urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg066.1st1K-grc1:1.7
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

482 lemmas; 2,286 tokens (157,264 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 4 45 (2.86) (1.829) (1.05)
ἀγύμναστος unexercised, untrained 1 15 (0.95) (0.057) (0.03)
ἀεί always, for ever 1 106 (6.74) (7.241) (8.18)
αἵρεσις a taking especially 3 25 (1.59) (1.136) (0.78)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 50 (3.18) (2.189) (1.62)
αἰτία a charge, accusation 9 177 (11.25) (5.906) (2.88)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 112 (7.12) (5.786) (1.93)
ἀκοή a hearing, the sound heard 1 5 (0.32) (0.941) (0.44)
ἀκούω to hear 5 61 (3.88) (6.886) (9.12)
Ἀλεξάνδρεια Alexandria 1 1 (0.06) (0.46) (0.38)
ἀληθής unconcealed, true 1 49 (3.12) (7.533) (3.79)
ἀλλά otherwise, but 20 1,050 (66.77) (54.595) (46.87)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 98 (6.23) (7.784) (7.56)
ἄλλος other, another 10 728 (46.29) (40.264) (43.75)
ἀλογία want of respect 1 1 (0.06) (0.09) (0.24)
ἅμα at once, at the same time 6 215 (13.67) (6.88) (12.75)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 1 5 (0.32) (0.732) (0.41)
ἀμβλυώσσω to be dim-sighted 1 1 (0.06) (0.01) (0.03)
ἀμφισβητέω to stand apart; disagree, dispute 1 11 (0.7) (0.291) (0.69)
ἀμφισβήτησις a dispute, controversy, debate 1 4 (0.25) (0.087) (0.14)
ἄμφω both 6 67 (4.26) (2.508) (1.28)
ἄν modal particle 11 704 (44.77) (32.618) (38.42)
ἀναγκάζω to force, compel 1 46 (2.93) (1.36) (2.82)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 90 (5.72) (3.387) (1.63)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 3 78 (4.96) (8.208) (3.67)
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 24 (1.53) (3.379) (1.22)
ἀναίρω to lift up 1 5 (0.32) (0.55) (0.08)
ἀναισθησία want of feeling 1 17 (1.08) (0.079) (0.0)
ἀναίσθητος insensate, unfeeling 1 19 (1.21) (0.326) (0.04)
ἀναμείγνυμι mix up, mix together 1 3 (0.19) (0.152) (0.12)
ἀναμιμνήσκω to remind 1 41 (2.61) (0.653) (0.51)
ἀνάπλεος quite full of 1 2 (0.13) (0.061) (0.01)
ἀναπνέω to breathe again, take breath 1 6 (0.38) (0.362) (0.24)
ἀναπόδεικτος not proved, undemonstrated 1 6 (0.38) (0.173) (0.01)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 17 (1.08) (1.069) (0.69)
ἄνθρωπος man, person, human 1 245 (15.58) (19.466) (11.67)
Ἀντίπατρος Antipater 1 1 (0.06) (0.171) (0.13)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 1 33 (2.1) (3.876) (1.61)
ἄνω2 up, upwards 1 32 (2.03) (3.239) (1.45)
ἄξιος worthy 1 16 (1.02) (3.181) (3.3)
ἀξίωμα that of which one is thought worthy, an honour 1 12 (0.76) (0.871) (0.18)
ἅπας quite all, the whole 6 629 (40.0) (10.904) (7.0)
ἄπιος a pear-tree 1 41 (2.61) (0.223) (0.06)
Ἀπίς Apian land: Peloponnese 1 38 (2.42) (0.191) (0.03)
ἁπλόος single, simple 1 157 (9.98) (6.452) (0.83)
ἁπλῶς singly, in one way 1 65 (4.13) (3.946) (0.5)
ἄπνοια freedom from wind 1 2 (0.13) (0.01) (0.0)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 370 (23.53) (30.074) (22.12)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 23 (1.46) (1.674) (2.01)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 42 (2.67) (2.388) (3.65)
Ἀπολλώνιος of or belonging to Apollo; (pr.n.) Apollonius 1 2 (0.13) (0.146) (0.1)
ἀπόπληκτος disabled by a stroke 1 2 (0.13) (0.036) (0.01)
ἀπόστασις a standing away from 1 3 (0.19) (0.519) (0.55)
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 2 17 (1.08) (0.732) (0.26)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 34 (2.16) (1.507) (0.82)
ἀποχράω to suffice, be sufficient, be enough; to be content with 2 5 (0.32) (0.311) (0.2)
