urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg066.1st1K-grc1:6.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

571 lemmas; 2,231 tokens (157,264 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ὥστε so that 4 124 (7.88) (10.717) (9.47)
ὥσπερ just as if, even as 1 280 (17.8) (13.207) (6.63)
ὡσαύτως in like manner, just so 1 54 (3.43) (1.656) (0.46)
ὡς as, how 17 1,285 (81.71) (68.814) (63.16)
ὠθέω to thrust, push, shove, force onwards 1 8 (0.51) (0.484) (0.59)
ψῦξις a cooling, chilling 1 54 (3.43) (0.467) (0.0)
ψαύω to touch 1 19 (1.21) (0.234) (0.27)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 2 149 (9.47) (2.405) (1.71)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 61 (3.88) (1.776) (2.8)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 9 (0.57) (1.352) (0.58)
χώρα land 6 48 (3.05) (3.587) (8.1)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 2 51 (3.24) (0.984) (0.97)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 48 (3.05) (1.679) (0.87)
χρή it is fated, necessary 13 543 (34.53) (6.22) (4.12)
χρεών necessity; it is necessary 1 1 (0.06) (0.139) (0.52)
χρεία use, advantage, service 3 70 (4.45) (2.117) (2.12)
χράω to fall upon, attack, assail 2 230 (14.63) (5.601) (4.92)
χράομαι use, experience 3 299 (19.01) (5.93) (6.1)
χολή gall, bile 1 30 (1.91) (0.855) (0.04)
χλιαρός warm, lukewarm 1 17 (1.08) (0.141) (0.01)
χιτών the garment worn next the skin, a frock 1 33 (2.1) (0.636) (0.79)
χείρ the hand 1 30 (1.91) (5.786) (10.92)
χειλόω to surround with a lip 3 10 (0.64) (0.034) (0.02)
χεῖλος lip 4 39 (2.48) (0.395) (0.41)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 38 (2.42) (1.723) (2.13)
φύω to bring forth, produce, put forth 4 58 (3.69) (3.181) (2.51)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 7 635 (40.38) (15.198) (3.78)
φῦσα a pair of bellows, bellows 1 16 (1.02) (0.184) (0.07)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 110 (6.99) (2.518) (2.71)
φυλακτέος to be watched 1 10 (0.64) (0.049) (0.04)
φόβος fear, panic, flight 1 6 (0.38) (1.426) (2.23)
φλέψ a vein 2 83 (5.28) (1.699) (0.03)
φθάνω to come or do first, before others 1 38 (2.42) (1.285) (0.97)
φημί to say, to claim 2 211 (13.42) (36.921) (31.35)
φεύγω to flee, take flight, run away 2 29 (1.84) (2.61) (5.45)
φέρω to bear 1 95 (6.04) (8.129) (10.35)
φάρμακος poisoner, sorcerer, magician 3 165 (10.49) (0.898) (0.13)
φαρμακός one sacrificed, scapegoat 3 148 (9.41) (0.768) (0.13)
φάρμακον a drug, medicine 2 471 (29.95) (2.51) (0.63)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 1 3 (0.19) (1.42) (0.26)
φαντάζω make visible, present to the eye 1 1 (0.06) (0.171) (0.06)
φαντάζομαι to become visible, appear, shew oneself 1 1 (0.06) (0.1) (0.02)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 142 (9.03) (8.435) (8.04)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 14 (0.89) (0.992) (0.9)
ὑπόμνημα a remembrance, memorial 2 62 (3.94) (0.577) (0.35)
ὑπόκειμαι to lie under 1 74 (4.71) (5.461) (0.69)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 4 282 (17.93) (26.85) (24.12)
ὑπηρέτης (an under-rower); a servant 1 3 (0.19) (0.273) (0.24)
ὑπερβολή a throwing beyond 1 4 (0.25) (0.845) (0.76)
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 3 13 (0.83) (0.393) (0.49)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 3 149 (9.47) (6.432) (8.19)
ὑπάρχω to begin; to exist 3 310 (19.71) (13.407) (5.2)
ὑμός your 1 11 (0.7) (6.015) (5.65)
ὑμήν a thin skin, membrane 4 13 (0.83) (0.424) (0.01)
ὕλη wood, material 1 93 (5.91) (5.5) (0.94)
ὕδωρ water 2 140 (8.9) (7.043) (3.14)
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 1 23 (1.46) (0.77) (0.37)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 18 850 (54.05) (55.077) (29.07)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 4 105 (6.68) (6.305) (6.41)
τρῶσις wounding 2 7 (0.45) (0.031) (0.01)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 6 152 (9.67) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 6 150 (9.54) (7.547) (5.48)
τρίτος the third 1 122 (7.76) (4.486) (2.33)
τρεῖς three 2 89 (5.66) (4.87) (3.7)
τραῦμα a wound, hurt 15 49 (3.12) (0.506) (0.34)
τότε at that time, then 1 31 (1.97) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 1 31 (1.97) (6.167) (10.26)
