Galen, De methodo medendi 13.5

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg066.1st1K-grc1:13.5
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

411 lemmas; 1,439 tokens (157,264 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 212 21,676 (1378.32) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 78 7,814 (496.87) (544.579) (426.61)
δέ but 29 2,815 (179.0) (249.629) (351.92)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 26 2,730 (173.59) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 23 2,808 (178.55) (217.261) (145.55)
μέν on the one hand, on the other hand 23 2,621 (166.66) (109.727) (118.8)
ὅς who, that, which: relative pronoun 23 2,792 (177.54) (208.764) (194.16)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 21 1,776 (112.93) (76.461) (54.75)
τις any one, any thing, some one, some thing; 17 1,934 (122.98) (97.86) (78.95)
γάρ for 16 1,608 (102.25) (110.606) (74.4)
γίγνομαι become, be born 16 862 (54.81) (53.204) (45.52)
οὗτος this; that 16 1,980 (125.9) (133.027) (121.95)
τε and 15 1,770 (112.55) (62.106) (115.18)
ἐν in, among. c. dat. 13 1,886 (119.93) (118.207) (88.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 13 1,369 (87.05) (64.142) (59.77)
φάρμακον a drug, medicine 13 471 (29.95) (2.51) (0.63)
διά through c. gen.; because of c. acc. 12 1,149 (73.06) (56.77) (30.67)
ἕλκος a wound 12 487 (30.97) (1.026) (0.26)
either..or; than 12 1,128 (71.73) (34.073) (23.24)
οὐ not 10 1,409 (89.59) (104.879) (82.22)
οὖν so, then, therefore 10 939 (59.71) (34.84) (23.41)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 10 850 (54.05) (55.077) (29.07)
χρή it is fated, necessary 10 543 (34.53) (6.22) (4.12)
ὡς as, how 10 1,285 (81.71) (68.814) (63.16)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 9 1,079 (68.61) (50.199) (32.23)
κῶλον a limb 9 49 (3.12) (0.436) (0.11)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 9 339 (21.56) (13.567) (4.4)
ἀδήν gland 8 18 (1.14) (0.079) (0.0)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 8 518 (32.94) (19.178) (9.89)
γε at least, at any rate 7 667 (42.41) (24.174) (31.72)
ἐκ from out of 7 962 (61.17) (54.157) (51.9)
ἔχω to have 7 602 (38.28) (48.945) (46.31)
ἤτοι now surely, truly, verily 7 251 (15.96) (3.652) (1.2)
λέγω to pick; to say 7 1,087 (69.12) (90.021) (57.06)
οὕτως so, in this manner 7 548 (34.85) (28.875) (14.91)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 7 582 (37.01) (44.62) (43.23)
πρότερος before, earlier 7 489 (31.09) (25.424) (23.72)
σῶμα the body 7 565 (35.93) (16.622) (3.34)
τῇ here, there 7 249 (15.83) (18.312) (12.5)
τίη why? wherefore? 7 674 (42.86) (26.493) (13.95)
ποτε ever, sometime 7 204 (12.97) (7.502) (8.73)
ἄν modal particle 7 704 (44.77) (32.618) (38.42)
εἰς into, to c. acc. 6 802 (51.0) (66.909) (80.34)
ἑλκέω to drag about, tear asunder 6 191 (12.15) (0.84) (0.39)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 6 77 (4.9) (1.54) (1.61)
μή not 6 541 (34.4) (50.606) (37.36)
πρῶτος first 6 412 (26.2) (18.707) (16.57)
φαίνω to bring to light, make to appear 6 142 (9.03) (8.435) (8.04)
φαρμακός one sacrificed, scapegoat 6 148 (9.41) (0.768) (0.13)
φάρμακος poisoner, sorcerer, magician 6 165 (10.49) (0.898) (0.13)
φλεγμαίνω to be heated, inflamed, to fester 6 106 (6.74) (0.278) (0.02)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 6 231 (14.69) (5.448) (5.3)
βουβών the groin 5 18 (1.14) (0.169) (0.01)
ἐάν if 5 434 (27.6) (23.689) (20.31)