ἀποχωρέω to go from 1 12 (0.76) (0.348) (0.96)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 1 2 (0.13) (0.516) (0.74)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 74 (4.71) (1.255) (0.64)
ἀρτάω to fasten to 1 3 (0.19) (0.128) (0.08)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 5 235 (14.94) (13.803) (8.53)
ἀρχηγός beginning, originating 1 2 (0.13) (0.209) (0.14)
ἀσαφής indistinct 3 8 (0.51) (0.329) (0.1)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 1 8 (0.51) (0.575) (0.3)
ἀτοπία a being out of the way 1 3 (0.19) (0.119) (0.07)
αὖ again, anew, afresh, once more 2 44 (2.8) (2.474) (4.78)
αὖθις back, back again 2 167 (10.62) (2.732) (4.52)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 41 2,730 (173.59) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 3 285 (18.12) (26.948) (12.74)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 1 20 (1.27) (0.938) (1.7)
ἀφικνέομαι to come to 1 68 (4.32) (2.347) (7.38)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 36 (2.29) (1.67) (3.01)
ἀφορίζω to mark off by boundaries 1 8 (0.51) (0.463) (0.05)
βάδισις a walking, going 1 7 (0.45) (0.116) (0.0)
βαθύς deep 1 13 (0.83) (0.552) (0.7)
βεβαιόω to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good 1 3 (0.19) (0.291) (0.33)
βέλτιστος best 1 5 (0.32) (0.48) (0.78)
βλάβη hurt, harm, damage 8 86 (5.47) (0.763) (0.45)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 3 132 (8.39) (1.228) (1.54)
βλέπω to see, have the power of sight 2 18 (1.14) (1.591) (1.51)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 106 (6.74) (8.59) (11.98)
βράχεα shallows 1 3 (0.19) (0.151) (0.14)
γάρ for 24 1,608 (102.25) (110.606) (74.4)
γε at least, at any rate 12 667 (42.41) (24.174) (31.72)
γελάω to laugh 1 4 (0.25) (0.421) (0.72)
γένος race, stock, family 8 186 (11.83) (8.844) (3.31)
γίγνομαι become, be born 7 862 (54.81) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 181 (11.51) (6.8) (5.5)
γλῶσσα the tongue 1 20 (1.27) (1.427) (1.17)
γοῦν at least then, at any rate, any way 4 150 (9.54) (3.743) (0.99)
γράφω to scratch, draw, write 4 107 (6.8) (7.064) (2.6)
γυμνάζω to train naked, train in gymnastic exercise 2 43 (2.73) (0.53) (0.21)
δέ but 23 2,815 (179.0) (249.629) (351.92)
δεῖ it is necessary 2 120 (7.63) (13.387) (11.02)
δείκνυμι to show 3 187 (11.89) (13.835) (3.57)
δεόντως as it ought 2 11 (0.7) (0.17) (0.19)
δέω to bind, tie, fetter 2 339 (21.56) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 345 (21.94) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 7 322 (20.48) (17.728) (33.0)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 1 68 (4.32) (1.583) (0.0)
δῆλος visible, conspicuous 2 60 (3.82) (5.582) (2.64)
δήπου perhaps, it may be 3 97 (6.17) (0.763) (0.43)
διά through c. gen.; because of c. acc. 3 1,149 (73.06) (56.77) (30.67)
διάθεσις a disposition, arrangement 32 414 (26.33) (1.947) (0.89)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 2 27 (1.72) (0.791) (0.79)
διακρίνω to separate one from another 1 8 (0.51) (0.94) (0.53)
διάλεξις discourse, arguing 1 3 (0.19) (0.058) (0.01)
διαλλάσσω to change one with another, interchange 1 6 (0.38) (0.148) (0.21)
διαστρέφω to turn different ways, to twist about, distort 1 2 (0.13) (0.151) (0.06)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 7 87 (5.53) (4.463) (2.35)
διαφωνία discord, disagreement 1 6 (0.38) (0.166) (0.01)
διδασκαλία teaching, instruction, education 3 28 (1.78) (1.33) (0.05)
διδάσκαλος a teacher, master 1 12 (0.76) (1.058) (0.31)
διδάσκω to teach 2 58 (3.69) (3.329) (1.88)
διεξέρχομαι to go through, pass through 1 11 (0.7) (0.397) (0.31)
διέρχομαι to go through, pass through 2 72 (4.58) (1.398) (1.59)
