309 lemmas;
1,114 tokens
(157,264 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| αἱμορραγία | haemorrhage | 1 | 24 | (1.53) | (0.125) | (0.0) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | 74 | (4.71) | (1.592) | (0.0) |
| δυσκρασία | bad temperament | 2 | 80 | (5.09) | (0.213) | (0.0) |
| ἐξάρθρημα | dislocation | 2 | 3 | (0.19) | (0.015) | (0.0) |
| ἐρυσίπελας | erysipelas | 1 | 27 | (1.72) | (0.1) | (0.0) |
| σαρκόω | to make to look like flesh | 1 | 22 | (1.4) | (0.095) | (0.0) |
| στοχασμός | guessing | 1 | 2 | (0.13) | (0.039) | (0.0) |
| φλεγμονή | fiery heat | 3 | 182 | (11.57) | (0.666) | (0.0) |
| χονδρός | granular, coarse | 1 | 3 | (0.19) | (0.03) | (0.0) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 1 | 54 | (3.43) | (0.467) | (0.0) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 1 | 46 | (2.93) | (0.374) | (0.01) |
| ἀνίατος | incurable | 2 | 24 | (1.53) | (0.163) | (0.01) |
| βοήθημα | resource | 1 | 167 | (10.62) | (0.361) | (0.01) |
| δυσίατος | hard to heal, incurable | 1 | 9 | (0.57) | (0.042) | (0.01) |
| ἐπιβλέπω | to look upon, look attentively | 1 | 5 | (0.32) | (0.097) | (0.01) |
| εὐκρασία | a good temperature, mildness | 1 | 18 | (1.14) | (0.083) | (0.01) |
| θερμότης | heat | 1 | 48 | (3.05) | (1.143) | (0.01) |
| καθαρότης | cleanness, purity | 1 | 1 | (0.06) | (0.065) | (0.01) |
| κοιλότης | hollowness: a hollow | 7 | 28 | (1.78) | (0.221) | (0.01) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 13 | 151 | (9.6) | (1.047) | (0.01) |
| ξηρότης | dryness | 1 | 53 | (3.37) | (0.336) | (0.01) |
| πηρόω | to lame, maim, mutilate | 1 | 1 | (0.06) | (0.08) | (0.01) |
| ῥυπαρός | foul, filthy, dirty | 1 | 20 | (1.27) | (0.078) | (0.01) |
| ῥύπος | dirt, filth, dirtiness, uncleanness | 5 | 27 | (1.72) | (0.114) | (0.01) |
| σαρκώδης | fleshy | 1 | 15 | (0.95) | (0.096) | (0.01) |
| σπασμός | a convulsion, spasm | 4 | 15 | (0.95) | (0.264) | (0.01) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 1 | 13 | (0.83) | (0.424) | (0.01) |
| ἔνδειξις | a pointing out | 2 | 218 | (13.86) | (0.273) | (0.02) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 63 | (4.01) | (0.392) | (0.02) |
| ἴαμα | a means of healing, remedy, medicine | 1 | 57 | (3.62) | (0.16) | (0.02) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 4 | 162 | (10.3) | (0.403) | (0.02) |
| πιμελή | soft fat, lard | 1 | 6 | (0.38) | (0.132) | (0.02) |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 1 | 106 | (6.74) | (0.278) | (0.02) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | 38 | (2.42) | (0.191) | (0.03) |
| ἐγκάρσιος | athwart, oblique | 3 | 14 | (0.89) | (0.097) | (0.03) |
| φλέψ | a vein | 1 | 83 | (5.28) | (1.699) | (0.03) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 27 | (1.72) | (1.072) | (0.04) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 1 | 14 | (0.89) | (0.362) | (0.04) |
| διατέμνω | to cut through, cut in twain, dissever | 2 | 6 | (0.38) | (0.059) | (0.04) |
| εὔκρατος | well-mixed, temperate | 1 | 19 | (1.21) | (0.166) | (0.04) |
| μόριος | of burial | 2 | 124 | (7.88) | (1.44) | (0.04) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 138 | (8.78) | (0.688) | (0.04) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 3 | 61 | (3.88) | (1.281) | (0.05) |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | 41 | (2.61) | (0.223) | (0.06) |
| ἐγχωρέω | to give room | 4 | 75 | (4.77) | (0.447) | (0.06) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 39 | (2.48) | (2.704) | (0.06) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | 36 | (2.29) | (1.252) | (0.06) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 1 | 16 | (1.02) | (0.562) | (0.07) |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 2 | 12 | (0.76) | (0.227) | (0.08) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 3 | 48 | (3.05) | (1.812) | (0.08) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 8 | (0.51) | (0.318) | (0.09) |
| τένων | any tight-stretched band, a sinew, tendon | 1 | 14 | (0.89) | (0.37) | (0.09) |
| ἄρθρον | a joint | 2 | 8 | (0.51) | (0.873) | (0.1) |
| φυσικός | natural, native | 2 | 25 | (1.59) | (3.328) | (0.1) |
| οὐλή | a scar | 1 | 24 | (1.53) | (0.116) | (0.12) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 2 | 93 | (5.91) | (0.953) | (0.13) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 1 | 17 | (1.08) | (0.296) | (0.13) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 38 | (2.42) | (1.098) | (0.13) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 3 | 148 | (9.41) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 3 | 165 | (10.49) | (0.898) | (0.13) |
| μεταχειρίζω | to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat | 1 | 10 | (0.64) | (0.132) | (0.14) |
