197 lemmas;
437 tokens
(157,264 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 59 | 21,676 | (1378.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 18 | 7,814 | (496.87) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 2,815 | (179.0) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 2,792 | (177.54) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 5 | 2,808 | (178.55) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 2,730 | (173.59) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 5 | 1,980 | (125.9) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 2,621 | (166.66) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 2 | 1,770 | (112.55) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 1,886 | (119.93) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 655 | (41.65) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 2 | 1,409 | (89.59) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 802 | (51.0) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,934 | (122.98) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 4 | 1,608 | (102.25) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 3 | 1,285 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 11 | 1,369 | (87.05) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 8 | 1,087 | (69.12) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 1,776 | (112.93) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 5 | 962 | (61.17) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 686 | (43.62) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 1,050 | (66.77) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 1 | 602 | (38.28) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 862 | (54.81) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 2 | 588 | (37.39) | (35.28) | (44.3) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 582 | (37.01) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 682 | (43.37) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 3 | 704 | (44.77) | (32.618) | (38.42) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 1,079 | (68.61) | (50.199) | (32.23) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,149 | (73.06) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 7 | 850 | (54.05) | (55.077) | (29.07) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 279 | (17.74) | (21.235) | (25.5) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 282 | (17.93) | (26.85) | (24.12) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 274 | (17.42) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 274 | (17.42) | (49.49) | (23.92) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 489 | (31.09) | (25.424) | (23.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 939 | (59.71) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 1,128 | (71.73) | (34.073) | (23.24) |
| ὅδε | this | 1 | 201 | (12.78) | (10.255) | (22.93) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 397 | (25.24) | (20.427) | (22.36) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 252 | (16.02) | (19.86) | (21.4) |
| ἐάν | if | 2 | 434 | (27.6) | (23.689) | (20.31) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 409 | (26.01) | (22.812) | (17.62) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 109 | (6.93) | (12.401) | (17.56) |
| λόγος | the word | 1 | 399 | (25.37) | (29.19) | (16.1) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 339 | (21.56) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 345 | (21.94) | (17.692) | (15.52) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 548 | (34.85) | (28.875) | (14.91) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 674 | (42.86) | (26.493) | (13.95) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 187 | (11.89) | (16.169) | (13.73) |
| εἶμι | come, go | 1 | 61 | (3.88) | (7.276) | (13.3) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 464 | (29.5) | (13.469) | (13.23) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 215 | (13.67) | (6.88) | (12.75) |
| οἶδα | to know | 1 | 156 | (9.92) | (9.863) | (11.77) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 292 | (18.57) | (16.105) | (11.17) |
| ἤδη | already | 1 | 294 | (18.69) | (8.333) | (11.03) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 120 | (7.63) | (13.387) | (11.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 518 | (32.94) | (19.178) | (9.89) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 204 | (12.97) | (7.502) | (8.73) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 192 | (12.21) | (10.936) | (8.66) |
| ἔργον | work | 1 | 84 | (5.34) | (5.905) | (8.65) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 389 | (24.74) | (13.589) | (8.54) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 149 | (9.47) | (6.432) | (8.19) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 108 | (6.87) | (4.163) | (8.09) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 107 | (6.8) | (4.909) | (7.73) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 436 | (27.72) | (18.33) | (7.31) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 95 | (6.04) | (1.314) | (6.77) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 105 | (6.68) | (6.305) | (6.41) |
