Galen, De methodo medendi 10.10

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg066.1st1K-grc1:10.10
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

682 lemmas; 3,129 tokens (157,264 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
αἰσθητικός of/for sense perception 1 11 (0.7) (0.851) (0.0)
αἰώρησις oscillatory movement 1 2 (0.13) (0.001) (0.0)
ἀραίωσις becoming or making porous 1 1 (0.06) (0.004) (0.0)
δακνώδης biting, pungent 3 14 (0.89) (0.113) (0.0)
δυσκρασία bad temperament 2 80 (5.09) (0.213) (0.0)
ἑκτικός formed by 2 10 (0.64) (0.02) (0.0)
ἐπίβλημα that which is thrown over, tapestry, hangings 1 1 (0.06) (0.012) (0.0)
εὐκρατόω temper 1 1 (0.06) (0.008) (0.0)
εὔσαρκος fleshy, in good case, plump 1 4 (0.25) (0.035) (0.0)
θέρμανσις heating 1 1 (0.06) (0.014) (0.0)
ἰσχνότης thinness, leanness 1 3 (0.19) (0.041) (0.0)
κατάπλασμα plaster, poultice 1 38 (2.42) (0.099) (0.0)
μαρασμός withering 4 13 (0.83) (0.04) (0.0)
ὁμαλύνω bring 1 1 (0.06) (0.006) (0.0)
παρακμή the point at which the prime is past, abatement 1 7 (0.45) (0.036) (0.0)
περίσσωμα that which is over and above 6 43 (2.73) (0.678) (0.0)
πρεσβυτικός like an old man, elderly 1 2 (0.13) (0.011) (0.0)
σαρκόω to make to look like flesh 1 22 (1.4) (0.095) (0.0)
στερεόω to make firm 6 23 (1.46) (0.215) (0.0)
φλεγμονή fiery heat 6 182 (11.57) (0.666) (0.0)
ψυκτικός cooling 1 1 (0.06) (0.023) (0.0)
ἀδηλέω to be in the dark about 1 1 (0.06) (0.002) (0.01)
ἀνάπλεος quite full of 1 2 (0.13) (0.061) (0.01)
ἀνίατος incurable 1 24 (1.53) (0.163) (0.01)
ἀπομάσσω to wipe clean 1 5 (0.32) (0.022) (0.01)
ἄση distress, nausea 1 3 (0.19) (0.037) (0.01)
ἀφαίρεσις a taking away, carrying off 1 15 (0.95) (0.312) (0.01)
βοήθημα resource 9 167 (10.62) (0.361) (0.01)
δεξαμενή a reservoir, tank, cistern 4 6 (0.38) (0.047) (0.01)
διάγνωσις a distinguishing, discernment 1 30 (1.91) (0.343) (0.01)
διάδοσις a distribution, largess 1 3 (0.19) (0.043) (0.01)
διάπυρος red-hot 2 5 (0.32) (0.065) (0.01)
δίδαγμα a lesson 1 1 (0.06) (0.047) (0.01)
δύσληπτος hard to catch 1 1 (0.06) (0.008) (0.01)
δυσφορέω to bear with pain, bear ill 1 1 (0.06) (0.04) (0.01)
ἐθάς customary, accustomed to 1 1 (0.06) (0.012) (0.01)
ἐκκενόω to empty out, leave desolate 2 20 (1.27) (0.087) (0.01)
ἐπιπλέκω to wreathe into 2 13 (0.83) (0.031) (0.01)
ἑτέρως in one or the other way; differently 1 6 (0.38) (0.293) (0.01)
θανατώδης indicating death 1 1 (0.06) (0.097) (0.01)
θερμότης heat 3 48 (3.05) (1.143) (0.01)
καπνώδης smoky 1 7 (0.45) (0.083) (0.01)
καρφαλέος dry, parched 1 2 (0.13) (0.01) (0.01)
κένωσις an emptying 1 74 (4.71) (0.343) (0.01)
κρᾶσις a mixing, blending, compounding 2 151 (9.6) (1.047) (0.01)
λουτρόομαι bathe 4 9 (0.57) (0.079) (0.01)
ξηρότης dryness 8 53 (3.37) (0.336) (0.01)
ὄμφαξ an unripe grape 1 2 (0.13) (0.028) (0.01)
ποιότης quality 2 84 (5.34) (2.429) (0.01)
πρόρρησις a foretelling, prediction, a previous instruction 1 1 (0.06) (0.16) (0.01)
πύκνωσις condensation 1 4 (0.25) (0.033) (0.01)
πυρέσσω to be ill of a fever 4 78 (4.96) (0.267) (0.01)
πυρώδης cereal 1 1 (0.06) (0.084) (0.01)
σχέσις a state, condition 1 8 (0.51) (0.905) (0.01)
ὑγραίνω to wet, moisten 1 26 (1.65) (0.18) (0.01)
φρικώδης that causes shuddering, horrible 1 4 (0.25) (0.093) (0.01)
χάλασις a slackening, loosening 1 1 (0.06) (0.011) (0.01)
χλιαρός warm, lukewarm 2 17 (1.08) (0.141) (0.01)
χυλός juice 1 42 (2.67) (0.709) (0.01)
χυμός juice 5 266 (16.91) (1.871) (0.01)
ἀβοήθητος helpless 1 1 (0.06) (0.01) (0.02)
ἀκραιφνής unmixed, pure 1 7 (0.45) (0.053) (0.02)
ἀρρωστέω to be weak and sickly 1 13 (0.83) (0.136) (0.02)
ἄρρωστος weak, sickly 1 35 (2.23) (0.322) (0.02)
γηροτρόφος nurse of old age 1 1 (0.06) (0.002) (0.02)
ἔνδειξις a pointing out 1 218 (13.86) (0.273) (0.02)
ἐπιβιόω to live over 1 1 (0.06) (0.042) (0.02)
ἴαμα a means of healing, remedy, medicine 2 57 (3.62) (0.16) (0.02)
ἴασις healing, a mode of healing, cure, remedy 2 162 (10.3) (0.403) (0.02)
ἰσχνός dry, withered, lean, meagre 2 22 (1.4) (0.214) (0.02)
κρύος icy cold, chill, frost 1 5 (0.32) (0.09) (0.02)
ὁδοιπορία a journey, way 2 3 (0.19) (0.157) (0.02)
πότιμος drinkable, fresh 1 4 (0.25) (0.112) (0.02)
ῥῖγος frost, cold 1 7 (0.45) (0.294) (0.02)
σκίμπους a small couch, low bed 4 5 (0.32) (0.028) (0.02)
ἀνεπιτήδειος unserviceable, unfit 1 3 (0.19) (0.061) (0.03)
ἀνωμαλία unevenness 1 15 (0.95) (0.419) (0.03)
ἀποτυχία failure 1 5 (0.32) (0.024) (0.03)
ἐναντίωσις a contradiction 1 13 (0.83) (0.51) (0.03)
κολυμβήθρα a swimming-bath 1 4 (0.25) (0.031) (0.03)
κῦρος supreme power, authority 1 5 (0.32) (0.093) (0.03)
μαλλός a lock of wool, wool 1 1 (0.06) (0.01) (0.03)
ξηρά dry land 3 37 (2.35) (0.451) (0.03)
πινάω to be dirty 1 1 (0.06) (0.043) (0.03)
πυρετός burning heat, fiery heat 20 380 (24.16) (1.833) (0.03)
χύσις a flood, stream 4 6 (0.38) (0.049) (0.03)
αὐχμός to burn 1 4 (0.25) (0.086) (0.04)
εὔκρατος well-mixed, temperate 3 19 (1.21) (0.166) (0.04)
ἐφήμερος living but a day, short-lived 2 66 (4.2) (0.106) (0.04)
θέρμη heat, feverish heat 6 39 (2.48) (0.231) (0.04)
