771 lemmas;
3,979 tokens
(157,264 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 39 | (2.48) | (1.137) | (1.18) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 2 | 19 | (1.21) | (0.617) | (0.93) |
| ὥστε | so that | 1 | 124 | (7.88) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 8 | 280 | (17.8) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 2 | 54 | (3.43) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 30 | 1,285 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 4 | 18 | (1.14) | (1.85) | (3.4) |
| ὦ | O! oh! | 5 | 31 | (1.97) | (6.146) | (14.88) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 1 | 54 | (3.43) | (0.467) | (0.0) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 2 | (0.13) | (0.935) | (0.99) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 6 | 149 | (9.47) | (2.405) | (1.71) |
| χυμός | juice | 1 | 266 | (16.91) | (1.871) | (0.01) |
| χρόνος | time | 10 | 164 | (10.43) | (11.109) | (9.36) |
| χρόνιος | after a long time, late | 18 | 29 | (1.84) | (0.309) | (0.13) |
| χρονίζω | to spend time | 5 | 23 | (1.46) | (0.124) | (0.05) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 2 | 51 | (3.24) | (0.984) | (0.97) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 53 | (3.37) | (0.787) | (0.08) |
| χρή | it is fated, necessary | 6 | 543 | (34.53) | (6.22) | (4.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 7 | 231 | (14.69) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 8 | 230 | (14.63) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 6 | 150 | (9.54) | (3.114) | (2.65) |
| χράομαι | use, experience | 8 | 299 | (19.01) | (5.93) | (6.1) |
| χορηγία | office or λῃτουργία of a χορηγός | 1 | 3 | (0.19) | (0.179) | (0.69) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 2 | 24 | (1.53) | (1.4) | (1.07) |
| χειρουργία | a working by hand, practice of a handicraft | 1 | 15 | (0.95) | (0.081) | (0.01) |
| χειλόω | to surround with a lip | 3 | 10 | (0.64) | (0.034) | (0.02) |
| χεῖλος | lip | 9 | 39 | (2.48) | (0.395) | (0.41) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 3 | 58 | (3.69) | (3.181) | (2.51) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 635 | (40.38) | (15.198) | (3.78) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 110 | (6.99) | (2.518) | (2.71) |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | 2 | (0.13) | (0.543) | (0.38) |
| φοινίσσω | to redden, make red | 3 | 3 | (0.19) | (0.006) | (0.02) |
| φλύκταινα | a blister | 1 | 3 | (0.19) | (0.023) | (0.01) |
| φλυαρέω | to talk nonsense, play the fool | 1 | 3 | (0.19) | (0.051) | (0.08) |
| φλεγμονή | fiery heat | 4 | 182 | (11.57) | (0.666) | (0.0) |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 2 | 106 | (6.74) | (0.278) | (0.02) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 30 | (1.91) | (1.741) | (0.58) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 3 | 17 | (1.08) | (0.607) | (0.59) |
| φημί | to say, to claim | 7 | 211 | (13.42) | (36.921) | (31.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 29 | (1.84) | (2.61) | (5.45) |
| φέρω | to bear | 2 | 95 | (6.04) | (8.129) | (10.35) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 28 | (1.78) | (1.561) | (1.51) |
| φαρμακόω | to endue with healing power | 2 | 16 | (1.02) | (0.081) | (0.01) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 8 | 165 | (10.49) | (0.898) | (0.13) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 7 | 148 | (9.41) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 6 | 471 | (29.95) | (2.51) | (0.63) |
| φαρμακάω | to suffer from the effect of poison, to be ill | 1 | 8 | (0.51) | (0.024) | (0.01) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 4 | 142 | (9.03) | (8.435) | (8.04) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 40 | (2.54) | (2.598) | (2.47) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 8 | 29 | (1.84) | (1.68) | (0.55) |
| ὑπόνοια | a hidden thought | 1 | 3 | (0.19) | (0.271) | (0.12) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 62 | (3.94) | (0.577) | (0.35) |
| ὑπόληψις | taking-up: reply, impression, assumption | 1 | 3 | (0.19) | (0.332) | (0.01) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 2 | 17 | (1.08) | (1.526) | (1.65) |
| ὑποθήκη | a suggestion, counsel, warning, piece of advice | 1 | 2 | (0.13) | (0.073) | (0.07) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 6 | (0.38) | (1.565) | (0.71) |
| ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | 5 | (0.32) | (0.232) | (0.1) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 7 | 282 | (17.93) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπέρκειμαι | to lie | 1 | 8 | (0.51) | (0.175) | (0.12) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 4 | (0.25) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 28 | (1.78) | (0.763) | (0.8) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 2 | 13 | (0.83) | (0.393) | (0.49) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 5 | 149 | (9.47) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 6 | 310 | (19.71) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπαλλάσσω | to exchange | 2 | 6 | (0.38) | (0.032) | (0.01) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 13 | (0.83) | (0.426) | (0.47) |
| ὑπαγορεύω | to dictate | 1 | 3 | (0.19) | (0.067) | (0.04) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 49 | (3.12) | (0.804) | (0.01) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 2 | 46 | (2.93) | (0.82) | (0.13) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 28 | 850 | (54.05) | (55.077) | (29.07) |
| τυλόω | to make knobby | 1 | 1 | (0.06) | (0.006) | (0.01) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 6 | 152 | (9.67) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 6 | 150 | (9.54) | (7.547) | (5.48) |
| τρίτος | the third | 8 | 122 | (7.76) | (4.486) | (2.33) |
| τρίς | thrice, three times | 1 | 13 | (0.83) | (0.36) | (0.73) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 126 | (8.01) | (2.05) | (2.46) |
| τρεῖς | three | 2 | 89 | (5.66) | (4.87) | (3.7) |
| τότε | at that time, then | 1 | 31 | (1.97) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 31 | (1.97) | (6.167) | (10.26) |
| τόπος | a place | 4 | 36 | (2.29) | (8.538) | (6.72) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 4 | 34 | (2.16) | (1.2) | (1.96) |
| τόλμα | courage, to undertake | 2 | 4 | (0.25) | (0.287) | (1.02) |
| τοιοῦτος | such as this | 12 | 674 | (42.86) | (20.677) | (14.9) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 23 | (1.46) | (1.889) | (3.54) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 152 | (9.67) | (5.224) | (2.04) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | 68 | (4.32) | (2.299) | (9.04) |
| τίς | who? which? | 14 | 208 | (13.23) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 66 | 1,934 | (122.98) | (97.86) | (78.95) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 5 | (0.32) | (1.698) | (2.37) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 48 | (3.05) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 22 | 674 | (42.86) | (26.493) | (13.95) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 6 | (0.38) | (0.878) | (1.08) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 31 | (1.97) | (0.822) | (0.21) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 12 | (0.76) | (0.621) | (0.52) |
