420 lemmas;
1,205 tokens
(157,264 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 187 | 21,676 | (1378.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 56 | 7,814 | (496.87) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 25 | 2,730 | (173.59) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 22 | 2,808 | (178.55) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 22 | 2,621 | (166.66) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 19 | 2,792 | (177.54) | (208.764) | (194.16) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 18 | 380 | (24.16) | (1.833) | (0.03) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 17 | 1,369 | (87.05) | (64.142) | (59.77) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 16 | 1,776 | (112.93) | (76.461) | (54.75) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 15 | 1,886 | (119.93) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 12 | 1,608 | (102.25) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 12 | 2,815 | (179.0) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 10 | 1,980 | (125.9) | (133.027) | (121.95) |
| σάρξ | flesh | 10 | 117 | (7.44) | (3.46) | (0.29) |
| τε | and | 10 | 1,770 | (112.55) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 10 | 1,934 | (122.98) | (97.86) | (78.95) |
| ψυχρός | cold, chill | 10 | 286 | (18.19) | (2.892) | (0.3) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 9 | 1,079 | (68.61) | (50.199) | (32.23) |
| ἀλλά | otherwise, but | 8 | 1,050 | (66.77) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 8 | 728 | (46.29) | (40.264) | (43.75) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 8 | 236 | (15.01) | (1.811) | (0.48) |
| εἰς | into, to c. acc. | 8 | 802 | (51.0) | (66.909) | (80.34) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 8 | 292 | (18.57) | (16.105) | (11.17) |
| οὖν | so, then, therefore | 8 | 939 | (59.71) | (34.84) | (23.41) |
| ἄν | modal particle | 8 | 704 | (44.77) | (32.618) | (38.42) |
| τοιοῦτος | such as this | 7 | 674 | (42.86) | (20.677) | (14.9) |
| βραχύς | short | 6 | 109 | (6.93) | (2.311) | (2.66) |
| γε | at least, at any rate | 6 | 667 | (42.41) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 6 | 862 | (54.81) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 1,149 | (73.06) | (56.77) | (30.67) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 6 | 409 | (26.01) | (22.812) | (17.62) |
| μή | not | 6 | 541 | (34.4) | (50.606) | (37.36) |
| ὅσος | as much/many as | 6 | 464 | (29.5) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδείς | not one, nobody | 6 | 439 | (27.91) | (19.346) | (18.91) |
| πολύς | much, many | 6 | 588 | (37.39) | (35.28) | (44.3) |
| ὡς | as, how | 6 | 1,285 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
| ἀπορρέω | to flow | 5 | 15 | (0.95) | (0.447) | (0.21) |
| γάλα | milk | 5 | 39 | (2.48) | (0.9) | (0.37) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 1,128 | (71.73) | (34.073) | (23.24) |
| καλέω | to call, summon | 5 | 192 | (12.21) | (10.936) | (8.66) |
| πρότερος | before, earlier | 5 | 489 | (31.09) | (25.424) | (23.72) |
| ὕδωρ | water | 5 | 140 | (8.9) | (7.043) | (3.14) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 4 | 171 | (10.87) | (2.935) | (0.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 655 | (41.65) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 4 | 962 | (61.17) | (54.157) | (51.9) |
| ἔχω | to have | 4 | 602 | (38.28) | (48.945) | (46.31) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 4 | 251 | (15.96) | (3.652) | (1.2) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 4 | 181 | (11.51) | (8.165) | (6.35) |
| μόριον | a piece, portion, section | 4 | 401 | (25.5) | (3.681) | (0.15) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 397 | (25.24) | (20.427) | (22.36) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 582 | (37.01) | (44.62) | (43.23) |
| πλείων | more, larger | 4 | 189 | (12.02) | (7.783) | (7.12) |
| πρῶτος | first | 4 | 412 | (26.2) | (18.707) | (16.57) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 4 | 310 | (19.71) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 282 | (17.93) | (26.85) | (24.12) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | 635 | (40.38) | (15.198) | (3.78) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 3 | 22 | (1.4) | (2.492) | (0.02) |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | 629 | (40.0) | (10.904) | (7.0) |
| γένος | race, stock, family | 3 | 186 | (11.83) | (8.844) | (3.31) |
| δίδωμι | to give | 3 | 122 | (7.76) | (11.657) | (13.85) |
