 (0.06) (0.252) (0.17)
μαλακός soft 1 44 (2.8) (0.963) (0.55)
μάθημα that which is learnt, a lesson 1 4 (0.25) (0.575) (0.51)
λύπη pain of body 2 12 (0.76) (0.996) (0.48)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 19 (1.21) (1.004) (0.66)
λούω to wash 4 58 (3.69) (0.513) (0.66)
λουτρόν a bath, bathing place 6 71 (4.51) (0.487) (0.24)
λόγος the word 1 399 (25.37) (29.19) (16.1)
λιπαρός oily, shiny with oil 1 6 (0.38) (0.299) (0.35)
λιπαρής persisting 1 4 (0.25) (0.057) (0.02)
λιμός hunger, famine 1 3 (0.19) (0.568) (0.45)
ληρέω to be foolish 1 2 (0.13) (0.11) (0.13)
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 4 85 (5.4) (1.671) (0.44)
λείπω to leave, quit 1 28 (1.78) (1.614) (4.04)
λέγω to pick; to say 18 1,087 (69.12) (90.021) (57.06)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 2 19 (1.21) (1.665) (2.81)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 82 (5.21) (2.081) (1.56)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 2 16 (1.02) (1.415) (1.83)
κρουνός a spring, well-head 1 2 (0.13) (0.024) (0.04)
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 7 (0.45) (1.732) (0.64)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 7 (0.45) (1.966) (1.67)
κρᾶσις a mixing, blending, compounding 8 151 (9.6) (1.047) (0.01)
κόπος a striking, beating 2 11 (0.7) (0.276) (0.16)
κοινότης a sharing in common, community, partnership 1 17 (1.08) (0.121) (0.01)
κοινός common, shared in common 2 148 (9.41) (6.539) (4.41)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 49 (3.12) (1.423) (3.53)
κεφαλή the head 1 84 (5.34) (3.925) (2.84)
κελεύω to urge 2 76 (4.83) (3.175) (6.82)
κάτοξυς very sharp, piercing 1 1 (0.06) (0.015) (0.0)
κατηχέω to sound, to instruct 1 4 (0.25) (0.06) (0.04)
καταχέω to pour down upon, pour over 1 5 (0.32) (0.143) (0.25)
κατατρίβω to rub down 1 4 (0.25) (0.041) (0.06)
κατάρροος a running from the head, a catarrh 1 6 (0.38) (0.037) (0.01)
καταρρήγνυμι to break down 1 2 (0.13) (0.065) (0.13)
καταράσσω dash down, break in pieces 1 1 (0.06) (0.007) (0.03)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 17 1,776 (112.93) (76.461) (54.75)
κἄν and if, even if, although 5 211 (13.42) (1.617) (0.18)
κάμνω to work, toil, be sick 2 184 (11.7) (1.144) (1.08)
καλός beautiful 1 150 (9.54) (9.11) (12.96)
καλέω to call, summon 3 192 (12.21) (10.936) (8.66)
κακός bad 1 32 (2.03) (7.257) (12.65)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 59 (3.75) (2.582) (1.38)
καῖρος the row of thrums 1 43 (2.73) (1.981) (3.68)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 108 (6.87) (4.163) (8.09)
καί and, also 83 7,814 (496.87) (544.579) (426.61)
καθά according as, just as 1 163 (10.36) (5.439) (4.28)
ἴσχω to hold, check, curb, keep back, restrain 1 19 (1.21) (0.662) (1.0)
ἴρινος made from the iris 1 1 (0.06) (0.03) (0.01)
Ἱπποκράτης Hippocrates 3 114 (7.25) (1.33) (0.32)
ἱδρώς sweat 1 22 (1.4) (0.458) (0.19)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 132 (8.39) (7.241) (5.17)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 4 237 (15.07) (1.94) (0.58)
ἰάομαι to heal, cure 1 149 (9.47) (1.023) (0.32)