διΐστημι set apart, separate 1 12 (0.76) (0.7) (0.41)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 20 (1.27) (4.795) (6.12)
Διονύσιος of Dionysus, pr.n. Dionysius 1 2 (0.13) (0.436) (0.14)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 1 55 (3.5) (1.239) (0.21)
διότι for the reason that, since 2 45 (2.86) (2.819) (2.97)
δογματικός of or for doctrines, didactic; non-empirical 1 7 (0.45) (0.103) (0.0)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 109 (6.93) (12.401) (17.56)
δόξα a notion 2 17 (1.08) (4.474) (2.49)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 217 (13.8) (12.481) (8.47)
δύο two 1 50 (3.18) (1.685) (2.28)
δύσπνοια difficulty of breathing 1 4 (0.25) (0.071) (0.0)
ἐάν if 3 434 (27.6) (23.689) (20.31)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 4 235 (14.94) (24.797) (21.7)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 37 (2.35) (2.333) (3.87)
ἐγχωρέω to give room 2 75 (4.77) (0.447) (0.06)
ἐγώ I (first person pronoun) 12 655 (41.65) (54.345) (87.02)
ἐθέλω to will, wish, purpose 3 66 (4.2) (4.574) (7.56)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 17 1,079 (68.61) (50.199) (32.23)
εἰκός like truth 1 17 (1.08) (1.953) (1.09)
εἴκοσι twenty 1 8 (0.51) (0.899) (2.3)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 16 (1.02) (1.86) (0.99)
εἰμί to be 85 2,808 (178.55) (217.261) (145.55)
εἶμι come, go 1 61 (3.88) (7.276) (13.3)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 7 70 (4.45) (2.656) (1.17)
εἶπον to speak, say 10 187 (11.89) (16.169) (13.73)
εἰς into, to c. acc. 6 802 (51.0) (66.909) (80.34)
εἷς one 3 389 (24.74) (23.591) (10.36)
εἰσαγωγή importation 2 3 (0.19) (0.092) (0.02)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 10 142 (9.03) (3.691) (2.36)
εἴωθα to be accustomed 1 45 (2.86) (1.354) (1.1)
ἐκ from out of 8 962 (61.17) (54.157) (51.9)
ἕκαστος every, every one, each, each one 4 266 (16.91) (12.667) (11.08)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 2 73 (4.64) (4.115) (3.06)
ἐκδιδάσκω to teach thoroughly 1 2 (0.13) (0.064) (0.09)
ἐκεῖνος that over there, that 9 409 (26.01) (22.812) (17.62)
ἐκκόπτω to cut out, knock out 1 53 (3.37) (0.244) (0.15)
ἐκπίπτω to fall out of 1 18 (1.14) (0.84) (1.03)
ἐκπλήσσω (to knock out); to astound, shock, amaze 2 2 (0.13) (0.354) (0.79)
ἐκτρέπω to turn out of the course, to turn aside 1 6 (0.38) (0.143) (0.15)
ἕλκος a wound 1 487 (30.97) (1.026) (0.26)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 14 (0.89) (2.754) (10.09)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 7 (0.45) (0.951) (1.13)
ἐμός mine 1 26 (1.65) (8.401) (19.01)
ἔμπαλιν backwards, back 1 16 (1.02) (0.505) (0.24)
ἐμπειρία experience 1 38 (2.42) (0.376) (0.51)
ἔμπληκτος stunned, amazed, stupefied 2 5 (0.32) (0.017) (0.01)
ἐμπληξία amazement, stupidity 1 1 (0.06) (0.003) (0.0)
ἐμποδίζω to put the feet in bonds, to fetter 1 13 (0.83) (0.222) (0.1)
ἔμπροσθεν before, in front 1 145 (9.22) (1.891) (0.63)
ἐν in, among. c. dat. 42 1,886 (119.93) (118.207) (88.06)
ἐναντίος opposite 5 185 (11.76) (8.842) (4.42)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 2 65 (4.13) (1.398) (0.39)
ἐνέργεια action, operation, energy 33 204 (12.97) (5.988) (0.07)
ἐνεργέω to be in action, to operate 1 30 (1.91) (1.664) (0.15)
ἐνέργημα action, activity, operation 3 3 (0.19) (0.054) (0.01)
ἔνιοι some 2 141 (8.97) (2.716) (0.95)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 2 26 (1.65) (0.952) (0.46)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 71 (4.51) (4.633) (3.4)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 2 6 (0.38) (0.762) (0.78)
ἐξευρίσκω to find out, discover 2 95 (6.04) (0.486) (0.7)