κατηχέω to sound, to instruct 2 4 (0.25) (0.06) (0.04)
μόριος of burial 7 124 (7.88) (1.44) (0.04)
νοτίς moisture, wet 1 4 (0.25) (0.035) (0.04)
ὀθόνιον a piece of fine linen 1 6 (0.38) (0.245) (0.04)
πειρατέος one must attempt 1 7 (0.45) (0.073) (0.04)
σπόγγος a sponge 1 15 (0.95) (0.16) (0.04)
συμμετρία commensurability 2 26 (1.65) (0.357) (0.04)
φάρυγξ the throat, gullet 1 12 (0.76) (0.231) (0.04)
ψυχρόομαι to grow cold, be cool 4 21 (1.34) (0.173) (0.04)
ἄκαιρος ill-timed, unseasonable, inopportune 1 8 (0.51) (0.191) (0.05)
διοράω to see through, see clearly 1 4 (0.25) (0.028) (0.05)
κάθαρσις a cleansing 1 34 (2.16) (0.392) (0.05)
πυκνόω to make close 2 11 (0.7) (0.14) (0.05)
σήπω to make rotten 1 39 (2.48) (0.236) (0.05)
σινδών sindon, a fine cloth 7 12 (0.76) (0.034) (0.05)
χρονίζω to spend time 1 23 (1.46) (0.124) (0.05)
ἀναρρίπτω to throw up 1 1 (0.06) (0.017) (0.06)
δώσων always going to give 1 3 (0.19) (0.027) (0.06)
ἐγχωρέω to give room 1 75 (4.77) (0.447) (0.06)
ἐπισημασία marking 1 3 (0.19) (0.039) (0.06)
μηδέπω nor as yet, not as yet 1 18 (1.14) (0.256) (0.06)
σύνθετος put together, composite, compound 1 36 (2.29) (1.252) (0.06)
ψύχω to breathe, blow 10 91 (5.79) (0.574) (0.06)
ἄλυπος without pain 2 22 (1.4) (0.205) (0.07)
βαλανεῖον bathing-room 23 59 (3.75) (0.246) (0.07)
βαφή a dipping 2 2 (0.13) (0.04) (0.07)
διαρρέω to flow through 1 6 (0.38) (0.059) (0.07)
ἐνέργεια action, operation, energy 3 204 (12.97) (5.988) (0.07)
ἐπιρρέω to flow upon the surface, float a-top 1 51 (3.24) (0.222) (0.07)
θάλπω to heat, soften by heat 1 2 (0.13) (0.054) (0.07)
ὁδοιπορέω to travel, walk 1 1 (0.06) (0.067) (0.07)
ὀλέθριος destructive, deadly 1 10 (0.64) (0.272) (0.07)
περαίτερος beyond 1 5 (0.32) (0.112) (0.07)
σφαλερός likely to make one stumble 1 8 (0.51) (0.098) (0.07)
σφάλμα trip, stumble, false step 1 7 (0.45) (0.089) (0.07)
σφοδρός vehement, violent, excessive 1 89 (5.66) (1.283) (0.07)
ἔμφυτος implanted, innate, natural 1 6 (0.38) (0.326) (0.08)
θερμαίνω to warm, heat 3 90 (5.72) (1.019) (0.08)
μαραίνω to put out fire; to die away 3 6 (0.38) (0.07) (0.08)
ὁμαλής level 2 20 (1.27) (0.234) (0.08)
χρῆσις a using, employment, use 4 53 (3.37) (0.787) (0.08)
ἱδρόω to sweat, perspire 3 8 (0.51) (0.163) (0.09)
κενόω to empty out, drain 4 86 (5.47) (0.776) (0.09)
αὐτάρκης sufficient in oneself, having enough, independent 2 28 (1.78) (0.551) (0.1)
βλαβερός hurtful, noxious, disadvantageous 1 11 (0.7) (0.225) (0.1)
ἑλκόω to wound sorely, lacerate 1 139 (8.84) (0.397) (0.1)
ἐπίδοσις a giving over and above, a voluntary contribution 1 5 (0.32) (0.167) (0.1)
προερέω to say beforehand 1 11 (0.7) (0.431) (0.1)
σκέψις a viewing, perception by the senses 1 11 (0.7) (0.299) (0.1)
στέγω to cover closely, so as to keep 1 6 (0.38) (0.075) (0.1)
τέγγω to wet, moisten 1 5 (0.32) (0.044) (0.1)
εὐλαβής taking hold well, holding fast 1 2 (0.13) (0.079) (0.11)
ὀχέω to uphold, sustain, endure 2 3 (0.19) (0.121) (0.11)
βάπτω to dip in water 1 4 (0.25) (0.062) (0.12)
εὐρυχωρία open space, free room 1 6 (0.38) (0.126) (0.12)
κακοπαθέω to suffer ill, to be in ill plight, be in distress 1 2 (0.13) (0.061) (0.12)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 1 19 (1.21) (0.84) (0.12)
ὑγιεινός good for the health, wholesome, sound, healthy 2 57 (3.62) (0.57) (0.12)
ἀγγεῖον vessel, reservoir 2 93 (5.91) (0.953) (0.13)
δαψιλής abundant, plentiful 1 11 (0.7) (0.228) (0.13)
θέρμος lupine, Lupinus albus 1 38 (2.42) (1.098) (0.13)
διψάω to thirst 1 2 (0.13) (0.247) (0.14)
ἐκκομίζω to carry out 1 1 (0.06) (0.04) (0.14)
καῦμα burning heat 1 6 (0.38) (0.182) (0.14)
ἀκίνδυνος without danger, free from danger 2 24 (1.53) (0.237) (0.15)
μόριον a piece, portion, section 1 401 (25.5) (3.681) (0.15)
ξηρός dry 4 182 (11.57) (2.124) (0.15)
ὁπωσοῦν in any way whatever, in some way or other 1 13 (0.83) (0.326) (0.15)
πεινάω to be hungry, suffer hunger, be famished 1 1 (0.06) (0.182) (0.15)
πρόβλημα anything projecting, a headland, promontory 1 7 (0.45) (0.905) (0.15)
ἀγήραος not waxing old, undecaying 1 1 (0.06) (0.06) (0.16)
δίειμι to go to and fro, roam about 1 5 (0.32) (0.272) (0.16)
παράγγελμα a message transmitted 1 11 (0.7) (0.151) (0.16)
γυμνάσιον (gymnastic) school; (pl.) exercises 3 30 (1.91) (0.485) (0.17)
οὐδέπω and not yet, not as yet 1 15 (0.95) (0.387) (0.17)
σβέννυμι to quench, put out 2 9 (0.57) (0.217) (0.17)
στερεός stiff, stark, firm, solid 9 41 (2.61) (0.816) (0.17)
γυμνόω to strip naked 2 6 (0.38) (0.205) (0.18)
δίψα thirst 1 1 (0.06) (0.179) (0.18)
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 1 13 (0.83) (0.328) (0.18)
ἐπιθέω to run at 1 11 (0.7) (0.132) (0.18)
κἄν and if, even if, although 5 211 (13.42) (1.617) (0.18)
βαρύνω to weigh down, oppress by weight, depress 1 8 (0.51) (0.225) (0.19)
ἱδρώς sweat 4 22 (1.4) (0.458) (0.19)
ὁμαλός even, level 3 10 (0.64) (0.41) (0.19)
ὁμόσε to one and the same place 1 2 (0.13) (0.085) (0.19)
ὑγίεια health, soundness 1 77 (4.9) (1.276) (0.19)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 1 94 (5.98) (2.195) (0.2)
κίνησις movement, motion 2 47 (2.99) (8.43) (0.2)