καλέω to call, summon 5 192 (12.21) (10.936) (8.66)
λιβανωτός frankincense, the gum of the tree 5 24 (1.53) (0.206) (0.09)
μέγας big, great 5 246 (15.64) (18.419) (25.96)
μόριον a piece, portion, section 5 401 (25.5) (3.681) (0.15)
ὅταν when, whenever 5 273 (17.36) (9.255) (4.07)
πᾶς all, the whole 5 686 (43.62) (59.665) (51.63)
πάσχω to experience, to suffer 5 182 (11.57) (6.528) (5.59)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 5 144 (9.16) (4.236) (5.53)
πολλάκις many times, often, oft 5 166 (10.56) (3.702) (1.91)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 5 508 (32.3) (56.75) (56.58)
σύ you (personal pronoun) 5 250 (15.9) (30.359) (61.34)
φλεγμονή fiery heat 5 182 (11.57) (0.666) (0.0)
χράομαι use, experience 5 299 (19.01) (5.93) (6.1)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 4 285 (18.12) (26.948) (12.74)
δέρμα the skin, hide 4 145 (9.22) (1.071) (0.48)
διαφορέω to spread abroad 4 64 (4.07) (0.458) (0.1)
ἐκεῖνος that over there, that 4 409 (26.01) (22.812) (17.62)
ἔλαιον olive-oil 4 88 (5.6) (1.471) (0.3)
ἑλκόω to wound sorely, lacerate 4 139 (8.84) (0.397) (0.1)
ἐπεί after, since, when 4 252 (16.02) (19.86) (21.4)
ἐρῶ [I will say] 4 274 (17.42) (8.435) (3.94)
θερμός hot, warm 4 240 (15.26) (3.501) (0.49)
κἄν and if, even if, although 4 211 (13.42) (1.617) (0.18)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 4 279 (17.74) (21.235) (25.5)
ξηραίνω to parch up, dry up 4 138 (8.78) (0.688) (0.04)
ὅς2 [possessive pronoun] 4 682 (43.37) (47.672) (39.01)
τέμνω to cut, hew 4 65 (4.13) (1.328) (1.33)
τοιοῦτος such as this 4 674 (42.86) (20.677) (14.9)
φλέψ a vein 4 83 (5.28) (1.699) (0.03)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 4 635 (40.38) (15.198) (3.78)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 4 150 (9.54) (3.114) (2.65)
χράω to fall upon, attack, assail 4 230 (14.63) (5.601) (4.92)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 3 171 (10.87) (2.935) (0.67)
ἀλλά otherwise, but 3 1,050 (66.77) (54.595) (46.87)
ἄλλος other, another 3 728 (46.29) (40.264) (43.75)
ἀναγκάζω to force, compel 3 46 (2.93) (1.36) (2.82)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 3 74 (4.71) (1.255) (0.64)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 3 50 (3.18) (1.195) (0.68)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 3 68 (4.32) (1.583) (0.0)
διάθεσις a disposition, arrangement 3 414 (26.33) (1.947) (0.89)
δύναμις power, might, strength 3 389 (24.74) (13.589) (8.54)
ἐγώ I (first person pronoun) 3 655 (41.65) (54.345) (87.02)
ἔνιοι some 3 141 (8.97) (2.716) (0.95)
ἔξωθεν from without 3 82 (5.21) (1.897) (0.59)
θεραπεία a waiting on, service 3 241 (15.32) (0.954) (0.4)
καθά according as, just as 3 163 (10.36) (5.439) (4.28)
κενόω to empty out, drain 3 86 (5.47) (0.776) (0.09)
μάλιστα most 3 194 (12.34) (6.673) (9.11)
μᾶλλον more, rather 3 256 (16.28) (11.489) (8.35)
μάννα manna, a morsel, grain 3 11 (0.7) (0.15) (0.01)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 3 111 (7.06) (4.744) (3.65)
μέρος a part, share 3 272 (17.3) (11.449) (6.76)
μικρός small, little 3 164 (10.43) (5.888) (3.02)
ξηρός dry 3 182 (11.57) (2.124) (0.15)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 3 292 (18.57) (16.105) (11.17)
ὅσος as much/many as 3 464 (29.5) (13.469) (13.23)
οὐλή a scar 3 24 (1.53) (0.116) (0.12)
πολύς much, many 3 588 (37.39) (35.28) (44.3)
ῥεῦμα that which flows, a flow, stream, current 3 43 (2.73) (0.514) (0.32)
