110 lemmas;
261 tokens
(27,255 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 50 | 3,892 | (1427.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 1,400 | (513.67) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 501 | (183.82) | (109.727) | (118.8) |
| δέ | but | 7 | 488 | (179.05) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 452 | (165.84) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 4 | 430 | (157.77) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 417 | (153.0) | (173.647) | (126.45) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 407 | (149.33) | (97.86) | (78.95) |
| ἡμέρα | day | 4 | 394 | (144.56) | (8.416) | (8.56) |
| οὗτος | this; that | 5 | 390 | (143.09) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 1 | 313 | (114.84) | (110.606) | (74.4) |
| οὐ | not | 2 | 269 | (98.7) | (104.879) | (82.22) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 245 | (89.89) | (76.461) | (54.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 232 | (85.12) | (54.595) | (46.87) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 188 | (68.98) | (66.909) | (80.34) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 188 | (68.98) | (34.073) | (23.24) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 2 | 180 | (66.04) | (1.732) | (0.64) |
| ὡς | as, how | 3 | 167 | (61.27) | (68.814) | (63.16) |
| πρότερος | before, earlier | 6 | 156 | (57.24) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 6 | 152 | (55.77) | (18.707) | (16.57) |
| ἐκ | from out of | 1 | 147 | (53.94) | (54.157) | (51.9) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 143 | (52.47) | (34.84) | (23.41) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 141 | (51.73) | (56.77) | (30.67) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 135 | (49.53) | (40.264) | (43.75) |
| ἄν | modal particle | 1 | 132 | (48.43) | (32.618) | (38.42) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 120 | (44.03) | (59.665) | (51.63) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 105 | (38.53) | (54.345) | (87.02) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 101 | (37.06) | (24.174) | (31.72) |
| πολύς | much, many | 1 | 93 | (34.12) | (35.28) | (44.3) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 81 | (29.72) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 81 | (29.72) | (49.49) | (23.92) |
| ἑβδομάς | the number seven | 8 | 78 | (28.62) | (0.275) | (0.0) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 78 | (28.62) | (0.43) | (0.23) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 77 | (28.25) | (18.33) | (7.31) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 77 | (28.25) | (19.346) | (18.91) |
| τρίτος | the third | 7 | 77 | (28.25) | (4.486) | (2.33) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 73 | (26.78) | (13.803) | (8.53) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 3 | 71 | (26.05) | (1.33) | (0.32) |
| δεύτερος | second | 8 | 69 | (25.32) | (6.183) | (3.08) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 65 | (23.85) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 64 | (23.48) | (20.427) | (22.36) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 63 | (23.12) | (13.407) | (5.2) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 62 | (22.75) | (19.178) | (9.89) |
| μέγας | big, great | 1 | 61 | (22.38) | (18.419) | (25.96) |
| τέταρτος | fourth | 2 | 61 | (22.38) | (1.676) | (0.89) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 59 | (21.65) | (19.86) | (21.4) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 58 | (21.28) | (13.567) | (4.4) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 56 | (20.55) | (0.582) | (0.19) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 51 | (18.71) | (8.165) | (6.35) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 49 | (17.98) | (11.058) | (14.57) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 45 | (16.51) | (7.064) | (2.6) |
| εἷς | one | 1 | 45 | (16.51) | (23.591) | (10.36) |
| τῇ | here, there | 3 | 44 | (16.14) | (18.312) | (12.5) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 43 | (15.78) | (10.367) | (6.41) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 41 | (15.04) | (13.727) | (16.2) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 39 | (14.31) | (11.489) | (8.35) |
| σελήνη | the moon | 1 | 37 | (13.58) | (1.588) | (0.3) |
| τετράς | the fourth day | 3 | 37 | (13.58) | (0.249) | (0.03) |
| εὑρίσκω | to find | 3 | 36 | (13.21) | (6.155) | (4.65) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 36 | (13.21) | (16.105) | (11.17) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 33 | (12.11) | (12.481) | (8.47) |
| τίς | who? which? | 2 | 33 | (12.11) | (21.895) | (15.87) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 30 | (11.01) | (6.8) | (5.5) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 25 | (9.17) | (4.613) | (6.6) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 23 | (8.44) | (19.466) | (11.67) |
| ἔνιοι | some | 1 | 23 | (8.44) | (2.716) | (0.95) |
| μέρος | a part, share | 1 | 23 | (8.44) | (11.449) | (6.76) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 23 | (8.44) | (2.641) | (2.69) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 22 | (8.07) | (7.533) | (3.79) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 21 | (7.71) | (5.906) | (2.88) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 21 | (7.71) | (5.582) | (2.64) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 21 | (7.71) | (22.709) | (26.08) |
| πρόσθεν | before | 1 | 21 | (7.71) | (1.463) | (2.28) |
| τρεῖς | three | 1 | 21 | (7.71) | (4.87) | (3.7) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 19 | (6.97) | (3.819) | (3.15) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 3 | 18 | (6.6) | (4.115) | (3.06) |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | 17 | (6.24) | (0.512) | (0.18) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 16 | (5.87) | (15.895) | (13.47) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 15 | (5.5) | (1.989) | (2.15) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 13 | (4.77) | (8.208) | (3.67) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 12 | (4.4) | (1.211) | (0.37) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 11 | (4.04) | (2.474) | (4.56) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 11 | (4.04) | (1.723) | (2.13) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 10 | (3.67) | (1.1) | (0.32) |
| συνάπτω | to tie | 3 | 10 | (3.67) | (1.207) | (1.11) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 10 | (3.67) | (1.328) | (1.33) |
| διότι | for the reason that, since | 3 | 9 | (3.3) | (2.819) | (2.97) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 8 | (2.94) | (2.976) | (2.93) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 8 | (2.94) | (3.681) | (0.15) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 6 | (2.2) | (3.942) | (3.03) |
| μόριος | of burial | 2 | 6 | (2.2) | (1.44) | (0.04) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 6 | (2.2) | (3.328) | (0.1) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 5 | (1.83) | (2.54) | (2.03) |
| διχή | bisection | 1 | 5 | (1.83) | (0.056) | (0.01) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 2 | 5 | (1.83) | (1.467) | (0.8) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 5 | (1.83) | (4.068) | (4.18) |
| καθότι | in what manner | 1 | 5 | (1.83) | (0.215) | (0.05) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 5 | (1.83) | (1.741) | (0.58) |
| ἀτρεκής | real, genuine | 1 | 4 | (1.47) | (0.106) | (0.69) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 4 | (1.47) | (9.519) | (15.15) |
| τόπος | a place | 1 | 4 | (1.47) | (8.538) | (6.72) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 3 | (1.1) | (0.671) | (0.38) |
| γεωργός | tilling the ground | 1 | 2 | (0.73) | (0.318) | (0.31) |
| ἐπιτροπεύω | to be a trustee, administrator, guardian, governor | 1 | 2 | (0.73) | (0.093) | (0.14) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 2 | (0.73) | (0.811) | (0.12) |
| ναύτης | a sailor, seaman; a fellow sailor | 1 | 2 | (0.73) | (0.158) | (0.52) |
| περιάγω | to lead | 1 | 2 | (0.73) | (0.208) | (0.2) |
| ὕπαρχος | commanding under | 1 | 2 | (0.73) | (0.217) | (0.24) |
| ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 1 | 1 | (0.37) | (0.147) | (0.15) |
| τριτάω | when three days old | 1 | 1 | (0.37) | (0.083) | (0.07) |