178 lemmas;
386 tokens
(157,264 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 1 | 124 | (7.88) | (10.717) | (9.47) |
| ὡς | as, how | 6 | 1,285 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 3 | 100 | (6.36) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 3 | 90 | (5.72) | (2.015) | (1.75) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 149 | (9.47) | (2.405) | (1.71) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 61 | (3.88) | (1.776) | (2.8) |
| χώρα | land | 2 | 48 | (3.05) | (3.587) | (8.1) |
| χυμόω | impart a taste | 2 | 24 | (1.53) | (0.191) | (0.0) |
| χυμός | juice | 2 | 266 | (16.91) | (1.871) | (0.01) |
| χρόνος | time | 1 | 164 | (10.43) | (11.109) | (9.36) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 42 | (2.67) | (0.416) | (0.47) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 543 | (34.53) | (6.22) | (4.12) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 635 | (40.38) | (15.198) | (3.78) |
| φλέψ | a vein | 2 | 83 | (5.28) | (1.699) | (0.03) |
| φλεβοτομία | blood-letting | 2 | 35 | (2.23) | (0.166) | (0.0) |
| φλεβοτομέω | open a vein, bleed | 2 | 11 | (0.7) | (0.042) | (0.0) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 471 | (29.95) | (2.51) | (0.63) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 2 | 74 | (4.71) | (5.461) | (0.69) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 149 | (9.47) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 310 | (19.71) | (13.407) | (5.2) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 202 | (12.84) | (3.244) | (0.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 850 | (54.05) | (55.077) | (29.07) |
| τροφός | a feeder, rearer, nurse | 1 | 9 | (0.57) | (0.219) | (0.38) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 3 | 111 | (7.06) | (3.098) | (1.03) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 5 | 126 | (8.01) | (2.05) | (2.46) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 145 | (9.22) | (5.396) | (4.83) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 674 | (42.86) | (20.677) | (14.9) |
| τίς | who? which? | 1 | 208 | (13.23) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 1,934 | (122.98) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 674 | (42.86) | (26.493) | (13.95) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 13 | (0.83) | (0.583) | (0.75) |
| τεσσαρεσκαιδέκατος | fourteenth | 2 | 4 | (0.25) | (0.134) | (0.03) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 65 | (4.13) | (1.328) | (1.33) |
| τε | and | 2 | 1,770 | (112.55) | (62.106) | (115.18) |
| σῶμα | the body | 6 | 565 | (35.93) | (16.622) | (3.34) |
| σχέσις | a state, condition | 1 | 8 | (0.51) | (0.905) | (0.01) |
| σύνοχος | joined together | 1 | 4 | (0.25) | (0.005) | (0.01) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 250 | (15.9) | (30.359) | (61.34) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 2 | 192 | (12.21) | (1.174) | (0.38) |
| σκοπή | lookout-place, watchtower; lookout, watch | 1 | 8 | (0.51) | (0.051) | (0.02) |
| σκοπέω | to look at | 2 | 64 | (4.07) | (1.847) | (2.27) |
| σκληρός | hard | 1 | 51 | (3.24) | (1.221) | (0.24) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 15 | (0.95) | (0.404) | (0.66) |
| σηπεδών | rottenness, putrefaction | 3 | 45 | (2.86) | (0.14) | (0.03) |
| ῥόφημα | that which is supped up, thick gruel | 1 | 15 | (0.95) | (0.127) | (0.0) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 5 | 380 | (24.16) | (1.833) | (0.03) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 28 | (1.78) | (1.024) | (1.26) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 489 | (31.09) | (25.424) | (23.72) |
| προσφορά | a bringing to, applying, application | 1 | 6 | (0.38) | (0.11) | (0.02) |
| πρόσθεν | before | 2 | 94 | (5.98) | (1.463) | (2.28) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 2 | 99 | (6.3) | (2.065) | (1.23) |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 1 | 4 | (0.25) | (0.326) | (0.32) |
| πότης | a drinker, tippler, toper | 1 | 4 | (0.25) | (0.159) | (0.12) |
| πολύαιμος | full of blood, of a full habit | 1 | 2 | (0.13) | (0.007) | (0.0) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 144 | (9.16) | (4.236) | (5.53) |
| πλαδαρός | wet, damp | 1 | 2 | (0.13) | (0.027) | (0.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 582 | (37.01) | (44.62) | (43.23) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 686 | (43.62) | (59.665) | (51.63) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 43 | (2.73) | (0.464) | (0.17) |
