351 lemmas;
1,134 tokens
(157,264 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠχρός | pale, wan, sallow | 1 | 5 | (0.32) | (0.178) | (0.01) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 5 | 280 | (17.8) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 9 | 1,285 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
| ψυχρότης | coldness, cold | 1 | 14 | (0.89) | (0.3) | (0.01) |
| χυμόω | impart a taste | 1 | 24 | (1.53) | (0.191) | (0.0) |
| χυμός | juice | 17 | 266 | (16.91) | (1.871) | (0.01) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 17 | (1.08) | (1.802) | (0.18) |
| χρόνος | time | 1 | 164 | (10.43) | (11.109) | (9.36) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 2 | 32 | (2.03) | (0.479) | (0.14) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 543 | (34.53) | (6.22) | (4.12) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 70 | (4.45) | (2.117) | (2.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 231 | (14.69) | (5.448) | (5.3) |
| χολή | gall, bile | 5 | 30 | (1.91) | (0.855) | (0.04) |
| χειρουργία | a working by hand, practice of a handicraft | 1 | 15 | (0.95) | (0.081) | (0.01) |
| χαῦνος | gaping | 1 | 4 | (0.25) | (0.073) | (0.02) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 4 | (0.25) | (0.683) | (0.1) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 8 | 635 | (40.38) | (15.198) | (3.78) |
| φλέψ | a vein | 4 | 83 | (5.28) | (1.699) | (0.03) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 182 | (11.57) | (0.666) | (0.0) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 1 | 12 | (0.76) | (0.447) | (0.02) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 211 | (13.42) | (36.921) | (31.35) |
| φέρω | to bear | 1 | 95 | (6.04) | (8.129) | (10.35) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 165 | (10.49) | (0.898) | (0.13) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 148 | (9.41) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 5 | 471 | (29.95) | (2.51) | (0.63) |
| φαιός | dusky, dun, gray | 1 | 2 | (0.13) | (0.125) | (0.02) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 142 | (9.03) | (8.435) | (8.04) |
| ὕψος | height | 1 | 3 | (0.19) | (0.539) | (0.34) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 62 | (3.94) | (0.577) | (0.35) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 282 | (17.93) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | 310 | (19.71) | (13.407) | (5.2) |
| ὕλη | wood, material | 2 | 93 | (5.91) | (5.5) | (0.94) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 57 | (3.62) | (0.57) | (0.12) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 9 | 850 | (54.05) | (55.077) | (29.07) |
| τρύξ | new wine not yet fermented, wine with the lees in it, must | 3 | 4 | (0.25) | (0.065) | (0.02) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 8 | (0.51) | (0.734) | (1.53) |
| τοιοῦτος | such as this | 13 | 674 | (42.86) | (20.677) | (14.9) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | 68 | (4.32) | (2.299) | (9.04) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 13 | 1,934 | (122.98) | (97.86) | (78.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 48 | (3.05) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 5 | 674 | (42.86) | (26.493) | (13.95) |
| τῇ | here, there | 3 | 249 | (15.83) | (18.312) | (12.5) |
| τέσσαρες | four | 1 | 51 | (3.24) | (2.963) | (1.9) |
| τε | and | 18 | 1,770 | (112.55) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 89 | (5.66) | (3.502) | (6.07) |
| τάσις | tension, intensity, force | 1 | 17 | (1.08) | (0.203) | (0.0) |
| σῶμα | the body | 2 | 565 | (35.93) | (16.622) | (3.34) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | 89 | (5.66) | (1.283) | (0.07) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | 36 | (2.29) | (1.252) | (0.06) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 2 | 23 | (1.46) | (0.989) | (0.75) |
| σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 1 | 7 | (0.45) | (0.36) | (0.13) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 2 | 135 | (8.58) | (0.841) | (0.32) |
| σύμμετρος | commensurate with | 2 | 60 | (3.82) | (1.278) | (0.14) |
| σύγκειμαι | to lie together | 2 | 15 | (0.95) | (1.059) | (0.31) |
| σύγκαυσις | burning | 1 | 1 | (0.06) | (0.008) | (0.0) |
| σκληρότης | hardness | 1 | 5 | (0.32) | (0.253) | (0.03) |
| σκῖρος | stucco: any hard covering | 1 | 10 | (0.64) | (0.051) | (0.0) |