σφοδρός vehement, violent, excessive 3 89 (5.66) (1.283) (0.07)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 3 202 (12.84) (3.244) (0.41)
ἄγω to lead 2 64 (4.07) (5.181) (10.6)
αἷμα blood 2 149 (9.47) (3.53) (1.71)
αἰτία a charge, accusation 2 177 (11.25) (5.906) (2.88)
ἄλευρον wheaten flour 2 18 (1.14) (0.177) (0.04)
ἀρτηρία the wind-pipe 2 74 (4.71) (1.592) (0.0)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 2 133 (8.46) (5.82) (8.27)
αὖθις back, back again 2 167 (10.62) (2.732) (4.52)
ἀφαιρέω to take from, take away from 2 52 (3.31) (2.254) (1.6)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 2 36 (2.29) (1.67) (3.01)
βραχύς short 2 109 (6.93) (2.311) (2.66)
δείκνυμι to show 2 187 (11.89) (13.835) (3.57)
δέχομαι to take, accept, receive 2 26 (1.65) (3.295) (3.91)
δέω to bind, tie, fetter 2 339 (21.56) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 345 (21.94) (17.692) (15.52)
δράω to do 2 21 (1.34) (1.634) (2.55)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 235 (14.94) (24.797) (21.7)
εἶπον to speak, say 2 187 (11.89) (16.169) (13.73)
εἶτα then, next 2 48 (3.05) (4.335) (1.52)
ἔλαιος the wild olive 2 29 (1.84) (0.675) (0.06)
ἐλαιόω oil 2 27 (1.72) (0.591) (0.04)
ἕλκω to draw, drag 2 52 (3.31) (1.305) (1.45)
ἐνίοτε sometimes 2 122 (7.76) (1.212) (0.31)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 2 101 (6.42) (2.906) (1.65)
ἐρεθίζω to rouse to anger, rouse to fight, irritate 2 8 (0.51) (0.169) (0.18)
ἐρυθρός red 2 19 (1.21) (0.374) (0.35)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 436 (27.72) (18.33) (7.31)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 299 (19.01) (11.058) (14.57)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 2 41 (2.61) (1.028) (2.36)
εὐθύς straight, direct 2 131 (8.33) (5.672) (5.93)
ἤδη already 2 294 (18.69) (8.333) (11.03)
ἡμέρα day 2 205 (13.04) (8.416) (8.56)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 78 (4.96) (9.107) (4.91)
ἰσχυρός strong, mighty 2 163 (10.36) (2.136) (1.23)
κάμνω to work, toil, be sick 2 184 (11.7) (1.144) (1.08)
κατάπλασμα plaster, poultice 2 38 (2.42) (0.099) (0.0)
λείψανον a piece left, wreck, remnant, relic 2 8 (0.51) (0.17) (0.01)
λόγος the word 2 399 (25.37) (29.19) (16.1)
Μακεδών a Macedonian 2 2 (0.13) (0.75) (2.44)
μασχάλη the armpit 2 9 (0.57) (0.177) (0.0)
μέλι honey 2 42 (2.67) (1.281) (0.23)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 2 14 (0.89) (1.945) (1.28)
μῆκος length 2 14 (0.89) (1.601) (0.86)
μιμνήσκω to remind 2 45 (2.86) (1.852) (2.27)
μόριος of burial 2 124 (7.88) (1.44) (0.04)
μοτός shredded linen, lint 2 4 (0.25) (0.02) (0.0)
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 168 (10.68) (5.317) (5.48)
ὅπως how, that, in order that, as 2 152 (9.67) (4.748) (5.64)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 92 (5.85) (5.663) (6.23)
οὐδέ and/but not; not even 2 397 (25.24) (20.427) (22.36)
παύω to make to cease 2 69 (4.39) (1.958) (2.55)
πλεῖστος most, largest 2 105 (6.68) (4.005) (5.45)
ποιέω to make, to do 2 289 (18.38) (29.319) (37.03)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 2 99 (6.3) (2.065) (1.23)
προσφέρω to bring to 2 81 (5.15) (1.465) (1.2)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 2 15 (0.95) (0.738) (0.98)
πύον pus 2 23 (1.46) (0.237) (0.0)
πύρινος of fire, fiery (red), hot 2 5 (0.32) (0.067) (0.02)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 2 63 (4.01) (2.343) (2.93)