προσέτι over and above, besides 1 18 (1.14) (0.291) (0.2)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 1 55 (3.5) (1.239) (0.21)
φρίσσω to be rough; bristle; shudder 7 9 (0.57) (0.1) (0.21)
διαιτάω act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) 1 27 (1.72) (0.261) (0.22)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 1 29 (1.84) (0.542) (0.22)
ἀβλαβής without harm 1 10 (0.64) (0.126) (0.23)
ἕξις a having, possession 1 27 (1.72) (1.893) (0.23)
νόσημα a sickness, disease, plague 1 253 (16.09) (1.694) (0.23)
ἀνακομίζω to carry up 1 2 (0.13) (0.087) (0.24)
αὔξησις growth, increase 1 8 (0.51) (0.77) (0.24)
λουτρόν a bath, bathing place 18 71 (4.51) (0.487) (0.24)
μέτειμι2 go among, go after 1 8 (0.51) (0.382) (0.24)
ῥιγέω to shiver 1 2 (0.13) (0.076) (0.24)
σπλάγχνον the inward parts 3 53 (3.37) (0.529) (0.24)
θέσις a setting, placing, arranging 1 38 (2.42) (1.601) (0.25)
καταχέω to pour down upon, pour over 2 5 (0.32) (0.143) (0.25)
ἕλκος a wound 1 487 (30.97) (1.026) (0.26)
ἐφεδρεύω to sit upon, rest upon 1 2 (0.13) (0.092) (0.26)
λυσιτελής paying what is due 1 2 (0.13) (0.136) (0.26)
μετατίθημι to place among 1 9 (0.57) (0.374) (0.26)
Θουκυδίδης Thucydides 1 1 (0.06) (0.085) (0.26)
ἕβδομος seventh 4 23 (1.46) (0.727) (0.27)
κεφάλαιος of the head 1 29 (1.84) (0.962) (0.27)
πέρα beyond, across 1 16 (1.02) (0.278) (0.27)
αἴσθησις perception by the senses 1 53 (3.37) (4.649) (0.28)
σάρξ flesh 3 117 (7.44) (3.46) (0.29)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 1 8 (0.51) (0.575) (0.3)
δίοδος a way through, thoroughfare, passage 1 4 (0.25) (0.128) (0.3)
διοικέω to manage a house 1 8 (0.51) (0.379) (0.3)
δισσός two-fold, double 1 66 (4.2) (1.099) (0.3)
ἔλαιον olive-oil 2 88 (5.6) (1.471) (0.3)
ψυχρός cold, chill 38 286 (18.19) (2.892) (0.3)
βαδίζω to go slowly, to walk 1 20 (1.27) (1.133) (0.31)
ἐνίοτε sometimes 1 122 (7.76) (1.212) (0.31)
ἐντίθημι to put in 2 15 (0.95) (0.318) (0.31)
δάκνω to bite 1 17 (1.08) (0.363) (0.32)
ἐκδέχομαι to take 1 8 (0.51) (0.243) (0.32)
ἐξικνέομαι to reach, arrive at 1 7 (0.45) (0.097) (0.32)
ἰάομαι to heal, cure 8 149 (9.47) (1.023) (0.32)
ὀνίνημι to profit, benefit, help, assist 6 33 (2.1) (0.305) (0.32)
ποιητέος to be made 1 17 (1.08) (0.164) (0.32)
σύμπτωμα a chance, casualty 2 135 (8.58) (0.841) (0.32)
ἐπιμένω to stay on, tarry 1 4 (0.25) (0.213) (0.33)
πότε when? at what time? 1 2 (0.13) (0.488) (0.33)
προσπίτνω to fall upon 1 3 (0.19) (0.248) (0.33)
περισσός beyond the regular number 4 72 (4.58) (1.464) (0.34)
ψέγω to blame, censure 2 2 (0.13) (0.156) (0.34)
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 42 (2.67) (1.897) (0.35)
ὑπόμνημα a remembrance, memorial 1 62 (3.94) (0.577) (0.35)
νοσέω to be sick, ill, to ail 2 93 (5.91) (1.226) (0.36)
πρᾶος mild, soft, gentle, meek 1 6 (0.38) (0.391) (0.36)
συνήθης dwelling 1 46 (2.93) (0.793) (0.36)
ποθέω to long for, yearn after 2 4 (0.25) (0.277) (0.37)
διαφυλάσσω to watch closely, guard carefully 1 7 (0.45) (0.24) (0.38)
κατάστασις a settling, appointing, appointment, institution 1 39 (2.48) (0.561) (0.38)
κατορθόω to set upright, erect 1 4 (0.25) (0.566) (0.38)
ἐθίζω to accustom, use 3 20 (1.27) (0.409) (0.39)
ἑλκέω to drag about, tear asunder 1 191 (12.15) (0.84) (0.39)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 1 65 (4.13) (1.398) (0.39)
θεραπεία a waiting on, service 3 241 (15.32) (0.954) (0.4)
δίαιτα a way of living, mode of life 1 83 (5.28) (0.746) (0.41)
νυνί now, at this moment 1 45 (2.86) (0.695) (0.41)
περιτίθημι to place round 1 6 (0.38) (0.34) (0.41)
σπάνιος rare, scarce, scanty 1 10 (0.64) (0.375) (0.41)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 1 202 (12.84) (3.244) (0.41)
ἐπιμέλεια care, attention 1 19 (1.21) (0.49) (0.42)
μνημονεύω to call to mind, remember 1 32 (2.03) (1.526) (0.42)
πέρας an end, limit, boundary 1 29 (1.84) (1.988) (0.42)
τεκμήριον a sure signs. 1 3 (0.19) (0.434) (0.42)
δήπου perhaps, it may be 1 97 (6.17) (0.763) (0.43)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 1 5 (0.32) (0.758) (0.44)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 5 90 (5.72) (1.207) (0.44)
φυλάζω to divide into tribes 1 19 (1.21) (0.498) (0.44)
βάθος depth 3 53 (3.37) (0.995) (0.45)
βλάβη hurt, harm, damage 5 86 (5.47) (0.763) (0.45)
μέσης a wind between 1 9 (0.57) (1.256) (0.46)
ὡσαύτως in like manner, just so 2 54 (3.43) (1.656) (0.46)
ἄλογος without 1 12 (0.76) (1.824) (0.47)
γαστήρ the paunch, belly 1 236 (15.01) (1.811) (0.48)
δέρμα the skin, hide 9 145 (9.22) (1.071) (0.48)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 2 55 (3.5) (1.907) (0.49)
βίαιος forcible, violent 2 12 (0.76) (0.622) (0.49)
θερμός hot, warm 11 240 (15.26) (3.501) (0.49)
προσβολή a putting to, application 2 3 (0.19) (0.234) (0.49)
ἁπλῶς singly, in one way 1 65 (4.13) (3.946) (0.5)
δίς twice, doubly 1 27 (1.72) (0.833) (0.53)
σίδηρος iron 2 6 (0.38) (0.492) (0.53)
ἡνίκα at which time, when 1 16 (1.02) (0.856) (0.54)
κάματος toil, trouble, labour 2 4 (0.25) (0.2) (0.54)
διπλόος twofold, double 1 6 (0.38) (0.673) (0.55)