| τῇ | here, there | 5 | 249 | (15.83) | (18.312) | (12.5) |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 2 | 10 | (0.64) | (0.227) | (0.09) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 3 | 71 | (4.51) | (3.221) | (1.81) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 51 | (3.24) | (1.676) | (0.89) |
| τεταρταῖος | on the fourth day | 1 | 1 | (0.06) | (0.2) | (0.04) |
| τέσσαρες | four | 2 | 51 | (3.24) | (2.963) | (1.9) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 31 | (1.97) | (4.234) | (3.89) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 3 | 87 | (5.53) | (3.199) | (1.55) |
| τε | and | 33 | 1,770 | (112.55) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 89 | (5.66) | (3.502) | (6.07) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 5 | (0.32) | (1.086) | (1.41) |
| τάξις | an arranging | 3 | 22 | (1.4) | (2.44) | (1.91) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 3 | (0.19) | (0.286) | (0.41) |
| σῶμα | the body | 18 | 565 | (35.93) | (16.622) | (3.34) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 27 | (1.72) | (2.74) | (2.88) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 4 | 31 | (1.97) | (1.266) | (2.18) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 7 | (0.45) | (1.407) | (0.69) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 25 | (1.59) | (0.406) | (0.92) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 23 | (1.46) | (0.664) | (0.57) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | 87 | (5.53) | (2.685) | (1.99) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 17 | (1.08) | (0.928) | (0.94) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 46 | (2.93) | (0.793) | (0.36) |
| συνεχής | holding together | 1 | 55 | (3.5) | (3.097) | (1.77) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 11 | (0.7) | (0.758) | (0.75) |
| συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 1 | 5 | (0.32) | (0.22) | (0.54) |
| συνεπισκοπέω | to examine together with | 1 | 1 | (0.06) | (0.004) | (0.01) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 10 | (0.64) | (0.386) | (0.38) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 23 | (1.46) | (0.989) | (0.75) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 17 | (1.08) | (1.207) | (1.11) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 33 | (2.1) | (3.016) | (1.36) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 61 | (3.88) | (4.575) | (7.0) |
| συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 1 | 7 | (0.45) | (0.237) | (0.09) |
| συμφύω | to make to grow together | 1 | 20 | (1.27) | (0.204) | (0.06) |
| σύμφυσις | growing together, natural junction | 6 | 15 | (0.95) | (0.061) | (0.0) |
| συμφυσάω | to blow together | 1 | 1 | (0.06) | (0.007) | (0.01) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 30 | (1.91) | (1.366) | (1.96) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 135 | (8.58) | (0.841) | (0.32) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 15 | (0.95) | (0.559) | (0.74) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 4 | 122 | (7.76) | (1.33) | (1.47) |
| συμμετρία | commensurability | 3 | 26 | (1.65) | (0.357) | (0.04) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 29 | (1.84) | (0.594) | (1.03) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 2 | 3 | (0.19) | (0.862) | (1.93) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 93 | (5.91) | (9.032) | (7.24) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 2 | 52 | (3.31) | (1.25) | (1.24) |
| συγκρίνω | to compound | 1 | 1 | (0.06) | (0.236) | (0.13) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 250 | (15.9) | (30.359) | (61.34) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 39 | (2.48) | (2.704) | (0.06) |
| στηρίζω | to make fast, prop, fix, set | 1 | 6 | (0.38) | (0.136) | (0.1) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 15 | (0.95) | (0.887) | (0.89) |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | 27 | (1.72) | (0.423) | (0.01) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 3 | 15 | (0.95) | (1.915) | (1.93) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 3 | 192 | (12.21) | (1.174) | (0.38) |
| σκληρός | hard | 4 | 51 | (3.24) | (1.221) | (0.24) |
| σκῖρος | stucco: any hard covering | 1 | 10 | (0.64) | (0.051) | (0.0) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 2 | 15 | (0.95) | (0.404) | (0.66) |
| σικύα | like the cucumber | 2 | 17 | (1.08) | (0.079) | (0.0) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | 29 | (1.84) | (3.721) | (0.94) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 18 | (1.14) | (4.073) | (1.48) |
| σεμνύνω | to exalt, magnify | 1 | 1 | (0.06) | (0.146) | (0.12) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 3 | 106 | (6.74) | (3.279) | (2.18) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 2 | 10 | (0.64) | (0.488) | (0.13) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 6 | 43 | (2.73) | (0.514) | (0.32) |
| ῥαφανίς | the radish | 3 | 7 | (0.45) | (0.03) | (0.01) |
| ῥάπτω | to sew | 1 | 10 | (0.64) | (0.029) | (0.09) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 63 | (4.01) | (2.343) | (2.93) |
| πῶς | how? in what way | 8 | 81 | (5.15) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 9 | 108 | (6.87) | (9.844) | (7.58) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 380 | (24.16) | (1.833) | (0.03) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 28 | (1.78) | (1.024) | (1.26) |
| πρῶτος | first | 14 | 412 | (26.2) | (18.707) | (16.57) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 13 | (0.83) | (0.288) | (0.24) |
| πρότερος | before, earlier | 19 | 489 | (31.09) | (25.424) | (23.72) |
| προσχράομαι | use besides; use | 1 | 3 | (0.19) | (0.166) | (0.05) |
| προσφέρω | to bring to | 3 | 81 | (5.15) | (1.465) | (1.2) |
| πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 3 | 20 | (1.27) | (0.223) | (0.24) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 78 | (4.96) | (3.747) | (1.45) |
| προσίημι | to send to | 1 | 22 | (1.4) | (0.675) | (0.45) |
| πρόσθεσις | a putting to, application | 1 | 7 | (0.45) | (0.281) | (0.02) |
| πρόσθεν | before | 2 | 94 | (5.98) | (1.463) | (2.28) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 28 | (1.78) | (0.582) | (0.1) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 37 | (2.35) | (1.101) | (1.28) |
| προσάγω | to bring to | 3 | 20 | (1.27) | (0.972) | (1.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 10 | 508 | (32.3) | (56.75) | (56.58) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | 5 | (0.32) | (0.154) | (0.07) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | 19 | (1.21) | (0.282) | (0.32) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 87 | (5.53) | (2.544) | (1.2) |
| προήκω | to have gone before, be the first | 1 | 10 | (0.64) | (0.071) | (0.01) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 32 | (2.03) | (0.652) | (0.41) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 2 | (0.13) | (0.591) | (0.51) |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | 11 | (0.7) | (0.426) | (0.28) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 62 | (3.94) | (3.068) | (5.36) |
| πρό | before | 4 | 76 | (4.83) | (5.786) | (4.33) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 5 | 68 | (4.32) | (2.157) | (5.09) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 123 | (7.82) | (6.869) | (8.08) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 21 | (1.34) | (1.888) | (1.51) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 204 | (12.97) | (7.502) | (8.73) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 6 | 57 | (3.62) | (0.89) | (0.68) |