τοσοῦτος so large, so tall 4 145 (9.22) (5.396) (4.83)
τόπος a place 1 36 (2.29) (8.538) (6.72)
τομή stump, section 1 19 (1.21) (0.465) (0.08)
τολμάω to undertake, take heart 1 34 (2.16) (1.2) (1.96)
τοιοῦτος such as this 6 674 (42.86) (20.677) (14.9)
τοίνυν therefore, accordingly 1 152 (9.67) (5.224) (2.04)
τοι let me tell you, surely, verily 1 68 (4.32) (2.299) (9.04)
τιτρώσκω to wound 7 44 (2.8) (0.464) (0.44)
τίς who? which? 4 208 (13.23) (21.895) (15.87)
τις any one, any thing, some one, some thing; 21 1,934 (122.98) (97.86) (78.95)
τίη why? wherefore? 2 674 (42.86) (26.493) (13.95)
τῇδε here, thus 1 12 (0.76) (0.621) (0.52)
τῇ here, there 2 249 (15.83) (18.312) (12.5)
τέως so long, meanwhile, the while 1 3 (0.19) (0.641) (0.52)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 1 71 (4.51) (3.221) (1.81)
τέταρτος fourth 2 51 (3.24) (1.676) (0.89)
τέσσαρες four 2 51 (3.24) (2.963) (1.9)
τεός = σός, 'your' 1 3 (0.19) (0.751) (1.38)
τένων any tight-stretched band, a sinew, tendon 6 14 (0.89) (0.37) (0.09)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 16 (1.02) (1.651) (2.69)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 87 (5.53) (3.199) (1.55)
τείνω to stretch 1 9 (0.57) (0.596) (0.72)
τε and 27 1,770 (112.55) (62.106) (115.18)
ταύτῃ in this way. 2 34 (2.16) (2.435) (2.94)
σῶμα the body 3 565 (35.93) (16.622) (3.34)
σχῆμα form, figure, appearance 1 21 (1.34) (4.435) (0.59)
σφίγγω to bind tight, bind fast 1 6 (0.38) (0.062) (0.0)
σύστασις a putting together, composition 1 25 (1.59) (0.753) (0.39)
συρράπτω to sew 1 1 (0.06) (0.009) (0.04)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 1 23 (1.46) (0.664) (0.57)
σύνθετος put together, composite, compound 1 36 (2.29) (1.252) (0.06)
σύνδεσμος a bond of union, bond, fastening 7 16 (1.02) (0.562) (0.07)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 1 33 (2.1) (3.016) (1.36)
σύν along with, in company with, together with 1 61 (3.88) (4.575) (7.0)
συμφύω to make to grow together 3 20 (1.27) (0.204) (0.06)
συμφυής born with one, congenital, natural 1 1 (0.06) (0.148) (0.03)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 30 (1.91) (1.366) (1.96)
συμπάσχω to suffer together, be affected by the same thing 2 2 (0.13) (0.059) (0.04)
σύμπας all together, all at once, all in a body 3 122 (7.76) (1.33) (1.47)
συμπαθής sympathizing with 1 2 (0.13) (0.054) (0.06)
συμπάθεια fellow-feeling, sympathy 1 3 (0.19) (0.151) (0.01)
σύμμετρος commensurate with 2 60 (3.82) (1.278) (0.14)
συγχωρέω to come together, meet 1 52 (3.31) (1.25) (1.24)
σύγκειμαι to lie together 4 15 (0.95) (1.059) (0.31)
σύγγραμμα a writing, a written paper 1 19 (1.21) (0.604) (0.07)
σύ you (personal pronoun) 2 250 (15.9) (30.359) (61.34)
στρογγύλος round, spherical 2 7 (0.45) (0.208) (0.08)
στόμαχος a mouth, opening 1 33 (2.1) (0.39) (0.02)
στόμα the mouth 2 46 (2.93) (2.111) (1.83)
στοιχεῖον sound; element, principle 2 39 (2.48) (2.704) (0.06)
στῆθος the breast 1 1 (0.06) (0.467) (1.7)
στενός narrow, strait 1 7 (0.45) (0.524) (0.97)
σπόγγος a sponge 1 15 (0.95) (0.16) (0.04)
σπασμός a convulsion, spasm 2 15 (0.95) (0.264) (0.01)
σκοπός one that watches, one that looks after 3 192 (12.21) (1.174) (0.38)
σκοπέω to look at 2 64 (4.07) (1.847) (2.27)
σκληρότης hardness 1 5 (0.32) (0.253) (0.03)
σκληρός hard 2 51 (3.24) (1.221) (0.24)
σκεπτέος one must reflect 1 8 (0.51) (0.202) (0.15)
σεμνός revered, august, holy, awful 2 7 (0.45) (0.57) (0.61)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 106 (6.74) (3.279) (2.18)
σαφήνεια distinctness, perspicuity 1 11 (0.7) (0.192) (0.05)
σαρκώδης fleshy 3 15 (0.95) (0.096) (0.01)
ῥώννυμι to strengthen, make strong and mighty 1 16 (1.02) (0.287) (0.15)
ῥώμη bodily strength, strength, might 1 17 (1.08) (0.426) (0.38)
ῥήγνυμι to break, break asunder 3 21 (1.34) (0.351) (0.6)
ῥέπω to incline downwards, to sink, fall 1 2 (0.13) (0.221) (0.18)
ῥάφη a large kind of radish 2 3 (0.19) (0.014) (0.0)
ῥαφή a seam 3 15 (0.95) (0.107) (0.02)
ῥάπτω to sew 4 10 (0.64) (0.029) (0.09)
ῥάμμα anything sewn 1 1 (0.06) (0.019) (0.0)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 63 (4.01) (2.343) (2.93)
πῶς how? in what way 2 81 (5.15) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 2 108 (6.87) (9.844) (7.58)