| ἐάν | if | 3 | 434 | (27.6) | (23.689) | (20.31) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 266 | (16.91) | (12.667) | (11.08) |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | 274 | (17.42) | (8.435) | (3.94) |
| ἤδη | already | 3 | 294 | (18.69) | (8.333) | (11.03) |
| θερμός | hot, warm | 3 | 240 | (15.26) | (3.501) | (0.49) |
| ἴς | sinew, tendon | 3 | 10 | (0.64) | (0.943) | (0.25) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | 78 | (4.96) | (9.107) | (4.91) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 3 | 163 | (10.36) | (2.136) | (1.23) |
| καθά | according as, just as | 3 | 163 | (10.36) | (5.439) | (4.28) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 3 | 184 | (11.7) | (1.144) | (1.08) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 1,087 | (69.12) | (90.021) | (57.06) |
| μαραίνω | to put out fire; to die away | 3 | 6 | (0.38) | (0.07) | (0.08) |
| μόριος | of burial | 3 | 124 | (7.88) | (1.44) | (0.04) |
| ὅδε | this | 3 | 201 | (12.78) | (10.255) | (22.93) |
| ὀνομάζω | to name | 3 | 239 | (15.2) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνος | an ass | 3 | 27 | (1.72) | (0.553) | (0.4) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | 152 | (9.67) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 682 | (43.37) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 3 | 1,409 | (89.59) | (104.879) | (82.22) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 3 | 156 | (9.92) | (9.012) | (0.6) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 548 | (34.85) | (28.875) | (14.91) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 3 | 144 | (9.16) | (4.236) | (5.53) |
| σαρκώδης | fleshy | 3 | 15 | (0.95) | (0.096) | (0.01) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 3 | 41 | (2.61) | (0.816) | (0.17) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 250 | (15.9) | (30.359) | (61.34) |
| σῶμα | the body | 3 | 565 | (35.93) | (16.622) | (3.34) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 674 | (42.86) | (26.493) | (13.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | 145 | (9.22) | (5.396) | (4.83) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 850 | (54.05) | (55.077) | (29.07) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 3 | 142 | (9.03) | (8.435) | (8.04) |
| ἀθρόος | in crowds | 2 | 38 | (2.42) | (1.056) | (0.86) |
| ἁλή | salt-works | 2 | 3 | (0.19) | (0.04) | (0.0) |
| ἁλής | assembled, thronged, in a mass, all at once | 2 | 5 | (0.32) | (0.143) | (0.11) |
| ἅλς | a lump of salt | 2 | 15 | (0.95) | (0.493) | (1.14) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 215 | (13.67) | (6.88) | (12.75) |
| ἄνθραξ | charcoal, coal | 2 | 7 | (0.45) | (0.182) | (0.02) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 2 | 74 | (4.71) | (1.592) | (0.0) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 2 | 28 | (1.78) | (0.551) | (0.1) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 2 | 52 | (3.31) | (1.343) | (3.6) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 285 | (18.12) | (26.948) | (12.74) |
| βοήθημα | resource | 2 | 167 | (10.62) | (0.361) | (0.01) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | 62 | (3.94) | (4.522) | (0.32) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 181 | (11.51) | (6.8) | (5.5) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 2 | 150 | (9.54) | (3.743) | (0.99) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 339 | (21.56) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 345 | (21.94) | (17.692) | (15.52) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 2 | 414 | (26.33) | (1.947) | (0.89) |
| δοτέος | to be given | 2 | 19 | (1.21) | (0.115) | (0.13) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 389 | (24.74) | (13.589) | (8.54) |
| δυσκρασία | bad temperament | 2 | 80 | (5.09) | (0.213) | (0.0) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 235 | (14.94) | (24.797) | (21.7) |
| εἷς | one | 2 | 389 | (24.74) | (23.591) | (10.36) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 2 | 65 | (4.13) | (1.398) | (0.39) |
| ἔνιοι | some | 2 | 141 | (8.97) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνίοτε | sometimes | 2 | 122 | (7.76) | (1.212) | (0.31) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 2 | 17 | (1.08) | (0.911) | (1.33) |
| ἐσχάρα | the hearth, fire-place | 2 | 14 | (0.89) | (0.104) | (0.15) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 436 | (27.72) | (18.33) | (7.31) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 201 | (12.78) | (6.155) | (4.65) |
| ζωός | alive, living | 2 | 116 | (7.38) | (1.744) | (0.57) |