| πολύς | much, many | 14 | 588 | (37.39) | (35.28) | (44.3) |
| πολυειδής | of many kinds | 1 | 11 | (0.7) | (0.178) | (0.04) |
| πολλαχόθι | in many places | 1 | 9 | (0.57) | (0.042) | (0.0) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 8 | 166 | (10.56) | (3.702) | (1.91) |
| ποιότης | quality | 1 | 84 | (5.34) | (2.429) | (0.01) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 2 | (0.13) | (0.764) | (0.83) |
| ποιητέος | to be made | 3 | 17 | (1.08) | (0.164) | (0.32) |
| ποιέω | to make, to do | 25 | 289 | (18.38) | (29.319) | (37.03) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 11 | (0.7) | (0.953) | (0.65) |
| ποθεν | from some place | 1 | 13 | (0.83) | (0.996) | (0.8) |
| πληρόω | to make full | 1 | 35 | (2.23) | (1.781) | (0.98) |
| πλήν | except | 2 | 37 | (2.35) | (2.523) | (3.25) |
| πληθώρα | fullness, satiety | 1 | 3 | (0.19) | (0.027) | (0.01) |
| πλέως | full of | 3 | 57 | (3.62) | (2.061) | (2.5) |
| πλέος | full. | 3 | 48 | (3.05) | (1.122) | (0.99) |
| πλεονάζω | to be more | 1 | 15 | (0.95) | (0.323) | (0.07) |
| πλείων | more, larger | 6 | 189 | (12.02) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 3 | 105 | (6.68) | (4.005) | (5.45) |
| Πλάτων | Plato | 2 | 32 | (2.03) | (2.215) | (0.09) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 11 | (0.7) | (0.756) | (0.3) |
| πῆχυς | the fore-arm | 2 | 4 | (0.25) | (0.633) | (0.43) |
| περιτομή | circumcision | 1 | 2 | (0.13) | (0.319) | (0.01) |
| περιτέμνω | to cut | 1 | 5 | (0.32) | (0.134) | (0.1) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 1 | 43 | (2.73) | (0.678) | (0.0) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 72 | (4.58) | (1.464) | (0.34) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 2 | 8 | (0.51) | (0.582) | (0.19) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 5 | (0.32) | (0.426) | (0.17) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 17 | (1.08) | (0.484) | (0.32) |
| περικόπτω | to cut all round, clip, mutilate | 1 | 2 | (0.13) | (0.029) | (0.02) |
| περίεργος | careful overmuch | 1 | 3 | (0.19) | (0.122) | (0.01) |
| περιεργία | over-exactness | 1 | 2 | (0.13) | (0.046) | (0.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 12 | 582 | (37.01) | (44.62) | (43.23) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 95 | (6.04) | (1.314) | (6.77) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 21 | (1.34) | (0.956) | (0.54) |
| πεμπτός | sent | 1 | 20 | (1.27) | (0.859) | (0.52) |
| πελιδνός | livid | 1 | 9 | (0.57) | (0.076) | (0.01) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 44 | (2.8) | (0.541) | (0.76) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 3 | 45 | (2.86) | (0.651) | (0.8) |
| παύω | to make to cease | 3 | 69 | (4.39) | (1.958) | (2.55) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 10 | 182 | (11.57) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 22 | 686 | (43.62) | (59.665) | (51.63) |
| παροξυσμός | irritation, exasperation | 4 | 67 | (4.26) | (0.339) | (0.0) |
| παρηγορέω | to address, exhort | 3 | 4 | (0.25) | (0.047) | (0.11) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 22 | (1.4) | (2.932) | (4.24) |
| πάρειμι | be present | 3 | 115 | (7.31) | (5.095) | (8.94) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 3 | 38 | (2.42) | (0.699) | (0.99) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 30 | (1.91) | (1.336) | (3.27) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 2 | 50 | (3.18) | (1.406) | (2.3) |
| παραξέω | to graze | 1 | 1 | (0.06) | (0.029) | (0.01) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 19 | (1.21) | (0.659) | (0.59) |
| παρακρούω | to strike aside: to disappoint, mislead | 1 | 1 | (0.06) | (0.108) | (0.01) |
| παρακοή | unwillingness to hear, disobedience | 1 | 1 | (0.06) | (0.062) | (0.0) |
| παρακελεύομαι | to order | 1 | 3 | (0.19) | (0.321) | (0.44) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 2 | 5 | (0.32) | (0.456) | (0.75) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 5 | 236 | (15.01) | (22.709) | (26.08) |
| πάντως | altogether; | 5 | 84 | (5.34) | (2.955) | (0.78) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 44 | (2.8) | (0.872) | (0.89) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 43 | (2.73) | (0.464) | (0.17) |
| πάλιν | back, backwards | 5 | 110 | (6.99) | (10.367) | (6.41) |
| παλαιόω | to make old | 3 | 15 | (0.95) | (0.154) | (0.05) |
| παλαιός | old in years | 16 | 84 | (5.34) | (2.149) | (1.56) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 3 | 134 | (8.52) | (4.93) | (0.86) |
| ὀφρῦς | brow, eyebrow | 1 | 2 | (0.13) | (0.193) | (0.43) |
| ὀφρύς | the brow, eyebrow | 1 | 2 | (0.13) | (0.131) | (0.33) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 81 | (5.15) | (2.632) | (2.12) |
| οὕτως | so, in this manner | 14 | 548 | (34.85) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 65 | 1,980 | (125.9) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 9 | 217 | (13.8) | (13.727) | (16.2) |
| οὖν | so, then, therefore | 15 | 939 | (59.71) | (34.84) | (23.41) |
| οὐλή | a scar | 4 | 24 | (1.53) | (0.116) | (0.12) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 22 | (1.4) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 22 | (1.4) | (1.877) | (2.83) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 25 | (1.59) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδεπώποτε | nor yet at any time, never yet at any time | 1 | 1 | (0.06) | (0.062) | (0.05) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 15 | (0.95) | (0.387) | (0.17) |
| οὐδείς | not one, nobody | 20 | 439 | (27.91) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 14 | 397 | (25.24) | (20.427) | (22.36) |
| οὐ | not | 41 | 1,409 | (89.59) | (104.879) | (82.22) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 5 | 29 | (1.84) | (0.534) | (0.24) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 274 | (17.42) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 274 | (17.42) | (49.106) | (23.97) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 273 | (17.36) | (9.255) | (4.07) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 92 | (5.85) | (5.663) | (6.23) |
| ὅστε | who, which | 1 | 5 | (0.32) | (1.419) | (2.72) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 89 | (5.66) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 464 | (29.5) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 15 | 682 | (43.37) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 43 | 2,792 | (177.54) | (208.764) | (194.16) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 20 | (1.27) | (1.424) | (4.39) |
| ὀρθός | straight | 3 | 50 | (3.18) | (3.685) | (3.67) |
| ὁράω | to see | 1 | 99 | (6.3) | (16.42) | (18.27) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 13 | (0.83) | (0.326) | (0.15) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 152 | (9.67) | (4.748) | (5.64) |
| ὅπου | where | 1 | 18 | (1.14) | (1.571) | (1.19) |
| ὁποῖος | of what sort | 2 | 59 | (3.75) | (1.665) | (0.68) |
| ὄνομα | name | 14 | 171 | (10.87) | (7.968) | (4.46) |
| ὄνειρος | a dream | 1 | 4 | (0.25) | (0.368) | (0.59) |