πρῶτος first 2 412 (26.2) (18.707) (16.57)
πρόχειρος at hand, ready 2 13 (0.83) (0.288) (0.24)
πρόχειρον crutch 1 6 (0.38) (0.125) (0.04)
πρότερος before, earlier 5 489 (31.09) (25.424) (23.72)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 78 (4.96) (3.747) (1.45)
προστέλλω to guard 2 6 (0.38) (0.016) (0.01)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 99 (6.3) (2.065) (1.23)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 9 508 (32.3) (56.75) (56.58)
προπίπτω to fall 8 8 (0.51) (0.041) (0.2)
προνοέω to perceive before, foresee 1 19 (1.21) (0.282) (0.32)
προθυμέομαι to be ready, willing, eager, zealous to do 1 4 (0.25) (0.164) (0.39)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 1 19 (1.21) (0.84) (0.12)
προερέω to say beforehand 1 11 (0.7) (0.431) (0.1)
πρόδηλος clear 1 32 (2.03) (0.652) (0.41)
προβάλλω to throw before, throw 1 2 (0.13) (0.591) (0.51)
προαγορεύω to tell beforehand 3 62 (3.94) (3.068) (5.36)
πρό before 1 76 (4.83) (5.786) (4.33)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 2 107 (6.8) (4.909) (7.73)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 1 90 (5.72) (1.207) (0.44)
πότερος which of the two? 3 21 (1.34) (1.888) (1.51)
ποτε ever, sometime 3 204 (12.97) (7.502) (8.73)
πόρος a means of passing/providing, provision 1 57 (3.62) (0.89) (0.68)
πολύς much, many 5 588 (37.39) (35.28) (44.3)
πολλάκις many times, often, oft 1 166 (10.56) (3.702) (1.91)
ποιητέος to be made 1 17 (1.08) (0.164) (0.32)
ποιέω to make, to do 5 289 (18.38) (29.319) (37.03)
πλησίος near, close to 4 27 (1.72) (1.174) (0.76)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 144 (9.16) (4.236) (5.53)
πλευρά a rib 1 9 (0.57) (1.164) (0.69)
πλείων more, larger 1 189 (12.02) (7.783) (7.12)
πλεῖστος most, largest 1 105 (6.68) (4.005) (5.45)
πλατύς wide, broad 1 11 (0.7) (0.756) (0.3)
πλάγος the side 1 3 (0.19) (0.1) (0.1)
πλάγιον side, flank 2 10 (0.64) (0.361) (0.24)
πίστις trust, belief; pledge, security 1 10 (0.64) (3.054) (1.94)
περιτόναιος stretched 18 24 (1.53) (0.11) (0.0)
περισσός beyond the regular number 1 72 (4.58) (1.464) (0.34)
περιλαμβάνω to seize around, embrace 1 17 (1.08) (0.484) (0.32)
περιέχω to encompass, embrace, surround 1 108 (6.87) (2.596) (0.61)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 5 582 (37.01) (44.62) (43.23)
πέρας an end, limit, boundary 2 29 (1.84) (1.988) (0.42)
περαίνω to bring to an end, finish, accomplish, execute 1 7 (0.45) (1.411) (0.24)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 4 95 (6.04) (1.314) (6.77)
πελιδνός livid 1 9 (0.57) (0.076) (0.01)
πείρω to pierce quite through, fix 2 44 (2.8) (0.541) (0.76)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 62 (3.94) (1.92) (3.82)
παχύς thick, stout 2 98 (6.23) (1.124) (0.4)
πάσχω to experience, to suffer 1 182 (11.57) (6.528) (5.59)
πᾶς all, the whole 8 686 (43.62) (59.665) (51.63)
πάροδος2 a by-way, passage, first entrance by the chorus 1 1 (0.06) (0.362) (0.25)
πάροδος passer-by 1 1 (0.06) (0.305) (0.19)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 1 38 (2.42) (0.699) (0.99)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 50 (3.18) (1.406) (2.3)
παράκειμαι to lie beside 2 14 (0.89) (0.607) (0.42)
παράγγελμα a message transmitted 1 11 (0.7) (0.151) (0.16)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 236 (15.01) (22.709) (26.08)
πάντως altogether; 1 84 (5.34) (2.955) (0.78)
πάντῃ every way, on every side 1 11 (0.7) (1.179) (1.03)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 2 44 (2.8) (0.872) (0.89)
πάλιν back, backwards 3 110 (6.99) (10.367) (6.41)
οὕτως so, in this manner 4 548 (34.85) (28.875) (14.91)
οὗτος this; that 36 1,980 (125.9) (133.027) (121.95)
οὔτε neither / nor 1 217 (13.8) (13.727) (16.2)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 3 156 (9.92) (9.012) (0.6)
οὖν so, then, therefore 13 939 (59.71) (34.84) (23.41)
οὐδείς not one, nobody 5 439 (27.91) (19.346) (18.91)
οὐδέ and/but not; not even 6 397 (25.24) (20.427) (22.36)
οὐ not 18 1,409 (89.59) (104.879) (82.22)
ὅτι2 conj.: that, because 7 274 (17.42) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 7 274 (17.42) (49.106) (23.97)
ὅταν when, whenever 4 273 (17.36) (9.255) (4.07)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 4 92 (5.85) (5.663) (6.23)