| χράομαι | use, experience | 6 | 299 | (19.01) | (5.93) | (6.1) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 131 | (8.33) | (5.672) | (5.93) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 168 | (10.68) | (5.317) | (5.48) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 231 | (14.69) | (5.448) | (5.3) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 310 | (19.71) | (13.407) | (5.2) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 230 | (14.63) | (5.601) | (4.92) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 51 | (3.24) | (2.474) | (4.56) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 185 | (11.76) | (8.842) | (4.42) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 339 | (21.56) | (13.567) | (4.4) |
| πρό | before | 1 | 76 | (4.83) | (5.786) | (4.33) |
| καθά | according as, just as | 1 | 163 | (10.36) | (5.439) | (4.28) |
| οὗ | where | 1 | 51 | (3.24) | (6.728) | (4.01) |
| ἐρῶ | [I will say] | 4 | 274 | (17.42) | (8.435) | (3.94) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 62 | (3.94) | (1.92) | (3.82) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 43 | (2.73) | (1.981) | (3.68) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 111 | (7.06) | (4.744) | (3.65) |
| σῶμα | the body | 2 | 565 | (35.93) | (16.622) | (3.34) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 186 | (11.83) | (8.844) | (3.31) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 45 | (2.86) | (2.819) | (2.97) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 127 | (8.08) | (2.65) | (2.84) |
| κεφαλή | the head | 3 | 84 | (5.34) | (3.925) | (2.84) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 22 | (1.4) | (1.75) | (2.84) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 22 | (1.4) | (2.045) | (2.83) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 22 | (1.4) | (1.877) | (2.83) |
| βραχύς | short | 1 | 109 | (6.93) | (2.311) | (2.66) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 150 | (9.54) | (3.114) | (2.65) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 60 | (3.82) | (5.582) | (2.64) |
| παύω | to make to cease | 1 | 69 | (4.39) | (1.958) | (2.55) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 142 | (9.03) | (3.691) | (2.36) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 50 | (3.18) | (1.406) | (2.3) |
| δύο | two | 1 | 50 | (3.18) | (1.685) | (2.28) |
| ὁπότε | when | 1 | 20 | (1.27) | (1.361) | (2.1) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 58 | (3.69) | (3.329) | (1.88) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 23 | (1.46) | (1.438) | (1.84) |
| ὀπίσω | backwards | 2 | 8 | (0.51) | (0.796) | (1.79) |
| αἷμα | blood | 4 | 149 | (9.47) | (3.53) | (1.71) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 149 | (9.47) | (2.405) | (1.71) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 5 | (0.32) | (2.734) | (1.67) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 3 | 101 | (6.42) | (2.906) | (1.65) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | 33 | (2.1) | (3.876) | (1.61) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 77 | (4.9) | (1.54) | (1.61) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 132 | (8.39) | (1.228) | (1.54) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 60 | (3.82) | (1.47) | (1.48) |
| ἄνω2 | up, upwards | 2 | 32 | (2.03) | (3.239) | (1.45) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 28 | (1.78) | (1.02) | (1.34) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 16 | (1.02) | (1.012) | (1.33) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 163 | (10.36) | (2.136) | (1.23) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 251 | (15.96) | (3.652) | (1.2) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 20 | (1.27) | (3.609) | (1.17) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 29 | (1.84) | (0.594) | (1.03) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 23 | (1.46) | (0.782) | (1.0) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 150 | (9.54) | (3.743) | (0.99) |
| πληρόω | to make full | 1 | 35 | (2.23) | (1.781) | (0.98) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 19 | (1.21) | (1.478) | (0.97) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 2 | 15 | (0.95) | (1.411) | (0.96) |
| ἔνιοι | some | 2 | 141 | (8.97) | (2.716) | (0.95) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 414 | (26.33) | (1.947) | (0.89) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 65 | (4.13) | (3.125) | (0.89) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 76 | (4.83) | (0.715) | (0.86) |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | 157 | (9.98) | (6.452) | (0.83) |
