268 lemmas;
704 tokens
(157,264 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| διαδέω | to bind round | 2 | 2 | (0.13) | (0.006) | (0.01) |
| ὑπνώδης | sleepy, drowsy | 1 | 2 | (0.13) | (0.016) | (0.01) |
| ἀνακαθαίρω | to clear completely | 1 | 1 | (0.06) | (0.019) | (0.01) |
| κλύσμα | a liquid used for washing out | 1 | 2 | (0.13) | (0.028) | (0.01) |
| πῖλος | wool made into felt; felt cap | 1 | 1 | (0.06) | (0.03) | (0.09) |
| ἐξίτηλος | going out, losing colour, fading, evanescent | 1 | 2 | (0.13) | (0.031) | (0.03) |
| κατάρροος | a running from the head, a catarrh | 4 | 6 | (0.38) | (0.037) | (0.01) |
| ἀκμαῖος | in full bloom, at the prime, blooming, vigorous | 1 | 2 | (0.13) | (0.04) | (0.1) |
| σκεπάω | to cover, shelter | 1 | 4 | (0.25) | (0.043) | (0.05) |
| ξυρέω | to shave | 1 | 1 | (0.06) | (0.044) | (0.09) |
| σκεπάζω | to cover, shelter | 1 | 4 | (0.25) | (0.044) | (0.04) |
| ξηραντικός | causing to dry up | 1 | 2 | (0.13) | (0.049) | (0.0) |
| διάλειμμα | an interval | 1 | 4 | (0.25) | (0.078) | (0.01) |
| φαρμακόω | to endue with healing power | 2 | 16 | (1.02) | (0.081) | (0.01) |
| εὐκρασία | a good temperature, mildness | 1 | 18 | (1.14) | (0.083) | (0.01) |
| ἐκκαθαίρω | to cleanse out | 1 | 18 | (1.14) | (0.088) | (0.05) |
| ἔχιδνα | an adder, viper | 4 | 6 | (0.38) | (0.102) | (0.07) |
| ὀπώρα | the part of the year between the rising of Sirius and of Arcturus | 1 | 7 | (0.45) | (0.103) | (0.13) |
| ἀτρέμα | without trembling, without motion | 1 | 11 | (0.7) | (0.104) | (0.17) |
| περαίτερος | beyond | 1 | 5 | (0.32) | (0.112) | (0.07) |
| κηρωτή | cerate | 2 | 15 | (0.95) | (0.126) | (0.0) |
| ῥόφημα | that which is supped up, thick gruel | 2 | 15 | (0.95) | (0.127) | (0.0) |
| ἕωθεν | from morn | 2 | 21 | (1.34) | (0.128) | (0.26) |
| κύαμος | a bean | 1 | 5 | (0.32) | (0.133) | (0.08) |
| μήκων | the poppy | 1 | 3 | (0.19) | (0.136) | (0.04) |
| τρῖψις | rubbing, friction | 1 | 22 | (1.4) | (0.141) | (0.01) |
| ἀνώδυνος | free from pain | 1 | 21 | (1.34) | (0.148) | (0.01) |
| συμπράσσω | to join or help in doing | 1 | 5 | (0.32) | (0.151) | (0.3) |
| περίπατος | a walking about, walking | 1 | 8 | (0.51) | (0.162) | (0.05) |
| κόπρος | dung, ordure, manure | 1 | 2 | (0.13) | (0.176) | (0.1) |
| προχειρίζω | to put into the hand, have ready at hand | 1 | 5 | (0.32) | (0.18) | (0.35) |
| παχύνω | to thicken, fatten | 1 | 3 | (0.19) | (0.19) | (0.03) |
| σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 1 | 11 | (0.7) | (0.192) | (0.05) |
| ὑποψία | suspicion, jealousy | 1 | 1 | (0.06) | (0.196) | (0.31) |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | 38 | (2.42) | (0.215) | (0.02) |
| πτισάνη | peeled barley: a drink made thereof, barley-water, a ptisan | 2 | 46 | (2.93) | (0.215) | (0.0) |
| θέρμη | heat, feverish heat | 1 | 39 | (2.48) | (0.231) | (0.04) |
| ψαύω | to touch | 1 | 19 | (1.21) | (0.234) | (0.27) |
| βήξ | a cough | 3 | 17 | (1.08) | (0.245) | (0.01) |
| περιστερά | the common pigeon | 1 | 2 | (0.13) | (0.245) | (0.06) |
| σιγή | silence | 1 | 1 | (0.06) | (0.245) | (0.35) |
| βαλανεῖον | bathing-room | 1 | 59 | (3.75) | (0.246) | (0.07) |
| ὀπός | the juice of the figtree | 1 | 5 | (0.32) | (0.267) | (0.01) |
| σκευάζω | to prepare, make ready | 1 | 15 | (0.95) | (0.277) | (0.32) |
| πέρα | beyond, across | 1 | 16 | (1.02) | (0.278) | (0.27) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 17 | (1.08) | (0.315) | (0.77) |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 17 | (1.08) | (0.32) | (0.58) |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | 5 | (0.32) | (0.325) | (0.8) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 27 | (1.72) | (0.335) | (0.18) |
| συχνός | long | 1 | 7 | (0.45) | (0.343) | (0.55) |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 2 | 21 | (1.34) | (0.351) | (0.6) |
| κοτύλη | a cup | 1 | 5 | (0.32) | (0.366) | (0.07) |
| καταφέρω | to bring down | 1 | 2 | (0.13) | (0.383) | (0.29) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 18 | (1.14) | (0.43) | (0.23) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 4 | (0.25) | (0.435) | (0.26) |