σκέλος the leg 2 35 (2.23) (0.863) (0.24)
στύφω to draw together 2 84 (5.34) (0.245) (0.01)
συμβαίνω meet, agree, happen 2 93 (5.91) (9.032) (7.24)
τηνικαῦτα at that time, then 2 31 (1.97) (0.822) (0.21)
τομή stump, section 2 19 (1.21) (0.465) (0.08)
τράχηλος the neck, throat 2 12 (0.76) (0.563) (0.09)
ὕδωρ water 2 140 (8.9) (7.043) (3.14)
ὕστερον the afterbirth 2 40 (2.54) (2.598) (2.47)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 2 14 (0.89) (0.992) (0.9)
φλοιός the bark 2 9 (0.57) (0.151) (0.04)
χείρ the hand 2 30 (1.91) (5.786) (10.92)
χρῆσις a using, employment, use 2 53 (3.37) (0.787) (0.08)
ὥσπερ just as if, even as 2 280 (17.8) (13.207) (6.63)
ἀγωγή a carrying away, carriage 1 19 (1.21) (0.279) (0.26)
ἄδηκτος unbitten, not gnawed 1 3 (0.19) (0.058) (0.01)
ἀεί always, for ever 1 106 (6.74) (7.241) (8.18)
αἱμορραγία haemorrhage 1 24 (1.53) (0.125) (0.0)
αἰσχρός causing shame, abusive 1 4 (0.25) (1.068) (1.87)
ἀκολουθέω to follow 1 22 (1.4) (1.679) (0.69)
ἄκρος at the furthest point 1 15 (0.95) (1.252) (1.18)
ἁλής assembled, thronged, in a mass, all at once 1 5 (0.32) (0.143) (0.11)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 1 3 (0.19) (0.52) (0.89)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 98 (6.23) (7.784) (7.56)
ἅλς a lump of salt 1 15 (0.95) (0.493) (1.14)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 89 (5.66) (1.486) (1.76)
ἀμφότερος each of two, both 1 70 (4.45) (4.116) (5.17)
ἄμφω both 1 67 (4.26) (2.508) (1.28)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 1 55 (3.5) (1.907) (0.49)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 18 (1.14) (1.23) (1.34)
ἀναπληρόω to fill up 1 3 (0.19) (0.149) (0.07)
ἄνευ without 1 87 (5.53) (2.542) (1.84)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 5 (0.32) (1.583) (2.13)
ἀνώδυνος free from pain 1 21 (1.34) (0.148) (0.01)
ἀξιόλογος worthy of mention, noteworthy 1 27 (1.72) (0.335) (0.18)
ἁπλόος single, simple 1 157 (9.98) (6.452) (0.83)
ἁπλῶς singly, in one way 1 65 (4.13) (3.946) (0.5)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 370 (23.53) (30.074) (22.12)
ἀποβλέπω look steadily at 1 14 (0.89) (0.373) (0.37)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 45 (2.86) (2.54) (2.03)
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 3 (0.19) (0.609) (0.61)
ἀποχωρέω to go from 1 12 (0.76) (0.348) (0.96)
ἁρμόζω to fit together, join 1 20 (1.27) (1.185) (1.18)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 52 (3.31) (1.343) (3.6)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 1 20 (1.27) (0.938) (1.7)
βαλανεῖον bathing-room 1 59 (3.75) (0.246) (0.07)
βελτίων better 1 54 (3.43) (1.81) (1.12)
βοήθημα resource 1 167 (10.62) (0.361) (0.01)
βραδύνω to make slow, delay 1 4 (0.25) (0.08) (0.04)
γενναῖος noble, excellent 1 20 (1.27) (0.793) (0.93)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 181 (11.51) (6.8) (5.5)
δάκτυλος a finger 1 15 (0.95) (1.064) (0.23)
δεῖ it is necessary 1 120 (7.63) (13.387) (11.02)
δεύτερος second 1 116 (7.38) (6.183) (3.08)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 322 (20.48) (17.728) (33.0)
δηλόω to make visible 1 45 (2.86) (4.716) (2.04)
δήπου perhaps, it may be 1 97 (6.17) (0.763) (0.43)
διάβροχος very wet, moist 1 1 (0.06) (0.032) (0.03)
διαπυέω suppurate 1 3 (0.19) (0.009) (0.0)
διέρχομαι to go through, pass through 1 72 (4.58) (1.398) (1.59)