ὀστέον bone 5 77 (4.9) (2.084) (0.63)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 89 (5.66) (5.806) (1.8)
ὅσος as much/many as 11 464 (29.5) (13.469) (13.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 7 682 (43.37) (47.672) (39.01)
ὅς who, that, which: relative pronoun 39 2,792 (177.54) (208.764) (194.16)
ὀρθός straight 1 50 (3.18) (3.685) (3.67)
ὄρθιος straight up, going upwards, steep, uphill 3 8 (0.51) (0.158) (0.25)
ὀργανικός serving as instruments 1 3 (0.19) (0.115) (0.0)
ὁράω to see 1 99 (6.3) (16.42) (18.27)
ὅπως how, that, in order that, as 4 152 (9.67) (4.748) (5.64)
ὁποῖος of what sort 1 59 (3.75) (1.665) (0.68)
ὀπή an opening, hole 1 3 (0.19) (0.115) (0.0)
ὀξύς2 sharp, keen 1 33 (2.1) (1.671) (1.89)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 1 20 (1.27) (0.964) (1.05)
ὄντως really, actually > εἰμί 1 31 (1.97) (0.913) (0.13)
ὀνομάζω to name 2 239 (15.2) (4.121) (1.33)
ὄνομα name 2 171 (10.87) (7.968) (4.46)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 59 (3.75) (2.641) (2.69)
ὁμοιότης likeness, resemblance 1 6 (0.38) (0.664) (0.1)
ὅμοιος like, resembling 2 179 (11.38) (10.645) (5.05)
ὁμοιομερής having parts like each other and the whole 1 35 (2.23) (0.343) (0.0)
ὁμιλέω to be in company with, consort with 1 5 (0.32) (0.413) (0.64)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 6 339 (21.56) (13.567) (4.4)
ὀλίγος few, little, scanty, small 3 168 (10.68) (5.317) (5.48)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 6 292 (18.57) (16.105) (11.17)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 2 122 (7.76) (5.405) (7.32)
οἶνος wine 2 115 (7.31) (2.867) (2.0)
οἰκεῖος in or of the house 4 112 (7.12) (5.153) (2.94)
οἶδα to know 2 156 (9.92) (9.863) (11.77)
ὁδός a way, path, track, journey 1 62 (3.94) (2.814) (4.36)
ὅδε this 10 201 (12.78) (10.255) (22.93)
ὄγκος2 bulk, size, mass 1 77 (4.9) (0.806) (0.09)
ὄγκος the barb 1 82 (5.21) (0.853) (0.09)
the 319 21,676 (1378.32) (1391.018) (1055.57)
νωτιαῖος of the back 1 1 (0.06) (0.197) (0.0)
νόος mind, perception 1 41 (2.61) (5.507) (3.33)
νῆστις not eating, fasting 1 7 (0.45) (0.161) (0.03)
νευρόω strain the sinews, nerve 3 13 (0.83) (0.111) (0.0)
νεῦρον a sinew, tendon; 13 61 (3.88) (1.281) (0.05)
μῦς the field-mouse, muscle, mussel 9 48 (3.05) (1.812) (0.08)
μόριος of burial 2 124 (7.88) (1.44) (0.04)
μόριον a piece, portion, section 7 401 (25.5) (3.681) (0.15)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 5 518 (32.94) (19.178) (9.89)
μόγις (with toil and pain); barely, scarcely 1 9 (0.57) (0.156) (0.24)
μικρός small, little 3 164 (10.43) (5.888) (3.02)
μήτε neither / nor 5 131 (8.33) (5.253) (5.28)
μήν now verily, full surely 3 166 (10.56) (6.388) (6.4)
μηκέτι no more, no longer, no further 1 23 (1.46) (0.86) (0.77)
μηδείς (and not one); not one, no-one 4 181 (11.51) (8.165) (6.35)
μή not 13 541 (34.4) (50.606) (37.36)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 2 60 (3.82) (3.714) (2.8)
μέτριος within measure 2 139 (8.84) (1.299) (0.8)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 14 (0.89) (1.945) (1.28)
μεταχειρίζω to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat 1 10 (0.64) (0.132) (0.14)
μεταξύ betwixt, between 2 52 (3.31) (2.792) (1.7)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 1 29 (1.84) (0.542) (0.22)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 3 279 (17.74) (21.235) (25.5)
μέσος middle, in the middle 5 60 (3.82) (6.769) (4.18)
μέσης a wind between 1 9 (0.57) (1.256) (0.46)
μέρος a part, share 6 272 (17.3) (11.449) (6.76)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 3 111 (7.06) (4.744) (3.65)
μέν on the one hand, on the other hand 42 2,621 (166.66) (109.727) (118.8)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 2 14 (0.89) (0.803) (0.91)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 96 (6.1) (5.491) (7.79)
μέλας black, swart 2 45 (2.86) (2.124) (1.87)
μέθοδος a following after, pursuit 2 223 (14.18) (0.733) (0.08)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 2 73 (4.64) (4.214) (1.84)
μέγας big, great 6 246 (15.64) (18.419) (25.96)
μασχάλη the armpit 1 9 (0.57) (0.177) (0.0)
μανθάνω to learn 2 63 (4.01) (3.86) (3.62)
μᾶλλον more, rather 4 256 (16.28) (11.489) (8.35)