ἐξίστημι to put out of its place, to change 1 16 (1.02) (0.482) (0.23)
ἐοικότως similarly, like 1 16 (1.02) (1.868) (1.01)
ἐπεί after, since, when 1 252 (16.02) (19.86) (21.4)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 9 1,369 (87.05) (64.142) (59.77)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 54 (3.43) (1.467) (0.8)
ἐπίμονος staying on, lasting long 1 10 (0.64) (0.024) (0.05)
ἐπιφέρω to bring, put 3 30 (1.91) (1.459) (1.02)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 2 48 (3.05) (1.376) (1.54)
ἕπομαι follow 1 74 (4.71) (4.068) (4.18)
ἔπος a word 2 7 (0.45) (1.082) (5.8)
ἔργον work 1 84 (5.34) (5.905) (8.65)
ἐρέσσω to row 1 1 (0.06) (0.097) (0.36)
ἔρομαι to ask, enquire 3 58 (3.69) (0.949) (1.25)
ἐρυθρός red 1 19 (1.21) (0.374) (0.35)
ἐρυσίπελας erysipelas 1 27 (1.72) (0.1) (0.0)
ἔρχομαι to come 1 20 (1.27) (6.984) (16.46)
ἐρῶ [I will say] 4 274 (17.42) (8.435) (3.94)
ἕτερος the one; the other (of two) 7 436 (27.72) (18.33) (7.31)
ἔτι yet, as yet, still, besides 3 299 (19.01) (11.058) (14.57)
ἔτος a year 1 26 (1.65) (3.764) (3.64)
εὐθύς straight, direct 4 131 (8.33) (5.672) (5.93)
εὔκρατος well-mixed, temperate 1 19 (1.21) (0.166) (0.04)
εὑρίσκω to find 3 201 (12.78) (6.155) (4.65)
εὐστάθεια stability: good health, vigour 7 8 (0.51) (0.019) (0.0)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 1 94 (5.98) (2.195) (0.2)
ἔχω to have 10 602 (38.28) (48.945) (46.31)
Ζεύς Zeus 1 20 (1.27) (4.739) (12.03)
ζητέω to seek, seek for 3 66 (4.2) (5.036) (1.78)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 2 69 (4.39) (5.09) (3.3)
ζωγραφία the art of painting 1 1 (0.06) (0.02) (0.01)
either..or; than 16 1,128 (71.73) (34.073) (23.24)
in truth, truly, verily, of a surety 1 3 (0.19) (2.231) (8.66)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 2 29 (1.84) (3.657) (4.98)
ἤδη already 5 294 (18.69) (8.333) (11.03)
ἤτοι now surely, truly, verily 9 251 (15.96) (3.652) (1.2)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 45 (2.86) (1.141) (0.69)
θεραπεύω to be an attendant, do service 2 177 (11.25) (1.21) (0.71)
θερμός hot, warm 1 240 (15.26) (3.501) (0.49)
Θεσσαλός Thessalian 3 80 (5.09) (0.326) (0.88)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 1 21 (1.34) (1.112) (0.22)
ἰάομαι to heal, cure 1 149 (9.47) (1.023) (0.32)
ἰατρικός of or for a doctor, skilled in medicine, medical 2 33 (2.1) (0.778) (0.39)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 3 237 (15.07) (1.94) (0.58)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 132 (8.39) (7.241) (5.17)
Ἱέρων Hiero 1 9 (0.57) (0.195) (0.28)
ἵημι to set a going, put in motion 3 193 (12.27) (12.618) (6.1)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 2 34 (2.16) (8.778) (7.86)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 78 (4.96) (9.107) (4.91)
ἰσχύς strength 5 15 (0.95) (0.923) (0.62)
ἴσως equally, in like manner 1 38 (2.42) (2.15) (1.68)
καθά according as, just as 3 163 (10.36) (5.439) (4.28)
καί and, also 118 7,814 (496.87) (544.579) (426.61)
καίτοι and indeed, and further; and yet 2 59 (3.75) (2.582) (1.38)
καλέω to call, summon 1 192 (12.21) (10.936) (8.66)
καλός beautiful 1 150 (9.54) (9.11) (12.96)
κἄν and if, even if, although 2 211 (13.42) (1.617) (0.18)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 40 1,776 (112.93) (76.461) (54.75)
κατασκευή preparation 7 22 (1.4) (0.748) (0.84)
κάτω down, downwards 1 65 (4.13) (3.125) (0.89)
κεφάλαιος of the head 1 29 (1.84) (0.962) (0.27)
κινέω to set in motion, to move 1 48 (3.05) (13.044) (1.39)
κίνησις movement, motion 1 47 (2.99) (8.43) (0.2)
κράτιστος strongest, mightiest 1 5 (0.32) (0.345) (0.75)