| σῆψις | fermentation, putrefaction, decay | 1 | 41 | (2.61) | (0.125) | (0.0) |
| σήπω | to make rotten | 1 | 39 | (2.48) | (0.236) | (0.05) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 106 | (6.74) | (3.279) | (2.18) |
| ῥίζα | a root | 1 | 27 | (1.72) | (0.974) | (0.28) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 81 | (5.15) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 108 | (6.87) | (9.844) | (7.58) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 380 | (24.16) | (1.833) | (0.03) |
| προφυλάσσω | to keep guard before, to guard | 1 | 3 | (0.19) | (0.016) | (0.06) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 81 | (5.15) | (1.465) | (1.2) |
| πρόσθεν | before | 2 | 94 | (5.98) | (1.463) | (2.28) |
| προσηγορία | an appellation, name | 3 | 28 | (1.78) | (0.582) | (0.1) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 508 | (32.3) | (56.75) | (56.58) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 18 | (1.14) | (1.153) | (0.47) |
| πρό | before | 1 | 76 | (4.83) | (5.786) | (4.33) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 90 | (5.72) | (1.207) | (0.44) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 123 | (7.82) | (6.869) | (8.08) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 51 | (3.24) | (2.474) | (4.56) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 204 | (12.97) | (7.502) | (8.73) |
| πολύς | much, many | 4 | 588 | (37.39) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 166 | (10.56) | (3.702) | (1.91) |
| ποιότης | quality | 1 | 84 | (5.34) | (2.429) | (0.01) |
| ποιητέος | to be made | 1 | 17 | (1.08) | (0.164) | (0.32) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 289 | (18.38) | (29.319) | (37.03) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 144 | (9.16) | (4.236) | (5.53) |
| πλείων | more, larger | 1 | 189 | (12.02) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 105 | (6.68) | (4.005) | (5.45) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 32 | (2.03) | (2.215) | (0.09) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 20 | (1.27) | (0.817) | (0.77) |
| περιουσία | supersum | 1 | 14 | (0.89) | (0.3) | (0.18) |
| πέριξ | round about, all round | 1 | 16 | (1.02) | (0.246) | (0.42) |
| περικόπτω | to cut all round, clip, mutilate | 1 | 2 | (0.13) | (0.029) | (0.02) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 582 | (37.01) | (44.62) | (43.23) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 5 | 95 | (6.04) | (1.314) | (6.77) |
| πελιδνός | livid | 1 | 9 | (0.57) | (0.076) | (0.01) |
| παχύς | thick, stout | 4 | 98 | (6.23) | (1.124) | (0.4) |
| παχύνω | to thicken, fatten | 1 | 3 | (0.19) | (0.19) | (0.03) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 182 | (11.57) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 8 | 686 | (43.62) | (59.665) | (51.63) |
| παροξύνω | to urge, prick | 1 | 9 | (0.57) | (0.329) | (0.27) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 38 | (2.42) | (0.699) | (0.99) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 50 | (3.18) | (1.406) | (2.3) |
| παρακελεύομαι | to order | 1 | 3 | (0.19) | (0.321) | (0.44) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 236 | (15.01) | (22.709) | (26.08) |
| πάντως | altogether; | 2 | 84 | (5.34) | (2.955) | (0.78) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 2 | 44 | (2.8) | (0.872) | (0.89) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 2 | 43 | (2.73) | (0.464) | (0.17) |
| παλαιός | old in years | 1 | 84 | (5.34) | (2.149) | (1.56) |
| παῖς | a child | 1 | 23 | (1.46) | (5.845) | (12.09) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 6 | 134 | (8.52) | (4.93) | (0.86) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 21 | (1.34) | (0.535) | (0.21) |
| οὕτως | so, in this manner | 8 | 548 | (34.85) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 11 | 1,980 | (125.9) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 217 | (13.8) | (13.727) | (16.2) |
| οὖν | so, then, therefore | 12 | 939 | (59.71) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 439 | (27.91) | (19.346) | (18.91) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 37 | (2.35) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 1 | 51 | (3.24) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 4 | 1,409 | (89.59) | (104.879) | (82.22) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 89 | (5.66) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 464 | (29.5) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 682 | (43.37) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 25 | 2,792 | (177.54) | (208.764) | (194.16) |