| σύμμετρος | commensurate with | 6 | 60 | (3.82) | (1.278) | (0.14) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 30 | (1.91) | (1.664) | (0.15) |
| μόριον | a piece, portion, section | 9 | 401 | (25.5) | (3.681) | (0.15) |
| ξηρός | dry | 6 | 182 | (11.57) | (2.124) | (0.15) |
| τρισσός | threefold | 1 | 1 | (0.06) | (0.076) | (0.15) |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | 5 | (0.32) | (0.221) | (0.17) |
| ἀριθμέω | to number, count | 2 | 4 | (0.25) | (0.512) | (0.18) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 211 | (13.42) | (1.617) | (0.18) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 9 | (0.57) | (0.216) | (0.19) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 94 | (5.98) | (2.195) | (0.2) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 47 | (2.99) | (8.43) | (0.2) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 18 | (1.14) | (0.291) | (0.2) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 43 | (2.73) | (0.53) | (0.21) |
| κατεπείγω | to press down, depress; hasten | 5 | 7 | (0.45) | (0.114) | (0.21) |
| ῥίς | the nose | 1 | 23 | (1.46) | (0.825) | (0.21) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 15 | (0.95) | (1.064) | (0.23) |
| διακόπτω | to cut in two, cut through | 2 | 14 | (0.89) | (0.153) | (0.23) |
| ἕλκος | a wound | 15 | 487 | (30.97) | (1.026) | (0.26) |
| σάρξ | flesh | 5 | 117 | (7.44) | (3.46) | (0.29) |
| στοχάζομαι | to aim | 1 | 10 | (0.64) | (0.271) | (0.3) |
| ψυχρός | cold, chill | 2 | 286 | (18.19) | (2.892) | (0.3) |
| ἐνίοτε | sometimes | 2 | 122 | (7.76) | (1.212) | (0.31) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 62 | (3.94) | (4.522) | (0.32) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 3 | 110 | (6.99) | (1.1) | (0.32) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 5 | 149 | (9.47) | (1.023) | (0.32) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 2 | 93 | (5.91) | (1.226) | (0.36) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 14 | (0.89) | (0.373) | (0.37) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 23 | (1.46) | (0.77) | (0.37) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 39 | (2.48) | (0.561) | (0.38) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 5 | 192 | (12.21) | (1.174) | (0.38) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 3 | 241 | (15.32) | (0.954) | (0.4) |
| πρόδηλος | clear | 2 | 32 | (2.03) | (0.652) | (0.41) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 7 | 202 | (12.84) | (3.244) | (0.41) |
| τιτρώσκω | to wound | 2 | 44 | (2.8) | (0.464) | (0.44) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 12 | (0.76) | (2.007) | (0.46) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 54 | (3.43) | (1.656) | (0.46) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 44 | (2.8) | (1.347) | (0.48) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 15 | (0.95) | (0.85) | (0.49) |
| ἐπιμελής | careful | 1 | 15 | (0.95) | (0.419) | (0.49) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 240 | (15.26) | (3.501) | (0.49) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | 65 | (4.13) | (3.946) | (0.5) |
| ὀδούς | tooth | 1 | 6 | (0.38) | (0.665) | (0.52) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 1 | (0.06) | (0.478) | (0.58) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 65 | (4.13) | (2.666) | (0.6) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 35 | (2.23) | (1.151) | (0.61) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 108 | (6.87) | (2.596) | (0.61) |
| ἐγχειρέω | to put one's hand in | 1 | 4 | (0.25) | (0.17) | (0.63) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 145 | (9.22) | (1.891) | (0.63) |
| ὀστέον | bone | 1 | 77 | (4.9) | (2.084) | (0.63) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 3 | 471 | (29.95) | (2.51) | (0.63) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 31 | (1.97) | (1.603) | (0.65) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 22 | (1.4) | (1.679) | (0.69) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 15 | (0.95) | (0.486) | (0.69) |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | 9 | (0.57) | (0.292) | (0.69) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 45 | (2.86) | (1.141) | (0.69) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 2 | 74 | (4.71) | (5.461) | (0.69) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 2 | 95 | (6.04) | (0.486) | (0.7) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 177 | (11.25) | (1.21) | (0.71) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 34 | (2.16) | (1.469) | (0.72) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 11 | (0.7) | (0.969) | (0.73) |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | 11 | (0.7) | (0.241) | (0.74) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 33 | (2.1) | (1.824) | (0.77) |
| μέτριος | within measure | 1 | 139 | (8.84) | (1.299) | (0.8) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 28 | (1.78) | (0.763) | (0.8) |
| ἁπλόος | single, simple | 3 | 157 | (9.98) | (6.452) | (0.83) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 7 | (0.45) | (0.537) | (0.86) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 3 | 76 | (4.83) | (0.715) | (0.86) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 5 | 414 | (26.33) | (1.947) | (0.89) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 51 | (3.24) | (1.676) | (0.89) |
| πληρόω | to make full | 2 | 35 | (2.23) | (1.781) | (0.98) |
| πλέος | full. | 1 | 48 | (3.05) | (1.122) | (0.99) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 23 | (1.46) | (0.782) | (1.0) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 6 | 184 | (11.7) | (1.144) | (1.08) |
| ἀριθμός | number | 2 | 38 | (2.42) | (5.811) | (1.1) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 3 | 251 | (15.96) | (3.652) | (1.2) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 81 | (5.15) | (1.465) | (1.2) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 2 | 58 | (3.69) | (0.949) | (1.25) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 239 | (15.2) | (4.121) | (1.33) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 65 | (4.13) | (1.328) | (1.33) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 78 | (4.96) | (3.747) | (1.45) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 35 | (2.23) | (5.11) | (1.48) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 18 | (1.14) | (1.591) | (1.51) |
| εἶτα | then, next | 1 | 48 | (3.05) | (4.335) | (1.52) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 82 | (5.21) | (2.081) | (1.56) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 72 | (4.58) | (1.398) | (1.59) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 52 | (3.31) | (2.254) | (1.6) |
| ὑπεναντίος | set over against, meeting | 1 | 1 | (0.06) | (0.243) | (1.62) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 2 | (0.13) | (1.13) | (1.65) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 45 | (2.86) | (2.132) | (1.65) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 101 | (6.42) | (2.906) | (1.65) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 90 | (5.72) | (2.015) | (1.75) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 25 | (1.59) | (3.216) | (1.77) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 100 | (6.36) | (2.188) | (1.79) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 14 | (0.89) | (0.652) | (1.82) |
| ἄνευ | without | 4 | 87 | (5.53) | (2.542) | (1.84) |
| τέσσαρες | four | 1 | 51 | (3.24) | (2.963) | (1.9) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 4 | 166 | (10.56) | (3.702) | (1.91) |
| τάξις | an arranging | 3 | 22 | (1.4) | (2.44) | (1.91) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | 112 | (7.12) | (5.786) | (1.93) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 152 | (9.67) | (5.224) | (2.04) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 81 | (5.15) | (2.632) | (2.12) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 18 | (1.14) | (1.745) | (2.14) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 28 | (1.78) | (1.989) | (2.15) |
| ἥσσων | less, weaker | 2 | 130 | (8.27) | (2.969) | (2.18) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 106 | (6.74) | (3.279) | (2.18) |
| ἐντεῦθεν | hence | 2 | 44 | (2.8) | (2.103) | (2.21) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 64 | (4.07) | (1.847) | (2.27) |
| πρόσθεν | before | 1 | 94 | (5.98) | (1.463) | (2.28) |
| τρίτος | the third | 3 | 122 | (7.76) | (4.486) | (2.33) |
| πλέως | full of | 1 | 57 | (3.62) | (2.061) | (2.5) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 58 | (3.69) | (3.181) | (2.51) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 60 | (3.82) | (5.582) | (2.64) |
| βραχύς | short | 1 | 109 | (6.93) | (2.311) | (2.66) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 2 | 25 | (1.59) | (2.658) | (2.76) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 2 | 46 | (2.93) | (1.36) | (2.82) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 127 | (8.08) | (2.65) | (2.84) |
| κεφαλή | the head | 2 | 84 | (5.34) | (3.925) | (2.84) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 177 | (11.25) | (5.906) | (2.88) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 112 | (7.12) | (5.153) | (2.94) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 65 | (4.13) | (3.942) | (3.03) |
| δεύτερος | second | 2 | 116 | (7.38) | (6.183) | (3.08) |
| σῶμα | the body | 8 | 565 | (35.93) | (16.622) | (3.34) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 71 | (4.51) | (4.633) | (3.4) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 49 | (3.12) | (1.423) | (3.53) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 187 | (11.89) | (13.835) | (3.57) |
| ἔτος | a year | 1 | 26 | (1.65) | (3.764) | (3.64) |
| τρεῖς | three | 3 | 89 | (5.66) | (4.87) | (3.7) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 7 | 635 | (40.38) | (15.198) | (3.78) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 37 | (2.35) | (2.333) | (3.87) |
| ἐρῶ | [I will say] | 4 | 274 | (17.42) | (8.435) | (3.94) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 62 | (3.94) | (3.696) | (3.99) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 273 | (17.36) | (9.255) | (4.07) |
| ἄριστος | best | 1 | 58 | (3.69) | (2.087) | (4.08) |
| χρή | it is fated, necessary | 6 | 543 | (34.53) | (6.22) | (4.12) |
| ἕπομαι | follow | 2 | 74 | (4.71) | (4.068) | (4.18) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 60 | (3.82) | (6.769) | (4.18) |
| νέος | young, youthful | 1 | 14 | (0.89) | (2.183) | (4.18) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 7 | 339 | (21.56) | (13.567) | (4.4) |
| ἐναντίος | opposite | 2 | 185 | (11.76) | (8.842) | (4.42) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | 145 | (9.22) | (5.396) | (4.83) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 28 | (1.78) | (2.674) | (4.86) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 68 | (4.32) | (2.157) | (5.09) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 70 | (4.45) | (4.116) | (5.17) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 4 | 310 | (19.71) | (13.407) | (5.2) |
| μήτε | neither / nor | 3 | 131 | (8.33) | (5.253) | (5.28) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 168 | (10.68) | (5.317) | (5.48) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 150 | (9.54) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 152 | (9.67) | (7.612) | (5.49) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 4 | 182 | (11.57) | (6.528) | (5.59) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 152 | (9.67) | (4.748) | (5.64) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 131 | (8.33) | (5.672) | (5.93) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 92 | (5.85) | (5.663) | (6.23) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 181 | (11.51) | (8.165) | (6.35) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 67 | (4.26) | (4.613) | (6.6) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 280 | (17.8) | (13.207) | (6.63) |
| μέρος | a part, share | 4 | 272 | (17.3) | (11.449) | (6.76) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 95 | (6.04) | (1.314) | (6.77) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 629 | (40.0) | (10.904) | (7.0) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 5 | 436 | (27.72) | (18.33) | (7.31) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 122 | (7.76) | (5.405) | (7.32) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 96 | (6.1) | (5.491) | (7.79) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 34 | (2.16) | (8.778) | (7.86) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 142 | (9.03) | (8.435) | (8.04) |
| χώρα | land | 2 | 48 | (3.05) | (3.587) | (8.1) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | 149 | (9.47) | (6.432) | (8.19) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 133 | (8.46) | (5.82) | (8.27) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 217 | (13.8) | (12.481) | (8.47) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 235 | (14.94) | (13.803) | (8.53) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 389 | (24.74) | (13.589) | (8.54) |
| μάλιστα | most | 1 | 194 | (12.34) | (6.673) | (9.11) |
| χρόνος | time | 2 | 164 | (10.43) | (11.109) | (9.36) |
| ὥστε | so that | 1 | 124 | (7.88) | (10.717) | (9.47) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 5 | 518 | (32.94) | (19.178) | (9.89) |
| φέρω | to bear | 2 | 95 | (6.04) | (8.129) | (10.35) |
| εἷς | one | 5 | 389 | (24.74) | (23.591) | (10.36) |
| ἄγω | to lead | 1 | 64 | (4.07) | (5.181) | (10.6) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 120 | (7.63) | (13.387) | (11.02) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 7 | 292 | (18.57) | (16.105) | (11.17) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 245 | (15.58) | (19.466) | (11.67) |
| τῇ | here, there | 2 | 249 | (15.83) | (18.312) | (12.5) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 285 | (18.12) | (26.948) | (12.74) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 215 | (13.67) | (6.88) | (12.75) |
| καλός | beautiful | 2 | 150 | (9.54) | (9.11) | (12.96) |
| ὅσος | as much/many as | 4 | 464 | (29.5) | (13.469) | (13.23) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 147 | (9.35) | (15.895) | (13.47) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 187 | (11.89) | (16.169) | (13.73) |
| τίη | why? wherefore? | 7 | 674 | (42.86) | (26.493) | (13.95) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 3 | 299 | (19.01) | (11.058) | (14.57) |
| τοιοῦτος | such as this | 6 | 674 | (42.86) | (20.677) | (14.9) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 548 | (34.85) | (28.875) | (14.91) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 345 | (21.94) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 339 | (21.56) | (17.994) | (15.68) |
| λόγος | the word | 5 | 399 | (25.37) | (29.19) | (16.1) |
| πρῶτος | first | 5 | 412 | (26.2) | (18.707) | (16.57) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 409 | (26.01) | (22.812) | (17.62) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 439 | (27.91) | (19.346) | (18.91) |
| ἐάν | if | 3 | 434 | (27.6) | (23.689) | (20.31) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 252 | (16.02) | (19.86) | (21.4) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 237 | (15.07) | (12.379) | (21.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 370 | (23.53) | (30.074) | (22.12) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 397 | (25.24) | (20.427) | (22.36) |
| ἤ | either..or; than | 14 | 1,128 | (71.73) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 939 | (59.71) | (34.84) | (23.41) |
| πρότερος | before, earlier | 5 | 489 | (31.09) | (25.424) | (23.72) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 5 | 274 | (17.42) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 5 | 274 | (17.42) | (49.106) | (23.97) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 282 | (17.93) | (26.85) | (24.12) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 279 | (17.74) | (21.235) | (25.5) |
| μέγας | big, great | 2 | 246 | (15.64) | (18.419) | (25.96) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 236 | (15.01) | (22.709) | (26.08) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 850 | (54.05) | (55.077) | (29.07) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,149 | (73.06) | (56.77) | (30.67) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 667 | (42.41) | (24.174) | (31.72) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 8 | 1,079 | (68.61) | (50.199) | (32.23) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 322 | (20.48) | (17.728) | (33.0) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 289 | (18.38) | (29.319) | (37.03) |
| μή | not | 2 | 541 | (34.4) | (50.606) | (37.36) |
| ἄν | modal particle | 2 | 704 | (44.77) | (32.618) | (38.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 7 | 682 | (43.37) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 582 | (37.01) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 728 | (46.29) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 1 | 588 | (37.39) | (35.28) | (44.3) |
| γίγνομαι | become, be born | 8 | 862 | (54.81) | (53.204) | (45.52) |
| ἔχω | to have | 7 | 602 | (38.28) | (48.945) | (46.31) |
| ἀλλά | otherwise, but | 6 | 1,050 | (66.77) | (54.595) | (46.87) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 686 | (43.62) | (59.665) | (51.63) |
| ἐκ | from out of | 5 | 962 | (61.17) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 10 | 1,776 | (112.93) | (76.461) | (54.75) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 508 | (32.3) | (56.75) | (56.58) |
| λέγω | to pick; to say | 10 | 1,087 | (69.12) | (90.021) | (57.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 10 | 1,369 | (87.05) | (64.142) | (59.77) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 250 | (15.9) | (30.359) | (61.34) |
| ὡς | as, how | 14 | 1,285 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
| γάρ | for | 13 | 1,608 | (102.25) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 9 | 1,934 | (122.98) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 802 | (51.0) | (66.909) | (80.34) |
| οὐ | not | 15 | 1,409 | (89.59) | (104.879) | (82.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 655 | (41.65) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 13 | 1,886 | (119.93) | (118.207) | (88.06) |
| τε | and | 11 | 1,770 | (112.55) | (62.106) | (115.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 21 | 2,621 | (166.66) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 13 | 1,980 | (125.9) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 14 | 2,730 | (173.59) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 20 | 2,808 | (178.55) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 19 | 2,792 | (177.54) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 28 | 2,815 | (179.0) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 55 | 7,814 | (496.87) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 174 | 21,676 | (1378.32) | (1391.018) | (1055.57) |