| ἥμισυς | half | 2 | 15 | (0.95) | (1.26) | (1.05) |
| ἧπαρ | the liver | 2 | 95 | (6.04) | (0.902) | (0.13) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 237 | (15.07) | (1.94) | (0.58) |
| κἄν | and if, even if, although | 2 | 211 | (13.42) | (1.617) | (0.18) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 2 | 8 | (0.51) | (0.542) | (0.82) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 2 | 16 | (1.02) | (1.415) | (1.83) |
| κύαθος | a cup | 2 | 6 | (0.38) | (0.254) | (0.01) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | 82 | (5.21) | (2.081) | (1.56) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 147 | (9.35) | (15.895) | (13.47) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | 85 | (5.4) | (1.671) | (0.44) |
| λόγος | the word | 2 | 399 | (25.37) | (29.19) | (16.1) |
| μαλακός | soft | 2 | 44 | (2.8) | (0.963) | (0.55) |
| μέλι | honey | 2 | 42 | (2.67) | (1.281) | (0.23) |
| μελίκρατον | drink of honey and milk | 2 | 37 | (2.35) | (0.179) | (0.01) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 279 | (17.74) | (21.235) | (25.5) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 166 | (10.56) | (6.388) | (6.4) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 131 | (8.33) | (5.253) | (5.28) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 518 | (32.94) | (19.178) | (9.89) |
| ξηρός | dry | 2 | 182 | (11.57) | (2.124) | (0.15) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 112 | (7.12) | (5.153) | (2.94) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 168 | (10.68) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 339 | (21.56) | (13.567) | (4.4) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 179 | (11.38) | (10.645) | (5.05) |
| ὄνομα | name | 2 | 171 | (10.87) | (7.968) | (4.46) |
| ὁράω | to see | 2 | 99 | (6.3) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 274 | (17.42) | (49.106) | (23.97) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 2 | 43 | (2.73) | (0.464) | (0.17) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 686 | (43.62) | (59.665) | (51.63) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 2 | 95 | (6.04) | (1.314) | (6.77) |
| περιφύω | make to grow round | 2 | 2 | (0.13) | (0.016) | (0.05) |
| πιμελή | soft fat, lard | 2 | 6 | (0.38) | (0.132) | (0.02) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 508 | (32.3) | (56.75) | (56.58) |
| πτισάνη | peeled barley: a drink made thereof, barley-water, a ptisan | 2 | 46 | (2.93) | (0.215) | (0.0) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 106 | (6.74) | (3.279) | (2.18) |
| στερεόω | to make firm | 2 | 23 | (1.46) | (0.215) | (0.0) |
| στόμαχος | a mouth, opening | 2 | 33 | (2.1) | (0.39) | (0.02) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | 122 | (7.76) | (1.33) | (1.47) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 2 | 28 | (1.78) | (1.318) | (0.0) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 27 | (1.72) | (2.74) | (2.88) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | 89 | (5.66) | (3.502) | (6.07) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 87 | (5.53) | (3.199) | (1.55) |
| τῇ | here, there | 2 | 249 | (15.83) | (18.312) | (12.5) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | 68 | (4.32) | (2.299) | (9.04) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 2 | 126 | (8.01) | (2.05) | (2.46) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 152 | (9.67) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 150 | (9.54) | (7.547) | (5.48) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | 202 | (12.84) | (3.244) | (0.41) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 149 | (9.47) | (6.432) | (8.19) |
| φέρω | to bear | 2 | 95 | (6.04) | (8.129) | (10.35) |
| φλέψ | a vein | 2 | 83 | (5.28) | (1.699) | (0.03) |
| χυλός | juice | 2 | 42 | (2.67) | (0.709) | (0.01) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 2 | 54 | (3.43) | (0.467) | (0.0) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 280 | (17.8) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 274 | (17.42) | (49.49) | (23.92) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 11 | (0.7) | (0.701) | (0.86) |
| ἄγω | to lead | 1 | 64 | (4.07) | (5.181) | (10.6) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 57 | (3.62) | (4.713) | (1.73) |
| ἀκρατής | powerless, impotent | 1 | 3 | (0.19) | (0.371) | (0.06) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | 3 | (0.19) | (0.447) | (0.18) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 5 | (0.32) | (0.375) | (0.17) |