διό wherefore, on which account 1 34 (2.16) (5.73) (5.96)
δίς twice, doubly 1 27 (1.72) (0.833) (0.53)
δριμύς piercing, sharp, keen 1 35 (2.23) (0.554) (0.08)
δριμύτης pungency, keenness 1 6 (0.38) (0.105) (0.01)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 217 (13.8) (12.481) (8.47)
δυνατός strong, mighty, able 1 65 (4.13) (3.942) (3.03)
δυσίατος hard to heal, incurable 1 9 (0.57) (0.042) (0.01)
δύσκολος hard to satisfy with food; 1 5 (0.32) (0.173) (0.07)
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 23 (1.46) (1.452) (2.28)
ἐγκάρσιος athwart, oblique 1 14 (0.89) (0.097) (0.03)
ἔθος custom, habit 1 58 (3.69) (1.231) (0.59)
εἴωθα to be accustomed 1 45 (2.86) (1.354) (1.1)
εἶδον to see 1 28 (1.78) (4.063) (7.0)
εἶμι come, go 1 61 (3.88) (7.276) (13.3)
ἐκκόπτω to cut out, knock out 1 53 (3.37) (0.244) (0.15)
ἐκπύησις suppuration 1 1 (0.06) (0.018) (0.0)
ἐκτέμνω to cut out 1 4 (0.25) (0.1) (0.18)
ἔμμοτος needing to be stopped with lint 1 1 (0.06) (0.018) (0.0)
ἐμποδίζω to put the feet in bonds, to fetter 1 13 (0.83) (0.222) (0.1)
ἐνδεής in need of; deficient 1 5 (0.32) (0.31) (0.34)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 1 110 (6.99) (1.1) (0.32)
ἔνθα there 1 25 (1.59) (1.873) (6.42)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 71 (4.51) (4.633) (3.4)
ἐξαίρω lift up, lift off the earth 1 12 (0.76) (0.224) (0.23)
ἐπισκοπέω to look upon 1 44 (2.8) (1.347) (0.48)
ἐπιφέρω to bring, put 1 30 (1.91) (1.459) (1.02)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 48 (3.05) (1.376) (1.54)
ἐργάζομαι to work, labour 1 187 (11.89) (2.772) (1.58)
ἔριον wool 1 11 (0.7) (0.366) (0.14)
ἔρομαι to ask, enquire 1 58 (3.69) (0.949) (1.25)
ἔρχομαι to come 1 20 (1.27) (6.984) (16.46)
ἑσπέρα evening, eventide, eve 1 32 (2.03) (0.592) (0.63)
εὑρίσκω to find 1 201 (12.78) (6.155) (4.65)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 1 94 (5.98) (2.195) (0.2)
ζέω to boil, seethe 1 6 (0.38) (1.826) (1.25)
ἡλικία time of life, age 1 49 (3.12) (1.229) (1.25)
ἧλος a nail 1 7 (0.45) (0.215) (0.04)
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 1 25 (1.59) (0.679) (2.1)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 20 (1.27) (0.946) (1.63)
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 177 (11.25) (1.21) (0.71)
θερμαίνω to warm, heat 1 90 (5.72) (1.019) (0.08)
θέρμος lupine, Lupinus albus 1 38 (2.42) (1.098) (0.13)
θετέος to be laid down 1 3 (0.19) (0.082) (0.01)
θιγγάνω to touch, handle 1 1 (0.06) (0.117) (0.18)
ἴασις healing, a mode of healing, cure, remedy 1 162 (10.3) (0.403) (0.02)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 237 (15.07) (1.94) (0.58)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 132 (8.39) (7.241) (5.17)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 127 (8.08) (2.65) (2.84)
ἴσως equally, in like manner 1 38 (2.42) (2.15) (1.68)
κάθαρσις a cleansing 1 34 (2.16) (0.392) (0.05)
καθίστημι to set down, place 1 28 (1.78) (2.674) (4.86)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 108 (6.87) (4.163) (8.09)
καῖρος the row of thrums 1 43 (2.73) (1.981) (3.68)
κακός bad 1 32 (2.03) (7.257) (12.65)
καταπλάσσω to plaster over with 1 7 (0.45) (0.09) (0.06)
κελεύω to urge 1 76 (4.83) (3.175) (6.82)
κένωσις an emptying 1 74 (4.71) (0.343) (0.01)
κεφαλή the head 1 84 (5.34) (3.925) (2.84)
κίνησις movement, motion 1 47 (2.99) (8.43) (0.2)
κοῖλος hollow, hollowed 1 76 (4.83) (0.715) (0.86)
