285 lemmas;
896 tokens
(157,264 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 129 | 21,676 | (1378.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 42 | 7,814 | (496.87) | (544.579) | (426.61) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 22 | 1,149 | (73.06) | (56.77) | (30.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 21 | 2,730 | (173.59) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 20 | 2,815 | (179.0) | (249.629) | (351.92) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 20 | 380 | (24.16) | (1.833) | (0.03) |
| ἤ | either..or; than | 17 | 1,128 | (71.73) | (34.073) | (23.24) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 17 | 2,621 | (166.66) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 16 | 2,808 | (178.55) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 14 | 1,886 | (119.93) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 13 | 2,792 | (177.54) | (208.764) | (194.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 12 | 1,776 | (112.93) | (76.461) | (54.75) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 11 | 1,934 | (122.98) | (97.86) | (78.95) |
| γίγνομαι | become, be born | 10 | 862 | (54.81) | (53.204) | (45.52) |
| τίη | why? wherefore? | 10 | 674 | (42.86) | (26.493) | (13.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 9 | 1,369 | (87.05) | (64.142) | (59.77) |
| οὖν | so, then, therefore | 9 | 939 | (59.71) | (34.84) | (23.41) |
| τε | and | 9 | 1,770 | (112.55) | (62.106) | (115.18) |
| ἐφήμερος | living but a day, short-lived | 8 | 66 | (4.2) | (0.106) | (0.04) |
| γε | at least, at any rate | 7 | 667 | (42.41) | (24.174) | (31.72) |
| ὅταν | when, whenever | 7 | 273 | (17.36) | (9.255) | (4.07) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 6 | 251 | (15.96) | (3.652) | (1.2) |
| οὐ | not | 6 | 1,409 | (89.59) | (104.879) | (82.22) |
| δύναμις | power, might, strength | 5 | 389 | (24.74) | (13.589) | (8.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 5 | 235 | (14.94) | (24.797) | (21.7) |
| εἷς | one | 5 | 389 | (24.74) | (23.591) | (10.36) |
| ἔμφραξις | stoppage | 5 | 36 | (2.29) | (0.066) | (0.0) |
| ἡμέρα | day | 5 | 205 | (13.04) | (8.416) | (8.56) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 5 | 237 | (15.07) | (1.94) | (0.58) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 1,087 | (69.12) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 682 | (43.37) | (47.672) | (39.01) |
| ποιέω | to make, to do | 5 | 289 | (18.38) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 5 | 588 | (37.39) | (35.28) | (44.3) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 5 | 310 | (19.71) | (13.407) | (5.2) |
| ὡς | as, how | 5 | 1,285 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 1,050 | (66.77) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 4 | 17 | (1.08) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 4 | 24 | (1.53) | (1.195) | (1.93) |
| ἐάν | if | 4 | 434 | (27.6) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 1,079 | (68.61) | (50.199) | (32.23) |
| ἔνιοι | some | 4 | 141 | (8.97) | (2.716) | (0.95) |
| ἔχω | to have | 4 | 602 | (38.28) | (48.945) | (46.31) |
| καθά | according as, just as | 4 | 163 | (10.36) | (5.439) | (4.28) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 4 | 184 | (11.7) | (1.144) | (1.08) |
| κόπος | a striking, beating | 4 | 11 | (0.7) | (0.276) | (0.16) |
| λύω | to loose | 4 | 46 | (2.93) | (2.411) | (3.06) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | 279 | (17.74) | (21.235) | (25.5) |
| ὅσος | as much/many as | 4 | 464 | (29.5) | (13.469) | (13.23) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,980 | (125.9) | (133.027) | (121.95) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 4 | 107 | (6.8) | (4.909) | (7.73) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 674 | (42.86) | (20.677) | (14.9) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | 635 | (40.38) | (15.198) | (3.78) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 4 | 54 | (3.43) | (0.467) | (0.0) |
| ἀγρυπνία | sleeplessness, waking, watching | 3 | 27 | (1.72) | (0.177) | (0.04) |
| αἰτία | a charge, accusation | 3 | 177 | (11.25) | (5.906) | (2.88) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 3 | 112 | (7.12) | (5.786) | (1.93) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 728 | (46.29) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 285 | (18.12) | (26.948) | (12.74) |
