128 lemmas;
331 tokens
(27,255 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 51 | 3,892 | (1427.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 36 | 1,400 | (513.67) | (544.579) | (426.61) |
| εἰκοστός | the twentieth | 11 | 76 | (27.88) | (0.289) | (0.28) |
| δέ | but | 8 | 488 | (179.05) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 8 | 390 | (143.09) | (133.027) | (121.95) |
| τεσσαρακοστός | fortieth | 8 | 23 | (8.44) | (0.101) | (0.11) |
| εἰμί | to be | 7 | 430 | (157.77) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 452 | (165.84) | (208.764) | (194.16) |
| τριακοστός | the thirtieth | 7 | 11 | (4.04) | (0.117) | (0.12) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 435 | (159.6) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 501 | (183.82) | (109.727) | (118.8) |
| ἡμέρα | day | 4 | 394 | (144.56) | (8.416) | (8.56) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | 71 | (26.05) | (21.235) | (25.5) |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | 107 | (39.26) | (10.904) | (7.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 417 | (153.0) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 3 | 313 | (114.84) | (110.606) | (74.4) |
| δεύτερος | second | 3 | 69 | (25.32) | (6.183) | (3.08) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 105 | (38.53) | (54.345) | (87.02) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 3 | 44 | (16.14) | (2.195) | (0.2) |
| ἔχω | to have | 3 | 111 | (40.73) | (48.945) | (46.31) |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | 39 | (14.31) | (11.489) | (8.35) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 3 | 26 | (9.54) | (3.714) | (2.8) |
| πεμπτός | sent | 3 | 14 | (5.14) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 3 | 16 | (5.87) | (0.956) | (0.54) |
| πολύς | much, many | 3 | 93 | (34.12) | (35.28) | (44.3) |
| τε | and | 3 | 238 | (87.32) | (62.106) | (115.18) |
| ὡς | as, how | 3 | 167 | (61.27) | (68.814) | (63.16) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 135 | (49.53) | (40.264) | (43.75) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 141 | (51.73) | (56.77) | (30.67) |
| ἕκτη | the sixth of a stater | 2 | 13 | (4.77) | (0.136) | (0.04) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 5 | (1.83) | (4.169) | (5.93) |
| ἑπτά | seven | 2 | 27 | (9.91) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάς | period of seven days | 2 | 26 | (9.54) | (1.142) | (1.25) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 49 | (17.98) | (11.058) | (14.57) |
| ἔτος | a year | 2 | 11 | (4.04) | (3.764) | (3.64) |
| ἥσσων | less, weaker | 2 | 8 | (2.94) | (2.969) | (2.18) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | 191 | (70.08) | (2.811) | (3.25) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 2 | 180 | (66.04) | (1.732) | (0.64) |
| λόγος | the word | 2 | 96 | (35.22) | (29.19) | (16.1) |
| μέγας | big, great | 2 | 61 | (22.38) | (18.419) | (25.96) |
| μή | not | 2 | 77 | (28.25) | (50.606) | (37.36) |
| ὄγδοος | eighth | 2 | 13 | (4.77) | (0.406) | (0.2) |
| οὐ | not | 2 | 269 | (98.7) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 143 | (52.47) | (34.84) | (23.41) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 120 | (44.03) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 143 | (52.47) | (44.62) | (43.23) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 156 | (57.24) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 152 | (55.77) | (18.707) | (16.57) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | 24 | (8.81) | (1.33) | (1.47) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 67 | (24.58) | (3.199) | (1.55) |
| τρίτος | the third | 2 | 77 | (28.25) | (4.486) | (2.33) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 2 | 71 | (26.05) | (1.33) | (0.32) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 6 | (2.2) | (1.252) | (2.43) |
| ἀγωνιστικός | fit for contest | 1 | 2 | (0.73) | (0.014) | (0.0) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 4 | (1.47) | (6.886) | (9.12) |
| ἄκριτος | undistinguishable, unarranged, disorderly | 1 | 3 | (1.1) | (0.148) | (0.29) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 232 | (85.12) | (54.595) | (46.87) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 11 | (4.04) | (0.335) | (0.18) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 48 | (17.61) | (30.074) | (22.12) |
| βραχύς | short | 1 | 22 | (8.07) | (2.311) | (2.66) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 101 | (37.06) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 188 | (68.98) | (53.204) | (45.52) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 12 | (4.4) | (1.398) | (1.59) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 9 | (3.3) | (1.099) | (0.3) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 20 | (7.34) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 43 | (15.78) | (13.589) | (8.54) |
