136 lemmas;
261 tokens
(157,264 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 32 | 21,676 | (1378.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 7,814 | (496.87) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 2,815 | (179.0) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 4 | 2,808 | (178.55) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 2,792 | (177.54) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,730 | (173.59) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,980 | (125.9) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 1,886 | (119.93) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 1 | 1,608 | (102.25) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,621 | (166.66) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 2 | 1,409 | (89.59) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,934 | (122.98) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,087 | (69.12) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 1,776 | (112.93) | (76.461) | (54.75) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,285 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 46 | (2.93) | (63.859) | (4.86) |
| τε | and | 4 | 1,770 | (112.55) | (62.106) | (115.18) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 686 | (43.62) | (59.665) | (51.63) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,149 | (73.06) | (56.77) | (30.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 508 | (32.3) | (56.75) | (56.58) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 850 | (54.05) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,050 | (66.77) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 655 | (41.65) | (54.345) | (87.02) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 862 | (54.81) | (53.204) | (45.52) |
| ἔχω | to have | 2 | 602 | (38.28) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 682 | (43.37) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 582 | (37.01) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 728 | (46.29) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 1 | 588 | (37.39) | (35.28) | (44.3) |
| ἄν | modal particle | 3 | 704 | (44.77) | (32.618) | (38.42) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 370 | (23.53) | (30.074) | (22.12) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 548 | (34.85) | (28.875) | (14.91) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 282 | (17.93) | (26.85) | (24.12) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 674 | (42.86) | (26.493) | (13.95) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 489 | (31.09) | (25.424) | (23.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 235 | (14.94) | (24.797) | (21.7) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 667 | (42.41) | (24.174) | (31.72) |
| ἐάν | if | 2 | 434 | (27.6) | (23.689) | (20.31) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 236 | (15.01) | (22.709) | (26.08) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 279 | (17.74) | (21.235) | (25.5) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 439 | (27.91) | (19.346) | (18.91) |
| πρῶτος | first | 2 | 412 | (26.2) | (18.707) | (16.57) |
| μέγας | big, great | 3 | 246 | (15.64) | (18.419) | (25.96) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 436 | (27.72) | (18.33) | (7.31) |
| τῇ | here, there | 1 | 249 | (15.83) | (18.312) | (12.5) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | 635 | (40.38) | (15.198) | (3.78) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 339 | (21.56) | (13.567) | (4.4) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 237 | (15.07) | (12.379) | (21.84) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 256 | (16.28) | (11.489) | (8.35) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 192 | (12.21) | (10.936) | (8.66) |
| ὥστε | so that | 1 | 124 | (7.88) | (10.717) | (9.47) |
| ὅδε | this | 2 | 201 | (12.78) | (10.255) | (22.93) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 99 | (6.3) | (10.005) | (1.56) |
| οἶδα | to know | 1 | 156 | (9.92) | (9.863) | (11.77) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 108 | (6.87) | (9.844) | (7.58) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 273 | (17.36) | (9.255) | (4.07) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 186 | (11.83) | (8.844) | (3.31) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 142 | (9.03) | (8.435) | (8.04) |
| ἤδη | already | 1 | 294 | (18.69) | (8.333) | (11.03) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 106 | (6.74) | (7.241) | (8.18) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 132 | (8.39) | (7.241) | (5.17) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 107 | (6.8) | (7.064) | (2.6) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 215 | (13.67) | (6.88) | (12.75) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 149 | (9.47) | (6.432) | (8.19) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 133 | (8.46) | (5.82) | (8.27) |
| χείρ | the hand | 1 | 30 | (1.91) | (5.786) | (10.92) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 92 | (5.85) | (5.663) | (6.23) |