μαλακός soft 1 44 (2.8) (0.963) (0.55)
ζωός alive, living 3 116 (7.38) (1.744) (0.57)
μεθίστημι to place in another way, to change 2 8 (0.51) (0.529) (0.57)
ἀνύω to effect, achieve, accomplish, complete 1 17 (1.08) (0.32) (0.58)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 3 237 (15.07) (1.94) (0.58)
ἔθος custom, habit 1 58 (3.69) (1.231) (0.59)
φθέγγομαι to utter a sound 2 17 (1.08) (0.607) (0.59)
κτίζω to found 2 4 (0.25) (0.538) (0.6)
μέμφομαι to blame, censure, find fault with 1 7 (0.45) (0.498) (0.6)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 5 156 (9.92) (9.012) (0.6)
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 3 (0.19) (0.609) (0.61)
περιέχω to encompass, embrace, surround 1 108 (6.87) (2.596) (0.61)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 1 13 (0.83) (0.934) (0.61)
εἴσειμι to go into 1 2 (0.13) (0.609) (0.62)
ἔμπροσθεν before, in front 4 145 (9.22) (1.891) (0.63)
φάρμακον a drug, medicine 1 471 (29.95) (2.51) (0.63)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 74 (4.71) (1.255) (0.64)
ζεύγνυμι to yoke, put to 1 1 (0.06) (0.153) (0.64)
ὁμιλέω to be in company with, consort with 1 5 (0.32) (0.413) (0.64)
ὑπολείπω to leave remaining 1 10 (0.64) (0.545) (0.64)
γυμνός naked, unclad 1 5 (0.32) (0.564) (0.65)
λούω to wash 6 58 (3.69) (0.513) (0.66)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 19 (1.21) (1.004) (0.66)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 5 171 (10.87) (2.935) (0.67)
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 5 (0.32) (0.718) (0.68)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 3 50 (3.18) (1.195) (0.68)
ὁποῖος of what sort 1 59 (3.75) (1.665) (0.68)
πόρος a means of passing/providing, provision 1 57 (3.62) (0.89) (0.68)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 17 (1.08) (1.069) (0.69)
ὑπόκειμαι to lie under 1 74 (4.71) (5.461) (0.69)
ἐξευρίσκω to find out, discover 2 95 (6.04) (0.486) (0.7)
ζῷον a living being, animal 3 102 (6.49) (8.115) (0.7)
ὁπότερος which of two, whether of the twain 1 5 (0.32) (0.376) (0.7)
ἀήρ the lower air, the air 3 34 (2.16) (3.751) (0.71)
θεραπεύω to be an attendant, do service 2 177 (11.25) (1.21) (0.71)
ἐπανέρχομαι to go back, return 1 21 (1.34) (0.728) (0.72)
τρίς thrice, three times 1 13 (0.83) (0.36) (0.73)
ἐπιπλέω to sail upon 1 11 (0.7) (0.241) (0.74)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 1 33 (2.1) (1.824) (0.77)
μέτρον that by which anything is measured 2 23 (1.46) (1.22) (0.77)
νεανίσκος a youth 3 28 (1.78) (0.436) (0.77)
πάντως altogether; 1 84 (5.34) (2.955) (0.78)
προσέρχομαι to come 1 15 (0.95) (0.91) (0.78)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 1 27 (1.72) (0.791) (0.79)
συλλαμβάνω to collect, gather together 1 1 (0.06) (0.673) (0.79)
χιτών the garment worn next the skin, a frock 1 33 (2.1) (0.636) (0.79)
μέτριος within measure 3 139 (8.84) (1.299) (0.8)
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 3 45 (2.86) (0.651) (0.8)
ἀντέχω to hold out against, withstand 1 10 (0.64) (0.372) (0.81)
ἁπλόος single, simple 1 157 (9.98) (6.452) (0.83)
γῆρας old age 2 8 (0.51) (0.553) (0.83)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 1 9 (0.57) (0.759) (0.83)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 1 7 (0.45) (0.536) (0.86)
ἀθρόος in crowds 4 38 (2.42) (1.056) (0.86)
ἀκμή a point, edge 3 18 (1.14) (0.519) (0.86)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 2 134 (8.52) (4.93) (0.86)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 2 48 (3.05) (1.679) (0.87)
ἀγρός fields, lands 1 3 (0.19) (0.663) (0.88)
βοήθεια help, aid, rescue, support 1 7 (0.45) (0.479) (0.89)
διάθεσις a disposition, arrangement 11 414 (26.33) (1.947) (0.89)
κάτω down, downwards 1 65 (4.13) (3.125) (0.89)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 1 44 (2.8) (0.872) (0.89)
πλήσσω to strike, smite 1 10 (0.64) (0.691) (0.89)
τέταρτος fourth 2 51 (3.24) (1.676) (0.89)
ἔσχατος outermost 1 41 (2.61) (2.261) (0.9)
ἀπαντάω to meet 1 6 (0.38) (0.895) (0.92)
εὐνή a bed 1 1 (0.06) (0.179) (0.92)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 12 (0.76) (0.761) (0.93)
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 1 19 (1.21) (0.617) (0.93)
ὕλη wood, material 1 93 (5.91) (5.5) (0.94)
ἔνιοι some 3 141 (8.97) (2.716) (0.95)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 13 (0.83) (0.581) (0.97)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 3 51 (3.24) (0.984) (0.97)
γοῦν at least then, at any rate, any way 3 150 (9.54) (3.743) (0.99)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 2 16 (1.02) (1.86) (0.99)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 2 38 (2.42) (0.699) (0.99)
αὐξάνω to make large, increase, augment 1 49 (3.12) (1.963) (1.01)
ἐοικότως similarly, like 2 16 (1.02) (1.868) (1.01)
ἐκπίπτω to fall out of 1 18 (1.14) (0.84) (1.03)
συμβουλεύω to advise, counsel 1 29 (1.84) (0.594) (1.03)
τροφή nourishment, food, victuals 2 111 (7.06) (3.098) (1.03)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 2 45 (2.86) (1.829) (1.05)