μάλιστα most 2 194 (12.34) (6.673) (9.11)
μαλακός soft 2 44 (2.8) (0.963) (0.55)
λοιπός remaining, the rest 2 46 (2.93) (6.377) (5.2)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 2 65 (4.13) (2.086) (0.02)
λευκός light, bright, clear 1 41 (2.61) (4.248) (1.14)
λεπτότης thinness: fineness, delicacy, leanness 1 7 (0.45) (0.116) (0.01)
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 4 85 (5.4) (1.671) (0.44)
λείπω to leave, quit 1 28 (1.78) (1.614) (4.04)
λέγω to pick; to say 9 1,087 (69.12) (90.021) (57.06)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 19 (1.21) (1.665) (2.81)
λαμβάνω to take, seize, receive 3 147 (9.35) (15.895) (13.47)
λαγών the hollow on each side below the ribs, the flank 1 1 (0.06) (0.12) (0.06)
κύριος2 a lord, master 1 6 (0.38) (7.519) (1.08)
κύριος having power 4 33 (2.1) (8.273) (1.56)
κύκλος a ring, circle, round 1 20 (1.27) (3.609) (1.17)
κρᾶσις a mixing, blending, compounding 1 151 (9.6) (1.047) (0.01)
κομίζω to take care of, provide for 1 7 (0.45) (1.249) (2.89)
κοινός common, shared in common 4 148 (9.41) (6.539) (4.41)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 49 (3.12) (1.423) (3.53)
κάτω down, downwards 3 65 (4.13) (3.125) (0.89)
καταφέρω to bring down 1 2 (0.13) (0.383) (0.29)
κατατίθημι to place, put 1 2 (0.13) (0.369) (0.84)
καταστέλλω to put in order, arrange 2 3 (0.19) (0.032) (0.01)
κατασκευή preparation 1 22 (1.4) (0.748) (0.84)
κατάρροπος inclining downwards 1 2 (0.13) (0.013) (0.0)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 19 (1.21) (2.437) (2.68)
κατακρύπτω to cover over, hide away, conceal 1 5 (0.32) (0.064) (0.11)
καταθέω to run down 1 1 (0.06) (0.043) (0.12)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 18 1,776 (112.93) (76.461) (54.75)
κἄν and if, even if, although 1 211 (13.42) (1.617) (0.18)
κάμνω to work, toil, be sick 1 184 (11.7) (1.144) (1.08)
καλός beautiful 1 150 (9.54) (9.11) (12.96)
καλέω to call, summon 5 192 (12.21) (10.936) (8.66)
καίτοι and indeed, and further; and yet 2 59 (3.75) (2.582) (1.38)
καί and, also 80 7,814 (496.87) (544.579) (426.61)
καθήκω to have come; to suit, to belong to, be one’s duty 2 8 (0.51) (0.359) (1.22)
ἰσχυρός strong, mighty 1 163 (10.36) (2.136) (1.23)
ἴς sinew, tendon 1 10 (0.64) (0.943) (0.25)
Ἱπποκράτης Hippocrates 3 114 (7.25) (1.33) (0.32)
ἵημι to set a going, put in motion 1 193 (12.27) (12.618) (6.1)
ἰδέα form 1 33 (2.1) (1.544) (0.48)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 237 (15.07) (1.94) (0.58)
ἴασις healing, a mode of healing, cure, remedy 3 162 (10.3) (0.403) (0.02)
ἰάομαι to heal, cure 2 149 (9.47) (1.023) (0.32)
θώραξ a breastplate, cuirass, corslet 2 55 (3.5) (0.849) (0.49)
Θεσσαλός Thessalian 1 80 (5.09) (0.326) (0.88)
θέσις a setting, placing, arranging 1 38 (2.42) (1.601) (0.25)
θερμός hot, warm 3 240 (15.26) (3.501) (0.49)
θερμαίνω to warm, heat 2 90 (5.72) (1.019) (0.08)
θεραπεύω to be an attendant, do service 2 177 (11.25) (1.21) (0.71)
θεραπεία a waiting on, service 4 241 (15.32) (0.954) (0.4)
θαυμάσιος wondrous, wonderful, marvellous 1 5 (0.32) (0.395) (0.46)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 20 (1.27) (0.946) (1.63)
ἤτοι now surely, truly, verily 3 251 (15.96) (3.652) (1.2)
ἥσσων less, weaker 1 130 (8.27) (2.969) (2.18)
ἧπαρ the liver 1 95 (6.04) (0.902) (0.13)
ἡμέτερος our 1 22 (1.4) (2.045) (2.83)
ἥκω to have come, be present, be here 2 41 (2.61) (2.341) (4.29)
ἤδη already 2 294 (18.69) (8.333) (11.03)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 29 (1.84) (3.657) (4.98)
ἥβη manhood, youthful prime, youth 2 3 (0.19) (0.154) (0.32)
either..or; than 9 1,128 (71.73) (34.073) (23.24)
ζωός alive, living 2 116 (7.38) (1.744) (0.57)
ζῷον a living being, animal 2 102 (6.49) (8.115) (0.7)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 2 69 (4.39) (5.09) (3.3)
ἔχω to have 10 602 (38.28) (48.945) (46.31)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 4 52 (3.31) (2.978) (3.52)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 5 94 (5.98) (2.195) (0.2)
εὑρίσκω to find 1 201 (12.78) (6.155) (4.65)
εὐπετής falling well; favourable 1 2 (0.13) (0.112) (0.35)
εὐλαβέομαι to be discreet, cautious, beware 1 2 (0.13) (0.194) (0.27)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 41 (2.61) (1.028) (2.36)