Κύπριος of Cyprus, Cyprian 1 1 (0.06) (0.133) (0.23)
λέγω to pick; to say 21 1,087 (69.12) (90.021) (57.06)
λευκός light, bright, clear 2 41 (2.61) (4.248) (1.14)
λῆρος silly talk, nonsense, trumpery 1 6 (0.38) (0.119) (0.04)
ληρώδης frivolous, silly 1 5 (0.32) (0.039) (0.0)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 3 65 (4.13) (2.086) (0.02)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 35 (2.23) (1.151) (0.61)
λόγος the word 9 399 (25.37) (29.19) (16.1)
λυγίζω to bend 1 1 (0.06) (0.005) (0.01)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 19 (1.21) (1.004) (0.66)
μαθητής a learner, pupil 2 6 (0.38) (1.446) (0.63)
μακρός long 2 51 (3.24) (1.989) (2.83)
μᾶλλον more, rather 2 256 (16.28) (11.489) (8.35)
μανιώδης like madness, mad 1 1 (0.06) (0.042) (0.02)
μαντεύομαι to divine, prophesy, presage 1 2 (0.13) (0.189) (0.41)
μέγας big, great 4 246 (15.64) (18.419) (25.96)
μεθοδικός going to work by rule, methodical, systematic 1 3 (0.19) (0.014) (0.05)
μέθοδος a following after, pursuit 4 223 (14.18) (0.733) (0.08)
μέλας black, swart 2 45 (2.86) (2.124) (1.87)
μέν on the one hand, on the other hand 34 2,621 (166.66) (109.727) (118.8)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 2 111 (7.06) (4.744) (3.65)
μέρος a part, share 1 272 (17.3) (11.449) (6.76)
μέση mese 1 6 (0.38) (0.527) (0.24)
μέσης a wind between 1 9 (0.57) (1.256) (0.46)
μέσος middle, in the middle 4 60 (3.82) (6.769) (4.18)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 3 279 (17.74) (21.235) (25.5)
μεταλαμβάνω to have or get a share of 1 6 (0.38) (0.802) (0.5)
μετατίθημι to place among 1 9 (0.57) (0.374) (0.26)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 60 (3.82) (3.714) (2.8)
μή not 7 541 (34.4) (50.606) (37.36)
μηδείς (and not one); not one, no-one 4 181 (11.51) (8.165) (6.35)
μήτε neither / nor 1 131 (8.33) (5.253) (5.28)
μικρός small, little 1 164 (10.43) (5.888) (3.02)
μιμνήσκω to remind 1 45 (2.86) (1.852) (2.27)
μνημονεύω to call to mind, remember 1 32 (2.03) (1.526) (0.42)
μόγις (with toil and pain); barely, scarcely 1 9 (0.57) (0.156) (0.24)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 1 12 (0.76) (0.811) (0.12)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 4 518 (32.94) (19.178) (9.89)
μόριον a piece, portion, section 2 401 (25.5) (3.681) (0.15)
μόριος of burial 1 124 (7.88) (1.44) (0.04)
μυριάκις ten thousand times 1 8 (0.51) (0.077) (0.01)
νάρκη numbness, deadness 1 2 (0.13) (0.077) (0.0)
νή (yes) by.. 1 13 (0.83) (0.565) (1.11)
νόησις intelligence, thought 2 4 (0.25) (0.476) (0.1)
νομίζω to have as a custom; to believe 3 67 (4.26) (4.613) (6.6)
νοσέω to be sick, ill, to ail 9 93 (5.91) (1.226) (0.36)
νόσημα a sickness, disease, plague 10 253 (16.09) (1.694) (0.23)
νόσος sickness, disease, malady 33 123 (7.82) (2.273) (1.08)
νοσώδης sickly, diseased, ailing 1 10 (0.64) (0.176) (0.09)
νῦν now at this very time 8 237 (15.07) (12.379) (21.84)
ξανθός yellow 1 19 (1.21) (0.474) (0.51)
the 299 21,676 (1378.32) (1391.018) (1055.57)
ὀδύνη pain of body 1 78 (4.96) (1.021) (0.3)
οἶδα to know 2 156 (9.92) (9.863) (11.77)
οἴδημα a swelling, tumour 1 18 (1.14) (0.19) (0.0)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 122 (7.76) (5.405) (7.32)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 2 292 (18.57) (16.105) (11.17)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 168 (10.68) (5.317) (5.48)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 7 339 (21.56) (13.567) (4.4)
Ὀλυμπικός of Olympus 6 9 (0.57) (0.038) (0.02)
ὅμοιος like, resembling 1 179 (11.38) (10.645) (5.05)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 3 59 (3.75) (2.641) (2.69)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 18 (1.14) (1.852) (2.63)
