137 lemmas;
292 tokens
(157,264 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 41 | 21,676 | (1378.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 16 | 7,814 | (496.87) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 2,730 | (173.59) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 6 | 2,815 | (179.0) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 2,792 | (177.54) | (208.764) | (194.16) |
| δέρμα | the skin, hide | 5 | 145 | (9.22) | (1.071) | (0.48) |
| εἰμί | to be | 5 | 2,808 | (178.55) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 1,886 | (119.93) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 2,621 | (166.66) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 5 | 1,980 | (125.9) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 5 | 1,770 | (112.55) | (62.106) | (115.18) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 862 | (54.81) | (53.204) | (45.52) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 939 | (59.71) | (34.84) | (23.41) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 1,934 | (122.98) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 4 | 1,285 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 3 | 93 | (5.91) | (0.953) | (0.13) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 3 | 414 | (26.33) | (1.947) | (0.89) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 802 | (51.0) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 3 | 962 | (61.17) | (54.157) | (51.9) |
| ἐρυσίπελας | erysipelas | 3 | 27 | (1.72) | (0.1) | (0.0) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 1,087 | (69.12) | (90.021) | (57.06) |
| ὅδε | this | 3 | 201 | (12.78) | (10.255) | (22.93) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 682 | (43.37) | (47.672) | (39.01) |
| σάρξ | flesh | 3 | 117 | (7.44) | (3.46) | (0.29) |
| φλεγμονή | fiery heat | 3 | 182 | (11.57) | (0.666) | (0.0) |
| αἷμα | blood | 2 | 149 | (9.47) | (3.53) | (1.71) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 370 | (23.53) | (30.074) | (22.12) |
| βάθος | depth | 2 | 53 | (3.37) | (0.995) | (0.45) |
| δεύτερος | second | 2 | 116 | (7.38) | (6.183) | (3.08) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 655 | (41.65) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 1,079 | (68.61) | (50.199) | (32.23) |
| ἕλκωσις | ulceration | 2 | 11 | (0.7) | (0.063) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 2 | 602 | (38.28) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 1,128 | (71.73) | (34.073) | (23.24) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 251 | (15.96) | (3.652) | (1.2) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 192 | (12.21) | (10.936) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,776 | (112.93) | (76.461) | (54.75) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 2 | 31 | (1.97) | (2.779) | (3.98) |
| μάλιστα | most | 2 | 194 | (12.34) | (6.673) | (9.11) |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | 401 | (25.5) | (3.681) | (0.15) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 237 | (15.07) | (12.379) | (21.84) |
| ὄνομα | name | 2 | 171 | (10.87) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 239 | (15.2) | (4.121) | (1.33) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 273 | (17.36) | (9.255) | (4.07) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 548 | (34.85) | (28.875) | (14.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 582 | (37.01) | (44.62) | (43.23) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 508 | (32.3) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 489 | (31.09) | (25.424) | (23.72) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 2 | 43 | (2.73) | (0.514) | (0.32) |
| σῶμα | the body | 2 | 565 | (35.93) | (16.622) | (3.34) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 48 | (3.05) | (6.429) | (7.71) |
| χολώδης | like bile | 2 | 10 | (0.64) | (0.347) | (0.0) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 280 | (17.8) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 2 | 704 | (44.77) | (32.618) | (38.42) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 106 | (6.74) | (7.241) | (8.18) |
| αἱματώδης | blood-red | 1 | 1 | (0.06) | (0.096) | (0.01) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 171 | (10.87) | (2.935) | (0.67) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,050 | (66.77) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 89 | (5.66) | (1.486) | (1.76) |
| ἄμφω | both | 1 | 67 | (4.26) | (2.508) | (1.28) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 27 | (1.72) | (1.072) | (0.04) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 629 | (40.0) | (10.904) | (7.0) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 37 | (2.35) | (1.959) | (1.39) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 235 | (14.94) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 133 | (8.46) | (5.82) | (8.27) |
| γάρ | for | 1 | 1,608 | (102.25) | (110.606) | (74.4) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 322 | (20.48) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,149 | (73.06) | (56.77) | (30.67) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 143 | (9.09) | (4.404) | (1.25) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 66 | (4.2) | (1.099) | (0.3) |