ἔτι yet, as yet, still, besides 7 299 (19.01) (11.058) (14.57)
ἕτερος the one; the other (of two) 8 436 (27.72) (18.33) (7.31)
ἔσωθεν from within 4 4 (0.25) (0.16) (0.11)
ἔσω to the interior 1 3 (0.19) (0.334) (0.47)
ἐρῶ [I will say] 2 274 (17.42) (8.435) (3.94)
ἔρχομαι to come 1 20 (1.27) (6.984) (16.46)
ἐρρωμένος in good health, stout, vigorous 1 7 (0.45) (0.18) (0.28)
ἔριον wool 1 11 (0.7) (0.366) (0.14)
ἔργον work 2 84 (5.34) (5.905) (8.65)
ἐργάζομαι to work, labour 2 187 (11.89) (2.772) (1.58)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 48 (3.05) (1.376) (1.54)
ἐπιφέρω to bring, put 1 30 (1.91) (1.459) (1.02)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 77 (4.9) (1.54) (1.61)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 4 70 (4.45) (1.277) (2.25)
ἐπιτέμνω to cut on the surface, make an incision 1 1 (0.06) (0.033) (0.07)
ἐπίσταμαι to know 3 32 (2.03) (1.308) (1.44)
ἐπίπλοος2 (n) sailing against, bearing down 3 3 (0.19) (0.09) (0.39)
ἐπικλίνω to put 1 1 (0.06) (0.012) (0.02)
ἐπίδεσις bandaging 1 19 (1.21) (0.208) (0.0)
ἐπιγάστριος over the belly 13 15 (0.95) (0.071) (0.0)
ἐπιβολή a throwing 1 11 (0.7) (0.348) (2.26)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 21 1,369 (87.05) (64.142) (59.77)
ἔπειτα then, next 1 59 (3.75) (2.603) (7.5)
ἐπειδάν whenever. 1 2 (0.13) (0.069) (0.14)
ἐπεί after, since, when 6 252 (16.02) (19.86) (21.4)
ἔοικα to be like; to look like 1 31 (1.97) (4.169) (5.93)
ἔξωθεν from without 8 82 (5.21) (1.897) (0.59)
ἔξω out 4 18 (1.14) (2.334) (2.13)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 2 101 (6.42) (2.906) (1.65)
ἐντίθημι to put in 1 15 (0.95) (0.318) (0.31)
ἐντεῦθεν hence 1 44 (2.8) (2.103) (2.21)
ἔντερον an intestine, piece of gut 16 57 (3.62) (0.506) (0.07)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 71 (4.51) (4.633) (3.4)
ἔνιοι some 1 141 (8.97) (2.716) (0.95)
ἐνίημι to send in 2 17 (1.08) (0.238) (0.41)
ἔνθα there 2 25 (1.59) (1.873) (6.42)
ἐνέργεια action, operation, energy 2 204 (12.97) (5.988) (0.07)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 62 (3.94) (3.696) (3.99)
ἔνειμι to be in; to be possible 1 39 (2.48) (1.363) (1.24)
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 34 (2.16) (1.222) (1.6)
ἔνδειξις a pointing out 3 218 (13.86) (0.273) (0.02)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 1 110 (6.99) (1.1) (0.32)
ἐναντιόομαι to set oneself against, oppose, withstand 1 8 (0.51) (0.288) (0.35)
ἐν in, among. c. dat. 14 1,886 (119.93) (118.207) (88.06)
ἐμφύω to implant 1 1 (0.06) (0.251) (0.12)
ἔμπροσθεν before, in front 1 145 (9.22) (1.891) (0.63)
ἐμμένω to abide in 1 1 (0.06) (0.282) (0.33)
ἐμβάλλω to throw in, put in 2 21 (1.34) (1.417) (1.63)
ἐλλιπής wanting, lacking, defective 1 2 (0.13) (0.184) (0.1)
ἑλκόω to wound sorely, lacerate 4 139 (8.84) (0.397) (0.1)
ἕλκος a wound 7 487 (30.97) (1.026) (0.26)
ἑλκέω to drag about, tear asunder 4 191 (12.15) (0.84) (0.39)
ἔλαιον olive-oil 1 88 (5.6) (1.471) (0.3)
ἐκποδών away from the feet 1 2 (0.13) (0.11) (0.16)
ἐκεῖνος that over there, that 4 409 (26.01) (22.812) (17.62)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 4 (0.25) (1.247) (0.72)
ἐκδέχομαι to take 1 8 (0.51) (0.243) (0.32)
ἐκβάλλω to throw 3 6 (0.38) (0.986) (1.32)
ἑκατέρωσε to each side, each way, both ways 1 2 (0.13) (0.018) (0.02)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 2 73 (4.64) (4.115) (3.06)
ἑκάστοτε each time, on each occasion 1 7 (0.45) (0.194) (0.27)
ἕκαστος every, every one, each, each one 4 266 (16.91) (12.667) (11.08)
ἐκ from out of 21 962 (61.17) (54.157) (51.9)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 5 142 (9.03) (3.691) (2.36)
εἶτα then, next 2 48 (3.05) (4.335) (1.52)
εἴσω to within, into 8 28 (1.78) (1.02) (1.34)
εἷς one 3 389 (24.74) (23.591) (10.36)
εἰς into, to c. acc. 16 802 (51.0) (66.909) (80.34)
εἶπον to speak, say 1 187 (11.89) (16.169) (13.73)
εἶμι come, go 1 61 (3.88) (7.276) (13.3)
εἰμί to be 46 2,808 (178.55) (217.261) (145.55)
εἴδομαι are visible, appear 1 4 (0.25) (0.344) (1.11)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 17 1,079 (68.61) (50.199) (32.23)
ἕδρα a sitting-place 1 20 (1.27) (0.381) (0.47)
ἐγώ I (first person pronoun) 6 655 (41.65) (54.345) (87.02)