πόσις a husband, spouse, mate 1 19 (1.21) (0.313) (1.06)
κάμνω to work, toil, be sick 10 184 (11.7) (1.144) (1.08)
νόσος sickness, disease, malady 1 123 (7.82) (2.273) (1.08)
εἰκός like truth 2 17 (1.08) (1.953) (1.09)
μεθίημι to let go, let loose, release 1 9 (0.57) (0.353) (1.09)
βελτίων better 5 54 (3.43) (1.81) (1.12)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 29 (1.84) (0.984) (1.12)
ἥκιστος least 1 26 (1.65) (0.653) (1.14)
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 1 13 (0.83) (0.814) (1.14)
γλῶσσα the tongue 1 20 (1.27) (1.427) (1.17)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 4 70 (4.45) (2.656) (1.17)
ἄκρος at the furthest point 1 15 (0.95) (1.252) (1.18)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 2 39 (2.48) (1.137) (1.18)
ἤτοι now surely, truly, verily 6 251 (15.96) (3.652) (1.2)
πρόκειμαι to be set before one 2 87 (5.53) (2.544) (1.2)
προσφέρω to bring to 1 81 (5.15) (1.465) (1.2)
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 24 (1.53) (3.379) (1.22)
ἀπάγω to lead away, carry off 1 6 (0.38) (0.763) (1.22)
θέρος summer, summertime; harvest, crop 2 27 (1.72) (0.779) (1.22)
ἐνίστημι to put, set, place in 1 24 (1.53) (0.778) (1.23)
ἰσχυρός strong, mighty 3 163 (10.36) (2.136) (1.23)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 2 99 (6.3) (2.065) (1.23)
ἔνειμι to be in; to be possible 2 39 (2.48) (1.363) (1.24)
ἔρομαι to ask, enquire 3 58 (3.69) (0.949) (1.25)
μείς a month 2 12 (0.76) (1.4) (1.25)
πυκνός close, compact 2 28 (1.78) (1.024) (1.26)
ὅθεν from where, whence 1 42 (2.67) (2.379) (1.29)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 1 4 (0.25) (0.879) (1.29)
ἐμπίπτω to fall in 1 16 (1.02) (1.012) (1.33)
ὀνομάζω to name 1 239 (15.2) (4.121) (1.33)
τέμνω to cut, hew 1 65 (4.13) (1.328) (1.33)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 18 (1.14) (1.23) (1.34)
ζάω to live 1 18 (1.14) (2.268) (1.36)
κινέω to set in motion, to move 1 48 (3.05) (13.044) (1.39)
ὕστερος latter, last 2 11 (0.7) (1.506) (1.39)
λίμνη a pool of standing water; a lake 1 5 (0.32) (0.442) (1.4)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 2 11 (0.7) (1.497) (1.41)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 1 5 (0.32) (1.086) (1.41)
σύμπας all together, all at once, all in a body 3 122 (7.76) (1.33) (1.47)
καθόλου on the whole, in general 1 35 (2.23) (5.11) (1.48)
ἐξέρχομαι to go out, come out 2 7 (0.45) (1.544) (1.49)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 3 132 (8.39) (1.228) (1.54)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 2 48 (3.05) (1.376) (1.54)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 87 (5.53) (3.199) (1.55)
κύριος having power 1 33 (2.1) (8.273) (1.56)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 2 82 (5.21) (2.081) (1.56)
ἐργάζομαι to work, labour 7 187 (11.89) (2.772) (1.58)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 2 11 (0.7) (0.885) (1.58)
διέρχομαι to go through, pass through 3 72 (4.58) (1.398) (1.59)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 50 (3.18) (2.189) (1.62)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 3 90 (5.72) (3.387) (1.63)
ἐμβάλλω to throw in, put in 2 21 (1.34) (1.417) (1.63)
θαρσέω to be of good courage, take courage 2 20 (1.27) (0.946) (1.63)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 3 101 (6.42) (2.906) (1.65)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 32 (2.03) (1.284) (1.67)
ἴσως equally, in like manner 1 38 (2.42) (2.15) (1.68)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 1 20 (1.27) (0.938) (1.7)
αἷμα blood 1 149 (9.47) (3.53) (1.71)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 6 149 (9.47) (2.405) (1.71)
εἰσέρχομαι to go in 4 5 (0.32) (1.634) (1.72)
ἀδύνατος unable, impossible 1 57 (3.62) (4.713) (1.73)
ὥρα [sacrificial victim] 2 90 (5.72) (2.015) (1.75)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 3 89 (5.66) (1.486) (1.76)
προσπίπτω to fall upon, strike against 1 13 (0.83) (0.705) (1.77)
συνεχής holding together 3 55 (3.5) (3.097) (1.77)
ἄλλως in another way 1 46 (2.93) (3.069) (1.79)
ὥρα2 time, season, climate 2 100 (6.36) (2.188) (1.79)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 3 89 (5.66) (5.806) (1.8)
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 2 14 (0.89) (0.652) (1.82)
ἄνευ without 4 87 (5.53) (2.542) (1.84)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 23 (1.46) (1.438) (1.84)
μοῖρα a part, portion; fate 1 7 (0.45) (1.803) (1.84)
διδάσκω to teach 2 58 (3.69) (3.329) (1.88)
τέσσαρες four 2 51 (3.24) (2.963) (1.9)
ἐσθίω to eat 1 29 (1.84) (2.007) (1.91)
πολλάκις many times, often, oft 3 166 (10.56) (3.702) (1.91)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 112 (7.12) (5.786) (1.93)
τολμάω to undertake, take heart 2 34 (2.16) (1.2) (1.96)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 3 26 (1.65) (0.945) (2.02)
δηλόω to make visible 1 45 (2.86) (4.716) (2.04)
τοίνυν therefore, accordingly 7 152 (9.67) (5.224) (2.04)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 38 (2.42) (1.723) (2.13)