ἴαμα a means of healing, remedy, medicine 1 57 (3.62) (0.16) (0.02)
θυμός the soul 2 18 (1.14) (1.72) (7.41)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 1 21 (1.34) (1.112) (0.22)
Θεσσαλός Thessalian 1 80 (5.09) (0.326) (0.88)
θέρος summer, summertime; harvest, crop 1 27 (1.72) (0.779) (1.22)
θερμός hot, warm 2 240 (15.26) (3.501) (0.49)
θερμαίνω to warm, heat 2 90 (5.72) (1.019) (0.08)
θεός god 2 11 (0.7) (26.466) (19.54)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 2 65 (4.13) (1.993) (1.71)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 45 (2.86) (1.141) (0.69)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 2 16 (1.02) (1.706) (1.96)
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 1 25 (1.59) (0.679) (2.1)
ἥσσων less, weaker 1 130 (8.27) (2.969) (2.18)
ἡμέτερος our 1 22 (1.4) (2.045) (2.83)
ἡμερόω to tame, make tame 1 18 (1.14) (0.43) (0.23)
ἡμέρα day 11 205 (13.04) (8.416) (8.56)
ἧλος a nail 1 7 (0.45) (0.215) (0.04)
ἡλικία time of life, age 2 49 (3.12) (1.229) (1.25)
ἥκω to have come, be present, be here 1 41 (2.61) (2.341) (4.29)
ἥκιστος least 2 26 (1.65) (0.653) (1.14)
ἦθος custom, character 1 7 (0.45) (0.735) (0.82)
ἤδη already 2 294 (18.69) (8.333) (11.03)
which way, where, whither, in 3 72 (4.58) (4.108) (2.83)
either..or; than 6 1,128 (71.73) (34.073) (23.24)
ζητέω to seek, seek for 1 66 (4.2) (5.036) (1.78)
ἔχω to have 8 602 (38.28) (48.945) (46.31)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 52 (3.31) (2.978) (3.52)
ἐφήμερος living but a day, short-lived 9 66 (4.2) (0.106) (0.04)
εὔτονος well-strung, vigorous 1 3 (0.19) (0.111) (0.01)
εὔροος fair-flowing 1 3 (0.19) (0.03) (0.01)
εὐπορέω to prosper, thrive, be well off 1 18 (1.14) (0.301) (0.16)
εὔπεπτος easy of digestion 1 3 (0.19) (0.027) (0.0)
εὐθύς straight, direct 2 131 (8.33) (5.672) (5.93)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 41 (2.61) (1.028) (2.36)
ἔτι yet, as yet, still, besides 4 299 (19.01) (11.058) (14.57)
ἑτέρως in one or the other way; differently 1 6 (0.38) (0.293) (0.01)
ἕτερος the one; the other (of two) 5 436 (27.72) (18.33) (7.31)
ἔσχατος outermost 5 41 (2.61) (2.261) (0.9)
ἑσπέρα evening, eventide, eve 1 32 (2.03) (0.592) (0.63)
ἐρῶ [I will say] 1 274 (17.42) (8.435) (3.94)
ἔριον wool 1 11 (0.7) (0.366) (0.14)
ἐρέω Epic: ask, enquire 1 16 (1.02) (0.675) (0.47)
ἔργον work 4 84 (5.34) (5.905) (8.65)
ἐργάζομαι to work, labour 1 187 (11.89) (2.772) (1.58)
ἐπόμνυμι to swear after, swear accordingly 2 2 (0.13) (0.052) (0.12)
ἐπιτηρέω to look out for 1 1 (0.06) (0.083) (0.15)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 70 (4.45) (1.277) (2.25)
ἐπιτείνω to stretch upon 1 12 (0.76) (0.227) (0.08)
ἐπιδημία a stay in a place 1 3 (0.19) (0.339) (0.01)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 54 (3.43) (1.467) (0.8)
ἐπιγράφω scratch; (after Homer) inscribe, register 1 7 (0.45) (0.629) (0.2)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 30 1,369 (87.05) (64.142) (59.77)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 14 (0.89) (0.876) (1.74)
ἐπεί after, since, when 1 252 (16.02) (19.86) (21.4)