| πάντως | altogether; | 1 | 84 | (5.34) | (2.955) | (0.78) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 12 | (0.76) | (0.794) | (0.7) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 7 | (0.45) | (0.333) | (0.7) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 14 | (0.89) | (0.836) | (0.69) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 59 | (3.75) | (1.665) | (0.68) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 145 | (9.22) | (1.891) | (0.63) |
| ἔξωθεν | from without | 2 | 82 | (5.21) | (1.897) | (0.59) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 237 | (15.07) | (1.94) | (0.58) |
| προφανής | shewing itself | 1 | 5 | (0.32) | (0.248) | (0.55) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | 65 | (4.13) | (3.946) | (0.5) |
| ἐρείδω | cause to lean, prop | 1 | 5 | (0.32) | (0.141) | (0.49) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 55 | (3.5) | (0.849) | (0.49) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 236 | (15.01) | (1.811) | (0.48) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 54 | (3.43) | (1.656) | (0.46) |
| βάθος | depth | 1 | 53 | (3.37) | (0.995) | (0.45) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 2 | 83 | (5.28) | (0.746) | (0.41) |
| χεῖλος | lip | 1 | 39 | (2.48) | (0.395) | (0.41) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 3 | 241 | (15.32) | (0.954) | (0.4) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 191 | (12.15) | (0.84) | (0.39) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 192 | (12.21) | (1.174) | (0.38) |
| μετέρχομαι | to come | 1 | 5 | (0.32) | (0.275) | (0.37) |
| μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 1 | 5 | (0.32) | (0.34) | (0.37) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 62 | (3.94) | (0.577) | (0.35) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | 19 | (1.21) | (0.282) | (0.32) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 122 | (7.76) | (1.212) | (0.31) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 66 | (4.2) | (1.099) | (0.3) |
| σάρξ | flesh | 1 | 117 | (7.44) | (3.46) | (0.29) |
| ἕλκος | a wound | 4 | 487 | (30.97) | (1.026) | (0.26) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 23 | (1.46) | (0.71) | (0.25) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 13 | (0.83) | (0.288) | (0.24) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 55 | (3.5) | (1.239) | (0.21) |
| ῥίς | the nose | 3 | 23 | (1.46) | (0.825) | (0.21) |
| βρόχος | a noose | 1 | 26 | (1.65) | (0.171) | (0.18) |
| κἄν | and if, even if, although | 2 | 211 | (13.42) | (1.617) | (0.18) |
| ἐπίσχω | to hold | 1 | 3 | (0.19) | (0.059) | (0.16) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 64 | (4.07) | (1.217) | (0.15) |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | 401 | (25.5) | (3.681) | (0.15) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 4 | 148 | (9.41) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 4 | 165 | (10.49) | (0.898) | (0.13) |
| κῶλον | a limb | 1 | 49 | (3.12) | (0.436) | (0.11) |
| ῥινός | the skin | 1 | 11 | (0.7) | (0.219) | (0.11) |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | 139 | (8.84) | (0.397) | (0.1) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 223 | (14.18) | (0.733) | (0.08) |
| ἀνδρών | the men's apartment | 1 | 3 | (0.19) | (0.057) | (0.07) |
| χρηστέος | one must use | 2 | 29 | (1.84) | (0.16) | (0.07) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 75 | (4.77) | (0.447) | (0.06) |
| συμφύω | to make to grow together | 1 | 20 | (1.27) | (0.204) | (0.06) |
| ψύχω | to breathe, blow | 3 | 91 | (5.79) | (0.574) | (0.06) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | 69 | (4.39) | (0.848) | (0.04) |
| πρόχειρον | crutch | 1 | 6 | (0.38) | (0.125) | (0.04) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 14 | (0.89) | (2.123) | (0.03) |
| ἀντισπάω | to draw the contrary way, hold back | 1 | 6 | (0.38) | (0.043) | (0.03) |
| φλέψ | a vein | 2 | 83 | (5.28) | (1.699) | (0.03) |
| Πασίων | Pasio | 1 | 3 | (0.19) | (0.024) | (0.03) |
| ἰνίον | the muscle at the back of the neck, the nape of the neck | 1 | 3 | (0.19) | (0.159) | (0.02) |
| κακοήθης | ill-disposed, malicious | 1 | 21 | (1.34) | (0.165) | (0.01) |
| λεπτότης | thinness: fineness, delicacy, leanness | 1 | 7 | (0.45) | (0.116) | (0.01) |
| μυκτήρ | the nose, snout | 1 | 6 | (0.38) | (0.216) | (0.01) |
| στύφω | to draw together | 2 | 84 | (5.34) | (0.245) | (0.01) |
| ὑπόγυιος | under one's hand, nigh at hand | 1 | 2 | (0.13) | (0.056) | (0.01) |
| χυλός | juice | 1 | 42 | (2.67) | (0.709) | (0.01) |
| ἀδιόριστος | indesignate | 1 | 2 | (0.13) | (0.156) | (0.0) |
| αἱμορραγία | haemorrhage | 2 | 24 | (1.53) | (0.125) | (0.0) |
| ἀντίσπασις | revulsion | 1 | 7 | (0.45) | (0.014) | (0.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 68 | (4.32) | (1.583) | (0.0) |
| ὑποχόνδριος | under the cartilage of the breastbone | 1 | 15 | (0.95) | (0.194) | (0.0) |
| χυλόω | convert into juice, make a decoction | 1 | 1 | (0.06) | (0.021) | (0.0) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 1 | 54 | (3.43) | (0.467) | (0.0) |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 1 | 21 | (1.34) | (0.304) | (0.0) |