211 lemmas;
629 tokens
(157,264 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 122 | 21,676 | (1378.32) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 34 | 7,814 | (496.87) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 14 | 2,815 | (179.0) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 10 | 2,792 | (177.54) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 11 | 2,808 | (178.55) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 2,730 | (173.59) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 3 | 1,980 | (125.9) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 2,621 | (166.66) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 13 | 1,770 | (112.55) | (62.106) | (115.18) |
ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 1,886 | (119.93) | (118.207) | (88.06) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 655 | (41.65) | (54.345) | (87.02) |
οὐ | not | 8 | 1,409 | (89.59) | (104.879) | (82.22) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 802 | (51.0) | (66.909) | (80.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 12 | 1,934 | (122.98) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 5 | 1,608 | (102.25) | (110.606) | (74.4) |
ὡς | as, how | 9 | 1,285 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 1,369 | (87.05) | (64.142) | (59.77) |
λέγω | to pick; to say | 6 | 1,087 | (69.12) | (90.021) | (57.06) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 508 | (32.3) | (56.75) | (56.58) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 12 | 1,776 | (112.93) | (76.461) | (54.75) |
ἐκ | from out of | 5 | 962 | (61.17) | (54.157) | (51.9) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 686 | (43.62) | (59.665) | (51.63) |
ἀλλά | otherwise, but | 4 | 1,050 | (66.77) | (54.595) | (46.87) |
ἔχω | to have | 2 | 602 | (38.28) | (48.945) | (46.31) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 862 | (54.81) | (53.204) | (45.52) |
πολύς | much, many | 2 | 588 | (37.39) | (35.28) | (44.3) |
ἄλλος | other, another | 4 | 728 | (46.29) | (40.264) | (43.75) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 582 | (37.01) | (44.62) | (43.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 682 | (43.37) | (47.672) | (39.01) |
ἄν | modal particle | 3 | 704 | (44.77) | (32.618) | (38.42) |
μή | not | 3 | 541 | (34.4) | (50.606) | (37.36) |
ποιέω | to make, to do | 3 | 289 | (18.38) | (29.319) | (37.03) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 1,079 | (68.61) | (50.199) | (32.23) |
φημί | to say, to claim | 3 | 211 | (13.42) | (36.921) | (31.35) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,149 | (73.06) | (56.77) | (30.67) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 236 | (15.01) | (22.709) | (26.08) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 279 | (17.74) | (21.235) | (25.5) |
πρότερος | before, earlier | 4 | 489 | (31.09) | (25.424) | (23.72) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 939 | (59.71) | (34.84) | (23.41) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 397 | (25.24) | (20.427) | (22.36) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | 370 | (23.53) | (30.074) | (22.12) |
νῦν | now at this very time | 1 | 237 | (15.07) | (12.379) | (21.84) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 252 | (16.02) | (19.86) | (21.4) |
ἐάν | if | 2 | 434 | (27.6) | (23.689) | (20.31) |
πρῶτος | first | 4 | 412 | (26.2) | (18.707) | (16.57) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 217 | (13.8) | (13.727) | (16.2) |
λόγος | the word | 1 | 399 | (25.37) | (29.19) | (16.1) |
τίς | who? which? | 5 | 208 | (13.23) | (21.895) | (15.87) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 548 | (34.85) | (28.875) | (14.91) |
ἅμα | at once, at the same time | 3 | 215 | (13.67) | (6.88) | (12.75) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 285 | (18.12) | (26.948) | (12.74) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 266 | (16.91) | (12.667) | (11.08) |