ἕξις a having, possession 1 27 (1.72) (1.893) (0.23)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 101 (6.42) (2.906) (1.65)
ἐνταυθοῖ hither, here 1 15 (0.95) (0.124) (0.09)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 71 (4.51) (4.633) (3.4)
ἔνιοι some 1 141 (8.97) (2.716) (0.95)
ἔνειμι to be in; to be possible 2 39 (2.48) (1.363) (1.24)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 1 19 (1.21) (4.811) (0.55)
ἐναντίος opposite 2 185 (11.76) (8.842) (4.42)
ἐν in, among. c. dat. 29 1,886 (119.93) (118.207) (88.06)
ἔμπροσθεν before, in front 2 145 (9.22) (1.891) (0.63)
ἔμπνοος with the breath in one, alive 1 1 (0.06) (0.021) (0.03)
ἐμός mine 2 26 (1.65) (8.401) (19.01)
ἐλάσσων smaller, less 1 23 (1.46) (4.697) (2.29)
ἐλαιόω oil 1 27 (1.72) (0.591) (0.04)
ἔλαιος the wild olive 2 29 (1.84) (0.675) (0.06)
ἔλαιον olive-oil 2 88 (5.6) (1.471) (0.3)
ἕκτος sixth 1 12 (0.76) (0.621) (0.26)
ἐκλύω to loose, release, set free, from 1 19 (1.21) (0.236) (0.41)
ἐκεῖνος that over there, that 4 409 (26.01) (22.812) (17.62)
ἐκβαίνω to step out of 1 2 (0.13) (0.32) (0.66)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 73 (4.64) (4.115) (3.06)
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 266 (16.91) (12.667) (11.08)
ἐκ from out of 11 962 (61.17) (54.157) (51.9)
εἴωθα to be accustomed 1 45 (2.86) (1.354) (1.1)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 4 142 (9.03) (3.691) (2.36)
εἰς into, to c. acc. 8 802 (51.0) (66.909) (80.34)
εἶπον to speak, say 2 187 (11.89) (16.169) (13.73)
εἰμί to be 22 2,808 (178.55) (217.261) (145.55)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 99 (6.3) (10.005) (1.56)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 11 1,079 (68.61) (50.199) (32.23)
ἔθος custom, habit 2 58 (3.69) (1.231) (0.59)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 66 (4.2) (4.574) (7.56)
ἐγώ I (first person pronoun) 15 655 (41.65) (54.345) (87.02)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 4 235 (14.94) (24.797) (21.7)
ἐάν if 10 434 (27.6) (23.689) (20.31)
δυστυχία ill luck, ill fortune 1 1 (0.06) (0.083) (0.13)
δυσαρεστέω suffer annoyance 1 3 (0.19) (0.028) (0.27)
δυνατός strong, mighty, able 2 65 (4.13) (3.942) (3.03)
δύναμις power, might, strength 2 389 (24.74) (13.589) (8.54)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 217 (13.8) (12.481) (8.47)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 1 18 (1.14) (1.275) (0.55)
δίς twice, doubly 1 27 (1.72) (0.833) (0.53)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 1 55 (3.5) (1.239) (0.21)
διέρχομαι to go through, pass through 2 72 (4.58) (1.398) (1.59)
δίδωμι to give 3 122 (7.76) (11.657) (13.85)
διδάσκω to teach 3 58 (3.69) (3.329) (1.88)
διδάσκαλος a teacher, master 1 12 (0.76) (1.058) (0.31)
διαφορά difference, distinction 2 143 (9.09) (4.404) (1.25)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 87 (5.53) (4.463) (2.35)
διαφερόντως differently from, at odds with 1 1 (0.06) (0.212) (0.55)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 6 (0.38) (2.096) (1.0)
διακρίνω to separate one from another 1 8 (0.51) (0.94) (0.53)