| κῶλον | a limb | 2 | 49 | (3.12) | (0.436) | (0.11) |
| νεανίσκος | a youth | 1 | 28 | (1.78) | (0.436) | (0.77) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 1 | 54 | (3.43) | (0.467) | (0.0) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 1 | 13 | (0.83) | (0.478) | (0.07) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 19 | (1.21) | (0.49) | (0.42) |
| κοιμάω | to lull | 1 | 10 | (0.64) | (0.492) | (0.55) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 19 | (1.21) | (0.498) | (0.44) |
| λούω | to wash | 3 | 58 | (3.69) | (0.513) | (0.66) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | 43 | (2.73) | (0.514) | (0.32) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 10 | (0.64) | (0.545) | (0.64) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 35 | (2.23) | (0.554) | (0.08) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 2 | 11 | (0.7) | (0.58) | (1.14) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 4 | 32 | (2.03) | (0.592) | (0.63) |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 1 | 1 | (0.06) | (0.623) | (0.15) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 182 | (11.57) | (0.666) | (0.0) |
| βάρος | weight | 1 | 3 | (0.19) | (0.679) | (0.29) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 2 | 25 | (1.59) | (0.679) | (2.1) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 2 | 138 | (8.78) | (0.688) | (0.04) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 3 | (0.19) | (0.694) | (1.7) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 38 | (2.42) | (0.699) | (0.99) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 11 | (0.7) | (0.701) | (0.86) |
| χυλός | juice | 2 | 42 | (2.67) | (0.709) | (0.01) |
| τρίβω | to rub: to rub | 3 | 23 | (1.46) | (0.71) | (0.25) |
| ἔρδω | to do | 1 | 6 | (0.38) | (0.716) | (1.42) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 83 | (5.28) | (0.746) | (0.41) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 3 | 148 | (9.41) | (0.768) | (0.13) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 86 | (5.47) | (0.776) | (0.09) |
| ἅπαξ | once | 1 | 35 | (2.23) | (0.777) | (0.49) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 24 | (1.53) | (0.778) | (1.23) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 46 | (2.93) | (0.793) | (0.36) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 12 | (0.76) | (0.794) | (0.7) |
| δίς | twice, doubly | 2 | 27 | (1.72) | (0.833) | (0.53) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 3 | 69 | (4.39) | (0.848) | (0.04) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 2 | 55 | (3.5) | (0.849) | (0.49) |
| πεμπτός | sent | 1 | 20 | (1.27) | (0.859) | (0.52) |
| σκέλος | the leg | 1 | 35 | (2.23) | (0.863) | (0.24) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 6 | (0.38) | (0.897) | (3.1) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 5 | 165 | (10.49) | (0.898) | (0.13) |
| γάλα | milk | 1 | 39 | (2.48) | (0.9) | (0.37) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 58 | (3.69) | (0.949) | (1.25) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 2 | 93 | (5.91) | (0.953) | (0.13) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 241 | (15.32) | (0.954) | (0.4) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 21 | (1.34) | (0.956) | (0.54) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 51 | (3.24) | (0.984) | (0.97) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 16 | (1.02) | (1.012) | (1.33) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 90 | (5.72) | (1.019) | (0.08) |
| ἕλκος | a wound | 1 | 487 | (30.97) | (1.026) | (0.26) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 21 | (1.34) | (1.04) | (0.41) |
| ἰχθύς | a fish | 1 | 10 | (0.64) | (1.082) | (0.54) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 14 | (0.89) | (1.197) | (2.04) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 177 | (11.25) | (1.21) | (0.71) |
| σκληρός | hard | 1 | 51 | (3.24) | (1.221) | (0.24) |
