121 lemmas;
288 tokens
(157,264 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 53 | 21,676 | (1378.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 26 | 7,814 | (496.87) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 9 | 2,815 | (179.0) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 7 | 1,149 | (73.06) | (56.77) | (30.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 2,730 | (173.59) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 2,621 | (166.66) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 5 | 1,980 | (125.9) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 5 | 548 | (34.85) | (28.875) | (14.91) |
| τε | and | 5 | 1,770 | (112.55) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 1,934 | (122.98) | (97.86) | (78.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 1,776 | (112.93) | (76.461) | (54.75) |
| ὅταν | when, whenever | 4 | 273 | (17.36) | (9.255) | (4.07) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 939 | (59.71) | (34.84) | (23.41) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 686 | (43.62) | (59.665) | (51.63) |
| εἰμί | to be | 3 | 2,808 | (178.55) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,886 | (119.93) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 3 | 602 | (38.28) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 1,128 | (71.73) | (34.073) | (23.24) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 3 | 55 | (3.5) | (0.849) | (0.49) |
| μελίκρατον | drink of honey and milk | 3 | 37 | (2.35) | (0.179) | (0.01) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 3 | 69 | (4.39) | (0.848) | (0.04) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 3 | 471 | (29.95) | (2.51) | (0.63) |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 3 | 106 | (6.74) | (0.278) | (0.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 339 | (21.56) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 345 | (21.94) | (17.692) | (15.52) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 235 | (14.94) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκκαθαίρω | to cleanse out | 2 | 18 | (1.14) | (0.088) | (0.05) |
| ἐκκρίνω | to choose | 2 | 14 | (0.89) | (0.256) | (0.01) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 2 | 34 | (2.16) | (1.222) | (1.6) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 2 | 57 | (3.62) | (0.506) | (0.07) |
| ἧπαρ | the liver | 2 | 95 | (6.04) | (0.902) | (0.13) |
| Ἶρις | Iris, messenger to the gods | 2 | 11 | (0.7) | (0.336) | (0.44) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 163 | (10.36) | (2.136) | (1.23) |
| ἰχώρ | ichor, the etherial juice | 2 | 39 | (2.48) | (0.163) | (0.03) |
| καθά | according as, just as | 2 | 163 | (10.36) | (5.439) | (4.28) |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 2 | 9 | (0.57) | (0.353) | (1.09) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 2 | 14 | (0.89) | (0.803) | (0.91) |
| μέτριος | within measure | 2 | 139 | (8.84) | (1.299) | (0.8) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 62 | (3.94) | (2.814) | (4.36) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 464 | (29.5) | (13.469) | (13.23) |
| περισσός | beyond the regular number | 2 | 72 | (4.58) | (1.464) | (0.34) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 508 | (32.3) | (56.75) | (56.58) |
| τέμνω | to cut, hew | 2 | 65 | (4.13) | (1.328) | (1.33) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 674 | (42.86) | (20.677) | (14.9) |
| ἶρις | rainbow; iris of the eye | 2 | 13 | (0.83) | (0.358) | (0.03) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 171 | (10.87) | (2.935) | (0.67) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 728 | (46.29) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 285 | (18.12) | (26.948) | (12.74) |
| βλήχων | pennyroyal | 1 | 2 | (0.13) | (0.057) | (0.01) |
| βοτάνη | grass, fodder | 1 | 5 | (0.32) | (0.221) | (0.04) |
| βραχύς | short | 1 | 109 | (6.93) | (2.311) | (2.66) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 236 | (15.01) | (1.811) | (0.48) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 667 | (42.41) | (24.174) | (31.72) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 181 | (11.51) | (6.8) | (5.5) |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 1 | 44 | (2.8) | (0.281) | (0.03) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 145 | (9.22) | (1.071) | (0.48) |