διαιτάω act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) 1 27 (1.72) (0.261) (0.22)
δίαιτα a way of living, mode of life 9 83 (5.28) (0.746) (0.41)
διάθεσις a disposition, arrangement 2 414 (26.33) (1.947) (0.89)
διάγνωσις a distinguishing, discernment 1 30 (1.91) (0.343) (0.01)
διά through c. gen.; because of c. acc. 6 1,149 (73.06) (56.77) (30.67)
δήπου perhaps, it may be 1 97 (6.17) (0.763) (0.43)
δηλόω to make visible 1 45 (2.86) (4.716) (2.04)
δῆλος visible, conspicuous 1 60 (3.82) (5.582) (2.64)
δή [interactional particle: S&H on same page] 3 322 (20.48) (17.728) (33.0)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 3 345 (21.94) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 3 339 (21.56) (17.994) (15.68)
δεύτερος second 2 116 (7.38) (6.183) (3.08)
δέρμα the skin, hide 2 145 (9.22) (1.071) (0.48)
δειλία cowardice 1 3 (0.19) (0.261) (0.18)
δείκνυμι to show 1 187 (11.89) (13.835) (3.57)
δεῖ it is necessary 1 120 (7.63) (13.387) (11.02)
δέ but 35 2,815 (179.0) (249.629) (351.92)
δαψιλής abundant, plentiful 1 11 (0.7) (0.228) (0.13)
δαπάνη outgoing, cost, expense, expenditure 1 1 (0.06) (0.218) (0.54)
δαπανάω to spend 1 2 (0.13) (0.235) (0.23)
δακρύω to weep, shed tears 2 3 (0.19) (0.219) (0.41)
γράφω to scratch, draw, write 5 107 (6.8) (7.064) (2.6)
γοῦν at least then, at any rate, any way 2 150 (9.54) (3.743) (0.99)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 6 181 (11.51) (6.8) (5.5)
γίγνομαι become, be born 2 862 (54.81) (53.204) (45.52)
γε at least, at any rate 7 667 (42.41) (24.174) (31.72)
γαστήρ the paunch, belly 1 236 (15.01) (1.811) (0.48)
γάρ for 10 1,608 (102.25) (110.606) (74.4)
βρέχω to be wetted, get wet 1 4 (0.25) (0.156) (0.08)
βραχύς short 1 109 (6.93) (2.311) (2.66)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 106 (6.74) (8.59) (11.98)
βοήθημα resource 1 167 (10.62) (0.361) (0.01)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 132 (8.39) (1.228) (1.54)
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 42 (2.67) (1.897) (0.35)
βελτίων better 2 54 (3.43) (1.81) (1.12)
βαλανεῖον bathing-room 1 59 (3.75) (0.246) (0.07)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 36 (2.29) (1.67) (3.01)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 1 20 (1.27) (0.938) (1.7)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 52 (3.31) (2.254) (1.6)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 2 285 (18.12) (26.948) (12.74)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 31 2,730 (173.59) (173.647) (126.45)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 2 52 (3.31) (1.343) (3.6)
αὖθις back, back again 3 167 (10.62) (2.732) (4.52)
ἀσιτία want of food 1 25 (1.59) (0.113) (0.01)
ἀσιτέω to abstain from food, fast 1 6 (0.38) (0.017) (0.01)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 2 133 (8.46) (5.82) (8.27)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 3 235 (14.94) (13.803) (8.53)
ἀρχαῖος from the beginning 1 10 (0.64) (1.06) (0.97)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 2 74 (4.71) (1.255) (0.64)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 1 2 (0.13) (0.516) (0.74)