κοιλότης hollowness: a hollow 1 28 (1.78) (0.221) (0.01)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 1 12 (0.76) (0.902) (0.25)
κρίθινος made of or from barley 1 5 (0.32) (0.038) (0.04)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 82 (5.21) (2.081) (1.56)
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 1 85 (5.4) (1.671) (0.44)
λοιπός remaining, the rest 1 46 (2.93) (6.377) (5.2)
λύω to loose 1 46 (2.93) (2.411) (3.06)
μάλα very, very much, exceedingly 1 30 (1.91) (2.014) (6.77)
μαλακία softness, delicacy, effeminacy 1 2 (0.13) (0.111) (0.1)
μαλακός soft 1 44 (2.8) (0.963) (0.55)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 73 (4.64) (4.214) (1.84)
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 1 60 (3.82) (1.47) (1.48)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 14 (0.89) (0.803) (0.91)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 1 29 (1.84) (0.542) (0.22)
μεταξύ betwixt, between 1 52 (3.31) (2.792) (1.7)
μέτριος within measure 1 139 (8.84) (1.299) (0.8)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 181 (11.51) (8.165) (6.35)
μήλη a probe 1 2 (0.13) (0.045) (0.07)
μήν now verily, full surely 1 166 (10.56) (6.388) (6.4)
μικτός mixed, blended, compound 1 14 (0.89) (0.2) (0.04)
μνημονεύω to call to mind, remember 1 32 (2.03) (1.526) (0.42)
μῦς the field-mouse, muscle, mussel 1 48 (3.05) (1.812) (0.08)
νεῦρον a sinew, tendon; 1 61 (3.88) (1.281) (0.05)
νοσέω to be sick, ill, to ail 1 93 (5.91) (1.226) (0.36)
νυνί now, at this moment 1 45 (2.86) (0.695) (0.41)
ξηρά dry land 1 37 (2.35) (0.451) (0.03)
ὄγκος the barb 1 82 (5.21) (0.853) (0.09)
ὄγκος2 bulk, size, mass 1 77 (4.9) (0.806) (0.09)
ὅδε this 1 201 (12.78) (10.255) (22.93)
ὀδύνη pain of body 1 78 (4.96) (1.021) (0.3)
οἴμη a song, lay 1 6 (0.38) (0.175) (0.17)
οἶνος wine 1 115 (7.31) (2.867) (2.0)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 122 (7.76) (5.405) (7.32)
ὁμαλής level 1 20 (1.27) (0.234) (0.08)
ὅμοιος like, resembling 1 179 (11.38) (10.645) (5.05)
ὀνομάζω to name 1 239 (15.2) (4.121) (1.33)
ὁποῖος of what sort 1 59 (3.75) (1.665) (0.68)
ὁπόταν whensoever 1 7 (0.45) (0.559) (0.17)
ὁπότε when 1 20 (1.27) (1.361) (2.1)
ὁράω to see 1 99 (6.3) (16.42) (18.27)
ὁτιοῦν whatsoever 1 29 (1.84) (0.534) (0.24)
οὗ where 1 51 (3.24) (6.728) (4.01)
οὐλαί barley-corns, barley-groats 1 1 (0.06) (0.072) (0.05)
οὖς auris, the ear 1 34 (2.16) (1.469) (0.72)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 134 (8.52) (4.93) (0.86)
πάνυ altogether, entirely 1 47 (2.99) (2.482) (3.16)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 236 (15.01) (22.709) (26.08)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 16 (1.02) (1.332) (3.51)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 50 (3.18) (1.406) (2.3)
πάρειμι be present 1 115 (7.31) (5.095) (8.94)
παρηγορέω to address, exhort 1 4 (0.25) (0.047) (0.11)
παρηγορικός encouraging, consoling 1 3 (0.19) (0.027) (0.0)
παροράω to look at by the way, notice, remark 1 7 (0.45) (0.159) (0.24)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 95 (6.04) (1.314) (6.77)
περιέχω to encompass, embrace, surround 1 108 (6.87) (2.596) (0.61)
πέριξ round about, all round 1 16 (1.02) (0.246) (0.42)
περισσός beyond the regular number 1 72 (4.58) (1.464) (0.34)
περιτέμνω to cut 1 5 (0.32) (0.134) (0.1)
περιτομή circumcision 1 2 (0.13) (0.319) (0.01)
πλάτος breadth, width 1 3 (0.19) (1.095) (0.24)
πλεονάζω to be more 1 15 (0.95) (0.323) (0.07)