| ὁράω | to see | 1 | 99 | (6.3) | (16.42) | (18.27) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 152 | (9.67) | (4.748) | (5.64) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 8 | (0.51) | (0.796) | (1.79) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 2 | 33 | (2.1) | (1.671) | (1.89) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 20 | (1.27) | (0.964) | (1.05) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | 48 | (3.05) | (0.911) | (0.06) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 31 | (1.97) | (0.913) | (0.13) |
| ὀνομάζω | to name | 5 | 239 | (15.2) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 1 | 171 | (10.87) | (7.968) | (4.46) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 179 | (11.38) | (10.645) | (5.05) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 339 | (21.56) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 168 | (10.68) | (5.317) | (5.48) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 9 | 292 | (18.57) | (16.105) | (11.17) |
| οἶνος | wine | 2 | 115 | (7.31) | (2.867) | (2.0) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 78 | (4.96) | (1.021) | (0.3) |
| ὅδε | this | 2 | 201 | (12.78) | (10.255) | (22.93) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 12 | 77 | (4.9) | (0.806) | (0.09) |
| ὄγκος | the barb | 14 | 82 | (5.21) | (0.853) | (0.09) |
| ὁ | the | 162 | 21,676 | (1378.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξανθός | yellow | 1 | 19 | (1.21) | (0.474) | (0.51) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 237 | (15.07) | (12.379) | (21.84) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 253 | (16.09) | (1.694) | (0.23) |
| νόησις | intelligence, thought | 1 | 4 | (0.25) | (0.476) | (0.1) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 18 | (1.14) | (2.089) | (3.95) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 1 | 48 | (3.05) | (1.812) | (0.08) |
| μυόω | make muscular | 1 | 1 | (0.06) | (0.041) | (0.0) |
| μυέω | to initiate into the mysteries | 1 | 3 | (0.19) | (0.108) | (0.05) |
| μόριος | of burial | 1 | 124 | (7.88) | (1.44) | (0.04) |
| μόριον | a piece, portion, section | 3 | 401 | (25.5) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 518 | (32.94) | (19.178) | (9.89) |
| μικτός | mixed, blended, compound | 1 | 14 | (0.89) | (0.2) | (0.04) |
| μικρός | small, little | 1 | 164 | (10.43) | (5.888) | (3.02) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 131 | (8.33) | (5.253) | (5.28) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 166 | (10.56) | (6.388) | (6.4) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 23 | (1.46) | (0.86) | (0.77) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 18 | (1.14) | (0.256) | (0.06) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | 181 | (11.51) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 1 | 63 | (4.01) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 3 | 541 | (34.4) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 60 | (3.82) | (3.714) | (2.8) |
| μέτριος | within measure | 1 | 139 | (8.84) | (1.299) | (0.8) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 52 | (3.31) | (2.792) | (1.7) |
| μεταλλικός | of or for mines, metallic | 1 | 1 | (0.06) | (0.029) | (0.0) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 29 | (1.84) | (0.542) | (0.22) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 279 | (17.74) | (21.235) | (25.5) |
| μέρος | a part, share | 5 | 272 | (17.3) | (11.449) | (6.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 24 | 2,621 | (166.66) | (109.727) | (118.8) |
| μελίκρατον | drink of honey and milk | 1 | 37 | (2.35) | (0.179) | (0.01) |
| μέλας | black, swart | 5 | 45 | (2.86) | (2.124) | (1.87) |
| μελάνω | to grow black | 1 | 2 | (0.13) | (0.052) | (0.01) |
| μελαγχολικός | atrabilious, choleric | 3 | 9 | (0.57) | (0.137) | (0.01) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 223 | (14.18) | (0.733) | (0.08) |
| μέγας | big, great | 5 | 246 | (15.64) | (18.419) | (25.96) |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | 256 | (16.28) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 1 | 194 | (12.34) | (6.673) | (9.11) |