ἤδη | already | 1 | 294 | (18.69) | (8.333) | (11.03) |
εἷς | one | 2 | 389 | (24.74) | (23.591) | (10.36) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 235 | (14.94) | (13.803) | (8.53) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 217 | (13.8) | (12.481) | (8.47) |
μᾶλλον | more, rather | 2 | 256 | (16.28) | (11.489) | (8.35) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 149 | (9.47) | (6.432) | (8.19) |
ἀεί | always, for ever | 2 | 106 | (6.74) | (7.241) | (8.18) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 123 | (7.82) | (6.869) | (8.08) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 142 | (9.03) | (8.435) | (8.04) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 96 | (6.1) | (5.491) | (7.79) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 122 | (7.76) | (5.405) | (7.32) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 93 | (5.91) | (9.032) | (7.24) |
ἅπας | quite all, the whole | 3 | 629 | (40.0) | (10.904) | (7.0) |
ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 280 | (17.8) | (13.207) | (6.63) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 110 | (6.99) | (10.367) | (6.41) |
χράομαι | use, experience | 1 | 299 | (19.01) | (5.93) | (6.1) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 131 | (8.33) | (5.672) | (5.93) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 182 | (11.57) | (6.528) | (5.59) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 3 | 144 | (9.16) | (4.236) | (5.53) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 168 | (10.68) | (5.317) | (5.48) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 105 | (6.68) | (4.005) | (5.45) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 310 | (19.71) | (13.407) | (5.2) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 132 | (8.39) | (7.241) | (5.17) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 179 | (11.38) | (10.645) | (5.05) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 230 | (14.63) | (5.601) | (4.92) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 78 | (4.96) | (9.107) | (4.91) |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 44 | (2.8) | (2.474) | (4.78) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 201 | (12.78) | (6.155) | (4.65) |
αὖθις | back, back again | 4 | 167 | (10.62) | (2.732) | (4.52) |
ὄνομα | name | 1 | 171 | (10.87) | (7.968) | (4.46) |
ἐναντίος | opposite | 8 | 185 | (11.76) | (8.842) | (4.42) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 339 | (21.56) | (13.567) | (4.4) |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 20 | (1.27) | (1.424) | (4.39) |
μάχομαι | to fight | 1 | 14 | (0.89) | (1.504) | (4.23) |
χρή | it is fated, necessary | 2 | 543 | (34.53) | (6.22) | (4.12) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 273 | (17.36) | (9.255) | (4.07) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 31 | (1.97) | (2.779) | (3.98) |
ἐρῶ | [I will say] | 2 | 274 | (17.42) | (8.435) | (3.94) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 49 | (3.12) | (7.533) | (3.79) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 6 | 635 | (40.38) | (15.198) | (3.78) |
μανθάνω | to learn | 1 | 63 | (4.01) | (3.86) | (3.62) |
σῶμα | the body | 2 | 565 | (35.93) | (16.622) | (3.34) |
γένος | race, stock, family | 2 | 186 | (11.83) | (8.844) | (3.31) |
δεύτερος | second | 1 | 116 | (7.38) | (6.183) | (3.08) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 36 | (2.29) | (1.67) | (3.01) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 112 | (7.12) | (5.153) | (2.94) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 34 | (2.16) | (2.435) | (2.94) |
τρίτος | the third | 1 | 122 | (7.76) | (4.486) | (2.33) |
ἐντεῦθεν | hence | 1 | 44 | (2.8) | (2.103) | (2.21) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 130 | (8.27) | (2.969) | (2.18) |
ποιός | of a certain nature, kind | 2 | 22 | (1.4) | (3.169) | (2.06) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 152 | (9.67) | (5.224) | (2.04) |
ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 26 | (1.65) | (0.945) | (2.02) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 87 | (5.53) | (2.685) | (1.99) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 5 | 112 | (7.12) | (5.786) | (1.93) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 89 | (5.66) | (5.806) | (1.8) |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 2 | 25 | (1.59) | (3.216) | (1.77) |
ἴσως | equally, in like manner | 1 | 38 | (2.42) | (2.15) | (1.68) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 187 | (11.89) | (2.772) | (1.58) |
κύριος | having power | 1 | 33 | (2.1) | (8.273) | (1.56) |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 6 | (0.38) | (1.165) | (1.55) |
βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 18 | (1.14) | (1.591) | (1.51) |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 12 | (0.76) | (1.871) | (1.48) |
ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 18 | (1.14) | (1.23) | (1.34) |
ὀνομάζω | to name | 2 | 239 | (15.2) | (4.121) | (1.33) |
ἑπτάς | period of seven days | 1 | 5 | (0.32) | (1.142) | (1.25) |
ἡλικία | time of life, age | 1 | 49 | (3.12) | (1.229) | (1.25) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 163 | (10.36) | (2.136) | (1.23) |
πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 87 | (5.53) | (2.544) | (1.2) |
ἑπτά | seven | 1 | 4 | (0.25) | (1.073) | (1.19) |
ὅπου | where | 2 | 18 | (1.14) | (1.571) | (1.19) |
εἰκός | like truth | 1 | 17 | (1.08) | (1.953) | (1.09) |
νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 123 | (7.82) | (2.273) | (1.08) |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 45 | (2.86) | (1.829) | (1.05) |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | 16 | (1.02) | (1.868) | (1.01) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 2 | 150 | (9.54) | (3.743) | (0.99) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 16 | (1.02) | (1.86) | (0.99) |
ὕλη | wood, material | 2 | 93 | (5.91) | (5.5) | (0.94) |
σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 2 | 25 | (1.59) | (0.406) | (0.92) |
διάθεσις | a disposition, arrangement | 2 | 414 | (26.33) | (1.947) | (0.89) |
ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 16 | (1.02) | (3.886) | (0.82) |
ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 10 | (0.64) | (0.372) | (0.81) |
πάντως | altogether; | 1 | 84 | (5.34) | (2.955) | (0.78) |
τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 16 | (1.02) | (0.567) | (0.75) |
πήγνυμι | to make fast | 1 | 4 | (0.25) | (0.947) | (0.74) |
ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 95 | (6.04) | (0.486) | (0.7) |
ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 74 | (4.71) | (5.461) | (0.69) |
μηχανή | an instrument, machine | 1 | 3 | (0.19) | (0.37) | (0.68) |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 156 | (9.92) | (9.012) | (0.6) |
ἔθος | custom, habit | 1 | 58 | (3.69) | (1.231) | (0.59) |
ἔξωθεν | from without | 1 | 82 | (5.21) | (1.897) | (0.59) |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 237 | (15.07) | (1.94) | (0.58) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 47 | (2.99) | (5.838) | (0.58) |
συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 23 | (1.46) | (0.664) | (0.57) |
ποσός | of a certain quantity | 3 | 50 | (3.18) | (2.579) | (0.52) |
ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 41 | (2.61) | (0.653) | (0.51) |
πόσος | how much? how many? | 2 | 21 | (1.34) | (1.368) | (0.5) |
λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 85 | (5.4) | (1.671) | (0.44) |
δήπου | perhaps, it may be | 1 | 97 | (6.17) | (0.763) | (0.43) |
παχύς | thick, stout | 2 | 98 | (6.23) | (1.124) | (0.4) |
ὀκνέω | to shrink | 1 | 10 | (0.64) | (0.304) | (0.39) |
σκοπός | one that watches, one that looks after | 2 | 192 | (12.21) | (1.174) | (0.38) |
σκάφος | a digging, hoeing | 1 | 1 | (0.06) | (0.183) | (0.37) |
νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 93 | (5.91) | (1.226) | (0.36) |