ὅμως all the same, nevertheless 1 19 (1.21) (2.105) (2.59)
ὄνομα name 10 171 (10.87) (7.968) (4.46)
ὀνομάζω to name 8 239 (15.2) (4.121) (1.33)
ὁράω to see 2 99 (6.3) (16.42) (18.27)
ὀρθός straight 2 50 (3.18) (3.685) (3.67)
ὁρίζω to divide 4 24 (1.53) (3.324) (0.63)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 2 11 (0.7) (0.885) (1.58)
ὅρος a boundary, landmark 1 30 (1.91) (3.953) (1.03)
ὅς who, that, which: relative pronoun 53 2,792 (177.54) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 9 682 (43.37) (47.672) (39.01)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 89 (5.66) (5.806) (1.8)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 92 (5.85) (5.663) (6.23)
ὅταν when, whenever 1 273 (17.36) (9.255) (4.07)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 7 274 (17.42) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 7 274 (17.42) (49.49) (23.92)
ὁτιοῦν whatsoever 1 29 (1.84) (0.534) (0.24)
οὐ not 20 1,409 (89.59) (104.879) (82.22)
οὗ where 1 51 (3.24) (6.728) (4.01)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 37 (2.35) (6.249) (14.54)
οὐδέ and/but not; not even 10 397 (25.24) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 9 439 (27.91) (19.346) (18.91)
οὐδέπω and not yet, not as yet 1 15 (0.95) (0.387) (0.17)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 25 (1.59) (2.658) (2.76)
οὖν so, then, therefore 12 939 (59.71) (34.84) (23.41)
οὔπω not yet 1 15 (0.95) (1.001) (0.94)
οὖς auris, the ear 1 34 (2.16) (1.469) (0.72)
οὔτε neither / nor 4 217 (13.8) (13.727) (16.2)
οὗτος this; that 38 1,980 (125.9) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 10 548 (34.85) (28.875) (14.91)
ὀφθαλμός the eye 2 81 (5.15) (2.632) (2.12)
ὄψις look, appearance, aspect 3 17 (1.08) (2.378) (1.7)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 7 134 (8.52) (4.93) (0.86)
παῖς a child 1 23 (1.46) (5.845) (12.09)
πάλιν back, backwards 2 110 (6.99) (10.367) (6.41)
παλμός quivering motion 1 2 (0.13) (0.051) (0.0)
πάμπολυς very much, great, large 1 43 (2.73) (0.464) (0.17)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 1 44 (2.8) (0.872) (0.89)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 1 8 (0.51) (1.077) (0.46)
πάντῃ every way, on every side 1 11 (0.7) (1.179) (1.03)
πάντως altogether; 3 84 (5.34) (2.955) (0.78)
πάππος a grandfather 1 1 (0.06) (0.148) (0.13)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 11 236 (15.01) (22.709) (26.08)
παράλληλος beside one another, side by side 1 1 (0.06) (0.367) (0.12)
παράλυσις a loosening by the side: paralysis, palsy 1 3 (0.19) (0.037) (0.01)
παρεῖδον to observe by the way, notice 1 1 (0.06) (0.038) (0.07)
πάρειμι be present 1 115 (7.31) (5.095) (8.94)
πάρεργον a bye-work, subordinate 1 2 (0.13) (0.178) (0.13)
πάρεργος beside the main subject, subordinate, incidental 1 5 (0.32) (0.197) (0.2)
παρέρχομαι to go by, beside 1 8 (0.51) (1.127) (1.08)
παρίστημι to make to stand 1 3 (0.19) (1.412) (1.77)
παροράω to look at by the way, notice, remark 1 7 (0.45) (0.159) (0.24)
πᾶς all, the whole 12 686 (43.62) (59.665) (51.63)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 62 (3.94) (1.92) (3.82)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 95 (6.04) (1.314) (6.77)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 5 582 (37.01) (44.62) (43.23)
πέσσω to cook, bake; to ripen, to digest 1 40 (2.54) (0.385) (0.14)
πίπτω to fall, fall down 1 3 (0.19) (1.713) (3.51)
πλήν except 1 37 (2.35) (2.523) (3.25)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 1 11 (0.7) (0.953) (0.65)
ποιέω to make, to do 2 289 (18.38) (29.319) (37.03)