| δίδωμι | to give | 1 | 122 | (7.76) | (11.657) | (13.85) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 35 | (2.23) | (0.554) | (0.08) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 389 | (24.74) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάν | if | 1 | 434 | (27.6) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 1,079 | (68.61) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 962 | (61.17) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 21 | (1.34) | (1.417) | (1.63) |
| ἔμπυος | suppurating | 1 | 2 | (0.13) | (0.082) | (0.0) |
| ἔξω | out | 1 | 18 | (1.14) | (2.334) | (2.13) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 59 | (3.75) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,369 | (87.05) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 7 | (0.45) | (0.971) | (0.48) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 299 | (19.01) | (11.058) | (14.57) |
| εὐπορία | an easy way | 1 | 13 | (0.83) | (0.175) | (0.12) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 177 | (11.25) | (1.21) | (0.71) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 127 | (8.08) | (2.65) | (2.84) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 184 | (11.7) | (1.144) | (1.08) |
| κυρτός | bulging, swelling | 1 | 7 | (0.45) | (0.198) | (0.04) |
| λεπτομερής | composed of small particles | 1 | 18 | (1.14) | (0.124) | (0.0) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 96 | (6.1) | (5.491) | (7.79) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 52 | (3.31) | (2.792) | (1.7) |
| μή | not | 1 | 541 | (34.4) | (50.606) | (37.36) |
| νεφρός | kidney | 1 | 22 | (1.4) | (0.388) | (0.01) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 292 | (18.57) | (16.105) | (11.17) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 179 | (11.38) | (10.645) | (5.05) |
| ὀξυμελίκρατον | mixture of vinegar and honey, oxymel | 1 | 19 | (1.21) | (0.119) | (0.0) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 152 | (9.67) | (4.748) | (5.64) |
| ὀρίγανον | marjoram | 1 | 4 | (0.25) | (0.068) | (0.01) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 30 | (1.91) | (3.953) | (1.03) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 274 | (17.42) | (49.106) | (23.97) |
| οὖρος | a fair wind | 1 | 19 | (1.21) | (0.555) | (0.6) |
| οὐρός | a trench | 1 | 8 | (0.51) | (0.383) | (0.57) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 182 | (11.57) | (6.528) | (5.59) |
| παύω | to make to cease | 1 | 69 | (4.39) | (1.958) | (2.55) |
| πάχος | thickness | 1 | 30 | (1.91) | (0.367) | (0.11) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 98 | (6.23) | (1.124) | (0.4) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 582 | (37.01) | (44.62) | (43.23) |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | 6 | (0.38) | (0.277) | (0.07) |
| πλέος | full. | 1 | 48 | (3.05) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 1 | 57 | (3.62) | (2.061) | (2.5) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 289 | (18.38) | (29.319) | (37.03) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 90 | (5.72) | (1.207) | (0.44) |
| πράσιος | vomitus | 1 | 1 | (0.06) | (0.036) | (0.0) |
| πτισάνη | peeled barley: a drink made thereof, barley-water, a ptisan | 1 | 46 | (2.93) | (0.215) | (0.0) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 14 | (0.89) | (1.029) | (1.83) |
| ῥίζα | a root | 1 | 27 | (1.72) | (0.974) | (0.28) |
| ῥίς | the nose | 1 | 23 | (1.46) | (0.825) | (0.21) |
| σιμός | snub-nosed, flat-nosed | 1 | 17 | (1.08) | (0.232) | (0.04) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 17 | (1.08) | (2.127) | (0.32) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | 53 | (3.37) | (0.529) | (0.24) |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | 27 | (1.72) | (0.423) | (0.01) |
| στεγνός | waterproof | 1 | 6 | (0.38) | (0.021) | (0.01) |
| στόμα | the mouth | 1 | 46 | (2.93) | (2.111) | (1.83) |
| στόμαχος | a mouth, opening | 1 | 33 | (2.1) | (0.39) | (0.02) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 87 | (5.53) | (3.199) | (1.55) |
| τμητικός | able to cut, cutting | 1 | 1 | (0.06) | (0.016) | (0.0) |
| ὕσσωπος | hyssop | 1 | 6 | (0.38) | (0.072) | (0.01) |
| φάρυγξ | the throat, gullet | 1 | 12 | (0.76) | (0.231) | (0.04) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 58 | (3.69) | (3.181) | (2.51) |
| χαλάω | to slacken, loosen | 1 | 13 | (0.83) | (0.188) | (0.11) |
| χυλός | juice | 1 | 42 | (2.67) | (0.709) | (0.01) |
| χώρα | land | 1 | 48 | (3.05) | (3.587) | (8.1) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,285 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 274 | (17.42) | (49.49) | (23.92) |
| Ἰλλυρίς | Illyria, Illyrian | 1 | 3 | (0.19) | (0.055) | (0.3) |