| ἡλικία | time of life, age | 2 | 49 | (3.12) | (1.229) | (1.25) |
| ἥμισυς | half | 1 | 15 | (0.95) | (1.26) | (1.05) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 60 | (3.82) | (1.278) | (0.14) |
| μέλι | honey | 2 | 42 | (2.67) | (1.281) | (0.23) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | 89 | (5.66) | (1.283) | (0.07) |
| μέτριος | within measure | 2 | 139 | (8.84) | (1.299) | (0.8) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 65 | (4.13) | (1.328) | (1.33) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 2 | 52 | (3.31) | (1.343) | (3.6) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 48 | (3.05) | (1.376) | (1.54) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 72 | (4.58) | (1.398) | (1.59) |
| μείς | a month | 1 | 12 | (0.76) | (1.4) | (1.25) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 50 | (3.18) | (1.406) | (2.3) |
| πρόσθεν | before | 1 | 94 | (5.98) | (1.463) | (2.28) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 29 | (1.84) | (1.527) | (3.41) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 4 | 77 | (4.9) | (1.54) | (1.61) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 28 | (1.78) | (1.561) | (1.51) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 16 | (1.02) | (1.616) | (8.21) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 51 | (3.24) | (1.676) | (0.89) |
| φλέψ | a vein | 1 | 83 | (5.28) | (1.699) | (0.03) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 145 | (9.22) | (1.891) | (0.63) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 82 | (5.21) | (1.897) | (0.59) |
| παύω | to make to cease | 1 | 69 | (4.39) | (1.958) | (2.55) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 2 | 90 | (5.72) | (2.015) | (1.75) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 22 | (1.4) | (2.045) | (2.83) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 3 | 126 | (8.01) | (2.05) | (2.46) |
| σπέρμα | seed, offspring | 2 | 17 | (1.08) | (2.127) | (0.32) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 163 | (10.36) | (2.136) | (1.23) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 68 | (4.32) | (2.157) | (5.09) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 3 | 100 | (6.36) | (2.188) | (1.79) |
| πίνω | to drink | 1 | 55 | (3.5) | (2.254) | (1.59) |
| βραχύς | short | 1 | 109 | (6.93) | (2.311) | (2.66) |
| που | anywhere, somewhere | 2 | 51 | (3.24) | (2.474) | (4.56) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 7 | 471 | (29.95) | (2.51) | (0.63) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | 110 | (6.99) | (2.518) | (2.71) |
| πλήν | except | 1 | 37 | (2.35) | (2.523) | (3.25) |
| ἄνευ | without | 1 | 87 | (5.53) | (2.542) | (1.84) |
| νύξ | the night | 2 | 39 | (2.48) | (2.561) | (5.42) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 59 | (3.75) | (2.603) | (7.5) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 9 | (0.57) | (2.691) | (6.86) |
| αὖθις | back, back again | 3 | 167 | (10.62) | (2.732) | (4.52) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 52 | (3.31) | (2.792) | (1.7) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | 33 | (2.1) | (2.825) | (10.15) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 22 | (1.4) | (2.932) | (4.24) |
| τέσσαρες | four | 2 | 51 | (3.24) | (2.963) | (1.9) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 52 | (3.31) | (2.976) | (2.93) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 111 | (7.06) | (3.098) | (1.03) |
| κελεύω | to urge | 3 | 76 | (4.83) | (3.175) | (6.82) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 87 | (5.53) | (3.199) | (1.55) |
| αἷμα | blood | 4 | 149 | (9.47) | (3.53) | (1.71) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 62 | (3.94) | (3.696) | (3.99) |
| κεφαλή | the head | 5 | 84 | (5.34) | (3.925) | (2.84) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 65 | (4.13) | (3.946) | (0.5) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 105 | (6.68) | (4.005) | (5.45) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 73 | (4.64) | (4.214) | (1.84) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 31 | (1.97) | (4.234) | (3.89) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 144 | (9.16) | (4.236) | (5.53) |
