164 lemmas;
366 tokens
(157,264 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 39 | (2.48) | (1.137) | (1.18) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 280 | (17.8) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 4 | 1,285 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 18 | (1.14) | (1.85) | (3.4) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 149 | (9.47) | (2.405) | (1.71) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 61 | (3.88) | (1.776) | (2.8) |
| χρόνος | time | 4 | 164 | (10.43) | (11.109) | (9.36) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 51 | (3.24) | (0.984) | (0.97) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 543 | (34.53) | (6.22) | (4.12) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 299 | (19.01) | (5.93) | (6.1) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 17 | (1.08) | (0.508) | (0.56) |
| φλεβοτομία | blood-letting | 1 | 35 | (2.23) | (0.166) | (0.0) |
| φλεβοτομέω | open a vein, bleed | 1 | 11 | (0.7) | (0.042) | (0.0) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 38 | (2.42) | (1.285) | (0.97) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 211 | (13.42) | (36.921) | (31.35) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 165 | (10.49) | (0.898) | (0.13) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 148 | (9.41) | (0.768) | (0.13) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 40 | (2.54) | (2.598) | (2.47) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 850 | (54.05) | (55.077) | (29.07) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 105 | (6.68) | (6.305) | (6.41) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 152 | (9.67) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 150 | (9.54) | (7.547) | (5.48) |
| τρῖψις | rubbing, friction | 1 | 22 | (1.4) | (0.141) | (0.01) |
| τρίτος | the third | 1 | 122 | (7.76) | (4.486) | (2.33) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 28 | (1.78) | (1.989) | (2.15) |
| τρεῖς | three | 2 | 89 | (5.66) | (4.87) | (3.7) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 145 | (9.22) | (5.396) | (4.83) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 674 | (42.86) | (20.677) | (14.9) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 1,934 | (122.98) | (97.86) | (78.95) |
| τῇ | here, there | 1 | 249 | (15.83) | (18.312) | (12.5) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 31 | (1.97) | (4.234) | (3.89) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 87 | (5.53) | (3.199) | (1.55) |
| τε | and | 4 | 1,770 | (112.55) | (62.106) | (115.18) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 122 | (7.76) | (1.33) | (1.47) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 15 | (0.95) | (1.059) | (0.31) |
| συγγραφή | a writing | 1 | 2 | (0.13) | (0.165) | (0.06) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 17 | (1.08) | (2.127) | (0.32) |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | 78 | (4.96) | (0.267) | (0.01) |
| πρῶτος | first | 2 | 412 | (26.2) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 489 | (31.09) | (25.424) | (23.72) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 99 | (6.3) | (2.065) | (1.23) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 20 | (1.27) | (0.972) | (1.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 508 | (32.3) | (56.75) | (56.58) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 3 | 16 | (1.02) | (0.781) | (0.72) |
| πολύς | much, many | 3 | 588 | (37.39) | (35.28) | (44.3) |
| ποιητέος | to be made | 1 | 17 | (1.08) | (0.164) | (0.32) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 289 | (18.38) | (29.319) | (37.03) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 3 | 69 | (4.39) | (0.848) | (0.04) |
| πλείων | more, larger | 1 | 189 | (12.02) | (7.783) | (7.12) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 1 | 43 | (2.73) | (0.678) | (0.0) |
| περίπατος | a walking about, walking | 1 | 8 | (0.51) | (0.162) | (0.05) |
| πέριξ | round about, all round | 1 | 16 | (1.02) | (0.246) | (0.42) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 582 | (37.01) | (44.62) | (43.23) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 2 | 95 | (6.04) | (1.314) | (6.77) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 98 | (6.23) | (1.124) | (0.4) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 686 | (43.62) | (59.665) | (51.63) |
| πάντως | altogether; | 1 | 84 | (5.34) | (2.955) | (0.78) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 44 | (2.8) | (0.872) | (0.89) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 110 | (6.99) | (10.367) | (6.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 548 | (34.85) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 7 | 1,980 | (125.9) | (133.027) | (121.95) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 15 | (0.95) | (0.387) | (0.17) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 439 | (27.91) | (19.346) | (18.91) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 37 | (2.35) | (6.249) | (14.54) |
| οὐ | not | 2 | 1,409 | (89.59) | (104.879) | (82.22) |
| ὅσος | as much/many as | 4 | 464 | (29.5) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 682 | (43.37) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 2,792 | (177.54) | (208.764) | (194.16) |
| ὀρθός | straight | 1 | 50 | (3.18) | (3.685) | (3.67) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 59 | (3.75) | (1.665) | (0.68) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 168 | (10.68) | (5.317) | (5.48) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 292 | (18.57) | (16.105) | (11.17) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 122 | (7.76) | (5.405) | (7.32) |
| ὁ | the | 41 | 21,676 | (1378.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 138 | (8.78) | (0.688) | (0.04) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 33 | (2.1) | (0.645) | (0.19) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 518 | (32.94) | (19.178) | (9.89) |
| μικτός | mixed, blended, compound | 1 | 14 | (0.89) | (0.2) | (0.04) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 131 | (8.33) | (5.253) | (5.28) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 166 | (10.56) | (6.388) | (6.4) |