| ἀκτέος | one must lead | 1 | 2 | (0.13) | (0.015) | (0.03) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 32 | (2.03) | (1.284) | (1.67) |
| ἀμαθία | ignorance | 1 | 16 | (1.02) | (0.157) | (0.27) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 23 | (1.46) | (1.623) | (1.45) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 5 | (0.32) | (0.732) | (0.41) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 89 | (5.66) | (1.486) | (1.76) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 1 | 46 | (2.93) | (0.374) | (0.01) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 70 | (4.45) | (4.116) | (5.17) |
| ἄμφω | both | 1 | 67 | (4.26) | (2.508) | (1.28) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 90 | (5.72) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναπέμπω | to send up | 1 | 2 | (0.13) | (0.151) | (0.07) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 3 | (0.19) | (0.306) | (0.18) |
| ἄνευ | without | 1 | 87 | (5.53) | (2.542) | (1.84) |
| ἄνηθον | anise, dill | 1 | 5 | (0.32) | (0.042) | (0.01) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 245 | (15.58) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 1 | 14 | (0.89) | (0.362) | (0.04) |
| ἀνώνυμος | without name, nameless | 1 | 4 | (0.25) | (0.137) | (0.06) |
| ἅπαξ | once | 1 | 35 | (2.23) | (0.777) | (0.49) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 10 | (0.64) | (0.403) | (0.35) |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | 41 | (2.61) | (0.223) | (0.06) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | 38 | (2.42) | (0.191) | (0.03) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 157 | (9.98) | (6.452) | (0.83) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 24 | (1.53) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 16 | (1.02) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 13 | (0.83) | (0.6) | (0.92) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 37 | (2.35) | (1.959) | (1.39) |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 1 | 35 | (2.23) | (0.322) | (0.02) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 21 | (1.34) | (1.04) | (0.41) |
| ἀρύω | to draw | 1 | 1 | (0.06) | (0.034) | (0.05) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 167 | (10.62) | (2.732) | (4.52) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 49 | (3.12) | (1.963) | (1.01) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 64 | (4.07) | (1.217) | (0.15) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 20 | (1.27) | (1.133) | (0.31) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 1 | (0.06) | (0.98) | (2.59) |
| βύρσα | the skin stripped off, a hide | 1 | 3 | (0.19) | (0.047) | (0.02) |
| γῆρας | old age | 1 | 8 | (0.51) | (0.553) | (0.83) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 107 | (6.8) | (7.064) | (2.6) |
| δαψιλής | abundant, plentiful | 1 | 11 | (0.7) | (0.228) | (0.13) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 120 | (7.63) | (13.387) | (11.02) |
| δεξαμενή | a reservoir, tank, cistern | 1 | 6 | (0.38) | (0.047) | (0.01) |
| δεύτερος | second | 1 | 116 | (7.38) | (6.183) | (3.08) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 322 | (20.48) | (17.728) | (33.0) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 20 | (1.27) | (0.542) | (0.23) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 87 | (5.53) | (4.463) | (2.35) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 29 | (1.84) | (1.527) | (3.41) |
| διαφορέω | to spread abroad | 1 | 64 | (4.07) | (0.458) | (0.1) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 28 | (1.78) | (1.33) | (0.05) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 58 | (3.69) | (3.329) | (1.88) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 11 | (0.7) | (0.397) | (0.31) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 72 | (4.58) | (1.398) | (1.59) |
| δόσις | a giving | 1 | 13 | (0.83) | (0.301) | (0.21) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 35 | (2.23) | (0.554) | (0.08) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 23 | (1.46) | (0.727) | (0.27) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 75 | (4.77) | (0.447) | (0.06) |
| ἔδεσμα | meat | 1 | 40 | (2.54) | (0.3) | (0.01) |
| ἐδώδιμος | eatable | 1 | 1 | (0.06) | (0.076) | (0.03) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 66 | (4.2) | (4.574) | (7.56) |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | 2 | (0.13) | (0.246) | (0.38) |
| εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 1 | 3 | (0.19) | (0.208) | (0.07) |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | 2 | (0.13) | (0.402) | (0.65) |
| ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | 7 | (0.45) | (0.194) | (0.27) |
| ἐκκρίνω | to choose | 1 | 14 | (0.89) | (0.256) | (0.01) |
| ἐκτήκω | to melt out, destroy, by melting | 1 | 3 | (0.19) | (0.012) | (0.02) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 88 | (5.6) | (1.471) | (0.3) |
| ἔλαιος | the wild olive | 1 | 29 | (1.84) | (0.675) | (0.06) |
| ἐλαιόω | oil | 1 | 27 | (1.72) | (0.591) | (0.04) |
| ἕλκος | a wound | 1 | 487 | (30.97) | (1.026) | (0.26) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 11 | (0.7) | (1.675) | (3.51) |
| ἐμβαίνω | to step in | 1 | 2 | (0.13) | (0.152) | (0.46) |
| ἔμπειρος | experienced | 1 | 2 | (0.13) | (0.226) | (0.38) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 16 | (1.02) | (1.012) | (1.33) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 10 | (0.64) | (0.606) | (0.15) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 39 | (2.48) | (1.363) | (1.24) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 62 | (3.94) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνθα | there | 1 | 25 | (1.59) | (1.873) | (6.42) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 45 | (2.86) | (2.132) | (1.65) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 1 | 57 | (3.62) | (0.506) | (0.07) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 44 | (2.8) | (2.103) | (2.21) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 95 | (6.04) | (0.486) | (0.7) |
| ἔξω | out | 1 | 18 | (1.14) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 12 | (0.76) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 54 | (3.43) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιδέχομαι | to admit besides | 1 | 2 | (0.13) | (0.48) | (0.24) |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | 2 | (0.13) | (0.222) | (0.06) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 19 | (1.21) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 70 | (4.45) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 29 | (1.84) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιχέω | to pour water over | 1 | 5 | (0.32) | (0.198) | (0.15) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 58 | (3.69) | (0.949) | (1.25) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 299 | (19.01) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 41 | (2.61) | (1.028) | (2.36) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 35 | (2.23) | (0.317) | (0.03) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 131 | (8.33) | (5.672) | (5.93) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 20 | (1.27) | (4.739) | (12.03) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 102 | (6.49) | (8.115) | (0.7) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 41 | (2.61) | (2.341) | (4.29) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 11 | (0.7) | (0.579) | (0.43) |
| θάνατος | death | 1 | 8 | (0.51) | (3.384) | (2.71) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 65 | (4.13) | (1.993) | (1.71) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 90 | (5.72) | (1.019) | (0.08) |
| θέρμη | heat, feverish heat | 1 | 39 | (2.48) | (0.231) | (0.04) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 2 | (0.13) | (2.307) | (1.87) |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | 8 | (0.51) | (0.291) | (0.06) |
| ἴαμα | a means of healing, remedy, medicine | 1 | 57 | (3.62) | (0.16) | (0.02) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 149 | (9.47) | (1.023) | (0.32) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 162 | (10.3) | (0.403) | (0.02) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 193 | (12.27) | (12.618) | (6.1) |
| ἰκμάς | moisture, juice | 1 | 1 | (0.06) | (0.109) | (0.05) |
| ἰνέω | carry off by evacuations | 1 | 2 | (0.13) | (0.063) | (0.0) |
| ἰνόω | make strong and nervous | 1 | 2 | (0.13) | (0.063) | (0.0) |
| Ἶσις | Isis | 1 | 3 | (0.19) | (0.084) | (0.1) |
| ἰσχνότης | thinness, leanness | 1 | 3 | (0.19) | (0.041) | (0.0) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 19 | (1.21) | (0.662) | (1.0) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 38 | (2.42) | (2.15) | (1.68) |
| κακοήθης | ill-disposed, malicious | 1 | 21 | (1.34) | (0.165) | (0.01) |
| καλός | beautiful | 1 | 150 | (9.54) | (9.11) | (12.96) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 19 | (1.21) | (2.437) | (2.68) |
| καταπίνω | to gulp, swallow down | 1 | 12 | (0.76) | (0.238) | (0.15) |
| καταρρέω | to flow down | 1 | 3 | (0.19) | (0.069) | (0.07) |
| καταχέω | to pour down upon, pour over | 1 | 5 | (0.32) | (0.143) | (0.25) |
