143 lemmas;
314 tokens
(34,332 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 46 | 4,545 | (1323.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 22 | 1,988 | (579.05) | (544.579) | (426.61) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 10 | 335 | (97.58) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 8 | 635 | (184.96) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 584 | (170.1) | (208.764) | (194.16) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 7 | 169 | (49.23) | (1.833) | (0.03) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 426 | (124.08) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 350 | (101.95) | (76.461) | (54.75) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 6 | 33 | (9.61) | (1.318) | (0.0) |
| τεταρταῖος | on the fourth day | 6 | 39 | (11.36) | (0.2) | (0.04) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 427 | (124.37) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 5 | 493 | (143.6) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 414 | (120.59) | (97.86) | (78.95) |
| τριταῖος | on the third day | 5 | 86 | (25.05) | (0.274) | (0.12) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 4 | 135 | (39.32) | (2.935) | (0.67) |
| γάρ | for | 4 | 401 | (116.8) | (110.606) | (74.4) |
| ἤδη | already | 4 | 101 | (29.42) | (8.333) | (11.03) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 648 | (188.75) | (109.727) | (118.8) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 144 | (41.94) | (13.803) | (8.53) |
| τε | and | 3 | 445 | (129.62) | (62.106) | (115.18) |
| ὡς | as, how | 3 | 222 | (64.66) | (68.814) | (63.16) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 134 | (39.03) | (40.264) | (43.75) |
| ἀραιότης | looseness of substance, porousness, rarity | 2 | 3 | (0.87) | (0.069) | (0.0) |
| βραδυτής | slowness | 2 | 5 | (1.46) | (0.146) | (0.06) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 112 | (32.62) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 235 | (68.45) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 2 | 728 | (212.05) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 169 | (49.23) | (66.909) | (80.34) |
| ἐναντίος | opposite | 2 | 21 | (6.12) | (8.842) | (4.42) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 228 | (66.41) | (64.142) | (59.77) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 56 | (16.31) | (2.195) | (0.2) |
| ἔχω | to have | 2 | 149 | (43.4) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 281 | (81.85) | (34.073) | (23.24) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 228 | (66.41) | (90.021) | (57.06) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 55 | (16.02) | (12.379) | (21.84) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 127 | (36.99) | (28.875) | (14.91) |
| παροξυσμός | irritation, exasperation | 2 | 105 | (30.58) | (0.339) | (0.0) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 2 | 35 | (10.19) | (0.582) | (0.19) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 198 | (57.67) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 193 | (56.22) | (18.707) | (16.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 46 | (13.4) | (30.359) | (61.34) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 161 | (46.9) | (26.493) | (13.95) |
| φθινόπωρον | late autumn, the fall of the year | 2 | 5 | (1.46) | (0.167) | (0.04) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 91 | (26.51) | (15.198) | (3.78) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 5 | (1.46) | (0.621) | (1.13) |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | 107 | (31.17) | (0.519) | (0.86) |
| ἀνάβασις | a going up, mounting | 1 | 31 | (9.03) | (0.156) | (0.31) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 9 | (2.62) | (0.653) | (0.51) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 25 | (7.28) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 1 | 13 | (3.79) | (0.362) | (0.04) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 131 | (38.16) | (10.904) | (7.0) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 2 | (0.58) | (2.444) | (0.58) |
| ἀποβαίνω | to step off from | 1 | 4 | (1.17) | (0.465) | (1.36) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 4 | (1.17) | (1.507) | (0.82) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | 1 | (0.29) | (1.561) | (0.4) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 14 | (4.08) | (0.945) | (2.02) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 39 | (11.36) | (26.948) | (12.74) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 9 | (2.62) | (8.59) | (11.98) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 40 | (11.65) | (1.012) | (0.3) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 143 | (41.65) | (17.728) | (33.0) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 12 | (3.5) | (0.746) | (0.41) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 15 | (4.37) | (0.94) | (0.53) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 31 | (9.03) | (1.239) | (0.21) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 46 | (13.4) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 87 | (25.34) | (54.345) | (87.02) |
| εἶδον | to see | 1 | 4 | (1.17) | (4.063) | (7.0) |
| εἰσβάλλω | to throw into, put into | 1 | 10 | (2.91) | (0.206) | (1.14) |
| ἐκ | from out of | 1 | 164 | (47.77) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 15 | (4.37) | (0.798) | (1.28) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 1 | (0.29) | (0.951) | (1.13) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 25 | (7.28) | (1.891) | (0.63) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 26 | (7.57) | (4.811) | (0.55) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 24 | (6.99) | (4.633) | (3.4) |