| ὀνειδίζω | to throw a reproach upon | 1 | 1 | (0.06) | (0.233) | (0.38) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 19 | (1.21) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 18 | (1.14) | (1.852) | (2.63) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 6 | 59 | (3.75) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμοιόω | to make like | 1 | 2 | (0.13) | (0.334) | (0.21) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 6 | (0.38) | (0.664) | (0.1) |
| ὅμοιος | like, resembling | 7 | 179 | (11.38) | (10.645) | (5.05) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 14 | 339 | (21.56) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 168 | (10.68) | (5.317) | (5.48) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | 292 | (18.57) | (16.105) | (11.17) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 5 | 122 | (7.76) | (5.405) | (7.32) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 112 | (7.12) | (5.153) | (2.94) |
| οἶδα | to know | 5 | 156 | (9.92) | (9.863) | (11.77) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 42 | (2.67) | (2.379) | (1.29) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 62 | (3.94) | (2.814) | (4.36) |
| ὅδε | this | 8 | 201 | (12.78) | (10.255) | (22.93) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 4 | 77 | (4.9) | (0.806) | (0.09) |
| ὄγκος | the barb | 4 | 82 | (5.21) | (0.853) | (0.09) |
| ὁ | the | 496 | 21,676 | (1378.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| νυνί | now, at this moment | 2 | 45 | (2.86) | (0.695) | (0.41) |
| νῦν | now at this very time | 4 | 237 | (15.07) | (12.379) | (21.84) |
| νουνεχής | with understanding, sensible, discreet | 1 | 1 | (0.06) | (0.023) | (0.17) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 123 | (7.82) | (2.273) | (1.08) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 8 | 253 | (16.09) | (1.694) | (0.23) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 93 | (5.91) | (1.226) | (0.36) |
| νόος | mind, perception | 2 | 41 | (2.61) | (5.507) | (3.33) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 67 | (4.26) | (4.613) | (6.6) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 2 | 25 | (1.59) | (3.216) | (1.77) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 2 | (0.13) | (0.917) | (1.41) |
| νέω2 | to spin | 1 | 1 | (0.06) | (0.439) | (0.41) |
| νέω | to swim | 1 | 2 | (0.13) | (0.993) | (1.53) |
| νάω | to flow | 1 | 1 | (0.06) | (0.612) | (0.21) |
| ναῦς | a ship | 1 | 5 | (0.32) | (3.843) | (21.94) |
| ναί | yea, verily | 1 | 1 | (0.06) | (0.919) | (1.08) |
| μυριάκις | ten thousand times | 1 | 8 | (0.51) | (0.077) | (0.01) |
| μόριον | a piece, portion, section | 9 | 401 | (25.5) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 14 | 518 | (32.94) | (19.178) | (9.89) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 12 | (0.76) | (0.811) | (0.12) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 3 | (0.19) | (0.479) | (0.72) |
| μιμνήσκω | to remind | 2 | 45 | (2.86) | (1.852) | (2.27) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 131 | (8.33) | (5.253) | (5.28) |
| μήπω | not yet | 1 | 5 | (0.32) | (0.46) | (0.13) |
| μήν | now verily, full surely | 5 | 166 | (10.56) | (6.388) | (6.4) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 23 | (1.46) | (0.86) | (0.77) |
| μηδέποτε | never | 2 | 6 | (0.38) | (0.361) | (0.32) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 6 | 181 | (11.51) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 4 | 63 | (4.01) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 26 | 541 | (34.4) | (50.606) | (37.36) |
| μέτριος | within measure | 1 | 139 | (8.84) | (1.299) | (0.8) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 6 | (0.38) | (0.802) | (0.5) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 16 | (1.02) | (2.27) | (0.97) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 11 | (0.7) | (2.754) | (0.67) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 7 | 279 | (17.74) | (21.235) | (25.5) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 60 | (3.82) | (6.769) | (4.18) |
| μέρος | a part, share | 13 | 272 | (17.3) | (11.449) | (6.76) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 37 | (2.35) | (4.515) | (5.86) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 56 | 2,621 | (166.66) | (109.727) | (118.8) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 7 | (0.45) | (0.498) | (0.6) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 3 | 96 | (6.1) | (5.491) | (7.79) |
| μέλας | black, swart | 1 | 45 | (2.86) | (2.124) | (1.87) |
| μείς | a month | 2 | 12 | (0.76) | (1.4) | (1.25) |
| μειόω | to make smaller, to lessen, moderate | 1 | 4 | (0.25) | (0.177) | (0.02) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 12 | 223 | (14.18) | (0.733) | (0.08) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 73 | (4.64) | (4.214) | (1.84) |
| μέγας | big, great | 6 | 246 | (15.64) | (18.419) | (25.96) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 12 | (0.76) | (0.671) | (0.38) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 11 | (0.7) | (0.889) | (0.54) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 63 | (4.01) | (3.86) | (3.62) |
| μάλιστα | most | 2 | 194 | (12.34) | (6.673) | (9.11) |
| μακρός | long | 2 | 51 | (3.24) | (1.989) | (2.83) |
| μά | (no,) by .. | 3 | 9 | (0.57) | (0.595) | (1.11) |
| λυμαίνομαι | [cleanse from dirt] | 1 | 1 | (0.06) | (0.15) | (0.21) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 46 | (2.93) | (6.377) | (5.2) |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | 5 | (0.32) | (0.236) | (0.3) |
| λόγος | the word | 10 | 399 | (25.37) | (29.19) | (16.1) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 2 | 35 | (2.23) | (1.151) | (0.61) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 2 | 65 | (4.13) | (2.086) | (0.02) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | 1 | (0.06) | (0.456) | (1.86) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 4 | (0.25) | (0.971) | (1.11) |
| ληρώδης | frivolous, silly | 2 | 5 | (0.32) | (0.039) | (0.0) |
| λήγω | to stay, abate | 1 | 1 | (0.06) | (0.476) | (0.77) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 41 | (2.61) | (4.248) | (1.14) |
| λέγω | to pick; to say | 27 | 1,087 | (69.12) | (90.021) | (57.06) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 19 | (1.21) | (1.665) | (2.81) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 6 | 147 | (9.35) | (15.895) | (13.47) |
| Κῶς | Cos | 1 | 3 | (0.19) | (0.314) | (0.08) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 5 | 82 | (5.21) | (2.081) | (1.56) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 2 | 20 | (1.27) | (3.609) | (1.17) |
| κριτήριον | a means for judging | 1 | 5 | (0.32) | (0.283) | (0.02) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 7 | (0.45) | (1.732) | (0.64) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 23 | (1.46) | (2.811) | (3.25) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 4 | 31 | (1.97) | (2.779) | (3.98) |
| κολοφών | a summit, top, finishing | 1 | 1 | (0.06) | (0.011) | (0.0) |
| κόλλησις | a glueing | 2 | 10 | (0.64) | (0.016) | (0.01) |
| κοινότης | a sharing in common, community, partnership | 7 | 17 | (1.08) | (0.121) | (0.01) |
| κοινός | common, shared in common | 5 | 148 | (9.41) | (6.539) | (4.41) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 5 | 76 | (4.83) | (0.715) | (0.86) |
| κνησμώδης | affected with itching | 1 | 1 | (0.06) | (0.011) | (0.0) |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | 2 | (0.13) | (0.418) | (0.28) |
