163 lemmas;
407 tokens
(157,264 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 68 | 21,676 | (1378.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 24 | 7,814 | (496.87) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 2,815 | (179.0) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 2,792 | (177.54) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 9 | 2,808 | (178.55) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 2,730 | (173.59) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,980 | (125.9) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 9 | 2,621 | (166.66) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 7 | 1,770 | (112.55) | (62.106) | (115.18) |
| οὐ | not | 2 | 1,409 | (89.59) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 802 | (51.0) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 1,934 | (122.98) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 7 | 1,608 | (102.25) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,285 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 250 | (15.9) | (30.359) | (61.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | 1,369 | (87.05) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,087 | (69.12) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 508 | (32.3) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 1,776 | (112.93) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 1 | 962 | (61.17) | (54.157) | (51.9) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 1,050 | (66.77) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 1 | 602 | (38.28) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 862 | (54.81) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 1 | 588 | (37.39) | (35.28) | (44.3) |
| ἄν | modal particle | 3 | 704 | (44.77) | (32.618) | (38.42) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 322 | (20.48) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 1,079 | (68.61) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 667 | (42.41) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 9 | 1,149 | (73.06) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 850 | (54.05) | (55.077) | (29.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 236 | (15.01) | (22.709) | (26.08) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 282 | (17.93) | (26.85) | (24.12) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 939 | (59.71) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 1,128 | (71.73) | (34.073) | (23.24) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 397 | (25.24) | (20.427) | (22.36) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 370 | (23.53) | (30.074) | (22.12) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 237 | (15.07) | (12.379) | (21.84) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 252 | (16.02) | (19.86) | (21.4) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 339 | (21.56) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 345 | (21.94) | (17.692) | (15.52) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 548 | (34.85) | (28.875) | (14.91) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 674 | (42.86) | (20.677) | (14.9) |
| δίδωμι | to give | 1 | 122 | (7.76) | (11.657) | (13.85) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 147 | (9.35) | (15.895) | (13.47) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 464 | (29.5) | (13.469) | (13.23) |
| τῇ | here, there | 1 | 249 | (15.83) | (18.312) | (12.5) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 292 | (18.57) | (16.105) | (11.17) |
| φέρω | to bear | 1 | 95 | (6.04) | (8.129) | (10.35) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 518 | (32.94) | (19.178) | (9.89) |
| μάλιστα | most | 1 | 194 | (12.34) | (6.673) | (9.11) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 68 | (4.32) | (2.299) | (9.04) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 192 | (12.21) | (10.936) | (8.66) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 389 | (24.74) | (13.589) | (8.54) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 235 | (14.94) | (13.803) | (8.53) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 217 | (13.8) | (12.481) | (8.47) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 256 | (16.28) | (11.489) | (8.35) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 66 | (4.2) | (4.574) | (7.56) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 436 | (27.72) | (18.33) | (7.31) |
| πλείων | more, larger | 1 | 189 | (12.02) | (7.783) | (7.12) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 2 | 30 | (1.91) | (2.014) | (6.77) |
| μέρος | a part, share | 1 | 272 | (17.3) | (11.449) | (6.76) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 280 | (17.8) | (13.207) | (6.63) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 299 | (19.01) | (5.93) | (6.1) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 152 | (9.67) | (4.748) | (5.64) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 144 | (9.16) | (4.236) | (5.53) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 152 | (9.67) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 150 | (9.54) | (7.547) | (5.48) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 231 | (14.69) | (5.448) | (5.3) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | 70 | (4.45) | (4.116) | (5.17) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 68 | (4.32) | (2.157) | (5.09) |
| ὅμοιος | like, resembling | 3 | 179 | (11.38) | (10.645) | (5.05) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 230 | (14.63) | (5.601) | (4.92) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 78 | (4.96) | (9.107) | (4.91) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 145 | (9.22) | (5.396) | (4.83) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 2 | 15 | (0.95) | (3.717) | (4.75) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 148 | (9.41) | (6.539) | (4.41) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 543 | (34.53) | (6.22) | (4.12) |
| ὅταν | when, whenever | 5 | 273 | (17.36) | (9.255) | (4.07) |