| μαλακότης | softness | 1 | 2 | (0.13) | (0.115) | (0.01) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 2 | 30 | (1.91) | (2.014) | (6.77) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 46 | (2.93) | (6.377) | (5.2) |
| λόγος | the word | 1 | 399 | (25.37) | (29.19) | (16.1) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 85 | (5.4) | (1.671) | (0.44) |
| λείψανον | a piece left, wreck, remnant, relic | 1 | 8 | (0.51) | (0.17) | (0.01) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 1,087 | (69.12) | (90.021) | (57.06) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 3 | 19 | (1.21) | (1.665) | (2.81) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | 82 | (5.21) | (2.081) | (1.56) |
| κοινός | common, shared in common | 4 | 148 | (9.41) | (6.539) | (4.41) |
| κένωσις | an emptying | 1 | 74 | (4.71) | (0.343) | (0.01) |
| κενόω | to empty out, drain | 3 | 86 | (5.47) | (0.776) | (0.09) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 19 | (1.21) | (0.668) | (0.63) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 14 | 1,776 | (112.93) | (76.461) | (54.75) |
| καρκίνος | a crab | 4 | 10 | (0.64) | (0.17) | (0.02) |
| καλέω | to call, summon | 5 | 192 | (12.21) | (10.936) | (8.66) |
| κακός | bad | 1 | 32 | (2.03) | (7.257) | (12.65) |
| κακοήθεια | badness of disposition, malignity | 1 | 5 | (0.32) | (0.054) | (0.02) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 16 | (1.02) | (1.158) | (1.18) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 43 | (2.73) | (1.981) | (3.68) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 3 | 108 | (6.87) | (4.163) | (8.09) |
| καί | and, also | 55 | 7,814 | (496.87) | (544.579) | (426.61) |
| κάθαρσις | a cleansing | 4 | 34 | (2.16) | (0.392) | (0.05) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 42 | (2.67) | (0.786) | (0.29) |
| καθά | according as, just as | 2 | 163 | (10.36) | (5.439) | (4.28) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 3 | 163 | (10.36) | (2.136) | (1.23) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 78 | (4.96) | (9.107) | (4.91) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 34 | (2.16) | (8.778) | (7.86) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 127 | (8.08) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 193 | (12.27) | (12.618) | (6.1) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 132 | (8.39) | (7.241) | (5.17) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 3 | 237 | (15.07) | (1.94) | (0.58) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 2 | 149 | (9.47) | (1.023) | (0.32) |
| θερμότης | heat | 1 | 48 | (3.05) | (1.143) | (0.01) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 177 | (11.25) | (1.21) | (0.71) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 241 | (15.32) | (0.954) | (0.4) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 5 | 251 | (15.96) | (3.652) | (1.2) |
| ἥσσων | less, weaker | 3 | 130 | (8.27) | (2.969) | (2.18) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 22 | (1.4) | (2.045) | (2.83) |
| ἡμέρα | day | 1 | 205 | (13.04) | (8.416) | (8.56) |
| ἥκιστος | least | 1 | 26 | (1.65) | (0.653) | (1.14) |
| ἤδη | already | 2 | 294 | (18.69) | (8.333) | (11.03) |
| ἤ | either..or; than | 8 | 1,128 | (71.73) | (34.073) | (23.24) |
| ζωός | alive, living | 1 | 116 | (7.38) | (1.744) | (0.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 102 | (6.49) | (8.115) | (0.7) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | 69 | (4.39) | (5.09) | (3.3) |
| ἔχω | to have | 6 | 602 | (38.28) | (48.945) | (46.31) |
| εὐπορία | an easy way | 1 | 13 | (0.83) | (0.175) | (0.12) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 299 | (19.01) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 436 | (27.72) | (18.33) | (7.31) |
| ἐρυθρός | red | 4 | 19 | (1.21) | (0.374) | (0.35) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 9 | (0.57) | (0.377) | (0.06) |
| ἔργον | work | 1 | 84 | (5.34) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 187 | (11.89) | (2.772) | (1.58) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 15 | (0.95) | (0.486) | (0.69) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 30 | (1.91) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 2 | 70 | (4.45) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιστημονικός | capable of knowledge | 1 | 2 | (0.13) | (0.081) | (0.0) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 16 | (1.02) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 1 | 51 | (3.24) | (0.222) | (0.07) |