| κεφαλή | the head | 1 | 84 | (5.34) | (3.925) | (2.84) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 29 | (1.84) | (0.962) | (0.27) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 86 | (5.47) | (0.776) | (0.09) |
| κενός | empty | 2 | 15 | (0.95) | (2.157) | (3.12) |
| κελεύω | to urge | 4 | 76 | (4.83) | (3.175) | (6.82) |
| καχεξία | a bad habit of body | 1 | 4 | (0.25) | (0.042) | (0.04) |
| καταψεύδομαι | to tell lies against, speak falsely of | 1 | 1 | (0.06) | (0.091) | (0.07) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 19 | (1.21) | (0.668) | (0.63) |
| κατατρίβω | to rub down | 1 | 4 | (0.25) | (0.041) | (0.06) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 19 | (1.21) | (1.81) | (0.77) |
| κατασήπω | to make rotten, let rot | 1 | 1 | (0.06) | (0.007) | (0.0) |
| κατάπλασμα | plaster, poultice | 1 | 38 | (2.42) | (0.099) | (0.0) |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 1 | 1 | (0.06) | (0.233) | (0.42) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 23 | 1,776 | (112.93) | (76.461) | (54.75) |
| κανών | any straight rod | 1 | 2 | (0.13) | (0.355) | (0.11) |
| κἄν | and if, even if, although | 9 | 211 | (13.42) | (1.617) | (0.18) |
| καλός | beautiful | 4 | 150 | (9.54) | (9.11) | (12.96) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 192 | (12.21) | (10.936) | (8.66) |
| κακόχροος | of bad complexion | 1 | 1 | (0.06) | (0.001) | (0.0) |
| κακός | bad | 1 | 32 | (2.03) | (7.257) | (12.65) |
| κακοπραγία | misadventure, failure | 1 | 1 | (0.06) | (0.03) | (0.04) |
| κακοήθης | ill-disposed, malicious | 13 | 21 | (1.34) | (0.165) | (0.01) |
| κακοήθεια | badness of disposition, malignity | 1 | 5 | (0.32) | (0.054) | (0.02) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 6 | 59 | (3.75) | (2.582) | (1.38) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 43 | (2.73) | (1.981) | (3.68) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 3 | 108 | (6.87) | (4.163) | (8.09) |
| καί | and, also | 196 | 7,814 | (496.87) | (544.579) | (426.61) |
| καθότι | in what manner | 1 | 8 | (0.51) | (0.215) | (0.05) |
| καθόλου | on the whole, in general | 2 | 35 | (2.23) | (5.11) | (1.48) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 31 | (1.97) | (1.603) | (0.65) |
| καθαίρω | to make pure | 2 | 42 | (2.67) | (0.786) | (0.29) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 19 | (1.21) | (0.784) | (0.83) |
| καθά | according as, just as | 1 | 163 | (10.36) | (5.439) | (4.28) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 38 | (2.42) | (2.15) | (1.68) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 19 | (1.21) | (0.662) | (1.0) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 163 | (10.36) | (2.136) | (1.23) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 78 | (4.96) | (9.107) | (4.91) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 7 | 114 | (7.25) | (1.33) | (0.32) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 34 | (2.16) | (8.778) | (7.86) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | 193 | (12.27) | (12.618) | (6.1) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 23 | (1.46) | (0.552) | (0.61) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 4 | 132 | (8.39) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδέα | form | 1 | 33 | (2.1) | (1.544) | (0.48) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 5 | 237 | (15.07) | (1.94) | (0.58) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 15 | 162 | (10.3) | (0.403) | (0.02) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 11 | 149 | (9.47) | (1.023) | (0.32) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 21 | (1.34) | (1.112) | (0.22) |
| Θεσσαλός | Thessalian | 25 | 80 | (5.09) | (0.326) | (0.88) |
| θερμός | hot, warm | 2 | 240 | (15.26) | (3.501) | (0.49) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 90 | (5.72) | (1.019) | (0.08) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 14 | 177 | (11.25) | (1.21) | (0.71) |
| θεραπευτικός | inclined to serve | 1 | 38 | (2.42) | (0.078) | (0.01) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 14 | 241 | (15.32) | (0.954) | (0.4) |
| θεός | god | 2 | 11 | (0.7) | (26.466) | (19.54) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 3 | 65 | (4.13) | (1.993) | (1.71) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 3 | 45 | (2.86) | (1.141) | (0.69) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 3 | 16 | (1.02) | (1.706) | (1.96) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 20 | (1.27) | (0.946) | (1.63) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 251 | (15.96) | (3.652) | (1.2) |
| ἥσσων | less, weaker | 3 | 130 | (8.27) | (2.969) | (2.18) |
| ἧπαρ | the liver | 1 | 95 | (6.04) | (0.902) | (0.13) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 2 | 18 | (1.14) | (0.43) | (0.23) |
| ἡμέρα | day | 8 | 205 | (13.04) | (8.416) | (8.56) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 3 | 41 | (2.61) | (2.341) | (4.29) |
| ἤδη | already | 2 | 294 | (18.69) | (8.333) | (11.03) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 29 | (1.84) | (3.657) | (4.98) |
| ἤ | either..or; than | 16 | 1,128 | (71.73) | (34.073) | (23.24) |
| ζωός | alive, living | 1 | 116 | (7.38) | (1.744) | (0.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 102 | (6.49) | (8.115) | (0.7) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 69 | (4.39) | (5.09) | (3.3) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 20 | (1.27) | (4.739) | (12.03) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 2 | 7 | (0.45) | (3.02) | (2.61) |
| ἔχω | to have | 15 | 602 | (38.28) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 2 | 52 | (3.31) | (2.978) | (3.52) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 94 | (5.98) | (2.195) | (0.2) |
| ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 1 | 4 | (0.25) | (0.347) | (0.3) |
| εὑρίσκω | to find | 6 | 201 | (12.78) | (6.155) | (4.65) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 2 | 63 | (4.01) | (0.392) | (0.02) |
| εὐπάθεια | the enjoyment of good things, comfort, ease | 1 | 1 | (0.06) | (0.049) | (0.07) |
| εὐθύς | straight, direct | 6 | 131 | (8.33) | (5.672) | (5.93) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 11 | 299 | (19.01) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 10 | 436 | (27.72) | (18.33) | (7.31) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 10 | (0.64) | (1.642) | (1.49) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 274 | (17.42) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρχομαι | to come | 3 | 20 | (1.27) | (6.984) | (16.46) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 2 | 58 | (3.69) | (0.949) | (1.25) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 5 | (0.32) | (0.331) | (0.01) |
| ἔρεισμα | a prop, stay, support | 1 | 1 | (0.06) | (0.044) | (0.07) |
| ἔργον | work | 2 | 84 | (5.34) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 7 | 187 | (11.89) | (2.772) | (1.58) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 5 | (0.32) | (1.142) | (1.25) |
| ἑπτά | seven | 1 | 4 | (0.25) | (1.073) | (1.19) |
| ἔπος | a word | 2 | 7 | (0.45) | (1.082) | (5.8) |
| ἕπομαι | follow | 4 | 74 | (4.71) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 2 | 48 | (3.05) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 5 | 30 | (1.91) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 3 | (0.19) | (0.431) | (1.04) |