| παιδίον | a child | 1 | 14 | (0.89) | (1.117) | (0.81) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 548 | (34.85) | (28.875) | (14.91) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 217 | (13.8) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 156 | (9.92) | (9.012) | (0.6) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 939 | (59.71) | (34.84) | (23.41) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 25 | (1.59) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 397 | (25.24) | (20.427) | (22.36) |
| οὐ | not | 3 | 1,409 | (89.59) | (104.879) | (82.22) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 89 | (5.66) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 464 | (29.5) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 682 | (43.37) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,792 | (177.54) | (208.764) | (194.16) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 152 | (9.67) | (4.748) | (5.64) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 59 | (3.75) | (1.665) | (0.68) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 339 | (21.56) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | 168 | (10.68) | (5.317) | (5.48) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 112 | (7.12) | (5.153) | (2.94) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 42 | (2.67) | (2.379) | (1.29) |
| ὅδε | this | 1 | 201 | (12.78) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 47 | 21,676 | (1378.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξηρός | dry | 1 | 182 | (11.57) | (2.124) | (0.15) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 253 | (16.09) | (1.694) | (0.23) |
| μόριος | of burial | 1 | 124 | (7.88) | (1.44) | (0.04) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 518 | (32.94) | (19.178) | (9.89) |
| μικρός | small, little | 1 | 164 | (10.43) | (5.888) | (3.02) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 131 | (8.33) | (5.253) | (5.28) |
| μήπω | not yet | 1 | 5 | (0.32) | (0.46) | (0.13) |
| μηκύνω | to lengthen, prolong, extend | 1 | 10 | (0.64) | (0.12) | (0.15) |
| μή | not | 1 | 541 | (34.4) | (50.606) | (37.36) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 23 | (1.46) | (1.22) | (0.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 2,621 | (166.66) | (109.727) | (118.8) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 256 | (16.28) | (11.489) | (8.35) |
| μαλακός | soft | 1 | 44 | (2.8) | (0.963) | (0.55) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 41 | (2.61) | (4.248) | (1.14) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,087 | (69.12) | (90.021) | (57.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 147 | (9.35) | (15.895) | (13.47) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 151 | (9.6) | (1.047) | (0.01) |
| κένωσις | an emptying | 1 | 74 | (4.71) | (0.343) | (0.01) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 86 | (5.47) | (0.776) | (0.09) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 2 | 39 | (2.48) | (0.561) | (0.38) |
| καταστάζω | to let fall in drops upon, pour upon, shed over | 1 | 4 | (0.25) | (0.039) | (0.04) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 13 | (0.83) | (0.581) | (0.97) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 14 | (0.89) | (1.869) | (2.45) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 19 | (1.21) | (2.437) | (2.68) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 1,776 | (112.93) | (76.461) | (54.75) |
| καί | and, also | 24 | 7,814 | (496.87) | (544.579) | (426.61) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 28 | (1.78) | (2.674) | (4.86) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 163 | (10.36) | (2.136) | (1.23) |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 1 | 22 | (1.4) | (0.214) | (0.02) |
| θρεπτέος | to be fed | 1 | 2 | (0.13) | (0.005) | (0.01) |
| θερμός | hot, warm | 3 | 240 | (15.26) | (3.501) | (0.49) |
| θερινός | of summer, in summer | 1 | 5 | (0.32) | (0.177) | (0.09) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 2 | 177 | (11.25) | (1.21) | (0.71) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 241 | (15.32) | (0.954) | (0.4) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 251 | (15.96) | (3.652) | (1.2) |
| ἡμέρα | day | 1 | 205 | (13.04) | (8.416) | (8.56) |
| ἡλικία | time of life, age | 2 | 49 | (3.12) | (1.229) | (1.25) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 1,128 | (71.73) | (34.073) | (23.24) |
| ζωός | alive, living | 1 | 116 | (7.38) | (1.744) | (0.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 102 | (6.49) | (8.115) | (0.7) |