| ἐπίδηλος | seen clearly, manifest | 1 | 1 | (0.06) | (0.066) | (0.02) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 54 | (3.43) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 8 | 1,369 | (87.05) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 23 | (1.46) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 14 | (0.89) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 252 | (16.02) | (19.86) | (21.4) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 31 | (1.97) | (4.169) | (5.93) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 71 | (4.51) | (4.633) | (3.4) |
| ἐνίοτε | sometimes | 2 | 122 | (7.76) | (1.212) | (0.31) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 204 | (12.97) | (5.988) | (0.07) |
| ἔνδειξις | a pointing out | 1 | 218 | (13.86) | (0.273) | (0.02) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 2 | 110 | (6.99) | (1.1) | (0.32) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 2 | 65 | (4.13) | (1.398) | (0.39) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 16 | 1,886 | (119.93) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | 145 | (9.22) | (1.891) | (0.63) |
| ἔμετος | vomiting | 1 | 23 | (1.46) | (0.29) | (0.01) |
| ἕλκω | to draw, drag | 2 | 52 | (3.31) | (1.305) | (1.45) |
| ἕλκος | a wound | 1 | 487 | (30.97) | (1.026) | (0.26) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 191 | (12.15) | (0.84) | (0.39) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 88 | (5.6) | (1.471) | (0.3) |
| ἐκχέω | to pour out | 2 | 5 | (0.32) | (0.22) | (0.22) |
| ἐκκρίνω | to choose | 1 | 14 | (0.89) | (0.256) | (0.01) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 73 | (4.64) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 266 | (16.91) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 4 | 962 | (61.17) | (54.157) | (51.9) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 45 | (2.86) | (1.354) | (1.1) |
| εἶτα | then, next | 1 | 48 | (3.05) | (4.335) | (1.52) |
| εἷς | one | 3 | 389 | (24.74) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 802 | (51.0) | (66.909) | (80.34) |
| εἶμι | come, go | 1 | 61 | (3.88) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 28 | 2,808 | (178.55) | (217.261) | (145.55) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 2 | (0.13) | (0.328) | (0.54) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 99 | (6.3) | (10.005) | (1.56) |
| εἶδον | to see | 1 | 28 | (1.78) | (4.063) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 1,079 | (68.61) | (50.199) | (32.23) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 66 | (4.2) | (4.574) | (7.56) |
| ἔδεσμα | meat | 1 | 40 | (2.54) | (0.3) | (0.01) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 655 | (41.65) | (54.345) | (87.02) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 37 | (2.35) | (2.333) | (3.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 235 | (14.94) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 1 | 434 | (27.6) | (23.689) | (20.31) |
| δύο | two | 1 | 50 | (3.18) | (1.685) | (2.28) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 389 | (24.74) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 217 | (13.8) | (12.481) | (8.47) |
| δραχμή | a handful; a drachma | 1 | 2 | (0.13) | (0.757) | (0.25) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 109 | (6.93) | (12.401) | (17.56) |
| διωθέω | to push asunder, tear away | 1 | 3 | (0.19) | (0.059) | (0.14) |
| διχῶς | doubly, in two ways | 2 | 3 | (0.19) | (0.31) | (0.01) |
| διό | wherefore, on which account | 2 | 34 | (2.16) | (5.73) | (5.96) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 72 | (4.58) | (1.398) | (1.59) |
| δίδωμι | to give | 1 | 122 | (7.76) | (11.657) | (13.85) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 28 | (1.78) | (1.33) | (0.05) |
| διαφορέω | to spread abroad | 3 | 64 | (4.07) | (0.458) | (0.1) |
| διαφορά | difference, distinction | 3 | 143 | (9.09) | (4.404) | (1.25) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 87 | (5.53) | (4.463) | (2.35) |
| διάλειμμα | an interval | 1 | 4 | (0.25) | (0.078) | (0.01) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 10 | 1,149 | (73.06) | (56.77) | (30.67) |
| δέρμα | the skin, hide | 2 | 145 | (9.22) | (1.071) | (0.48) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 187 | (11.89) | (13.835) | (3.57) |