| ἐπίτασις | a stretching | 1 | 1 | (0.06) | (0.18) | (0.01) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 2 | 16 | (1.02) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 32 | (2.03) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 2 | 44 | (2.8) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπίσημος | having a mark on | 1 | 2 | (0.13) | (0.187) | (0.1) |
| ἐπινοέω | to think on | 2 | 14 | (0.89) | (0.554) | (0.45) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 3 | (0.19) | (0.515) | (0.58) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 2 | 19 | (1.21) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπικουρία | aid, succour | 1 | 2 | (0.13) | (0.205) | (0.41) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 3 | (0.19) | (0.509) | (0.72) |
| ἐπίδεσις | bandaging | 1 | 19 | (1.21) | (0.208) | (0.0) |
| ἐπιδέξιος | towards the right | 1 | 3 | (0.19) | (0.037) | (0.08) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 30 | 1,369 | (87.05) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 14 | (0.89) | (0.876) | (1.74) |
| ἔπειτα | then, next | 9 | 59 | (3.75) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 252 | (16.02) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπάνοδος | a rising up | 1 | 5 | (0.32) | (0.16) | (0.21) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 6 | (0.38) | (0.31) | (0.15) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 2 | 23 | (1.46) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 8 | (0.51) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 2 | 9 | (0.57) | (0.759) | (0.83) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 3 | 31 | (1.97) | (4.169) | (5.93) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 27 | (1.72) | (1.893) | (0.23) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | 101 | (6.42) | (2.906) | (1.65) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 1 | 4 | (0.25) | (0.416) | (0.29) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 4 | 19 | (1.21) | (0.77) | (0.7) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 4 | 95 | (6.04) | (0.486) | (0.7) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 5 | (0.32) | (0.695) | (0.41) |
| ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | 5 | (0.32) | (0.198) | (0.57) |
| ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | 18 | (1.14) | (0.194) | (0.26) |
| ἐξαλλάσσω | to change utterly | 1 | 9 | (0.57) | (0.055) | (0.09) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 10 | (0.64) | (0.427) | (0.51) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 12 | (0.76) | (0.659) | (0.97) |
| ἕξ | six | 1 | 11 | (0.7) | (0.945) | (0.94) |
| ἐνταυθοῖ | hither, here | 1 | 15 | (0.95) | (0.124) | (0.09) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 3 | 71 | (4.51) | (4.633) | (3.4) |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 7 | (0.45) | (0.293) | (0.05) |
| ἐνίοτε | sometimes | 2 | 122 | (7.76) | (1.212) | (0.31) |
| ἔνιοι | some | 1 | 141 | (8.97) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνιαυτός | year | 2 | 8 | (0.51) | (0.848) | (1.0) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 204 | (12.97) | (5.988) | (0.07) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 62 | (3.94) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 3 | 39 | (2.48) | (1.363) | (1.24) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 2 | (0.13) | (0.434) | (0.47) |
| ἔνδειξις | a pointing out | 10 | 218 | (13.86) | (0.273) | (0.02) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 3 | 110 | (6.99) | (1.1) | (0.32) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 2 | 65 | (4.13) | (1.398) | (0.39) |
| ἐναντίος | opposite | 2 | 185 | (11.76) | (8.842) | (4.42) |
| ἔναιμος | with blood in one | 5 | 23 | (1.46) | (0.222) | (0.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 39 | 1,886 | (119.93) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 2 | 10 | (0.64) | (0.606) | (0.15) |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 3 | 13 | (0.83) | (0.222) | (0.1) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 16 | (1.02) | (1.012) | (1.33) |
| ἔμπειρος | experienced | 1 | 2 | (0.13) | (0.226) | (0.38) |
| ἐμπειρικός | experienced | 2 | 33 | (2.1) | (0.044) | (0.01) |
| ἐμπειρία | experience | 1 | 38 | (2.42) | (0.376) | (0.51) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 2 | 16 | (1.02) | (0.505) | (0.24) |
| ἔμετος | vomiting | 3 | 23 | (1.46) | (0.29) | (0.01) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 17 | (1.08) | (0.798) | (1.28) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 14 | (0.89) | (2.754) | (10.09) |
| ἑλλέβορος | hellebore | 4 | 6 | (0.38) | (0.167) | (0.01) |
| ἕλκωσις | ulceration | 2 | 11 | (0.7) | (0.063) | (0.01) |
| ἕλκω | to draw, drag | 3 | 52 | (3.31) | (1.305) | (1.45) |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 18 | 139 | (8.84) | (0.397) | (0.1) |
| ἕλκος | a wound | 52 | 487 | (30.97) | (1.026) | (0.26) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 22 | 191 | (12.15) | (0.84) | (0.39) |
| ἕκτη | the sixth of a stater | 1 | 1 | (0.06) | (0.136) | (0.04) |
| ἑκταῖος | on the sixth day | 1 | 2 | (0.13) | (0.038) | (0.02) |
| ἐκρήγνυμι | to break off, snap asunder | 1 | 1 | (0.06) | (0.052) | (0.07) |
| ἐκπορίζω | to invent, contrive | 1 | 4 | (0.25) | (0.044) | (0.12) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 18 | (1.14) | (0.84) | (1.03) |
| ἐκμανθάνω | to learn thoroughly | 1 | 9 | (0.57) | (0.144) | (0.3) |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 8 | 53 | (3.37) | (0.244) | (0.15) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 15 | 409 | (26.01) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 5 | (0.32) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκδιηγέομαι | tell in detail | 1 | 1 | (0.06) | (0.016) | (0.0) |
| ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | 7 | (0.45) | (0.194) | (0.27) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 5 | 266 | (16.91) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 28 | 962 | (61.17) | (54.157) | (51.9) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 45 | (2.86) | (1.354) | (1.1) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 3 | 142 | (9.03) | (3.691) | (2.36) |
| εἶτα | then, next | 2 | 48 | (3.05) | (4.335) | (1.52) |
| εἷς | one | 7 | 389 | (24.74) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 20 | 802 | (51.0) | (66.909) | (80.34) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 10 | (0.64) | (0.317) | (0.72) |
| εἶπον | to speak, say | 5 | 187 | (11.89) | (16.169) | (13.73) |
| εἶμι | come, go | 1 | 61 | (3.88) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 62 | 2,808 | (178.55) | (217.261) | (145.55) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 99 | (6.3) | (10.005) | (1.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 41 | 1,079 | (68.61) | (50.199) | (32.23) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 66 | (4.2) | (4.574) | (7.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 28 | 655 | (41.65) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγχωρέω | to give room | 2 | 75 | (4.77) | (0.447) | (0.06) |
| ἐγκαταλείπω | to leave behind | 1 | 3 | (0.19) | (0.18) | (0.3) |