| ἐξαίσιος | beyond what is ordained | 1 | 1 | (0.29) | (0.057) | (0.1) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 9 | (2.62) | (2.906) | (1.65) |
| ἐπιδημία | a stay in a place | 1 | 8 | (2.33) | (0.339) | (0.01) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 15 | (4.37) | (1.347) | (0.48) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 52 | (15.15) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 86 | (25.05) | (11.058) | (14.57) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 62 | (18.06) | (5.672) | (5.93) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 8 | (2.33) | (1.211) | (0.37) |
| εὔφορος | well | 1 | 5 | (1.46) | (0.084) | (0.01) |
| ἡμέρα | day | 1 | 162 | (47.19) | (8.416) | (8.56) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 18 | (5.24) | (1.993) | (1.71) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 7 | (2.04) | (1.098) | (0.13) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 16 | (4.66) | (0.779) | (1.22) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 25 | (7.28) | (1.94) | (0.58) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 71 | (20.68) | (4.163) | (8.09) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 11 | (3.2) | (2.582) | (1.38) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 38 | (11.07) | (1.144) | (1.08) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 35 | (10.19) | (13.044) | (1.39) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 34 | (9.9) | (8.43) | (0.2) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 8 | (2.33) | (1.047) | (0.01) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 34 | (9.9) | (1.671) | (0.44) |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 1 | 1 | (0.29) | (0.388) | (0.05) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 78 | (22.72) | (11.489) | (8.35) |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | 2 | (0.58) | (0.353) | (1.09) |
| μέλας | black, swart | 1 | 33 | (9.61) | (2.124) | (1.87) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 1 | (0.29) | (0.381) | (0.37) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 1 | (0.29) | (0.382) | (0.24) |
| μή | not | 1 | 128 | (37.28) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 41 | (11.94) | (8.165) | (6.35) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 19 | (5.53) | (1.226) | (0.36) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 86 | (25.05) | (2.273) | (1.08) |
| ξηρός | dry | 1 | 14 | (4.08) | (2.124) | (0.15) |
| οἶδα | to know | 1 | 26 | (7.57) | (9.863) | (11.77) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 74 | (21.55) | (16.105) | (11.17) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 58 | (16.89) | (13.567) | (4.4) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 39 | (11.36) | (10.645) | (5.05) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 15 | (4.37) | (1.665) | (0.68) |
| ὁράω | to see | 1 | 25 | (7.28) | (16.42) | (18.27) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 26 | (7.57) | (2.059) | (3.39) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 121 | (35.24) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 331 | (96.41) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 5 | (1.46) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 74 | (21.55) | (19.346) | (18.91) |
| οὖρον | urine | 1 | 53 | (15.44) | (0.521) | (0.1) |
| οὖρον2 | boundary | 1 | 53 | (15.44) | (0.511) | (0.1) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 8 | (2.33) | (0.872) | (0.89) |
| παράγγελμα | a message transmitted | 1 | 1 | (0.29) | (0.151) | (0.16) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 5 | (1.46) | (1.332) | (3.51) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 146 | (42.53) | (44.62) | (43.23) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 21 | (6.12) | (0.426) | (0.17) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 3 | (0.87) | (0.819) | (0.26) |
| πλεονάζω | to be more | 1 | 6 | (1.75) | (0.323) | (0.07) |
| πολύς | much, many | 1 | 148 | (43.11) | (35.28) | (44.3) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 15 | (4.37) | (3.068) | (5.36) |
| προγίγνομαι | to come forwards | 1 | 8 | (2.33) | (0.171) | (0.89) |
| προερέω | to say beforehand | 1 | 2 | (0.58) | (0.431) | (0.1) |
| ῥῖγος | frost, cold | 1 | 35 | (10.19) | (0.294) | (0.02) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 11 | (3.2) | (0.793) | (0.36) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 21 | (6.12) | (2.685) | (1.99) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 15 | (4.37) | (3.221) | (1.81) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 129 | (37.57) | (20.677) | (14.9) |
| τροπή | a turn, turning | 1 | 1 | (0.29) | (0.494) | (0.26) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 60 | (17.48) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | 3 | (0.87) | (0.333) | (0.24) |
| ὑπόσπληνος | suffering in the spleen | 1 | 1 | (0.29) | (0.003) | (0.0) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 52 | (15.15) | (36.921) | (31.35) |
| χολή | gall, bile | 1 | 36 | (10.49) | (0.855) | (0.04) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 18 | (5.24) | (1.776) | (2.8) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 17 | (4.95) | (2.892) | (0.3) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 66 | (19.22) | (1.33) | (0.32) |