| μή | not | 1 | 541 | (34.4) | (50.606) | (37.36) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 279 | (17.74) | (21.235) | (25.5) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 2,621 | (166.66) | (109.727) | (118.8) |
| μέλας | black, swart | 1 | 45 | (2.86) | (2.124) | (1.87) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 223 | (14.18) | (0.733) | (0.08) |
| μέγας | big, great | 1 | 246 | (15.64) | (18.419) | (25.96) |
| μάλιστα | most | 1 | 194 | (12.34) | (6.673) | (9.11) |
| μακρός | long | 1 | 51 | (3.24) | (1.989) | (2.83) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 71 | (4.51) | (0.487) | (0.24) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,087 | (69.12) | (90.021) | (57.06) |
| κηρωτή | cerate | 1 | 15 | (0.95) | (0.126) | (0.0) |
| κεφαλή | the head | 3 | 84 | (5.34) | (3.925) | (2.84) |
| κερδαίνω | to gain, derive profit | 1 | 3 | (0.19) | (0.215) | (0.23) |
| καταρρέω | to flow down | 1 | 3 | (0.19) | (0.069) | (0.07) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,776 | (112.93) | (76.461) | (54.75) |
| καί | and, also | 22 | 7,814 | (496.87) | (544.579) | (426.61) |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | 34 | (2.16) | (0.392) | (0.05) |
| καθαίρω | to make pure | 3 | 42 | (2.67) | (0.786) | (0.29) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 19 | (1.21) | (0.784) | (0.83) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 163 | (10.36) | (2.136) | (1.23) |
| ἰλύς | mud, slime, dirt | 1 | 5 | (0.32) | (0.075) | (0.07) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 127 | (8.08) | (2.65) | (2.84) |
| ἰδέα | form | 1 | 33 | (2.1) | (1.544) | (0.48) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 177 | (11.25) | (1.21) | (0.71) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 22 | (1.4) | (2.045) | (2.83) |
| ἤδη | already | 1 | 294 | (18.69) | (8.333) | (11.03) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 1,128 | (71.73) | (34.073) | (23.24) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 69 | (4.39) | (5.09) | (3.3) |
| ζάω | to live | 1 | 18 | (1.14) | (2.268) | (1.36) |
| ἔχω | to have | 4 | 602 | (38.28) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 94 | (5.98) | (2.195) | (0.2) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 131 | (8.33) | (5.672) | (5.93) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 436 | (27.72) | (18.33) | (7.31) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 274 | (17.42) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 58 | (3.69) | (0.949) | (1.25) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 2 | 29 | (1.84) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπινέμω | to allot, distribute | 2 | 4 | (0.25) | (0.048) | (0.05) |
| ἐπανόρθωσις | a correcting, revisal | 1 | 10 | (0.64) | (0.099) | (0.1) |
| ἔνιοι | some | 2 | 141 | (8.97) | (2.716) | (0.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 1,886 | (119.93) | (118.207) | (88.06) |
| ἕλκος | a wound | 4 | 487 | (30.97) | (1.026) | (0.26) |
| ἐκκαθαίρω | to cleanse out | 1 | 18 | (1.14) | (0.088) | (0.05) |
| ἐκ | from out of | 4 | 962 | (61.17) | (54.157) | (51.9) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 802 | (51.0) | (66.909) | (80.34) |
| εἰμί | to be | 4 | 2,808 | (178.55) | (217.261) | (145.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 1,079 | (68.61) | (50.199) | (32.23) |
| ἔδεσμα | meat | 1 | 40 | (2.54) | (0.3) | (0.01) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 655 | (41.65) | (54.345) | (87.02) |
| δύο | two | 1 | 50 | (3.18) | (1.685) | (2.28) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 389 | (24.74) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 217 | (13.8) | (12.481) | (8.47) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 109 | (6.93) | (12.401) | (17.56) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 11 | (0.7) | (0.397) | (0.31) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 87 | (5.53) | (4.463) | (2.35) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 27 | (1.72) | (0.791) | (0.79) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 1,149 | (73.06) | (56.77) | (30.67) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 5 | 345 | (21.94) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 5 | 339 | (21.56) | (17.994) | (15.68) |
| δεύτερος | second | 1 | 116 | (7.38) | (6.183) | (3.08) |
| δεῖ | it is necessary | 4 | 120 | (7.63) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 13 | 2,815 | (179.0) | (249.629) | (351.92) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 181 | (11.51) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 862 | (54.81) | (53.204) | (45.52) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 667 | (42.41) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 1 | 1,608 | (102.25) | (110.606) | (74.4) |
| γάλα | milk | 1 | 39 | (2.48) | (0.9) | (0.37) |
| βοήθημα | resource | 2 | 167 | (10.62) | (0.361) | (0.01) |
| βήσσω | to cough | 1 | 6 | (0.38) | (0.049) | (0.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 2,730 | (173.59) | (173.647) | (126.45) |
| αὖθις | back, back again | 2 | 167 | (10.62) | (2.732) | (4.52) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 235 | (14.94) | (13.803) | (8.53) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 45 | (2.86) | (2.54) | (2.03) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 629 | (40.0) | (10.904) | (7.0) |
| ἀνίατος | incurable | 3 | 24 | (1.53) | (0.163) | (0.01) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 245 | (15.58) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνατρέφω | to feed up, nurse up, educate | 3 | 11 | (0.7) | (0.081) | (0.06) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 78 | (4.96) | (8.208) | (3.67) |
| ἄν | modal particle | 2 | 704 | (44.77) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 15 | (0.95) | (0.488) | (0.55) |
| ἀλόη | bitter aloes, Aloe vera | 1 | 19 | (1.21) | (0.12) | (0.01) |
| ἅλμη | sea-water, brine | 1 | 3 | (0.19) | (0.117) | (0.13) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,050 | (66.77) | (54.595) | (46.87) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 50 | (3.18) | (2.189) | (1.62) |
| αἷμα | blood | 3 | 149 | (9.47) | (3.53) | (1.71) |