| ἑβδομαῖος | on the seventh day | 1 | 2 | (0.13) | (0.085) | (0.03) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | 37 | (2.35) | (2.333) | (3.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 6 | 235 | (14.94) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 19 | 434 | (27.6) | (23.689) | (20.31) |
| δώσων | always going to give | 1 | 3 | (0.19) | (0.027) | (0.06) |
| δύσλυτος | indissoluble | 1 | 8 | (0.51) | (0.024) | (0.0) |
| δυσκρασία | bad temperament | 1 | 80 | (5.09) | (0.213) | (0.0) |
| δυσίατος | hard to heal, incurable | 1 | 9 | (0.57) | (0.042) | (0.01) |
| δύο | two | 1 | 50 | (3.18) | (1.685) | (2.28) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 3 | 65 | (4.13) | (3.942) | (3.03) |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | 389 | (24.74) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 11 | 217 | (13.8) | (12.481) | (8.47) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 4 | 35 | (2.23) | (0.554) | (0.08) |
| δράω | to do | 2 | 21 | (1.34) | (1.634) | (2.55) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 1 | (0.06) | (0.501) | (0.46) |
| δόσις | a giving | 1 | 13 | (0.83) | (0.301) | (0.21) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 4 | 109 | (6.93) | (12.401) | (17.56) |
| δογματικός | of or for doctrines, didactic; non-empirical | 1 | 7 | (0.45) | (0.103) | (0.0) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 3 | 18 | (1.14) | (1.275) | (0.55) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 66 | (4.2) | (1.099) | (0.3) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 27 | (1.72) | (0.833) | (0.53) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 2 | 55 | (3.5) | (1.239) | (0.21) |
| Δίον | Dion | 1 | 1 | (0.06) | (0.503) | (0.72) |
| Διοκλέης | Diocles | 1 | 6 | (0.38) | (0.102) | (0.09) |
| διοικέω | to manage a house | 1 | 8 | (0.51) | (0.379) | (0.3) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 2 | 14 | (0.89) | (2.021) | (2.95) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 20 | (1.27) | (4.795) | (6.12) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 12 | (0.76) | (0.7) | (0.41) |
| Δίη | Dia | 1 | 1 | (0.06) | (0.502) | (0.72) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 4 | 72 | (4.58) | (1.398) | (1.59) |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | 5 | (0.32) | (0.343) | (0.39) |
| δίδωμι | to give | 1 | 122 | (7.76) | (11.657) | (13.85) |
| διδάσκω | to teach | 2 | 58 | (3.69) | (3.329) | (1.88) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 12 | (0.76) | (1.058) | (0.31) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 28 | (1.78) | (1.33) | (0.05) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 12 | (0.76) | (2.007) | (0.46) |
| διάστασις | a standing aloof, separation | 1 | 2 | (0.13) | (0.667) | (0.06) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 2 | 6 | (0.38) | (2.096) | (1.0) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 19 | (1.21) | (1.478) | (0.97) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 14 | (0.89) | (0.836) | (0.69) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 8 | (0.51) | (0.94) | (0.53) |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 1 | 27 | (1.72) | (0.261) | (0.22) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 5 | 83 | (5.28) | (0.746) | (0.41) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 14 | 414 | (26.33) | (1.947) | (0.89) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 3 | 30 | (1.91) | (0.343) | (0.01) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 19 | (1.21) | (0.387) | (0.26) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 19 | 1,149 | (73.06) | (56.77) | (30.67) |
| δῆτα | certainly, to be sure, of course | 1 | 1 | (0.06) | (0.353) | (1.4) |
| δήπουθεν | of course | 1 | 19 | (1.21) | (0.126) | (0.02) |
| δήπου | perhaps, it may be | 7 | 97 | (6.17) | (0.763) | (0.43) |
| δηλόω | to make visible | 7 | 45 | (2.86) | (4.716) | (2.04) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 60 | (3.82) | (5.582) | (2.64) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 2 | 68 | (4.32) | (1.583) | (0.0) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 2 | 5 | (0.32) | (0.264) | (0.04) |
| δῆθεν | really, in very truth | 1 | 2 | (0.13) | (0.247) | (0.2) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 322 | (20.48) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 345 | (21.94) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 339 | (21.56) | (17.994) | (15.68) |
| δεύτερος | second | 5 | 116 | (7.38) | (6.183) | (3.08) |
| δεόντως | as it ought | 1 | 11 | (0.7) | (0.17) | (0.19) |
| δείκνυμι | to show | 6 | 187 | (11.89) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 120 | (7.63) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 45 | 2,815 | (179.0) | (249.629) | (351.92) |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 3 | 30 | (1.91) | (0.485) | (0.17) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 43 | (2.73) | (0.53) | (0.21) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 15 | 107 | (6.8) | (7.064) | (2.6) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 33 | (2.1) | (1.824) | (0.77) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 7 | 150 | (9.54) | (3.743) | (0.99) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 12 | (0.76) | (1.416) | (0.11) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 3 | 18 | (1.14) | (1.012) | (0.3) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 3 | 10 | (0.64) | (2.36) | (4.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 14 | 181 | (11.51) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 16 | 862 | (54.81) | (53.204) | (45.52) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 186 | (11.83) | (8.844) | (3.31) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 65 | (4.13) | (2.666) | (0.6) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 20 | (1.27) | (0.793) | (0.93) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 62 | (3.94) | (4.522) | (0.32) |
| γε | at least, at any rate | 21 | 667 | (42.41) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 58 | 1,608 | (102.25) | (110.606) | (74.4) |
| βραχυλογία | brevity in speech | 1 | 3 | (0.19) | (0.036) | (0.0) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 106 | (6.74) | (8.59) | (11.98) |
| βοήθημα | resource | 6 | 167 | (10.62) | (0.361) | (0.01) |
| βίος | life | 1 | 14 | (0.89) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 1 | 14 | (0.89) | (3.814) | (4.22) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 2 | 42 | (2.67) | (1.897) | (0.35) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 12 | (0.76) | (0.622) | (0.49) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 36 | (2.29) | (1.67) | (3.01) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 68 | (4.32) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 20 | (1.27) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφελής | without a stone, even, smooth | 2 | 2 | (0.13) | (0.045) | (0.03) |
| ἀφέλεια | simplicity | 1 | 1 | (0.06) | (0.012) | (0.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 10 | 285 | (18.12) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 73 | 2,730 | (173.59) | (173.647) | (126.45) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 49 | (3.12) | (1.963) | (1.01) |
| αὖθις | back, back again | 4 | 167 | (10.62) | (2.732) | (4.52) |
| ἀτονία | slackness, enervation, debility | 1 | 4 | (0.25) | (0.018) | (0.0) |
| ἄτομος | uncut, unmown | 1 | 3 | (0.19) | (1.231) | (0.0) |