| εἶτα | then, next | 5 | 48 | (3.05) | (4.335) | (1.52) |
| τρίτος | the third | 4 | 122 | (7.76) | (4.486) | (2.33) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 66 | (4.2) | (4.574) | (7.56) |
| σύν | along with, in company with, together with | 3 | 61 | (3.88) | (4.575) | (7.0) |
| μηδέ | but not | 2 | 63 | (4.01) | (4.628) | (5.04) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 152 | (9.67) | (4.748) | (5.64) |
| τρεῖς | three | 3 | 89 | (5.66) | (4.87) | (3.7) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 107 | (6.8) | (4.909) | (7.73) |
| ἄγω | to lead | 1 | 64 | (4.07) | (5.181) | (10.6) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 168 | (10.68) | (5.317) | (5.48) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 96 | (6.1) | (5.491) | (7.79) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 60 | (3.82) | (5.582) | (2.64) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 230 | (14.63) | (5.601) | (4.92) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 112 | (7.12) | (5.786) | (1.93) |
| πρό | before | 1 | 76 | (4.83) | (5.786) | (4.33) |
| χείρ | the hand | 1 | 30 | (1.91) | (5.786) | (10.92) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 133 | (8.46) | (5.82) | (8.27) |
| χράομαι | use, experience | 3 | 299 | (19.01) | (5.93) | (6.1) |
| δεύτερος | second | 3 | 116 | (7.38) | (6.183) | (3.08) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 543 | (34.53) | (6.22) | (4.12) |
| γυνή | a woman | 3 | 29 | (1.84) | (6.224) | (8.98) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 166 | (10.56) | (6.388) | (6.4) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 149 | (9.47) | (6.432) | (8.19) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 157 | (9.98) | (6.452) | (0.83) |
| μάλιστα | most | 1 | 194 | (12.34) | (6.673) | (9.11) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 215 | (13.67) | (6.88) | (12.75) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 61 | (3.88) | (6.886) | (9.12) |
| ἤδη | already | 3 | 294 | (18.69) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέρα | day | 10 | 205 | (13.04) | (8.416) | (8.56) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 274 | (17.42) | (8.435) | (3.94) |
| καλός | beautiful | 3 | 150 | (9.54) | (9.11) | (12.96) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 99 | (6.3) | (10.005) | (1.56) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 110 | (6.99) | (10.367) | (6.41) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 179 | (11.38) | (10.645) | (5.05) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 629 | (40.0) | (10.904) | (7.0) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 299 | (19.01) | (11.058) | (14.57) |
| χρόνος | time | 1 | 164 | (10.43) | (11.109) | (9.36) |
| μέρος | a part, share | 1 | 272 | (17.3) | (11.449) | (6.76) |
| δίδωμι | to give | 6 | 122 | (7.76) | (11.657) | (13.85) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 237 | (15.07) | (12.379) | (21.84) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 120 | (7.63) | (13.387) | (11.02) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 464 | (29.5) | (13.469) | (13.23) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 339 | (21.56) | (13.567) | (4.4) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 389 | (24.74) | (13.589) | (8.54) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 635 | (40.38) | (15.198) | (3.78) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 147 | (9.35) | (15.895) | (13.47) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 292 | (18.57) | (16.105) | (11.17) |
| σῶμα | the body | 4 | 565 | (35.93) | (16.622) | (3.34) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 345 | (21.94) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 339 | (21.56) | (17.994) | (15.68) |
| τῇ | here, there | 10 | 249 | (15.83) | (18.312) | (12.5) |
| μέγας | big, great | 3 | 246 | (15.64) | (18.419) | (25.96) |