| δροσοειδής | dew-like | 1 | 3 | (0.19) | (0.005) | (0.0) |
| ἐάν | if | 1 | 434 | (27.6) | (23.689) | (20.31) |
| εἷς | one | 1 | 389 | (24.74) | (23.591) | (10.36) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 266 | (16.91) | (12.667) | (11.08) |
| ἔκγονος | born of, sprung from | 1 | 2 | (0.13) | (0.212) | (0.41) |
| ἐκτός | outside | 1 | 15 | (0.95) | (1.394) | (1.48) |
| ἔνιοι | some | 1 | 141 | (8.97) | (2.716) | (0.95) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 14 | (0.89) | (1.347) | (1.45) |
| ἐξικνέομαι | to reach, arrive at | 1 | 7 | (0.45) | (0.097) | (0.32) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 74 | (4.71) | (4.068) | (4.18) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 187 | (11.89) | (2.772) | (1.58) |
| ἔρευθος | redness, flush | 1 | 7 | (0.45) | (0.051) | (0.04) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 274 | (17.42) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 436 | (27.72) | (18.33) | (7.31) |
| θερμότης | heat | 1 | 48 | (3.05) | (1.143) | (0.01) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 132 | (8.39) | (7.241) | (5.17) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 211 | (13.42) | (1.617) | (0.18) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 148 | (9.41) | (6.539) | (4.41) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 7 | (0.45) | (1.966) | (1.67) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 85 | (5.4) | (1.671) | (0.44) |
| λόγος | the word | 1 | 399 | (25.37) | (29.19) | (16.1) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 60 | (3.82) | (1.47) | (1.48) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 60 | (3.82) | (6.769) | (4.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 279 | (17.74) | (21.235) | (25.5) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 52 | (3.31) | (2.792) | (1.7) |
| μή | not | 1 | 541 | (34.4) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέτερος | neither of the two | 1 | 6 | (0.38) | (0.201) | (0.21) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 131 | (8.33) | (5.253) | (5.28) |
| μικτός | mixed, blended, compound | 1 | 14 | (0.89) | (0.2) | (0.04) |
| μονοειδής | of one form | 1 | 1 | (0.06) | (0.064) | (0.04) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 1 | 48 | (3.05) | (1.812) | (0.08) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 82 | (5.21) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 77 | (4.9) | (0.806) | (0.09) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 78 | (4.96) | (1.021) | (0.3) |
| ὁμοιομερής | having parts like each other and the whole | 1 | 35 | (2.23) | (0.343) | (0.0) |
| οὐ | not | 1 | 1,409 | (89.59) | (104.879) | (82.22) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 134 | (8.52) | (4.93) | (0.86) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 182 | (11.57) | (6.528) | (5.59) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 98 | (6.23) | (1.124) | (0.4) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 144 | (9.16) | (4.236) | (5.53) |
| πληρόω | to make full | 1 | 35 | (2.23) | (1.781) | (0.98) |
| πολύς | much, many | 1 | 588 | (37.39) | (35.28) | (44.3) |
| πόνος | work | 1 | 13 | (0.83) | (1.767) | (1.9) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 123 | (7.82) | (6.869) | (8.08) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 107 | (6.8) | (4.909) | (7.73) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 62 | (3.94) | (3.068) | (5.36) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 32 | (2.03) | (1.321) | (2.94) |
| πρόσθεν | before | 1 | 94 | (5.98) | (1.463) | (2.28) |
| σκέπασμα | a covering, shelter | 1 | 3 | (0.19) | (0.076) | (0.0) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | 53 | (3.37) | (0.529) | (0.24) |
| στέγω | to cover closely, so as to keep | 1 | 6 | (0.38) | (0.075) | (0.1) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 135 | (8.58) | (0.841) | (0.32) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 61 | (3.88) | (4.575) | (7.0) |
| συνεπιλαμβάνω | take part with | 1 | 1 | (0.06) | (0.031) | (0.16) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 87 | (5.53) | (2.685) | (1.99) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 22 | (1.4) | (1.368) | (1.15) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 1 | 28 | (1.78) | (1.318) | (0.0) |
| τάσις | tension, intensity, force | 1 | 17 | (1.08) | (0.203) | (0.0) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 34 | (2.16) | (2.435) | (2.94) |
| τῇ | here, there | 1 | 249 | (15.83) | (18.312) | (12.5) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 850 | (54.05) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 282 | (17.93) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 74 | (4.71) | (5.461) | (0.69) |
| χρόνος | time | 1 | 164 | (10.43) | (11.109) | (9.36) |
| χυμός | juice | 1 | 266 | (16.91) | (1.871) | (0.01) |
| χώρα | land | 1 | 48 | (3.05) | (3.587) | (8.1) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 149 | (9.47) | (2.405) | (1.71) |