| δώδεκα | twelve | 1 | 1 | (0.37) | (0.398) | (0.44) |
| ἐάν | if | 1 | 78 | (28.62) | (23.689) | (20.31) |
| ἑβδομάς | the number seven | 1 | 78 | (28.62) | (0.275) | (0.0) |
| ἐγγίων | nearer, nearest | 1 | 3 | (1.1) | (0.32) | (0.13) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 188 | (68.98) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 147 | (53.94) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκατοστός | the hundredth | 1 | 6 | (2.2) | (0.049) | (0.07) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 52 | (19.08) | (22.812) | (17.62) |
| ἔκκρισις | separation | 1 | 16 | (5.87) | (0.262) | (0.0) |
| ἔκλυτος | easy to let go, light, buoyant | 1 | 2 | (0.73) | (0.028) | (0.0) |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 1 | 6 | (2.2) | (0.236) | (0.41) |
| ἐμός | mine | 1 | 8 | (2.94) | (8.401) | (19.01) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 30 | (11.01) | (1.212) | (0.31) |
| ἑξηκοστός | sixtieth | 1 | 4 | (1.47) | (0.037) | (0.03) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 77 | (28.25) | (18.33) | (7.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 188 | (68.98) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 1 | 58 | (21.28) | (8.333) | (11.03) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 5 | (1.83) | (0.579) | (0.43) |
| καθά | according as, just as | 1 | 22 | (8.07) | (5.439) | (4.28) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 41 | (15.04) | (1.617) | (0.18) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 245 | (89.89) | (76.461) | (54.75) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 4 | (1.47) | (0.668) | (0.63) |
| κρίσιμος | decisive, critical | 1 | 123 | (45.13) | (0.176) | (0.0) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 178 | (65.31) | (90.021) | (57.06) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 32 | (11.74) | (0.705) | (0.23) |
| μάλιστα | most | 1 | 34 | (12.47) | (6.673) | (9.11) |
| μεθόριος | lying between as a boundary | 1 | 3 | (1.1) | (0.071) | (0.1) |
| μείς | a month | 1 | 19 | (6.97) | (1.4) | (1.25) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 11 | (4.04) | (2.792) | (1.7) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 39 | (14.31) | (6.388) | (6.4) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 21 | (7.71) | (1.526) | (0.42) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 148 | (54.3) | (1.694) | (0.23) |
| ὀγδοηκοστός | eightieth | 1 | 8 | (2.94) | (0.033) | (0.01) |
| ὅδε | this | 1 | 45 | (16.51) | (10.255) | (22.93) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 102 | (37.42) | (47.672) | (39.01) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 24 | (8.81) | (9.255) | (4.07) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 64 | (23.48) | (20.427) | (22.36) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 116 | (42.56) | (28.875) | (14.91) |
| πέψις | softening, ripening | 1 | 16 | (5.87) | (0.385) | (0.0) |
| πλείων | more, larger | 1 | 26 | (9.54) | (7.783) | (7.12) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 7 | (2.57) | (4.236) | (5.53) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 41 | (15.04) | (29.319) | (37.03) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 14 | (5.14) | (2.544) | (1.2) |
| προκρίνω | to choose before others, choose by preference, prefer, select | 1 | 2 | (0.73) | (0.15) | (0.15) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 9 | (3.3) | (0.291) | (0.2) |
| προσίημι | to send to | 1 | 8 | (2.94) | (0.675) | (0.45) |
| σάλος | tossing: earthquake, wave action; distemper | 1 | 7 | (2.57) | (0.056) | (0.03) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 13 | (4.77) | (0.375) | (0.41) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 14 | (5.14) | (2.051) | (3.42) |
| τεσσαρεσκαιδέκατος | fourteenth | 1 | 24 | (8.81) | (0.134) | (0.03) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 16 | (5.87) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 407 | (149.33) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 33 | (12.11) | (21.895) | (15.87) |
| τρέπω | to turn | 1 | 3 | (1.1) | (1.263) | (3.2) |
| τρισσός | threefold | 1 | 1 | (0.37) | (0.076) | (0.15) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 31 | (11.37) | (6.432) | (8.19) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 54 | (19.81) | (8.435) | (8.04) |
| φέρω | to bear | 1 | 12 | (4.4) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 61 | (22.38) | (36.921) | (31.35) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 17 | (6.24) | (1.656) | (0.46) |
| ἄν | modal particle | 1 | 132 | (48.43) | (32.618) | (38.42) |
| Διοκλέης | Diocles | 1 | 9 | (3.3) | (0.102) | (0.09) |