| κατηχέω | to sound, to instruct | 1 | 4 | (0.25) | (0.06) | (0.04) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 47 | (2.99) | (8.43) | (0.2) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 76 | (4.83) | (0.715) | (0.86) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 148 | (9.41) | (6.539) | (4.41) |
| κοιτών | a bed-chamber | 1 | 2 | (0.13) | (0.028) | (0.0) |
| κολυμβήθρα | a swimming-bath | 1 | 4 | (0.25) | (0.031) | (0.03) |
| κρηναῖος | of, from a spring | 1 | 3 | (0.19) | (0.014) | (0.03) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 71 | (4.51) | (0.487) | (0.24) |
| λούω | to wash | 1 | 58 | (3.69) | (0.513) | (0.66) |
| μάλιστα | most | 1 | 194 | (12.34) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 256 | (16.28) | (11.489) | (8.35) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 63 | (4.01) | (3.86) | (3.62) |
| μαρασμός | withering | 1 | 13 | (0.83) | (0.04) | (0.0) |
| μέγας | big, great | 1 | 246 | (15.64) | (18.419) | (25.96) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 223 | (14.18) | (0.733) | (0.08) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 96 | (6.1) | (5.491) | (7.79) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 111 | (7.06) | (4.744) | (3.65) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 60 | (3.82) | (6.769) | (4.18) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 29 | (1.84) | (0.542) | (0.22) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 52 | (3.31) | (2.792) | (1.7) |
| μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 1 | 13 | (0.83) | (0.208) | (0.09) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 23 | (1.46) | (1.22) | (0.77) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 60 | (3.82) | (3.714) | (2.8) |
| μήτρα | womb | 1 | 25 | (1.59) | (0.691) | (0.02) |
| μικρός | small, little | 1 | 164 | (10.43) | (5.888) | (3.02) |
| μορία | the sacred olives | 1 | 11 | (0.7) | (0.098) | (0.01) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 1 | 48 | (3.05) | (1.812) | (0.08) |
| νεφρός | kidney | 1 | 22 | (1.4) | (0.388) | (0.01) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 13 | (0.83) | (0.565) | (1.11) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 67 | (4.26) | (4.613) | (6.6) |
| νόος | mind, perception | 1 | 41 | (2.61) | (5.507) | (3.33) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 253 | (16.09) | (1.694) | (0.23) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 123 | (7.82) | (2.273) | (1.08) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 237 | (15.07) | (12.379) | (21.84) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 138 | (8.78) | (0.688) | (0.04) |
| ξηρότης | dryness | 1 | 53 | (3.37) | (0.336) | (0.01) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 82 | (5.21) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 77 | (4.9) | (0.806) | (0.09) |
| οἶδα | to know | 1 | 156 | (9.92) | (9.863) | (11.77) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 24 | (1.53) | (2.871) | (3.58) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 122 | (7.76) | (5.405) | (7.32) |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 1 | 10 | (0.64) | (0.272) | (0.07) |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | 33 | (2.1) | (0.305) | (0.32) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | 48 | (3.05) | (0.911) | (0.06) |
| ὀπτάω | to roast, broil | 1 | 1 | (0.06) | (0.159) | (0.25) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 89 | (5.66) | (5.806) | (1.8) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 273 | (17.36) | (9.255) | (4.07) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 15 | (0.95) | (0.387) | (0.17) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 110 | (6.99) | (10.367) | (6.41) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 50 | (3.18) | (1.406) | (2.3) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 30 | (1.91) | (1.336) | (3.27) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 105 | (6.68) | (4.005) | (5.45) |
| πληκτικός | of, for | 1 | 1 | (0.06) | (0.011) | (0.0) |
| πλήν | except | 1 | 37 | (2.35) | (2.523) | (3.25) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | 69 | (4.39) | (0.848) | (0.04) |
| ποιότης | quality | 1 | 84 | (5.34) | (2.429) | (0.01) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 3 | (0.19) | (2.812) | (8.48) |
| πότης | a drinker, tippler, toper | 1 | 4 | (0.25) | (0.159) | (0.12) |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 1 | 4 | (0.25) | (0.326) | (0.32) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 51 | (3.24) | (2.474) | (4.56) |