| ἀχώριστος | not parted, not divided | 3 | 3 | (0.19) | (0.352) | (0.01) |
| βοήθημα | resource | 3 | 167 | (10.62) | (0.361) | (0.01) |
| βραχύς | short | 3 | 109 | (6.93) | (2.311) | (2.66) |
| διαφορά | difference, distinction | 3 | 143 | (9.09) | (4.404) | (1.25) |
| ἐκ | from out of | 3 | 962 | (61.17) | (54.157) | (51.9) |
| ἐνίοτε | sometimes | 3 | 122 | (7.76) | (1.212) | (0.31) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 436 | (27.72) | (18.33) | (7.31) |
| θυμός | the soul | 3 | 18 | (1.14) | (1.72) | (7.41) |
| λύπη | pain of body | 3 | 12 | (0.76) | (0.996) | (0.48) |
| μέρος | a part, share | 3 | 272 | (17.3) | (11.449) | (6.76) |
| παύω | to make to cease | 3 | 69 | (4.39) | (1.958) | (2.55) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 582 | (37.01) | (44.62) | (43.23) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 3 | 10 | (0.64) | (0.375) | (0.41) |
| τῇ | here, there | 3 | 249 | (15.83) | (18.312) | (12.5) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 543 | (34.53) | (6.22) | (4.12) |
| χυμός | juice | 3 | 266 | (16.91) | (1.871) | (0.01) |
| ἄν | modal particle | 3 | 704 | (44.77) | (32.618) | (38.42) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 106 | (6.74) | (7.241) | (8.18) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 215 | (13.67) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμαθία | ignorance | 2 | 16 | (1.02) | (0.157) | (0.27) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 370 | (23.53) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 235 | (14.94) | (13.803) | (8.53) |
| βουβών | the groin | 2 | 18 | (1.14) | (0.169) | (0.01) |
| γάρ | for | 2 | 1,608 | (102.25) | (110.606) | (74.4) |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 2 | 44 | (2.8) | (0.281) | (0.03) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 187 | (11.89) | (13.835) | (3.57) |
| δεύτερος | second | 2 | 116 | (7.38) | (6.183) | (3.08) |
| διότι | for the reason that, since | 2 | 45 | (2.86) | (2.819) | (2.97) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 802 | (51.0) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 2 | 13 | (0.83) | (0.222) | (0.1) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | 145 | (9.22) | (1.891) | (0.63) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 187 | (11.89) | (2.772) | (1.58) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 274 | (17.42) | (8.435) | (3.94) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 299 | (19.01) | (11.058) | (14.57) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 2 | 162 | (10.3) | (0.403) | (0.02) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 127 | (8.08) | (2.65) | (2.84) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 148 | (9.41) | (6.539) | (4.41) |
| λόγος | the word | 2 | 399 | (25.37) | (29.19) | (16.1) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | 73 | (4.64) | (4.214) | (1.84) |
| μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 2 | 13 | (0.83) | (0.208) | (0.09) |
| μή | not | 2 | 541 | (34.4) | (50.606) | (37.36) |
| μικρός | small, little | 2 | 164 | (10.43) | (5.888) | (3.02) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 237 | (15.07) | (12.379) | (21.84) |
| νύξ | the night | 2 | 39 | (2.48) | (2.561) | (5.42) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 339 | (21.56) | (13.567) | (4.4) |
| ὅτε | when | 2 | 44 | (2.8) | (4.994) | (7.56) |
| πάρειμι | be present | 2 | 115 | (7.31) | (5.095) | (8.94) |
| παροξυσμός | irritation, exasperation | 2 | 67 | (4.26) | (0.339) | (0.0) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 686 | (43.62) | (59.665) | (51.63) |
| παχύς | thick, stout | 2 | 98 | (6.23) | (1.124) | (0.4) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 2 | 108 | (6.87) | (2.596) | (0.61) |
| πλείων | more, larger | 2 | 189 | (12.02) | (7.783) | (7.12) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 144 | (9.16) | (4.236) | (5.53) |
| ποιότης | quality | 2 | 84 | (5.34) | (2.429) | (0.01) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 166 | (10.56) | (3.702) | (1.91) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 2 | 6 | (0.38) | (0.293) | (0.5) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 489 | (31.09) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 412 | (26.2) | (18.707) | (16.57) |