πολλάκις many times, often, oft 2 166 (10.56) (3.702) (1.91)
πολύς much, many 9 588 (37.39) (35.28) (44.3)
ποτε ever, sometime 2 204 (12.97) (7.502) (8.73)
πότερος which of the two? 1 21 (1.34) (1.888) (1.51)
που anywhere, somewhere 1 51 (3.24) (2.474) (4.56)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 9 123 (7.82) (6.869) (8.08)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 1 90 (5.72) (1.207) (0.44)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 107 (6.8) (4.909) (7.73)
πρό before 1 76 (4.83) (5.786) (4.33)
προαγορεύω to tell beforehand 2 62 (3.94) (3.068) (5.36)
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 1 11 (0.7) (0.426) (0.28)
πρόδηλος clear 3 32 (2.03) (0.652) (0.41)
πρόκειμαι to be set before one 2 87 (5.53) (2.544) (1.2)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 11 508 (32.3) (56.75) (56.58)
προσαγορεύω to address, greet, accost 2 32 (2.03) (1.321) (2.94)
προσέρχομαι to come 1 15 (0.95) (0.91) (0.78)
προσέχω to hold to, offer 1 37 (2.35) (1.101) (1.28)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 99 (6.3) (2.065) (1.23)
πρόσθεν before 1 94 (5.98) (1.463) (2.28)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 2 78 (4.96) (3.747) (1.45)
πρότερος before, earlier 4 489 (31.09) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 2 412 (26.2) (18.707) (16.57)
πτῶμα a fall 1 3 (0.19) (0.1) (0.1)
πως somehow, in some way 10 108 (6.87) (9.844) (7.58)
πῶς how? in what way 4 81 (5.15) (8.955) (6.31)
Ῥηγῖνος Rhegian, of Rhegium 1 1 (0.06) (0.035) (0.2)
ῥίζα a root 2 27 (1.72) (0.974) (0.28)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 2 106 (6.74) (3.279) (2.18)
σήμερον to-day 1 6 (0.38) (0.478) (0.24)
σκέλος the leg 1 35 (2.23) (0.863) (0.24)
σκῖρος stucco: any hard covering 1 10 (0.64) (0.051) (0.0)
σοφός wise, skilled, clever 2 15 (0.95) (1.915) (1.93)
σπασμός a convulsion, spasm 1 15 (0.95) (0.264) (0.01)
στοιχεῖον sound; element, principle 1 39 (2.48) (2.704) (0.06)
σύ you (personal pronoun) 4 250 (15.9) (30.359) (61.34)
σύγγραμμα a writing, a written paper 1 19 (1.21) (0.604) (0.07)
συγχέω to pour together, commingle, confound 1 7 (0.45) (0.315) (0.2)
συγχωρέω to come together, meet 2 52 (3.31) (1.25) (1.24)
συλλήβδην collectively, in sum, in short 1 3 (0.19) (0.081) (0.36)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 93 (5.91) (9.032) (7.24)
συμβάλλω to throw together, dash together 1 3 (0.19) (0.862) (1.93)
σύμφορος accompanying; suitable, useful, profitable 1 1 (0.06) (0.084) (0.26)
σύν along with, in company with, together with 2 61 (3.88) (4.575) (7.0)
συνάπτω to tie 1 17 (1.08) (1.207) (1.11)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 23 (1.46) (0.989) (0.75)
σύνειμι2 come together 1 10 (0.64) (0.386) (0.38)
συνίημι to bring together; understand 2 17 (1.08) (0.928) (0.94)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 2 87 (5.53) (2.685) (1.99)
συντίθημι to put together 1 22 (1.4) (1.368) (1.15)
σύστασις a putting together, composition 1 25 (1.59) (0.753) (0.39)
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 4 25 (1.59) (0.406) (0.92)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 1 31 (1.97) (1.266) (2.18)
σῶμα the body 24 565 (35.93) (16.622) (3.34)
ταράσσω to stir, stir up, trouble 1 3 (0.19) (0.564) (0.6)
τάσσω to arrange, put in order 3 11 (0.7) (2.051) (3.42)
ταύτῃ in this way. 1 34 (2.16) (2.435) (2.94)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 1 5 (0.32) (1.086) (1.41)
τε and 25 1,770 (112.55) (62.106) (115.18)
τεκμήριον a sure signs. 1 3 (0.19) (0.434) (0.42)
τέλειος having reached its end, finished, complete 5 87 (5.53) (3.199) (1.55)
τέλος the fulfilment 3 31 (1.97) (4.234) (3.89)