πλεονεκτέω to have or claim more than one’s share; to have an advantage 1 9 (0.57) (0.279) (0.23)
πληρόω to make full 1 35 (2.23) (1.781) (0.98)
πλησίος near, close to 1 27 (1.72) (1.174) (0.76)
ποιότης quality 1 84 (5.34) (2.429) (0.01)
πότιμος drinkable, fresh 1 4 (0.25) (0.112) (0.02)
πούς a foot 1 12 (0.76) (2.799) (4.94)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 123 (7.82) (6.869) (8.08)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 107 (6.8) (4.909) (7.73)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 68 (4.32) (2.157) (5.09)
πρόκειμαι to be set before one 1 87 (5.53) (2.544) (1.2)
προκόπτω to advance 1 1 (0.06) (0.124) (0.06)
προσέτι over and above, besides 1 18 (1.14) (0.291) (0.2)
προσίημι to send to 1 22 (1.4) (0.675) (0.45)
πυός first milk after the birth 1 3 (0.19) (0.044) (0.0)
πυρήν the stone 1 2 (0.13) (0.017) (0.04)
πυρία a vapour-bath 1 8 (0.51) (0.175) (0.01)
πως somehow, in some way 1 108 (6.87) (9.844) (7.58)
ῥόδινος made of or from roses 1 19 (1.21) (0.253) (0.0)
σκέλλω to dry, dry up, make dry, parch 1 11 (0.7) (0.094) (0.04)
σκληρός hard 1 51 (3.24) (1.221) (0.24)
σκληρόω harden 1 4 (0.25) (0.069) (0.01)
σκοπός one that watches, one that looks after 1 192 (12.21) (1.174) (0.38)
σπόγγος a sponge 1 15 (0.95) (0.16) (0.04)
συμμετρία commensurability 1 26 (1.65) (0.357) (0.04)
σύμπας all together, all at once, all in a body 1 122 (7.76) (1.33) (1.47)
συντείνω to stretch together, strain, draw tight, brace up 1 5 (0.32) (0.151) (0.1)
συνυπακούω obey together 1 1 (0.06) (0.009) (0.09)
σύστασις a putting together, composition 1 25 (1.59) (0.753) (0.39)
ταχύς quick, swift, fleet 1 89 (5.66) (3.502) (6.07)
τείνω to stretch 1 9 (0.57) (0.596) (0.72)
τίθημι to set, put, place 1 48 (3.05) (6.429) (7.71)
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 1 16 (1.02) (0.567) (0.75)
τοίνυν therefore, accordingly 1 152 (9.67) (5.224) (2.04)
τόνος rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch 1 22 (1.4) (0.347) (0.08)
ὑγιεινός good for the health, wholesome, sound, healthy 1 57 (3.62) (0.57) (0.12)
ὑγραίνω to wet, moisten 1 26 (1.65) (0.18) (0.01)
ὕλη wood, material 1 93 (5.91) (5.5) (0.94)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 1 3 (0.19) (0.475) (0.51)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 149 (9.47) (6.432) (8.19)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 282 (17.93) (26.85) (24.12)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 1 5 (0.32) (1.783) (0.71)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 110 (6.99) (2.518) (2.71)
φῦμα a growth 1 2 (0.13) (0.121) (0.02)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 58 (3.69) (3.181) (2.51)
χαλαρός slack, loose 1 8 (0.51) (0.108) (0.02)
χεῖλος lip 1 39 (2.48) (0.395) (0.41)
χοιράς of a hog 1 2 (0.13) (0.036) (0.03)
χροιά the surface of a body, the skin; the body 1 32 (2.03) (0.479) (0.14)
χυμός juice 1 266 (16.91) (1.871) (0.01)
χυμόω impart a taste 1 24 (1.53) (0.191) (0.0)
χώρα land 1 48 (3.05) (3.587) (8.1)
ὠθέω to thrust, push, shove, force onwards 1 8 (0.51) (0.484) (0.59)
ὥρα [sacrificial victim] 1 90 (5.72) (2.015) (1.75)
ὥρα2 time, season, climate 1 100 (6.36) (2.188) (1.79)
ὡσαύτως in like manner, just so 1 54 (3.43) (1.656) (0.46)
ὥστε so that 1 124 (7.88) (10.717) (9.47)
Μακεδονικός Macedonian 1 1 (0.06) (0.056) (0.07)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 37 (2.35) (6.249) (14.54)

PAGINATE