ἥσσων less, weaker 2 130 (8.27) (2.969) (2.18)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 1 31 (1.97) (1.266) (2.18)
ἐντεῦθεν hence 2 44 (2.8) (2.103) (2.21)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 70 (4.45) (1.277) (2.25)
μιμνήσκω to remind 2 45 (2.86) (1.852) (2.27)
σκοπέω to look at 1 64 (4.07) (1.847) (2.27)
δύο two 1 50 (3.18) (1.685) (2.28)
πρόσθεν before 5 94 (5.98) (1.463) (2.28)
τρίτος the third 5 122 (7.76) (4.486) (2.33)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 87 (5.53) (4.463) (2.35)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 4 142 (9.03) (3.691) (2.36)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 4 41 (2.61) (1.028) (2.36)
κατέχω to hold fast 2 13 (0.83) (1.923) (2.47)
ὕστερον the afterbirth 2 40 (2.54) (2.598) (2.47)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 58 (3.69) (3.181) (2.51)
δράω to do 2 21 (1.34) (1.634) (2.55)
παύω to make to cease 1 69 (4.39) (1.958) (2.55)
γέρων an old man (in apposition as adj., old) 1 7 (0.45) (0.646) (2.58)
δῆλος visible, conspicuous 2 60 (3.82) (5.582) (2.64)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 2 150 (9.54) (3.114) (2.65)
βραχύς short 2 109 (6.93) (2.311) (2.66)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 16 (1.02) (1.651) (2.69)
θάνατος death 1 8 (0.51) (3.384) (2.71)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 110 (6.99) (2.518) (2.71)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 25 (1.59) (2.658) (2.76)
δύω dunk 1 2 (0.13) (1.034) (2.79)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 60 (3.82) (3.714) (2.8)
which way, where, whither, in 1 72 (4.58) (4.108) (2.83)
μακρός long 1 51 (3.24) (1.989) (2.83)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 3 127 (8.08) (2.65) (2.84)
κεφαλή the head 3 84 (5.34) (3.925) (2.84)
αἰτία a charge, accusation 7 177 (11.25) (5.906) (2.88)
κομίζω to take care of, provide for 2 7 (0.45) (1.249) (2.89)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 10 (0.64) (0.902) (2.89)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 2 63 (4.01) (2.343) (2.93)
οἰκεῖος in or of the house 3 112 (7.12) (5.153) (2.94)
προσαγορεύω to address, greet, accost 1 32 (2.03) (1.321) (2.94)
διότι for the reason that, since 1 45 (2.86) (2.819) (2.97)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 2 36 (2.29) (1.67) (3.01)
μικρός small, little 1 164 (10.43) (5.888) (3.02)
δυνατός strong, mighty, able 1 65 (4.13) (3.942) (3.03)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 73 (4.64) (4.115) (3.06)
δεύτερος second 4 116 (7.38) (6.183) (3.08)
ὕδωρ water 11 140 (8.9) (7.043) (3.14)
ἥλιος the sun 4 19 (1.21) (3.819) (3.15)
πάνυ altogether, entirely 1 47 (2.99) (2.482) (3.16)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 23 (1.46) (2.811) (3.25)
πλήν except 1 37 (2.35) (2.523) (3.25)
παρασκευάζω to get ready, prepare 2 30 (1.91) (1.336) (3.27)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 5 69 (4.39) (5.09) (3.3)
γένος race, stock, family 1 186 (11.83) (8.844) (3.31)
σῶμα the body 22 565 (35.93) (16.622) (3.34)
δείδω to fear 1 11 (0.7) (1.45) (3.46)
ἐλπίς hope, expectation 2 11 (0.7) (1.675) (3.51)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 16 (1.02) (1.332) (3.51)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 2 49 (3.12) (1.423) (3.53)
τοιόσδε such a 1 23 (1.46) (1.889) (3.54)
δείκνυμι to show 5 187 (11.89) (13.835) (3.57)
οἶκος a house, abode, dwelling 10 24 (1.53) (2.871) (3.58)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 52 (3.31) (1.343) (3.6)
ἔτος a year 1 26 (1.65) (3.764) (3.64)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 2 42 (2.67) (2.388) (3.65)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 111 (7.06) (4.744) (3.65)
ὀρθός straight 1 50 (3.18) (3.685) (3.67)
καῖρος the row of thrums 1 43 (2.73) (1.981) (3.68)
τρεῖς three 3 89 (5.66) (4.87) (3.7)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 7 635 (40.38) (15.198) (3.78)
πειράω to attempt, endeavour, try 2 62 (3.94) (1.92) (3.82)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 15 (0.95) (3.66) (3.87)
ἐρῶ [I will say] 6 274 (17.42) (8.435) (3.94)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 31 (1.97) (2.779) (3.98)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 62 (3.94) (3.696) (3.99)
ὅταν when, whenever 8 273 (17.36) (9.255) (4.07)
Φίλιππος Philip, Philippus 4 5 (0.32) (1.035) (4.11)
χρή it is fated, necessary 9 543 (34.53) (6.22) (4.12)
ἕπομαι follow 2 74 (4.71) (4.068) (4.18)
μέσος middle, in the middle 2 60 (3.82) (6.769) (4.18)
νέος young, youthful 1 14 (0.89) (2.183) (4.18)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 22 (1.4) (2.932) (4.24)
καθά according as, just as 4 163 (10.36) (5.439) (4.28)
ἥκω to have come, be present, be here 1 41 (2.61) (2.341) (4.29)
πρό before 1 76 (4.83) (5.786) (4.33)
ὁδός a way, path, track, journey 3 62 (3.94) (2.814) (4.36)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 20 (1.27) (1.424) (4.39)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 4 339 (21.56) (13.567) (4.4)