| ἔχω | to have | 2 | 602 | (38.28) | (48.945) | (46.31) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 131 | (8.33) | (5.672) | (5.93) |
| εὐεκτικός | in good case, healthy | 1 | 1 | (0.06) | (0.015) | (0.0) |
| ἔτος | a year | 2 | 26 | (1.65) | (3.764) | (3.64) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 299 | (19.01) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 436 | (27.72) | (18.33) | (7.31) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 274 | (17.42) | (8.435) | (3.94) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 1,369 | (87.05) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 252 | (16.02) | (19.86) | (21.4) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 110 | (6.99) | (1.1) | (0.32) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 185 | (11.76) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 1,886 | (119.93) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμφραξις | stoppage | 2 | 36 | (2.29) | (0.066) | (0.0) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | 145 | (9.22) | (1.891) | (0.63) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 266 | (16.91) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 3 | 962 | (61.17) | (54.157) | (51.9) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 802 | (51.0) | (66.909) | (80.34) |
| εἰμί | to be | 12 | 2,808 | (178.55) | (217.261) | (145.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 1,079 | (68.61) | (50.199) | (32.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 655 | (41.65) | (54.345) | (87.02) |
| ἐάν | if | 1 | 434 | (27.6) | (23.689) | (20.31) |
| δύο | two | 1 | 50 | (3.18) | (1.685) | (2.28) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 65 | (4.13) | (3.942) | (3.03) |
| δύναμις | power, might, strength | 5 | 389 | (24.74) | (13.589) | (8.54) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 45 | (2.86) | (2.819) | (2.97) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,149 | (73.06) | (56.77) | (30.67) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 322 | (20.48) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 345 | (21.94) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 339 | (21.56) | (17.994) | (15.68) |
| δεύτερος | second | 1 | 116 | (7.38) | (6.183) | (3.08) |
| δείκνυμι | to show | 3 | 187 | (11.89) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 120 | (7.63) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 2 | 2,815 | (179.0) | (249.629) | (351.92) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 862 | (54.81) | (53.204) | (45.52) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 667 | (42.41) | (24.174) | (31.72) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 236 | (15.01) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 7 | 1,608 | (102.25) | (110.606) | (74.4) |
| βοήθημα | resource | 1 | 167 | (10.62) | (0.361) | (0.01) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | 52 | (3.31) | (2.254) | (1.6) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 285 | (18.12) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 2,730 | (173.59) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 11 | (0.7) | (0.71) | (0.47) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 52 | (3.31) | (1.343) | (3.6) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | 49 | (3.12) | (1.963) | (1.01) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 50 | (3.18) | (1.195) | (0.68) |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 1 | 35 | (2.23) | (0.322) | (0.02) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 7 | (0.45) | (0.406) | (0.37) |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | 15 | (0.95) | (0.447) | (0.21) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 370 | (23.53) | (30.074) | (22.12) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 629 | (40.0) | (10.904) | (7.0) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 78 | (4.96) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 55 | (3.5) | (1.907) | (0.49) |
| ἄν | modal particle | 2 | 704 | (44.77) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 89 | (5.66) | (1.486) | (1.76) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 728 | (46.29) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,050 | (66.77) | (54.595) | (46.87) |
| ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 1 | 8 | (0.51) | (0.191) | (0.05) |
| αἷμα | blood | 2 | 149 | (9.47) | (3.53) | (1.71) |
| ἄγω | to lead | 1 | 64 | (4.07) | (5.181) | (10.6) |