σκάφος2 | (the hull of) a ship | 1 | 1 | (0.06) | (0.169) | (0.36) |
συνήθης | dwelling | 1 | 46 | (2.93) | (0.793) | (0.36) |
συμπλέκω | to twine | 2 | 4 | (0.25) | (0.388) | (0.35) |
ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 5 | 110 | (6.99) | (1.1) | (0.32) |
σύμπτωμα | a chance, casualty | 4 | 135 | (8.58) | (0.841) | (0.32) |
ψαύω | to touch | 1 | 19 | (1.21) | (0.234) | (0.27) |
ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 1 | (0.06) | (0.574) | (0.24) |
νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | 253 | (16.09) | (1.694) | (0.23) |
ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 94 | (5.98) | (2.195) | (0.2) |
κἄν | and if, even if, although | 1 | 211 | (13.42) | (1.617) | (0.18) |
στερεός | stiff, stark, firm, solid | 2 | 41 | (2.61) | (0.816) | (0.17) |
μόριον | a piece, portion, section | 1 | 401 | (25.5) | (3.681) | (0.15) |
Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 24 | (1.53) | (2.814) | (0.15) |
προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 2 | 19 | (1.21) | (0.84) | (0.12) |
ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 57 | (3.62) | (0.57) | (0.12) |
οἰκοδόμημα | a building, structure | 1 | 1 | (0.06) | (0.095) | (0.11) |
πάχος | thickness | 3 | 30 | (1.91) | (0.367) | (0.11) |
αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 28 | (1.78) | (0.551) | (0.1) |
κρηπίς | a half-boot | 1 | 1 | (0.06) | (0.076) | (0.1) |
προσηγορία | an appellation, name | 2 | 28 | (1.78) | (0.582) | (0.1) |
τρόπις | a ship's keel | 1 | 1 | (0.06) | (0.071) | (0.1) |
ὑλάω | to howl, bark, bay | 1 | 6 | (0.38) | (0.1) | (0.1) |
μέθοδος | a following after, pursuit | 3 | 223 | (14.18) | (0.733) | (0.08) |
νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 1 | (0.06) | (0.707) | (0.06) |
θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 1 | 2 | (0.13) | (0.295) | (0.06) |
ἀμέλει | never mind | 1 | 14 | (0.89) | (0.305) | (0.05) |
ἀγύμναστος | unexercised, untrained | 1 | 15 | (0.95) | (0.057) | (0.03) |
ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 14 | (0.89) | (2.123) | (0.03) |
γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 2 | 44 | (2.8) | (0.281) | (0.03) |
πυρετός | burning heat, fiery heat | 4 | 380 | (24.16) | (1.833) | (0.03) |
σαθρός | rotten, decayed, unsound, cracked | 2 | 2 | (0.13) | (0.056) | (0.03) |
σηπεδών | rottenness, putrefaction | 1 | 45 | (2.86) | (0.14) | (0.03) |
ἔνδειξις | a pointing out | 5 | 218 | (13.86) | (0.273) | (0.02) |
ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 162 | (10.3) | (0.403) | (0.02) |
βοήθημα | resource | 1 | 167 | (10.62) | (0.361) | (0.01) |
γλισχρότης | stickiness | 2 | 7 | (0.45) | (0.044) | (0.01) |
διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | 30 | (1.91) | (0.343) | (0.01) |
διάλειμμα | an interval | 1 | 4 | (0.25) | (0.078) | (0.01) |
ἐπίσχεσις | a checking, hindrance, delay, reluctance, lingering | 3 | 6 | (0.38) | (0.062) | (0.01) |
ἐποχή | a check, cessation: the epoch | 1 | 1 | (0.06) | (0.1) | (0.01) |
θεραπευτικός | inclined to serve | 1 | 38 | (2.42) | (0.078) | (0.01) |
κένωσις | an emptying | 1 | 74 | (4.71) | (0.343) | (0.01) |
κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 151 | (9.6) | (1.047) | (0.01) |
χυμός | juice | 7 | 266 | (16.91) | (1.871) | (0.01) |
ἀντίθεσις | opposition, resistance | 3 | 17 | (1.08) | (0.471) | (0.0) |
διαπνοή | outlet, vent for the wind | 2 | 19 | (1.21) | (0.063) | (0.0) |
δύσλυτος | indissoluble | 1 | 8 | (0.51) | (0.024) | (0.0) |
ἔκκρισις | separation | 2 | 12 | (0.76) | (0.262) | (0.0) |
ἔμφραξις | stoppage | 2 | 36 | (2.29) | (0.066) | (0.0) |
ὀργανικός | serving as instruments | 1 | 3 | (0.19) | (0.115) | (0.0) |
πέψις | softening, ripening | 1 | 23 | (1.46) | (0.385) | (0.0) |
ποσόω | to reckon up, count | 1 | 6 | (0.38) | (0.48) | (0.0) |
σῆψις | fermentation, putrefaction, decay | 2 | 41 | (2.61) | (0.125) | (0.0) |
χυμόω | impart a taste | 1 | 24 | (1.53) | (0.191) | (0.0) |
ψῦξις | a cooling, chilling | 1 | 54 | (3.43) | (0.467) | (0.0) |