| πάρειμι | be present | 1 | 115 | (7.31) | (5.095) | (8.94) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 134 | (8.52) | (4.93) | (0.86) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 152 | (9.67) | (4.748) | (5.64) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 45 | (2.86) | (4.716) | (2.04) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 23 | (1.46) | (4.697) | (2.29) |
| τρίτος | the third | 1 | 122 | (7.76) | (4.486) | (2.33) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 87 | (5.53) | (4.463) | (2.35) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 73 | (4.64) | (4.214) | (1.84) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 239 | (15.2) | (4.121) | (1.33) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 60 | (3.82) | (3.714) | (2.8) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 166 | (10.56) | (3.702) | (1.91) |
| μόριον | a piece, portion, section | 3 | 401 | (25.5) | (3.681) | (0.15) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 251 | (15.96) | (3.652) | (1.2) |
| συνεχής | holding together | 1 | 55 | (3.5) | (3.097) | (1.77) |
| ἥσσων | less, weaker | 2 | 130 | (8.27) | (2.969) | (2.18) |
| πάντως | altogether; | 1 | 84 | (5.34) | (2.955) | (0.78) |
| πούς | a foot | 1 | 12 | (0.76) | (2.799) | (4.94) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 187 | (11.89) | (2.772) | (1.58) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 94 | (5.98) | (2.195) | (0.2) |
| παλαιός | old in years | 2 | 84 | (5.34) | (2.149) | (1.56) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 49 | (3.12) | (1.963) | (1.01) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 37 | (2.35) | (1.959) | (1.39) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 42 | (2.67) | (1.897) | (0.35) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 380 | (24.16) | (1.833) | (0.03) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | 253 | (16.09) | (1.694) | (0.23) |
| δύο | two | 1 | 50 | (3.18) | (1.685) | (2.28) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 51 | (3.24) | (1.676) | (0.89) |
| κἄν | and if, even if, although | 2 | 211 | (13.42) | (1.617) | (0.18) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 68 | (4.32) | (1.583) | (0.0) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 89 | (5.66) | (1.486) | (1.76) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 72 | (4.58) | (1.398) | (1.59) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 1 | 28 | (1.78) | (1.318) | (0.0) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 77 | (4.9) | (1.276) | (0.19) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 34 | (2.16) | (1.222) | (1.6) |
| ἐνίοτε | sometimes | 2 | 122 | (7.76) | (1.212) | (0.31) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 90 | (5.72) | (1.207) | (0.44) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 184 | (11.7) | (1.144) | (1.08) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 149 | (9.47) | (1.023) | (0.32) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 78 | (4.96) | (1.021) | (0.3) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 23 | (1.46) | (0.989) | (0.75) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 21 | (1.34) | (0.956) | (0.54) |
| πεμπτός | sent | 1 | 20 | (1.27) | (0.859) | (0.52) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 16 | (1.02) | (0.856) | (0.54) |
| ὄγκος | the barb | 2 | 82 | (5.21) | (0.853) | (0.09) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 135 | (8.58) | (0.841) | (0.32) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 2 | 77 | (4.9) | (0.806) | (0.09) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 14 | (0.89) | (0.803) | (0.91) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 2 | 223 | (14.18) | (0.733) | (0.08) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 28 | (1.78) | (0.705) | (0.23) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 16 | (1.02) | (0.675) | (0.47) |
| φλεγμονή | fiery heat | 4 | 182 | (11.57) | (0.666) | (0.0) |
| πάθη | a passive state | 1 | 23 | (1.46) | (0.63) | (0.1) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 12 | (0.76) | (0.621) | (0.26) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 28 | (1.78) | (0.582) | (0.1) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 62 | (3.94) | (0.577) | (0.35) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 16 | (1.02) | (0.482) | (0.23) |
| ἐρυθρός | red | 1 | 19 | (1.21) | (0.374) | (0.35) |
| συνέχεια | continuity | 1 | 24 | (1.53) | (0.294) | (0.13) |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 2 | 106 | (6.74) | (0.278) | (0.02) |
| ἴχνος | a track, footstep | 1 | 1 | (0.06) | (0.246) | (0.24) |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | 11 | (0.7) | (0.241) | (0.74) |
| δυσκρασία | bad temperament | 2 | 80 | (5.09) | (0.213) | (0.0) |
| τάσις | tension, intensity, force | 2 | 17 | (1.08) | (0.203) | (0.0) |
| δωδέκατος | the twelfth | 1 | 3 | (0.19) | (0.146) | (0.18) |
| ἀντίτυπος | repelled | 1 | 3 | (0.19) | (0.077) | (0.04) |
| τρεισκαιδέκατος | thirteenth | 1 | 4 | (0.25) | (0.072) | (0.11) |
| συναίσθησις | joint-sensation, joint-perceplion | 2 | 2 | (0.13) | (0.065) | (0.0) |
| ἔρευθος | redness, flush | 1 | 7 | (0.45) | (0.051) | (0.04) |
| φλόγωσις | burning heat, inflammation | 1 | 3 | (0.19) | (0.014) | (0.01) |