148 lemmas;
301 tokens
(157,264 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 40 | 21,676 | (1378.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 12 | 1,776 | (112.93) | (76.461) | (54.75) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 12 | 635 | (40.38) | (15.198) | (3.78) |
| καί | and, also | 10 | 7,814 | (496.87) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 8 | 1,087 | (69.12) | (90.021) | (57.06) |
| οὗτος | this; that | 8 | 1,980 | (125.9) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 7 | 2,815 | (179.0) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 2,621 | (166.66) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 2,792 | (177.54) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 5 | 2,808 | (178.55) | (217.261) | (145.55) |
| ἔχω | to have | 5 | 602 | (38.28) | (48.945) | (46.31) |
| τίη | why? wherefore? | 5 | 674 | (42.86) | (26.493) | (13.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,730 | (173.59) | (173.647) | (126.45) |
| τε | and | 4 | 1,770 | (112.55) | (62.106) | (115.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 1,050 | (66.77) | (54.595) | (46.87) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,886 | (119.93) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 3 | 30 | (1.91) | (1.664) | (0.15) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 1,128 | (71.73) | (34.073) | (23.24) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 3 | 99 | (6.3) | (2.065) | (1.23) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,934 | (122.98) | (97.86) | (78.95) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | 42 | (2.67) | (3.052) | (8.73) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 629 | (40.0) | (10.904) | (7.0) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 862 | (54.81) | (53.204) | (45.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 339 | (21.56) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 345 | (21.94) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,149 | (73.06) | (56.77) | (30.67) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 87 | (5.53) | (4.463) | (2.35) |
| ἐάν | if | 2 | 434 | (27.6) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 655 | (41.65) | (54.345) | (87.02) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 187 | (11.89) | (16.169) | (13.73) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 204 | (12.97) | (5.988) | (0.07) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,369 | (87.05) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 436 | (27.72) | (18.33) | (7.31) |
| λόγος | the word | 2 | 399 | (25.37) | (29.19) | (16.1) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 237 | (15.07) | (12.379) | (21.84) |
| ὅδε | this | 2 | 201 | (12.78) | (10.255) | (22.93) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 682 | (43.37) | (47.672) | (39.01) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 686 | (43.62) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 582 | (37.01) | (44.62) | (43.23) |
| πρῶτος | first | 2 | 412 | (26.2) | (18.707) | (16.57) |
| σῶμα | the body | 2 | 565 | (35.93) | (16.622) | (3.34) |
| τῇ | here, there | 2 | 249 | (15.83) | (18.312) | (12.5) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 231 | (14.69) | (5.448) | (5.3) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 106 | (6.74) | (7.241) | (8.18) |
| αἱρετέος | to be taken, desirable | 1 | 4 | (0.25) | (0.014) | (0.01) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 177 | (11.25) | (5.906) | (2.88) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 89 | (5.66) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 70 | (4.45) | (4.116) | (5.17) |
| ἄμφω | both | 1 | 67 | (4.26) | (2.508) | (1.28) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 24 | (1.53) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 41 | (2.61) | (0.653) | (0.51) |
| ἀόχλητος | undisturbed, calm | 1 | 1 | (0.06) | (0.0) | (0.0) |
| ἀποτυγχάνω | to fail in hitting | 1 | 5 | (0.32) | (0.139) | (0.16) |
| ἀριθμός | number | 1 | 38 | (2.42) | (5.811) | (1.1) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 235 | (14.94) | (13.803) | (8.53) |
| ἄσκεπτος | inconsiderate, unreflecting | 1 | 3 | (0.19) | (0.034) | (0.04) |
| ἀσύμφορος | inconvenient, inexpedient, useless | 1 | 1 | (0.06) | (0.052) | (0.07) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 132 | (8.39) | (1.228) | (1.54) |
| γάρ | for | 1 | 1,608 | (102.25) | (110.606) | (74.4) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 15 | (0.95) | (1.064) | (0.23) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 120 | (7.63) | (13.387) | (11.02) |
| δεύτερος | second | 1 | 116 | (7.38) | (6.183) | (3.08) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 7 | (0.45) | (0.65) | (0.77) |
| διαφωνία | discord, disagreement | 1 | 6 | (0.38) | (0.166) | (0.01) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 109 | (6.93) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 217 | (13.8) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 389 | (24.74) | (13.589) | (8.54) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 20 | (1.27) | (0.409) | (0.39) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 1,079 | (68.61) | (50.199) | (32.23) |
| εἰκός | like truth | 1 | 17 | (1.08) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 16 | (1.02) | (1.86) | (0.99) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 70 | (4.45) | (2.656) | (1.17) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 802 | (51.0) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 962 | (61.17) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 53 | (3.37) | (0.244) | (0.15) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 12 | (0.76) | (0.621) | (0.26) |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | 2 | (0.13) | (0.403) | (0.38) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 185 | (11.76) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | 11 | (0.7) | (0.25) | (0.24) |