| σέβομαι | to feel awe | 2 | 2 | (0.13) | (0.327) | (0.49) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | 122 | (7.76) | (1.33) | (1.47) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 2 | 23 | (1.46) | (0.989) | (0.75) |
| τέσσαρες | four | 2 | 51 | (3.24) | (2.963) | (1.9) |
| τρεῖς | three | 2 | 89 | (5.66) | (4.87) | (3.7) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 2 | 126 | (8.01) | (2.05) | (2.46) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 152 | (9.67) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 150 | (9.54) | (7.547) | (5.48) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 105 | (6.68) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 850 | (54.05) | (55.077) | (29.07) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 2 | 53 | (3.37) | (0.787) | (0.08) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | 149 | (9.47) | (2.405) | (1.71) |
| ἀγαθός | good | 1 | 36 | (2.29) | (9.864) | (6.93) |
| ἄγροικος | of or in the country, rustic; boorish, rude | 1 | 3 | (0.19) | (0.133) | (0.15) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 34 | (2.16) | (3.751) | (0.71) |
| αἷμα | blood | 1 | 149 | (9.47) | (3.53) | (1.71) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 50 | (3.18) | (2.189) | (1.62) |
| ἀλεεινός | open to the sun, warm, hot | 1 | 1 | (0.06) | (0.016) | (0.01) |
| ἄλειμμα | anything used for anointing, unguent, fat, oil | 1 | 4 | (0.25) | (0.037) | (0.0) |
| ἀλείφω | to anoint with oil, oil | 1 | 4 | (0.25) | (0.141) | (0.16) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 32 | (2.03) | (1.284) | (1.67) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 98 | (6.23) | (7.784) | (7.56) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 89 | (5.66) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 70 | (4.45) | (4.116) | (5.17) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 46 | (2.93) | (1.36) | (2.82) |
| ἀναμένω | to wait for, await | 1 | 19 | (1.21) | (0.257) | (0.25) |
| ἄνευ | without | 1 | 87 | (5.53) | (2.542) | (1.84) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 245 | (15.58) | (19.466) | (11.67) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 27 | (1.72) | (0.335) | (0.18) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 629 | (40.0) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπεψία | indigestion | 1 | 13 | (0.83) | (0.076) | (0.0) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 157 | (9.98) | (6.452) | (0.83) |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 1 | 6 | (0.38) | (0.23) | (0.06) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 50 | (3.18) | (1.195) | (0.68) |
| ἀσιτία | want of food | 1 | 25 | (1.59) | (0.113) | (0.01) |
| ἀτυχέω | to be unlucky | 1 | 3 | (0.19) | (0.118) | (0.16) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 167 | (10.62) | (2.732) | (4.52) |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 1 | 15 | (0.95) | (0.312) | (0.01) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 62 | (3.94) | (4.522) | (0.32) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 65 | (4.13) | (2.666) | (0.6) |
| γῆρας | old age | 1 | 8 | (0.51) | (0.553) | (0.83) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | 18 | (1.14) | (0.347) | (0.16) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 150 | (9.54) | (3.743) | (0.99) |
| δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 1 | 3 | (0.19) | (0.364) | (0.63) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 145 | (9.22) | (1.071) | (0.48) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 68 | (4.32) | (1.583) | (0.0) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 97 | (6.17) | (0.763) | (0.43) |
| διαδείκνυμι | to shew clearly, shew plainly | 1 | 2 | (0.13) | (0.256) | (0.24) |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | 2 | (0.13) | (0.385) | (0.22) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 414 | (26.33) | (1.947) | (0.89) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 45 | (2.86) | (3.133) | (1.05) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 87 | (5.53) | (4.463) | (2.35) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 58 | (3.69) | (3.329) | (1.88) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 66 | (4.2) | (1.099) | (0.3) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 8 | (0.51) | (0.899) | (2.3) |