| γένος | race, stock, family | 3 | 186 | (11.83) | (8.844) | (3.31) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 47 | (2.99) | (2.482) | (3.16) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 22 | (1.4) | (1.877) | (2.83) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 60 | (3.82) | (3.714) | (2.8) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 150 | (9.54) | (3.114) | (2.65) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 126 | (8.01) | (2.05) | (2.46) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 87 | (5.53) | (4.463) | (2.35) |
| ἥσσων | less, weaker | 2 | 130 | (8.27) | (2.969) | (2.18) |
| ἐσθίω | to eat | 2 | 29 | (1.84) | (2.007) | (1.91) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 58 | (3.69) | (3.329) | (1.88) |
| στόμα | the mouth | 2 | 46 | (2.93) | (2.111) | (1.83) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 89 | (5.66) | (5.806) | (1.8) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | 33 | (2.1) | (3.876) | (1.61) |
| πίνω | to drink | 2 | 55 | (3.5) | (2.254) | (1.59) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 99 | (6.3) | (10.005) | (1.56) |
| κύριος | having power | 2 | 33 | (2.1) | (8.273) | (1.56) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 37 | (2.35) | (1.959) | (1.39) |
| ὀνομάζω | to name | 4 | 239 | (15.2) | (4.121) | (1.33) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 65 | (4.13) | (1.328) | (1.33) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 42 | (2.67) | (2.379) | (1.29) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 143 | (9.09) | (4.404) | (1.25) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 39 | (2.48) | (1.363) | (1.24) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 163 | (10.36) | (2.136) | (1.23) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 99 | (6.3) | (2.065) | (1.23) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 111 | (7.06) | (3.098) | (1.03) |
| κάτω | down, downwards | 5 | 65 | (4.13) | (3.125) | (0.89) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 44 | (2.8) | (0.872) | (0.89) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 48 | (3.05) | (1.679) | (0.87) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 5 | (0.32) | (0.531) | (0.83) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 7 | (0.45) | (1.407) | (0.69) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 59 | (3.75) | (1.665) | (0.68) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 145 | (9.22) | (1.891) | (0.63) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 3 | 471 | (29.95) | (2.51) | (0.63) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 55 | (3.5) | (0.849) | (0.49) |
| προχωρέω | to go forward, advance | 1 | 3 | (0.19) | (0.192) | (0.49) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 5 | 236 | (15.01) | (1.811) | (0.48) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 85 | (5.4) | (1.671) | (0.44) |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 7 | (0.45) | (0.487) | (0.44) |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | 14 | (0.89) | (0.607) | (0.42) |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 1 | 19 | (1.21) | (0.236) | (0.41) |
| ἐνίημι | to send in | 1 | 17 | (1.08) | (0.238) | (0.41) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 98 | (6.23) | (1.124) | (0.4) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 13 | (0.83) | (1.358) | (0.37) |
| περισσός | beyond the regular number | 2 | 72 | (4.58) | (1.464) | (0.34) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 122 | (7.76) | (1.212) | (0.31) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 66 | (4.2) | (1.099) | (0.3) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 2 | 38 | (2.42) | (1.601) | (0.25) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 12 | (0.76) | (0.902) | (0.25) |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | 13 | (0.83) | (0.321) | (0.24) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 3 | 53 | (3.37) | (0.529) | (0.24) |
| ἧπαρ | the liver | 4 | 95 | (6.04) | (0.902) | (0.13) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 148 | (9.41) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 165 | (10.49) | (0.898) | (0.13) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 12 | (0.76) | (0.811) | (0.12) |
| χαλάω | to slacken, loosen | 2 | 13 | (0.83) | (0.188) | (0.11) |
| τράχηλος | the neck, throat | 1 | 12 | (0.76) | (0.563) | (0.09) |
| τρόφις | well-fed, stout, large | 1 | 11 | (0.7) | (0.153) | (0.08) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 53 | (3.37) | (0.787) | (0.08) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 204 | (12.97) | (5.988) | (0.07) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 2 | 57 | (3.62) | (0.506) | (0.07) |
| κυρίως | like a lord | 2 | 5 | (0.32) | (1.741) | (0.07) |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 2 | 5 | (0.32) | (0.332) | (0.06) |
| ἐκκαθαίρω | to cleanse out | 2 | 18 | (1.14) | (0.088) | (0.05) |
| κυρτός | bulging, swelling | 1 | 7 | (0.45) | (0.198) | (0.04) |
| μόριος | of burial | 1 | 124 | (7.88) | (1.44) | (0.04) |
| σιμός | snub-nosed, flat-nosed | 1 | 17 | (1.08) | (0.232) | (0.04) |
| φλοιός | the bark | 1 | 9 | (0.57) | (0.151) | (0.04) |
| νῆστις | not eating, fasting | 1 | 7 | (0.45) | (0.161) | (0.03) |
| ἐπαναβαίνω | to get up on, mount | 1 | 2 | (0.13) | (0.017) | (0.02) |
| στόμαχος | a mouth, opening | 4 | 33 | (2.1) | (0.39) | (0.02) |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 2 | 106 | (6.74) | (0.278) | (0.02) |
| ἀψίνθιον | wormwood | 1 | 21 | (1.34) | (0.083) | (0.01) |
| βοήθημα | resource | 1 | 167 | (10.62) | (0.361) | (0.01) |
| κένωσις | an emptying | 1 | 74 | (4.71) | (0.343) | (0.01) |
| μελαγχολικός | atrabilious, choleric | 1 | 9 | (0.57) | (0.137) | (0.01) |
| νεφρός | kidney | 2 | 22 | (1.4) | (0.388) | (0.01) |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 7 | 27 | (1.72) | (0.423) | (0.01) |
| διάπλασις | putting into shape: setting of a dislocated limb | 1 | 14 | (0.89) | (0.054) | (0.0) |
| ἔμφραξις | stoppage | 1 | 36 | (2.29) | (0.066) | (0.0) |
| εὐπατόριον | Agrimonia Eupatorium | 1 | 1 | (0.06) | (0.001) | (0.0) |
| ἰλυώδης | muddy, slimy | 1 | 2 | (0.13) | (0.013) | (0.0) |
| κάππαρις | the caper-plant | 2 | 4 | (0.25) | (0.028) | (0.0) |
| κατάπλασμα | plaster, poultice | 1 | 38 | (2.42) | (0.099) | (0.0) |
| ὀξυμελίκρατον | mixture of vinegar and honey, oxymel | 3 | 19 | (1.21) | (0.119) | (0.0) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 182 | (11.57) | (0.666) | (0.0) |