| ἐνδέω2 | to be in want of | 1 | 11 | (0.7) | (0.181) | (0.13) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 122 | (7.76) | (1.212) | (0.31) |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | 4 | (0.25) | (0.368) | (0.66) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 16 | (1.02) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 252 | (16.02) | (19.86) | (21.4) |
| ἔργον | work | 1 | 84 | (5.34) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 274 | (17.42) | (8.435) | (3.94) |
| ἑτέρωθι | on the other side | 1 | 12 | (0.76) | (0.174) | (0.1) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 299 | (19.01) | (11.058) | (14.57) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 131 | (8.33) | (5.672) | (5.93) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 5 | (0.32) | (0.78) | (1.22) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 29 | (1.84) | (3.657) | (4.98) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 162 | (10.3) | (0.403) | (0.02) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 237 | (15.07) | (1.94) | (0.58) |
| καλός | beautiful | 1 | 150 | (9.54) | (9.11) | (12.96) |
| κατόρθωμα | success | 1 | 1 | (0.06) | (0.242) | (0.18) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 29 | (1.84) | (0.962) | (0.27) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 28 | (1.78) | (1.614) | (4.04) |
| λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | 1 | (0.06) | (0.159) | (0.15) |
| μακρός | long | 1 | 51 | (3.24) | (1.989) | (2.83) |
| μάλιστα | most | 1 | 194 | (12.34) | (6.673) | (9.11) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 63 | (4.01) | (3.86) | (3.62) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 73 | (4.64) | (4.214) | (1.84) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 29 | (1.84) | (0.542) | (0.22) |
| μή | not | 1 | 541 | (34.4) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 63 | (4.01) | (4.628) | (5.04) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 32 | (2.03) | (1.526) | (0.42) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 401 | (25.5) | (3.681) | (0.15) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 45 | (2.86) | (0.695) | (0.41) |
| ὄνομα | name | 1 | 171 | (10.87) | (7.968) | (4.46) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 5 | (0.32) | (0.486) | (0.62) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 274 | (17.42) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,409 | (89.59) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 51 | (3.24) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 439 | (27.91) | (19.346) | (18.91) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 22 | (1.4) | (1.75) | (2.84) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 939 | (59.71) | (34.84) | (23.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 236 | (15.01) | (22.709) | (26.08) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 50 | (3.18) | (1.406) | (2.3) |
| πεμπτός | sent | 1 | 20 | (1.27) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 21 | (1.34) | (0.956) | (0.54) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 107 | (6.8) | (4.909) | (7.73) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 508 | (32.3) | (56.75) | (56.58) |
| προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 1 | 4 | (0.25) | (0.46) | (0.01) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 489 | (31.09) | (25.424) | (23.72) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 10 | (0.64) | (0.375) | (0.41) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 250 | (15.9) | (30.359) | (61.34) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 93 | (5.91) | (9.032) | (7.24) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 30 | (1.91) | (1.366) | (1.96) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 17 | (1.08) | (1.207) | (1.11) |
| συνεχής | holding together | 1 | 55 | (3.5) | (3.097) | (1.77) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 46 | (2.93) | (0.793) | (0.36) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 674 | (42.86) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 850 | (54.05) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 28 | (1.78) | (0.763) | (0.8) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | 3 | (0.19) | (1.42) | (0.26) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 110 | (6.99) | (2.518) | (2.71) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 21 | (1.34) | (3.591) | (1.48) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 299 | (19.01) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 150 | (9.54) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 230 | (14.63) | (5.601) | (4.92) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 543 | (34.53) | (6.22) | (4.12) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 42 | (2.67) | (0.416) | (0.47) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 48 | (3.05) | (1.679) | (0.87) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 53 | (3.37) | (0.787) | (0.08) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 149 | (9.47) | (2.405) | (1.71) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 280 | (17.8) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 274 | (17.42) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 46 | (2.93) | (63.859) | (4.86) |