| πράσον | a leek | 1 | 3 | (0.19) | (0.062) | (0.01) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 68 | (4.32) | (2.157) | (5.09) |
| πρό | before | 1 | 76 | (4.83) | (5.786) | (4.33) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 15 | (0.95) | (0.91) | (0.78) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 37 | (2.35) | (1.101) | (1.28) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 99 | (6.3) | (2.065) | (1.23) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 78 | (4.96) | (3.747) | (1.45) |
| προσφορά | a bringing to, applying, application | 1 | 6 | (0.38) | (0.11) | (0.02) |
| πῦρ | fire | 1 | 10 | (0.64) | (4.894) | (2.94) |
| σαρκόω | to make to look like flesh | 1 | 22 | (1.4) | (0.095) | (0.0) |
| σινδών | sindon, a fine cloth | 1 | 12 | (0.76) | (0.034) | (0.05) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 32 | (2.03) | (0.775) | (0.38) |
| σκίμπους | a small couch, low bed | 1 | 5 | (0.32) | (0.028) | (0.02) |
| σκληρός | hard | 1 | 51 | (3.24) | (1.221) | (0.24) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 192 | (12.21) | (1.174) | (0.38) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | 53 | (3.37) | (0.529) | (0.24) |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | 27 | (1.72) | (0.423) | (0.01) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 60 | (3.82) | (1.278) | (0.14) |
| συμπληρόω | to help to fill | 1 | 3 | (0.19) | (0.181) | (0.05) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 135 | (8.58) | (0.841) | (0.32) |
| συνεχής | holding together | 1 | 55 | (3.5) | (3.097) | (1.77) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 5 | (0.32) | (0.484) | (0.56) |
| σύνταγμα | that which is put together in order | 1 | 1 | (0.06) | (0.101) | (0.07) |
| σφαλερός | likely to make one stumble | 1 | 8 | (0.51) | (0.098) | (0.07) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 3 | (0.19) | (0.434) | (0.42) |
| τηκεδών | a melting away: a wasting away, consumption, decline | 1 | 1 | (0.06) | (0.008) | (0.01) |
| τίς | who? which? | 1 | 208 | (13.23) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 152 | (9.67) | (5.224) | (2.04) |
| τότε | at that time, then | 1 | 31 | (1.97) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 31 | (1.97) | (6.167) | (10.26) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 111 | (7.06) | (3.098) | (1.03) |
| τροφός | a feeder, rearer, nurse | 1 | 9 | (0.57) | (0.219) | (0.38) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 105 | (6.68) | (6.305) | (6.41) |
| ὑγιάζω | make healthy, sound; mid. become healthy | 1 | 5 | (0.32) | (0.069) | (0.01) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 93 | (5.91) | (5.5) | (0.94) |
| ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | 5 | (0.32) | (0.232) | (0.1) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 62 | (3.94) | (0.577) | (0.35) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 29 | (1.84) | (1.68) | (0.55) |
| ὗς | wild swine | 1 | 4 | (0.25) | (1.845) | (0.91) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 29 | (1.84) | (2.61) | (5.45) |
| φευκτέος | one must flee | 1 | 4 | (0.25) | (0.03) | (0.02) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 38 | (2.42) | (1.285) | (0.97) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 6 | (0.38) | (1.418) | (0.14) |
| φορεῖον | a litter | 1 | 1 | (0.06) | (0.029) | (0.01) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 17 | (1.08) | (0.508) | (0.56) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 33 | (2.1) | (0.636) | (0.79) |
| χλιαρός | warm, lukewarm | 1 | 17 | (1.08) | (0.141) | (0.01) |
| χονδρός | granular, coarse | 1 | 3 | (0.19) | (0.03) | (0.0) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 299 | (19.01) | (5.93) | (6.1) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 231 | (14.69) | (5.448) | (5.3) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 42 | (2.67) | (0.416) | (0.47) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 53 | (3.37) | (0.787) | (0.08) |
| χρόνιος | after a long time, late | 1 | 29 | (1.84) | (0.309) | (0.13) |
| χρόνος | time | 1 | 164 | (10.43) | (11.109) | (9.36) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 149 | (9.47) | (2.405) | (1.71) |
| ψύχρα | cold | 1 | 5 | (0.32) | (0.063) | (0.01) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 18 | (1.14) | (1.85) | (3.4) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 204 | (12.97) | (7.502) | (8.73) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 69 | (4.39) | (5.09) | (3.3) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 37 | (2.35) | (6.249) | (14.54) |