τεταγμένως in orderly manner 1 1 (0.06) (0.035) (0.01)
τεταραγμένως confusedly 1 1 (0.06) (0.002) (0.0)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 2 71 (4.51) (3.221) (1.81)
τῇ here, there 3 249 (15.83) (18.312) (12.5)
τίη why? wherefore? 10 674 (42.86) (26.493) (13.95)
τίθημι to set, put, place 2 48 (3.05) (6.429) (7.71)
τις any one, any thing, some one, some thing; 33 1,934 (122.98) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 14 208 (13.23) (21.895) (15.87)
τοίνυν therefore, accordingly 2 152 (9.67) (5.224) (2.04)
τοιοῦτος such as this 7 674 (42.86) (20.677) (14.9)
τολμάω to undertake, take heart 2 34 (2.16) (1.2) (1.96)
τοσοῦτος so large, so tall 3 145 (9.22) (5.396) (4.83)
τοτέ at times, now and then 2 31 (1.97) (6.167) (10.26)
τότε at that time, then 2 31 (1.97) (6.266) (11.78)
τρόμος a trembling, quaking, quivering 1 2 (0.13) (0.131) (0.13)
τροπή a turn, turning 2 5 (0.32) (0.494) (0.26)
τροπός a twisted leathern thong 1 150 (9.54) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 152 (9.67) (7.612) (5.49)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 3 105 (6.68) (6.305) (6.41)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 9 850 (54.05) (55.077) (29.07)
ὑγιάζω make healthy, sound; mid. become healthy 1 5 (0.32) (0.069) (0.01)
ὑγιαίνω to be sound, healthy 4 46 (2.93) (0.82) (0.13)
ὑγίεια health, soundness 32 77 (4.9) (1.276) (0.19)
ὑπάρχω to begin; to exist 7 310 (19.71) (13.407) (5.2)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 5 149 (9.47) (6.432) (8.19)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 5 282 (17.93) (26.85) (24.12)
ὑπόκειμαι to lie under 1 74 (4.71) (5.461) (0.69)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 3 17 (1.08) (1.526) (1.65)
ὑποληπτέος one must suppose, understand, think of 1 1 (0.06) (0.05) (0.02)
ὑπόληψις taking-up: reply, impression, assumption 1 3 (0.19) (0.332) (0.01)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 6 29 (1.84) (1.68) (0.55)
ὕστερος latter, last 1 11 (0.7) (1.506) (1.39)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 142 (9.03) (8.435) (8.04)
φαιός dusky, dun, gray 1 2 (0.13) (0.125) (0.02)
φημί to say, to claim 10 211 (13.42) (36.921) (31.35)
Φίλων Philo 1 3 (0.19) (0.084) (0.07)
φλεγμονή fiery heat 1 182 (11.57) (0.666) (0.0)
φοιτητής a scholar, pupil 1 1 (0.06) (0.026) (0.01)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 110 (6.99) (2.518) (2.71)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 29 635 (40.38) (15.198) (3.78)
φωνή a sound, tone 1 21 (1.34) (3.591) (1.48)
χλιαρός warm, lukewarm 1 17 (1.08) (0.141) (0.01)
χράομαι use, experience 1 299 (19.01) (5.93) (6.1)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 150 (9.54) (3.114) (2.65)
χράω to fall upon, attack, assail 2 230 (14.63) (5.601) (4.92)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 231 (14.69) (5.448) (5.3)
χρεία use, advantage, service 1 70 (4.45) (2.117) (2.12)
χρή it is fated, necessary 7 543 (34.53) (6.22) (4.12)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 2 48 (3.05) (1.679) (0.87)
χρῆσις a using, employment, use 1 53 (3.37) (0.787) (0.08)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 2 17 (1.08) (1.802) (0.18)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 149 (9.47) (2.405) (1.71)
ψυχρός cold, chill 1 286 (18.19) (2.892) (0.3)
ὧδε in this wise, so, thus 1 18 (1.14) (1.85) (3.4)
ὡς as, how 21 1,285 (81.71) (68.814) (63.16)
ὡσαύτως in like manner, just so 1 54 (3.43) (1.656) (0.46)
ὥσπερ just as if, even as 6 280 (17.8) (13.207) (6.63)
ὥστε so that 3 124 (7.88) (10.717) (9.47)
ὠχρός pale, wan, sallow 1 5 (0.32) (0.178) (0.01)

PAGINATE