| εἶμι | come, go | 1 | 61 | (3.88) | (7.276) | (13.3) |
| εἰσβάλλω | to throw into, put into | 1 | 6 | (0.38) | (0.206) | (1.14) |
| ἐκπορίζω | to invent, contrive | 1 | 4 | (0.25) | (0.044) | (0.12) |
| ἔνδειξις | a pointing out | 1 | 218 | (13.86) | (0.273) | (0.02) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 8 | (0.51) | (0.848) | (1.0) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 45 | (2.86) | (2.132) | (1.65) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 14 | (0.89) | (1.347) | (1.45) |
| ἑξήκοντα | sixty | 1 | 1 | (0.06) | (0.28) | (0.77) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 27 | (1.72) | (1.893) | (0.23) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 82 | (5.21) | (1.897) | (0.59) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 252 | (16.02) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 59 | (3.75) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 25 | (1.59) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 20 | (1.27) | (0.405) | (0.75) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 9 | (0.57) | (0.216) | (0.19) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 48 | (3.05) | (1.376) | (1.54) |
| ἔσθος | garment | 1 | 1 | (0.06) | (0.011) | (0.01) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 32 | (2.03) | (0.592) | (0.63) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 131 | (8.33) | (5.672) | (5.93) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 201 | (12.78) | (6.155) | (4.65) |
| εὐτυχέω | to be well off, successful, prosperous | 1 | 2 | (0.13) | (0.166) | (0.49) |
| ἐφήμερον | short-lived insect, the may-fly, Ephemera longicauda | 1 | 7 | (0.45) | (0.018) | (0.0) |
| ἤδη | already | 1 | 294 | (18.69) | (8.333) | (11.03) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 19 | (1.21) | (3.819) | (3.15) |
| θέρμη | heat, feverish heat | 1 | 39 | (2.48) | (0.231) | (0.04) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 149 | (9.47) | (1.023) | (0.32) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 23 | (1.46) | (0.552) | (0.61) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 22 | (1.4) | (0.458) | (0.19) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 163 | (10.36) | (2.136) | (1.23) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 35 | (2.23) | (5.11) | (1.48) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 108 | (6.87) | (4.163) | (8.09) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 192 | (12.21) | (10.936) | (8.66) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 211 | (13.42) | (1.617) | (0.18) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 13 | (0.83) | (0.581) | (0.97) |
| καχεξία | a bad habit of body | 1 | 4 | (0.25) | (0.042) | (0.04) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 82 | (5.21) | (2.081) | (1.56) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 19 | (1.21) | (1.665) | (2.81) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 8 | (0.51) | (0.527) | (0.16) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 71 | (4.51) | (0.487) | (0.24) |
| λούω | to wash | 1 | 58 | (3.69) | (0.513) | (0.66) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 28 | (1.78) | (0.705) | (0.23) |
| μακρός | long | 1 | 51 | (3.24) | (1.989) | (2.83) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 256 | (16.28) | (11.489) | (8.35) |
| μείς | a month | 1 | 12 | (0.76) | (1.4) | (1.25) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 111 | (7.06) | (4.744) | (3.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 37 | (2.35) | (4.515) | (5.86) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 60 | (3.82) | (6.769) | (4.18) |
| μετάπτωσις | change | 1 | 6 | (0.38) | (0.051) | (0.02) |
| μεταχειρίζω | to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat | 1 | 10 | (0.64) | (0.132) | (0.14) |
| μέτριος | within measure | 1 | 139 | (8.84) | (1.299) | (0.8) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 60 | (3.82) | (3.714) | (2.8) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 181 | (11.51) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 18 | (1.14) | (0.256) | (0.06) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 23 | (1.46) | (0.86) | (0.77) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 166 | (10.56) | (6.388) | (6.4) |
| μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 1 | 5 | (0.32) | (0.245) | (0.03) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 518 | (32.94) | (19.178) | (9.89) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 33 | (2.1) | (0.645) | (0.19) |
| νόος | mind, perception | 1 | 41 | (2.61) | (5.507) | (3.33) |
| νοτίς | moisture, wet | 1 | 4 | (0.25) | (0.035) | (0.04) |
| ξηρότης | dryness | 1 | 53 | (3.37) | (0.336) | (0.01) |
| ὅδε | this | 1 | 201 | (12.78) | (10.255) | (22.93) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 292 | (18.57) | (16.105) | (11.17) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 3 | (0.19) | (0.351) | (0.28) |
| ὅπη | by which way | 1 | 9 | (0.57) | (0.356) | (0.94) |
| ὅπῃ | where | 1 | 8 | (0.51) | (0.215) | (0.69) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 152 | (9.67) | (4.748) | (5.64) |
| ὄρειος | of or belonging to the mountain | 1 | 2 | (0.13) | (0.069) | (0.07) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 397 | (25.24) | (20.427) | (22.36) |
| οὖρον | urine | 1 | 22 | (1.4) | (0.521) | (0.1) |
| οὖρον2 | boundary | 1 | 22 | (1.4) | (0.511) | (0.1) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 548 | (34.85) | (28.875) | (14.91) |
| πέντε | five | 1 | 6 | (0.38) | (1.584) | (2.13) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 95 | (6.04) | (1.314) | (6.77) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 8 | (0.51) | (0.353) | (0.55) |
| πλέως | full of | 1 | 57 | (3.62) | (2.061) | (2.5) |
| πολυήμερος | of many days | 1 | 3 | (0.19) | (0.01) | (0.0) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 57 | (3.62) | (0.89) | (0.68) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 51 | (3.24) | (2.474) | (4.56) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 123 | (7.82) | (6.869) | (8.08) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 68 | (4.32) | (2.157) | (5.09) |
| πρό | before | 1 | 76 | (4.83) | (5.786) | (4.33) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 87 | (5.53) | (2.544) | (1.2) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 508 | (32.3) | (56.75) | (56.58) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 32 | (2.03) | (1.321) | (2.94) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 37 | (2.35) | (1.101) | (1.28) |
| πυκνόω | to make close | 1 | 11 | (0.7) | (0.14) | (0.05) |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | 78 | (4.96) | (0.267) | (0.01) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 81 | (5.15) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 108 | (6.87) | (9.844) | (7.58) |
| σῆψις | fermentation, putrefaction, decay | 1 | 41 | (2.61) | (0.125) | (0.0) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 1 | 11 | (0.7) | (0.299) | (0.1) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 192 | (12.21) | (1.174) | (0.38) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 8 | (0.51) | (0.559) | (0.21) |
| στύφω | to draw together | 1 | 84 | (5.34) | (0.245) | (0.01) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 46 | (2.93) | (0.793) | (0.36) |
| σύντονος | strained tight | 1 | 4 | (0.25) | (0.118) | (0.09) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 1 | 28 | (1.78) | (1.318) | (0.0) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 89 | (5.66) | (3.502) | (6.07) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 31 | (1.97) | (4.234) | (3.89) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 8 | (0.51) | (0.734) | (1.53) |
| τριακόσιοι | three hundred | 1 | 1 | (0.06) | (0.355) | (1.49) |
| ὕδωρ | water | 1 | 140 | (8.9) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 28 | (1.78) | (0.763) | (0.8) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 282 | (17.93) | (26.85) | (24.12) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 142 | (9.03) | (8.435) | (8.04) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 471 | (29.95) | (2.51) | (0.63) |
| φρικώδης | that causes shuddering, horrible | 1 | 4 | (0.25) | (0.093) | (0.01) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 13 | (0.83) | (0.486) | (0.22) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 58 | (3.69) | (3.181) | (2.51) |
| χυμόω | impart a taste | 1 | 24 | (1.53) | (0.191) | (0.0) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 100 | (6.36) | (2.188) | (1.79) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 280 | (17.8) | (13.207) | (6.63) |
| θερινός | of summer, in summer | 1 | 5 | (0.32) | (0.177) | (0.09) |