ἐναντίος opposite 5 185 (11.76) (8.842) (4.42)
αὖθις back, back again 7 167 (10.62) (2.732) (4.52)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 10 (0.64) (2.36) (4.52)
εὑρίσκω to find 3 201 (12.78) (6.155) (4.65)
τοσοῦτος so large, so tall 5 145 (9.22) (5.396) (4.83)
καθίστημι to set down, place 1 28 (1.78) (2.674) (4.86)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 78 (4.96) (9.107) (4.91)
χράω to fall upon, attack, assail 3 230 (14.63) (5.601) (4.92)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 29 (1.84) (3.657) (4.98)
μηδέ but not 1 63 (4.01) (4.628) (5.04)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 3 (0.19) (2.488) (5.04)
ὅμοιος like, resembling 3 179 (11.38) (10.645) (5.05)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 68 (4.32) (2.157) (5.09)
ἀμφότερος each of two, both 1 70 (4.45) (4.116) (5.17)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 132 (8.39) (7.241) (5.17)
ὑπάρχω to begin; to exist 10 310 (19.71) (13.407) (5.2)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 11 (0.7) (2.355) (5.24)
μήτε neither / nor 2 131 (8.33) (5.253) (5.28)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 6 231 (14.69) (5.448) (5.3)
προαγορεύω to tell beforehand 1 62 (3.94) (3.068) (5.36)
πλεῖστος most, largest 1 105 (6.68) (4.005) (5.45)
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 168 (10.68) (5.317) (5.48)
τροπός a twisted leathern thong 3 150 (9.54) (7.547) (5.48)
βάλλω to throw 1 6 (0.38) (1.692) (5.49)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 3 152 (9.67) (7.612) (5.49)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 3 181 (11.51) (6.8) (5.5)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 4 144 (9.16) (4.236) (5.53)
ὅπως how, that, in order that, as 1 152 (9.67) (4.748) (5.64)
ἔοικα to be like; to look like 1 31 (1.97) (4.169) (5.93)
εὐθύς straight, direct 5 131 (8.33) (5.672) (5.93)
ταχύς quick, swift, fleet 1 89 (5.66) (3.502) (6.07)
ἵημι to set a going, put in motion 1 193 (12.27) (12.618) (6.1)
χράομαι use, experience 4 299 (19.01) (5.93) (6.1)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 3 92 (5.85) (5.663) (6.23)
πῶς how? in what way 1 81 (5.15) (8.955) (6.31)
μηδείς (and not one); not one, no-one 3 181 (11.51) (8.165) (6.35)
μήν now verily, full surely 3 166 (10.56) (6.388) (6.4)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 24 (1.53) (4.322) (6.41)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 105 (6.68) (6.305) (6.41)
ὥσπερ just as if, even as 2 280 (17.8) (13.207) (6.63)
μέρος a part, share 6 272 (17.3) (11.449) (6.76)
μάλα very, very much, exceedingly 1 30 (1.91) (2.014) (6.77)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 3 95 (6.04) (1.314) (6.77)
κελεύω to urge 1 76 (4.83) (3.175) (6.82)
ἅπας quite all, the whole 14 629 (40.0) (10.904) (7.0)
σύν along with, in company with, together with 1 61 (3.88) (4.575) (7.0)
ποταμός a river, stream 1 8 (0.51) (2.456) (7.1)
πλείων more, larger 4 189 (12.02) (7.783) (7.12)
ἵστημι to make to stand 2 14 (0.89) (4.072) (7.15)
συμβαίνω meet, agree, happen 7 93 (5.91) (9.032) (7.24)
ἕτερος the one; the other (of two) 9 436 (27.72) (18.33) (7.31)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 5 122 (7.76) (5.405) (7.32)
ἔπειτα then, next 1 59 (3.75) (2.603) (7.5)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 98 (6.23) (7.784) (7.56)
πως somehow, in some way 1 108 (6.87) (9.844) (7.58)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 9 107 (6.8) (4.909) (7.73)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 2 96 (6.1) (5.491) (7.79)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 142 (9.03) (8.435) (8.04)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 123 (7.82) (6.869) (8.08)
καιρός time; the right moment, opportunity 2 108 (6.87) (4.163) (8.09)
ἀεί always, for ever 1 106 (6.74) (7.241) (8.18)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 3 149 (9.47) (6.432) (8.19)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 2 133 (8.46) (5.82) (8.27)
μᾶλλον more, rather 3 256 (16.28) (11.489) (8.35)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 4 217 (13.8) (12.481) (8.47)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 235 (14.94) (13.803) (8.53)
δύναμις power, might, strength 15 389 (24.74) (13.589) (8.54)
ἡμέρα day 1 205 (13.04) (8.416) (8.56)
καλέω to call, summon 2 192 (12.21) (10.936) (8.66)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 42 (2.67) (3.052) (8.73)
ποτε ever, sometime 3 204 (12.97) (7.502) (8.73)
πάρειμι be present 3 115 (7.31) (5.095) (8.94)
τοι let me tell you, surely, verily 1 68 (4.32) (2.299) (9.04)
μάλιστα most 6 194 (12.34) (6.673) (9.11)
ἀκούω to hear 1 61 (3.88) (6.886) (9.12)
χρόνος time 5 164 (10.43) (11.109) (9.36)
ὥστε so that 1 124 (7.88) (10.717) (9.47)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 13 518 (32.94) (19.178) (9.89)
φέρω to bear 3 95 (6.04) (8.129) (10.35)
εἷς one 4 389 (24.74) (23.591) (10.36)
ἄγω to lead 3 64 (4.07) (5.181) (10.6)
δεῖ it is necessary 2 120 (7.63) (13.387) (11.02)