ἐγχωρέω to give room 1 75 (4.77) (0.447) (0.06)
ἐγκέφαλος that which is within the head, the brain 3 29 (1.84) (0.9) (0.12)
ἐγκάρσιος athwart, oblique 2 14 (0.89) (0.097) (0.03)
ἐγγύτερος nearer 1 3 (0.19) (0.125) (0.14)
ἐγγύς near, nigh, at hand 2 23 (1.46) (1.452) (2.28)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 4 235 (14.94) (24.797) (21.7)
ἐάν if 7 434 (27.6) (23.689) (20.31)
δύο two 2 50 (3.18) (1.685) (2.28)
δυνατός strong, mighty, able 1 65 (4.13) (3.942) (3.03)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 217 (13.8) (12.481) (8.47)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 109 (6.93) (12.401) (17.56)
δισσός two-fold, double 2 66 (4.2) (1.099) (0.3)
διότι for the reason that, since 1 45 (2.86) (2.819) (2.97)
διορισμός division, distinction 1 8 (0.51) (0.273) (0.01)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 1 14 (0.89) (2.021) (2.95)
δικαιόω to set right 1 5 (0.32) (0.311) (0.38)
διήκω to extend 1 2 (0.13) (0.157) (0.07)
διέρχομαι to go through, pass through 2 72 (4.58) (1.398) (1.59)
διεξέρχομαι to go through, pass through 1 11 (0.7) (0.397) (0.31)
διεκβάλλω pass 3 3 (0.19) (0.007) (0.02)
διείρω to pass 1 1 (0.06) (0.03) (0.05)
διαφορέω to spread abroad 1 64 (4.07) (0.458) (0.1)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 3 87 (5.53) (4.463) (2.35)
διάστημα an interval 1 6 (0.38) (1.324) (0.56)
διαπράσσω to pass over; bring about, accomplish 1 7 (0.45) (0.333) (0.7)
διαμένω to remain by, stand by 2 20 (1.27) (0.542) (0.23)
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 1 11 (0.7) (0.884) (1.29)
διαλαμβάνω to take severally, to divide, to intercept 1 5 (0.32) (0.406) (0.49)
διακρίνω to separate one from another 1 8 (0.51) (0.94) (0.53)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 2 45 (2.86) (3.133) (1.05)
διά through c. gen.; because of c. acc. 17 1,149 (73.06) (56.77) (30.67)
δήπου perhaps, it may be 1 97 (6.17) (0.763) (0.43)
δή [interactional particle: S&H on same page] 9 322 (20.48) (17.728) (33.0)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 345 (21.94) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 2 339 (21.56) (17.994) (15.68)
δεύτερος second 2 116 (7.38) (6.183) (3.08)
δέρμα the skin, hide 10 145 (9.22) (1.071) (0.48)
δεξιός on the right hand 2 13 (0.83) (1.733) (1.87)
δεξιόομαι to greet with the right hand, welcome, greet 1 2 (0.13) (0.253) (0.26)
δεξιά the right hand 1 1 (0.06) (0.472) (0.42)
δείκνυμι to show 1 187 (11.89) (13.835) (3.57)
δέ but 42 2,815 (179.0) (249.629) (351.92)
δάκτυλος a finger 1 15 (0.95) (1.064) (0.23)
γράφω to scratch, draw, write 2 107 (6.8) (7.064) (2.6)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 150 (9.54) (3.743) (0.99)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 1 12 (0.76) (1.416) (0.11)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 10 181 (11.51) (6.8) (5.5)
γίγνομαι become, be born 7 862 (54.81) (53.204) (45.52)
γε at least, at any rate 13 667 (42.41) (24.174) (31.72)
γαστήρ the paunch, belly 3 236 (15.01) (1.811) (0.48)
γάρ for 19 1,608 (102.25) (110.606) (74.4)
βρόχος a noose 6 26 (1.65) (0.171) (0.18)
βραχύς short 3 109 (6.93) (2.311) (2.66)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 106 (6.74) (8.59) (11.98)
βουβών the groin 1 18 (1.14) (0.169) (0.01)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 132 (8.39) (1.228) (1.54)
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 42 (2.67) (1.897) (0.35)
βιάζω to constrain 1 5 (0.32) (0.763) (1.2)
βελτίων better 2 54 (3.43) (1.81) (1.12)
βελόνη any sharp point, a needle 5 7 (0.45) (0.051) (0.0)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 12 (0.76) (0.761) (0.93)
βαρύνω to weigh down, oppress by weight, depress 1 8 (0.51) (0.225) (0.19)
βάθος depth 1 53 (3.37) (0.995) (0.45)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 64 (4.07) (1.217) (0.15)
ἄχρηστος useless, unprofitable, unserviceable 1 15 (0.95) (0.366) (0.32)
ἀφορμή a starting-point 1 2 (0.13) (0.47) (0.68)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 36 (2.29) (1.67) (3.01)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 10 285 (18.12) (26.948) (12.74)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 48 2,730 (173.59) (173.647) (126.45)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 52 (3.31) (1.343) (3.6)
αὐστηρός harsh, rough, bitter 2 38 (2.42) (0.215) (0.02)
αὖθις back, back again 4 167 (10.62) (2.732) (4.52)
αὖ again, anew, afresh, once more 2 44 (2.8) (2.474) (4.78)
ἀσύνθετος uncompounded 1 2 (0.13) (0.077) (0.01)
ἀσαφής indistinct 1 8 (0.51) (0.329) (0.1)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 2 133 (8.46) (5.82) (8.27)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 235 (14.94) (13.803) (8.53)
ἀρτηρία the wind-pipe 2 74 (4.71) (1.592) (0.0)
ἀρκτέος one must begin 1 3 (0.19) (0.061) (0.01)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 74 (4.71) (1.255) (0.64)
ἄριστος best 1 58 (3.69) (2.087) (4.08)
ἀριστερός left, on the left 1 6 (0.38) (0.981) (0.53)
ἀράχνιον a spider’s web; a small spider 1 1 (0.06) (0.03) (0.02)
ἄπρακτος doing nothing, ineffectual, unprofitable 1 3 (0.19) (0.166) (0.39)
ἀποχωρέω to go from 1 12 (0.76) (0.348) (0.96)
ἀποτομή a cutting off 1 2 (0.13) (0.136) (0.01)
ἀποτίθημι to put away, stow away 1 7 (0.45) (0.406) (0.37)
ἀπορέω2 to be at a loss 1 17 (1.08) (1.432) (0.89)
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 1 6 (0.38) (0.868) (0.49)
ἀπολιμπάνω to leave 1 13 (0.83) (0.6) (0.92)
ἀπολείπω to leave over 1 16 (1.02) (1.035) (1.83)
ἀποκτείνω to kill, slay 1 10 (0.64) (1.322) (2.39)
ἀποκόπτω to cut off, hew off 2 3 (0.19) (0.115) (0.16)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 45 (2.86) (2.54) (2.03)
ἀπό from, away from. c. gen. 13 370 (23.53) (30.074) (22.12)
ἁπλόος single, simple 2 157 (9.98) (6.452) (0.83)
ἄπειρος without trial, inexperienced 1 8 (0.51) (2.444) (0.58)
ἅπας quite all, the whole 8 629 (40.0) (10.904) (7.0)
ἁπαλός soft to the touch, tender 1 4 (0.25) (0.257) (0.3)
ἄνω2 up, upwards 1 32 (2.03) (3.239) (1.45)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 1 33 (2.1) (3.876) (1.61)
ἄντικρυς straight on, right on 1 8 (0.51) (0.318) (0.09)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 5 14 (0.89) (2.123) (0.03)
ἀνίατος incurable 1 24 (1.53) (0.163) (0.01)
ἄνθρωπος man, person, human 2 245 (15.58) (19.466) (11.67)
ἀνήρ a man 1 30 (1.91) (10.82) (29.69)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 1 14 (0.89) (1.082) (1.41)
ἀνατομή dissection 3 10 (0.64) (0.219) (0.0)
ἀναίσθητος insensate, unfeeling 1 19 (1.21) (0.326) (0.04)
ἄναιμος without blood, bloodless 1 1 (0.06) (0.136) (0.0)
ἀνάγνωσις recognition 1 1 (0.06) (0.089) (0.05)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 7 90 (5.72) (3.387) (1.63)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 1 55 (3.5) (1.907) (0.49)
ἀναγκάζω to force, compel 1 46 (2.93) (1.36) (2.82)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 1 14 (0.89) (0.742) (0.63)
ἄν modal particle 8 704 (44.77) (32.618) (38.42)
ἄμφω both 4 67 (4.26) (2.508) (1.28)
ἀμφότερος each of two, both 1 70 (4.45) (4.116) (5.17)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 2 89 (5.66) (1.486) (1.76)
ἅμα at once, at the same time 1 215 (13.67) (6.88) (12.75)
ἄλλος other, another 7 728 (46.29) (40.264) (43.75)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 3 98 (6.23) (7.784) (7.56)
ἀλλά otherwise, but 10 1,050 (66.77) (54.595) (46.87)
ἄκυρος without authority 1 4 (0.25) (0.067) (0.06)
ἄκρος at the furthest point 1 15 (0.95) (1.252) (1.18)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 1 10 (0.64) (0.978) (0.69)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 4 171 (10.87) (2.935) (0.67)
ἀκραιφνής unmixed, pure 1 7 (0.45) (0.053) (0.02)
ἀκούω to hear 1 61 (3.88) (6.886) (9.12)
ἀκίνδυνος without danger, free from danger 2 24 (1.53) (0.237) (0.15)
αἰτία a charge, accusation 2 177 (11.25) (5.906) (2.88)
αἴσθησις perception by the senses 1 53 (3.37) (4.649) (0.28)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 33 (2.1) (2.825) (10.15)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 42 (2.67) (3.052) (8.73)
αἵρεσις a taking especially 2 25 (1.59) (1.136) (0.78)
αἱμορραγία haemorrhage 1 24 (1.53) (0.125) (0.0)
ἀήρ the lower air, the air 1 34 (2.16) (3.751) (0.71)
ἀεί always, for ever 1 106 (6.74) (7.241) (8.18)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 2 45 (2.86) (1.829) (1.05)
ἀγγεῖον vessel, reservoir 2 93 (5.91) (0.953) (0.13)

PAGINATE