| πρῶτος | first | 3 | 412 | (26.2) | (18.707) | (16.57) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 518 | (32.94) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 439 | (27.91) | (19.346) | (18.91) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 245 | (15.58) | (19.466) | (11.67) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 674 | (42.86) | (20.677) | (14.9) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 279 | (17.74) | (21.235) | (25.5) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 236 | (15.01) | (22.709) | (26.08) |
| εἷς | one | 1 | 389 | (24.74) | (23.591) | (10.36) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 667 | (42.41) | (24.174) | (31.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 235 | (14.94) | (24.797) | (21.7) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 489 | (31.09) | (25.424) | (23.72) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 674 | (42.86) | (26.493) | (13.95) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 285 | (18.12) | (26.948) | (12.74) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 548 | (34.85) | (28.875) | (14.91) |
| λόγος | the word | 1 | 399 | (25.37) | (29.19) | (16.1) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 289 | (18.38) | (29.319) | (37.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 370 | (23.53) | (30.074) | (22.12) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 250 | (15.9) | (30.359) | (61.34) |
| ἄν | modal particle | 3 | 704 | (44.77) | (32.618) | (38.42) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 1,128 | (71.73) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 939 | (59.71) | (34.84) | (23.41) |
| πολύς | much, many | 1 | 588 | (37.39) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 728 | (46.29) | (40.264) | (43.75) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 682 | (43.37) | (47.672) | (39.01) |
| ἔχω | to have | 2 | 602 | (38.28) | (48.945) | (46.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 1,079 | (68.61) | (50.199) | (32.23) |
| μή | not | 2 | 541 | (34.4) | (50.606) | (37.36) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 862 | (54.81) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 5 | 962 | (61.17) | (54.157) | (51.9) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 655 | (41.65) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,050 | (66.77) | (54.595) | (46.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 850 | (54.05) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 508 | (32.3) | (56.75) | (56.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 12 | 1,149 | (73.06) | (56.77) | (30.67) |
| πᾶς | all, the whole | 5 | 686 | (43.62) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 8 | 1,770 | (112.55) | (62.106) | (115.18) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | 1,369 | (87.05) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 802 | (51.0) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 5 | 1,285 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 10 | 1,776 | (112.93) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,087 | (69.12) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | 1,934 | (122.98) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 3 | 1,409 | (89.59) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 2,621 | (166.66) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 4 | 1,608 | (102.25) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 10 | 1,886 | (119.93) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 5 | 1,980 | (125.9) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 2,730 | (173.59) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 18 | 2,792 | (177.54) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 7 | 2,808 | (178.55) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 18 | 2,815 | (179.0) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 34 | 7,814 | (496.87) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 101 | 21,676 | (1378.32) | (1391.018) | (1055.57) |