ἤδη already 9 294 (18.69) (8.333) (11.03)
ἕκαστος every, every one, each, each one 6 266 (16.91) (12.667) (11.08)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 8 292 (18.57) (16.105) (11.17)
ἄνθρωπος man, person, human 3 245 (15.58) (19.466) (11.67)
βούλομαι to will, wish, be willing 3 106 (6.74) (8.59) (11.98)
τῇ here, there 7 249 (15.83) (18.312) (12.5)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 9 285 (18.12) (26.948) (12.74)
ἅμα at once, at the same time 3 215 (13.67) (6.88) (12.75)
καλός beautiful 2 150 (9.54) (9.11) (12.96)
ὅσος as much/many as 12 464 (29.5) (13.469) (13.23)
εἶμι come, go 4 61 (3.88) (7.276) (13.3)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 147 (9.35) (15.895) (13.47)
εἶπον to speak, say 3 187 (11.89) (16.169) (13.73)
δίδωμι to give 2 122 (7.76) (11.657) (13.85)
τίη why? wherefore? 12 674 (42.86) (26.493) (13.95)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 37 (2.35) (6.249) (14.54)
ἔτι yet, as yet, still, besides 10 299 (19.01) (11.058) (14.57)
τοιοῦτος such as this 14 674 (42.86) (20.677) (14.9)
οὕτως so, in this manner 6 548 (34.85) (28.875) (14.91)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 7 345 (21.94) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 7 339 (21.56) (17.994) (15.68)
λόγος the word 16 399 (25.37) (29.19) (16.1)
οὔτε neither / nor 5 217 (13.8) (13.727) (16.2)
πρῶτος first 15 412 (26.2) (18.707) (16.57)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 109 (6.93) (12.401) (17.56)
ἐκεῖνος that over there, that 10 409 (26.01) (22.812) (17.62)
οὐδείς not one, nobody 8 439 (27.91) (19.346) (18.91)
ἄρα particle: 'so' 1 24 (1.53) (11.074) (20.24)
ἐάν if 10 434 (27.6) (23.689) (20.31)
ἐπεί after, since, when 4 252 (16.02) (19.86) (21.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 9 235 (14.94) (24.797) (21.7)
νῦν now at this very time 2 237 (15.07) (12.379) (21.84)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 370 (23.53) (30.074) (22.12)
οὐδέ and/but not; not even 9 397 (25.24) (20.427) (22.36)
ὅδε this 4 201 (12.78) (10.255) (22.93)
either..or; than 16 1,128 (71.73) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 17 939 (59.71) (34.84) (23.41)
πρότερος before, earlier 14 489 (31.09) (25.424) (23.72)
ὅτι2 conj.: that, because 7 274 (17.42) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 7 274 (17.42) (49.106) (23.97)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 5 282 (17.93) (26.85) (24.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 10 279 (17.74) (21.235) (25.5)
μέγας big, great 3 246 (15.64) (18.419) (25.96)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 29 850 (54.05) (55.077) (29.07)
διά through c. gen.; because of c. acc. 20 1,149 (73.06) (56.77) (30.67)
φημί to say, to claim 3 211 (13.42) (36.921) (31.35)
γε at least, at any rate 10 667 (42.41) (24.174) (31.72)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 10 1,079 (68.61) (50.199) (32.23)
δή [interactional particle: S&H on same page] 7 322 (20.48) (17.728) (33.0)
ποιέω to make, to do 2 289 (18.38) (29.319) (37.03)
μή not 11 541 (34.4) (50.606) (37.36)
ἄν modal particle 23 704 (44.77) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 23 682 (43.37) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 11 582 (37.01) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 12 728 (46.29) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 11 588 (37.39) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 13 862 (54.81) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 11 602 (38.28) (48.945) (46.31)
ἀλλά otherwise, but 28 1,050 (66.77) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 13 686 (43.62) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 17 962 (61.17) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 30 1,776 (112.93) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 11 508 (32.3) (56.75) (56.58)
λέγω to pick; to say 12 1,087 (69.12) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 38 1,369 (87.05) (64.142) (59.77)
σύ you (personal pronoun) 3 250 (15.9) (30.359) (61.34)
ὡς as, how 18 1,285 (81.71) (68.814) (63.16)
γάρ for 35 1,608 (102.25) (110.606) (74.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 28 1,934 (122.98) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 35 802 (51.0) (66.909) (80.34)
οὐ not 33 1,409 (89.59) (104.879) (82.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 13 655 (41.65) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 51 1,886 (119.93) (118.207) (88.06)
τε and 36 1,770 (112.55) (62.106) (115.18)
μέν on the one hand, on the other hand 47 2,621 (166.66) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 34 1,980 (125.9) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 58 2,730 (173.59) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 52 2,808 (178.55) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 56 2,792 (177.54) (208.764) (194.16)
δέ but 43 2,815 (179.0) (249.629) (351.92)
καί and, also 125 7,814 (496.87) (544.579) (426.61)
the 429 21,676 (1378.32) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE