148 lemmas;
321 tokens
(157,264 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 50 | 21,676 | (1378.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 16 | 7,814 | (496.87) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 11 | 2,815 | (179.0) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 10 | 2,808 | (178.55) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 2,730 | (173.59) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 2,621 | (166.66) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 2,792 | (177.54) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 6 | 1,980 | (125.9) | (133.027) | (121.95) |
| δυσκρασία | bad temperament | 5 | 80 | (5.09) | (0.213) | (0.0) |
| θερμότης | heat | 4 | 48 | (3.05) | (1.143) | (0.01) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 1,776 | (112.93) | (76.461) | (54.75) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | 279 | (17.74) | (21.235) | (25.5) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 4 | 122 | (7.76) | (1.33) | (1.47) |
| ὡς | as, how | 4 | 1,285 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 667 | (42.41) | (24.174) | (31.72) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 3 | 163 | (10.36) | (2.136) | (1.23) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 518 | (32.94) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 397 | (25.24) | (20.427) | (22.36) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 674 | (42.86) | (20.677) | (14.9) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 3 | 202 | (12.84) | (3.244) | (0.41) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 3 | 149 | (9.47) | (2.405) | (1.71) |
| ψυχρός | cold, chill | 3 | 286 | (18.19) | (2.892) | (0.3) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 204 | (12.97) | (7.502) | (8.73) |
| ἀδεής | without fear, fearless; causing no fear | 2 | 3 | (0.19) | (0.207) | (0.46) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 728 | (46.29) | (40.264) | (43.75) |
| ἄριστος | best | 2 | 58 | (3.69) | (2.087) | (4.08) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 2 | 132 | (8.39) | (1.228) | (1.54) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 186 | (11.83) | (8.844) | (3.31) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 322 | (20.48) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,149 | (73.06) | (56.77) | (30.67) |
| ἔδεσμα | meat | 2 | 40 | (2.54) | (0.3) | (0.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,886 | (119.93) | (118.207) | (88.06) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 274 | (17.42) | (8.435) | (3.94) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 2 | 241 | (15.32) | (0.954) | (0.4) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 2 | 177 | (11.25) | (1.21) | (0.71) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 2 | 90 | (5.72) | (1.019) | (0.08) |
| ἴαμα | a means of healing, remedy, medicine | 2 | 57 | (3.62) | (0.16) | (0.02) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 2 | 31 | (1.97) | (1.676) | (0.1) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,087 | (69.12) | (90.021) | (57.06) |
| μέτριος | within measure | 2 | 139 | (8.84) | (1.299) | (0.8) |
| ξηρότης | dryness | 2 | 53 | (3.37) | (0.336) | (0.01) |
| οὐ | not | 2 | 1,409 | (89.59) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 686 | (43.62) | (59.665) | (51.63) |
| πότης | a drinker, tippler, toper | 2 | 4 | (0.25) | (0.159) | (0.12) |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 2 | 4 | (0.25) | (0.326) | (0.32) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 508 | (32.3) | (56.75) | (56.58) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | 87 | (5.53) | (2.685) | (1.99) |
| σῶμα | the body | 2 | 565 | (35.93) | (16.622) | (3.34) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 2 | 49 | (3.12) | (0.804) | (0.01) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 2 | 74 | (4.71) | (5.461) | (0.69) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 2 | 53 | (3.37) | (0.787) | (0.08) |
| ψύχω | to breathe, blow | 2 | 91 | (5.79) | (0.574) | (0.06) |
| ὥστε | so that | 2 | 124 | (7.88) | (10.717) | (9.47) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 45 | (2.86) | (1.829) | (1.05) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 106 | (6.74) | (7.241) | (8.18) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 177 | (11.25) | (5.906) | (2.88) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,050 | (66.77) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 90 | (5.72) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 78 | (4.96) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 27 | (1.72) | (1.072) | (0.04) |
| ἄνευ | without | 1 | 87 | (5.53) | (2.542) | (1.84) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 245 | (15.58) | (19.466) | (11.67) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 167 | (10.62) | (2.732) | (4.52) |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | 38 | (2.42) | (0.215) | (0.02) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 285 | (18.12) | (26.948) | (12.74) |
| βοήθημα | resource | 1 | 167 | (10.62) | (0.361) | (0.01) |
| γάρ | for | 1 | 1,608 | (102.25) | (110.606) | (74.4) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 236 | (15.01) | (1.811) | (0.48) |