| δέ | but | 14 | 2,815 | (179.0) | (249.629) | (351.92) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 107 | (6.8) | (7.064) | (2.6) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 33 | (2.1) | (1.824) | (0.77) |
| γίγνομαι | become, be born | 8 | 862 | (54.81) | (53.204) | (45.52) |
| γῆ | earth | 4 | 10 | (0.64) | (10.519) | (12.21) |
| γεωργός | tilling the ground | 1 | 3 | (0.19) | (0.318) | (0.31) |
| γεύω | to give a taste of | 1 | 4 | (0.25) | (0.409) | (0.44) |
| γένος | race, stock, family | 4 | 186 | (11.83) | (8.844) | (3.31) |
| γε | at least, at any rate | 8 | 667 | (42.41) | (24.174) | (31.72) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 236 | (15.01) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 9 | 1,608 | (102.25) | (110.606) | (74.4) |
| γάλα | milk | 1 | 39 | (2.48) | (0.9) | (0.37) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 285 | (18.12) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 20 | 2,730 | (173.59) | (173.647) | (126.45) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 49 | (3.12) | (1.963) | (1.01) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 15 | (0.95) | (0.477) | (0.49) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 50 | (3.18) | (1.195) | (0.68) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 8 | (0.51) | (0.575) | (0.3) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 4 | 133 | (8.46) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 235 | (14.94) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 9 | (0.57) | (0.652) | (1.45) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 20 | (1.27) | (1.185) | (1.18) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 6 | (0.38) | (0.303) | (0.5) |
| ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 1 | 3 | (0.19) | (0.166) | (0.39) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 13 | (0.83) | (0.6) | (0.92) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 16 | (1.02) | (1.035) | (1.83) |
| ἀποκρούω | to beat off from | 1 | 7 | (0.45) | (0.078) | (0.06) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 370 | (23.53) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | 157 | (9.98) | (6.452) | (0.83) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | 38 | (2.42) | (0.191) | (0.03) |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | 41 | (2.61) | (0.223) | (0.06) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 629 | (40.0) | (10.904) | (7.0) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 27 | (1.72) | (0.335) | (0.18) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 14 | (0.89) | (1.082) | (1.41) |
| ἀναμφισβήτητος | undisputed, indisputable | 2 | 5 | (0.32) | (0.041) | (0.04) |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | 19 | (1.21) | (0.326) | (0.04) |
| ἀναισθησία | want of feeling | 1 | 17 | (1.08) | (0.079) | (0.0) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 46 | (2.93) | (1.36) | (2.82) |
| ἄν | modal particle | 3 | 704 | (44.77) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 70 | (4.45) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 1 | 11 | (0.7) | (0.291) | (0.69) |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 1 | 8 | (0.51) | (0.327) | (0.02) |
| ἄμοργις | watery part running out of olive press | 1 | 1 | (0.06) | (0.006) | (0.0) |
| ἀμόργη | watery part running out of olive press | 1 | 1 | (0.06) | (0.019) | (0.05) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 14 | (0.89) | (0.305) | (0.05) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 215 | (13.67) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 728 | (46.29) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 7 | 1,050 | (66.77) | (54.595) | (46.87) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 4 | 171 | (10.87) | (2.935) | (0.67) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 53 | (3.37) | (4.649) | (0.28) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | 33 | (2.1) | (2.825) | (10.15) |
| αἷμα | blood | 6 | 149 | (9.47) | (3.53) | (1.71) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 24 | (1.53) | (0.621) | (1.13) |
| ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | 4 | (0.25) | (0.176) | (0.07) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 106 | (6.74) | (7.241) | (8.18) |
| ἀγριόω | to make wild | 1 | 2 | (0.13) | (0.015) | (0.01) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 93 | (5.91) | (0.953) | (0.13) |
| ἀγαθός | good | 1 | 36 | (2.29) | (9.864) | (6.93) |