ἄρα particle: 'so' 1 24 (1.53) (11.074) (20.24)
ἀποτίθημι to put away, stow away 1 7 (0.45) (0.406) (0.37)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 42 (2.67) (2.388) (3.65)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 23 (1.46) (1.674) (2.01)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 3 (0.19) (2.863) (2.91)
ἅπας quite all, the whole 10 629 (40.0) (10.904) (7.0)
ἅπαξ once 2 35 (2.23) (0.777) (0.49)
ἀπαντάω to meet 1 6 (0.38) (0.895) (0.92)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 24 (1.53) (1.195) (1.93)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 17 (1.08) (0.733) (1.36)
ἀπαίδευτος uneducated 1 5 (0.32) (0.102) (0.03)
ἀξιόλογος worthy of mention, noteworthy 1 27 (1.72) (0.335) (0.18)
ἄνθρωπος man, person, human 4 245 (15.58) (19.466) (11.67)
ἄνευ without 1 87 (5.53) (2.542) (1.84)
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 3 4 (0.25) (0.415) (0.39)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 2 78 (4.96) (8.208) (3.67)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 2 55 (3.5) (1.907) (0.49)
ἀναβάλλω (to throw up;) strike up (a song); delay 1 10 (0.64) (0.194) (0.23)
ἄν modal particle 9 704 (44.77) (32.618) (38.42)
ἄμφω both 1 67 (4.26) (2.508) (1.28)
ἁμός our, my > ἐμός 1 3 (0.19) (0.628) (1.32)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 89 (5.66) (1.486) (1.76)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 23 (1.46) (1.623) (1.45)
ἅμα at once, at the same time 1 215 (13.67) (6.88) (12.75)
ἀλύω to wander in mind 1 1 (0.06) (0.043) (0.08)
ἅλς a lump of salt 1 15 (0.95) (0.493) (1.14)
ἄλλος other, another 9 728 (46.29) (40.264) (43.75)
ἀλλοῖος of another sort 1 1 (0.06) (0.199) (0.24)
ἀλλά otherwise, but 19 1,050 (66.77) (54.595) (46.87)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 32 (2.03) (1.284) (1.67)
ἀληθής unconcealed, true 4 49 (3.12) (7.533) (3.79)
ἀκτέος one must lead 1 2 (0.13) (0.015) (0.03)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 3 171 (10.87) (2.935) (0.67)
ἀκούω to hear 4 61 (3.88) (6.886) (9.12)
ἀκολουθέω to follow 1 22 (1.4) (1.679) (0.69)
ἀκμή a point, edge 2 18 (1.14) (0.519) (0.86)
ἀκμάζω to be in full bloom, be at one's prime 1 5 (0.32) (0.35) (0.35)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 3 112 (7.12) (5.786) (1.93)
αἰτία a charge, accusation 1 177 (11.25) (5.906) (2.88)
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 1 1 (0.06) (0.405) (0.58)
αἰδέομαι to be ashamed to do 1 5 (0.32) (0.372) (0.64)
ἀηθέω to be unaccustomed 1 3 (0.19) (0.028) (0.01)
ἀεί always, for ever 1 106 (6.74) (7.241) (8.18)
ἁδρός thick 1 2 (0.13) (0.076) (0.04)
ἀδολεσχία garrulity, idle talk 1 1 (0.06) (0.038) (0.01)
ἀγωγή a carrying away, carriage 1 19 (1.21) (0.279) (0.26)
ἄγω to lead 4 64 (4.07) (5.181) (10.6)
ἀγρυπνία sleeplessness, waking, watching 2 27 (1.72) (0.177) (0.04)
ἀγγεῖον vessel, reservoir 2 93 (5.91) (0.953) (0.13)
ἀγαπητέος to be loved, desired 1 1 (0.06) (0.002) (0.01)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 1 2 (0.13) (1.096) (0.6)
ἀγαθός good 1 36 (2.29) (9.864) (6.93)
ἀβλαβής without harm 1 10 (0.64) (0.126) (0.23)

PAGINATE