| ἀτέχνως | without rules of art, empirically | 1 | 1 | (0.06) | (0.102) | (0.22) |
| ἀτεχνῶς | simply | 1 | 1 | (0.06) | (0.101) | (0.22) |
| ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 1 | 3 | (0.19) | (0.184) | (0.27) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 6 | (0.38) | (1.165) | (1.55) |
| Ἀσκληπιός | Asclepius | 1 | 8 | (0.51) | (0.184) | (0.11) |
| Ἀσκληπιάδης | son of Asclepius; physician | 4 | 13 | (0.83) | (0.257) | (0.04) |
| ἀσαφής | indistinct | 1 | 8 | (0.51) | (0.329) | (0.1) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 5 | 133 | (8.46) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 9 | 235 | (14.94) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 10 | (0.64) | (1.06) | (0.97) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 9 | (0.57) | (0.652) | (1.45) |
| ἀρκτέος | one must begin | 1 | 3 | (0.19) | (0.061) | (0.01) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 2 | 74 | (4.71) | (1.255) | (0.64) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 2 | 24 | (1.53) | (2.814) | (0.15) |
| ἄριστος | best | 1 | 58 | (3.69) | (2.087) | (4.08) |
| ἀριθμός | number | 1 | 38 | (2.42) | (5.811) | (1.1) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 24 | (1.53) | (11.074) | (20.24) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 12 | (0.76) | (0.348) | (0.96) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 2 | 34 | (2.16) | (1.507) | (0.82) |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | 15 | (0.95) | (0.447) | (0.21) |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | 3 | (0.19) | (0.637) | (0.92) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 4 | 23 | (1.46) | (1.674) | (2.01) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 17 | 370 | (23.53) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 4 | 65 | (4.13) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόος | single, simple | 5 | 157 | (9.98) | (6.452) | (0.83) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | 38 | (2.42) | (0.191) | (0.03) |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | 41 | (2.61) | (0.223) | (0.06) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 10 | (0.64) | (0.403) | (0.35) |
| ἅπας | quite all, the whole | 21 | 629 | (40.0) | (10.904) | (7.0) |
| ἅπαξ | once | 3 | 35 | (2.23) | (0.777) | (0.49) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 2 | 24 | (1.53) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 2 | 17 | (1.08) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαθής | not suffering | 1 | 4 | (0.25) | (0.426) | (0.13) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 3 | 52 | (3.31) | (2.976) | (2.93) |
| ἄξιος | worthy | 3 | 16 | (1.02) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 8 | (0.51) | (0.326) | (0.27) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 1 | 14 | (0.89) | (0.362) | (0.04) |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 17 | (1.08) | (0.32) | (0.58) |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 1 | 1 | (0.06) | (0.465) | (0.21) |
| ἀνομοιότης | dissimilarity | 1 | 1 | (0.06) | (0.073) | (0.03) |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | 3 | (0.19) | (0.43) | (0.13) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 15 | 245 | (15.58) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 30 | (1.91) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνευ | without | 2 | 87 | (5.53) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνατρέφω | to feed up, nurse up, educate | 1 | 11 | (0.7) | (0.081) | (0.06) |
| ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 1 | 4 | (0.25) | (0.197) | (0.26) |
| ἀναπείθω | to bring over, convince | 1 | 1 | (0.06) | (0.229) | (0.41) |
| ἀναμένω | to wait for, await | 7 | 19 | (1.21) | (0.257) | (0.25) |
| ἀναλλοίωτος | unchangeable | 1 | 1 | (0.06) | (0.05) | (0.0) |
| ἀνακομίζω | to carry up | 1 | 2 | (0.13) | (0.087) | (0.24) |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | 19 | (1.21) | (0.326) | (0.04) |
| ἀναισθησία | want of feeling | 4 | 17 | (1.08) | (0.079) | (0.0) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 5 | (0.32) | (0.55) | (0.08) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 24 | (1.53) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναγραφή | a registering | 1 | 2 | (0.13) | (0.084) | (0.04) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 5 | 78 | (4.96) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 3 | 90 | (5.72) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 2 | 55 | (3.5) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 46 | (2.93) | (1.36) | (2.82) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 2 | 14 | (0.89) | (0.742) | (0.63) |
| ἄν | modal particle | 28 | 704 | (44.77) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμετρία | excess, disproportion | 1 | 21 | (1.34) | (0.106) | (0.01) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 5 | 89 | (5.66) | (1.486) | (1.76) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 23 | (1.46) | (1.623) | (1.45) |
| ἀμαθία | ignorance | 1 | 16 | (1.02) | (0.157) | (0.27) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 215 | (13.67) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλογος | without | 1 | 12 | (0.76) | (1.824) | (0.47) |
| ἄλλος | other, another | 19 | 728 | (46.29) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 1 | 31 | (1.97) | (0.702) | (0.13) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 98 | (6.23) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 39 | 1,050 | (66.77) | (54.595) | (46.87) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 49 | (3.12) | (7.533) | (3.79) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 2 | (0.13) | (0.746) | (0.1) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 6 | 171 | (10.87) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 61 | (3.88) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκολουθία | a following, train | 1 | 6 | (0.38) | (0.445) | (0.01) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 22 | (1.4) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | 18 | (1.14) | (0.519) | (0.86) |
| ἀκέομαι | to heal, cure | 1 | 3 | (0.19) | (0.094) | (0.18) |
| αἰώρησις | oscillatory movement | 1 | 2 | (0.13) | (0.001) | (0.0) |
| αἰώρα | a machine for suspending | 3 | 4 | (0.25) | (0.01) | (0.01) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 6 | 112 | (7.12) | (5.786) | (1.93) |
| αἰτία | a charge, accusation | 7 | 177 | (11.25) | (5.906) | (2.88) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 50 | (3.18) | (2.189) | (1.62) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 33 | (2.1) | (2.825) | (10.15) |
| αἵρεσις | a taking especially | 2 | 25 | (1.59) | (1.136) | (0.78) |
| αἰπόλος | a goatherd | 1 | 1 | (0.06) | (0.038) | (0.2) |
| αἷμα | blood | 1 | 149 | (9.47) | (3.53) | (1.71) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 106 | (6.74) | (7.241) | (8.18) |
| ἄδηλος | not seen | 3 | 15 | (0.95) | (0.791) | (0.41) |
| ἀδεής | without fear, fearless; causing no fear | 1 | 3 | (0.19) | (0.207) | (0.46) |
| ἄγω | to lead | 2 | 64 | (4.07) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 45 | (2.86) | (1.829) | (1.05) |
| ἀγανάκτησις | irritation | 1 | 1 | (0.06) | (0.045) | (0.01) |
| ἀβουλέω | to be unwilling | 1 | 1 | (0.06) | (0.064) | (0.05) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 46 | (2.93) | (63.859) | (4.86) |