| γειτνιάω | to be a neighbour, to border on | 1 | 3 | (0.19) | (0.082) | (0.04) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 862 | (54.81) | (53.204) | (45.52) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 97 | (6.17) | (0.763) | (0.43) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 414 | (26.33) | (1.947) | (0.89) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 27 | (1.72) | (0.791) | (0.79) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 45 | (2.86) | (2.819) | (2.97) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 35 | (2.23) | (0.554) | (0.08) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 65 | (4.13) | (3.942) | (3.03) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 1,079 | (68.61) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 187 | (11.89) | (16.169) | (13.73) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 73 | (4.64) | (4.115) | (3.06) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 10 | (0.64) | (0.423) | (0.18) |
| ἐξικνέομαι | to reach, arrive at | 1 | 7 | (0.45) | (0.097) | (0.32) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 82 | (5.21) | (1.897) | (0.59) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 31 | (1.97) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,369 | (87.05) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 20 | (1.27) | (0.405) | (0.75) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 70 | (4.45) | (1.277) | (2.25) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 74 | (4.71) | (4.068) | (4.18) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 58 | (3.69) | (0.949) | (1.25) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 299 | (19.01) | (11.058) | (14.57) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 35 | (2.23) | (0.317) | (0.03) |
| ἔχω | to have | 1 | 602 | (38.28) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 1,128 | (71.73) | (34.073) | (23.24) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 240 | (15.26) | (3.501) | (0.49) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 149 | (9.47) | (1.023) | (0.32) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 162 | (10.3) | (0.403) | (0.02) |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 1 | 22 | (1.4) | (0.214) | (0.02) |
| καρδία | the heart | 1 | 33 | (2.1) | (2.87) | (0.99) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 19 | (1.21) | (2.437) | (2.68) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 49 | (3.12) | (1.423) | (3.53) |
| λεπτύνω | to make small | 1 | 13 | (0.83) | (0.159) | (0.01) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 223 | (14.18) | (0.733) | (0.08) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 60 | (3.82) | (1.47) | (1.48) |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | 4 | (0.25) | (0.316) | (0.06) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 60 | (3.82) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 1 | 541 | (34.4) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 18 | (1.14) | (0.256) | (0.06) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 166 | (10.56) | (6.388) | (6.4) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 5 | (0.32) | (1.059) | (0.79) |
| νέος | young, youthful | 1 | 14 | (0.89) | (2.183) | (4.18) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 123 | (7.82) | (2.273) | (1.08) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 237 | (15.07) | (12.379) | (21.84) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 138 | (8.78) | (0.688) | (0.04) |
| ξηρός | dry | 1 | 182 | (11.57) | (2.124) | (0.15) |
| οἶνος | wine | 1 | 115 | (7.31) | (2.867) | (2.0) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 168 | (10.68) | (5.317) | (5.48) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 179 | (11.38) | (10.645) | (5.05) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 20 | (1.27) | (0.964) | (1.05) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 274 | (17.42) | (49.106) | (23.97) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 548 | (34.85) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 110 | (6.99) | (10.367) | (6.41) |
| πλείων | more, larger | 1 | 189 | (12.02) | (7.783) | (7.12) |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | 15 | (0.95) | (0.44) | (0.19) |
| πολύς | much, many | 1 | 588 | (37.39) | (35.28) | (44.3) |
| πόσις | a husband, spouse, mate | 1 | 19 | (1.21) | (0.313) | (1.06) |
| πόσις2 | a drinking, drink, beverage | 1 | 11 | (0.7) | (0.126) | (0.28) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 489 | (31.09) | (25.424) | (23.72) |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | 78 | (4.96) | (0.267) | (0.01) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 380 | (24.16) | (1.833) | (0.03) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 1 | 13 | (0.83) | (0.297) | (0.17) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 63 | (4.01) | (2.343) | (2.93) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 106 | (6.74) | (3.279) | (2.18) |
| στρυφνός | rough, harsh, astringent | 1 | 4 | (0.25) | (0.084) | (0.0) |
| στύφω | to draw together | 1 | 84 | (5.34) | (0.245) | (0.01) |
| συνεχής | holding together | 1 | 55 | (3.5) | (3.097) | (1.77) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 46 | (2.93) | (0.793) | (0.36) |
| τε | and | 1 | 1,770 | (112.55) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 674 | (42.86) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,934 | (122.98) | (97.86) | (78.95) |
| τρεῖς | three | 1 | 89 | (5.66) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 28 | (1.78) | (1.989) | (2.15) |
| ὕδωρ | water | 1 | 140 | (8.9) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 13 | (0.83) | (0.426) | (0.47) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 1 | 54 | (3.43) | (0.467) | (0.0) |
| ψυχρόομαι | to grow cold, be cool | 1 | 21 | (1.34) | (0.173) | (0.04) |
| ψυχρότης | coldness, cold | 1 | 14 | (0.89) | (0.3) | (0.01) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 274 | (17.42) | (49.49) | (23.92) |
| ποτόν | drink, liquid | 1 | 3 | (0.19) | (0.082) | (0.04) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 37 | (2.35) | (6.249) | (14.54) |