127 lemmas;
255 tokens
(34,332 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 27 | 4,545 | (1323.84) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 23 | 1,988 | (579.05) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 7 | 728 | (212.05) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 7 | 635 | (184.96) | (217.261) | (145.55) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 335 | (97.58) | (50.199) | (32.23) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 426 | (124.08) | (118.207) | (88.06) |
θερμός | hot, warm | 4 | 36 | (10.49) | (3.501) | (0.49) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 648 | (188.75) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 584 | (170.1) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 4 | 493 | (143.6) | (133.027) | (121.95) |
πυρετός | burning heat, fiery heat | 4 | 169 | (49.23) | (1.833) | (0.03) |
τίη | why? wherefore? | 4 | 161 | (46.9) | (26.493) | (13.95) |
ἀλλά | otherwise, but | 3 | 217 | (63.21) | (54.595) | (46.87) |
ἁπλόος | single, simple | 3 | 60 | (17.48) | (6.452) | (0.83) |
γάρ | for | 3 | 401 | (116.8) | (110.606) | (74.4) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 169 | (49.23) | (66.909) | (80.34) |
ἤ | either..or; than | 3 | 281 | (81.85) | (34.073) | (23.24) |
πάσχω | to experience, to suffer | 3 | 36 | (10.49) | (6.528) | (5.59) |
σύνθετος | put together, composite, compound | 3 | 9 | (2.62) | (1.252) | (0.06) |
τε | and | 3 | 445 | (129.62) | (62.106) | (115.18) |
τόπος | a place | 3 | 21 | (6.12) | (8.538) | (6.72) |
χυμός | juice | 3 | 40 | (11.65) | (1.871) | (0.01) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 135 | (39.32) | (2.935) | (0.67) |
ἅπας | quite all, the whole | 2 | 131 | (38.16) | (10.904) | (7.0) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 427 | (124.37) | (173.647) | (126.45) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 21 | (6.12) | (6.8) | (5.5) |
διάθεσις | a disposition, arrangement | 2 | 38 | (11.07) | (1.947) | (0.89) |
ἐκ | from out of | 2 | 164 | (47.77) | (54.157) | (51.9) |
ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 2 | 39 | (11.36) | (1.1) | (0.32) |
εὐκίνητος | easily moved | 2 | 2 | (0.58) | (0.101) | (0.03) |
ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 56 | (16.31) | (2.195) | (0.2) |
ἐφήμερος | living but a day, short-lived | 2 | 9 | (2.62) | (0.106) | (0.04) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 350 | (101.95) | (76.461) | (54.75) |
κινέω | to set in motion, to move | 2 | 35 | (10.19) | (13.044) | (1.39) |
κρίσις | a separating, power of distinguishing | 2 | 173 | (50.39) | (1.732) | (0.64) |
κύριος | having power | 2 | 5 | (1.46) | (8.273) | (1.56) |
μέγας | big, great | 2 | 60 | (17.48) | (18.419) | (25.96) |
νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | 218 | (63.5) | (1.694) | (0.23) |
νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 86 | (25.05) | (2.273) | (1.08) |
ὀνομάζω | to name | 2 | 60 | (17.48) | (4.121) | (1.33) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 146 | (42.53) | (44.62) | (43.23) |
πυκνός | close, compact | 2 | 8 | (2.33) | (1.024) | (1.26) |
χρή | it is fated, necessary | 2 | 101 | (29.42) | (6.22) | (4.12) |
χρόνιος | after a long time, late | 2 | 13 | (3.79) | (0.309) | (0.13) |
ψυχρός | cold, chill | 2 | 17 | (4.95) | (2.892) | (0.3) |
ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 2 | (0.58) | (1.252) | (2.43) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 21 | (6.12) | (5.786) | (1.93) |
ἄκυρος | without authority | 1 | 2 | (0.58) | (0.067) | (0.06) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 24 | (6.99) | (8.208) | (3.67) |
ἄνευ | without | 1 | 16 | (4.66) | (2.542) | (1.84) |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 16 | (4.66) | (2.474) | (4.78) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 9 | (2.62) | (8.59) | (11.98) |
γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | 60 | (17.48) | (0.347) | (0.16) |
γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 12 | (3.5) | (0.53) | (0.21) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 143 | (41.65) | (17.728) | (33.0) |
διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 38 | (11.07) | (0.387) | (0.26) |
εἷς | one | 1 | 35 | (10.19) | (23.591) | (10.36) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 42 | (12.23) | (3.691) | (2.36) |
ἐκπέμπω | to send out | 1 | 1 | (0.29) | (0.694) | (1.7) |
ἐνίοτε | sometimes | 1 | 23 | (6.7) | (1.212) | (0.31) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 48 | (13.98) | (19.86) | (21.4) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 228 | (66.41) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 6 | (1.75) | (1.54) | (1.61) |
ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 11 | (3.2) | (0.949) | (1.25) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 86 | (25.05) | (11.058) | (14.57) |
ἔχω | to have | 1 | 149 | (43.4) | (48.945) | (46.31) |
ἡμέρα | day | 1 | 162 | (47.19) | (8.416) | (8.56) |
ἰδέα | form | 1 | 35 | (10.19) | (1.544) | (0.48) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 57 | (16.6) | (7.241) | (5.17) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 17 | (4.95) | (12.618) | (6.1) |
ἰσάριθμος | equal in number. | 1 | 1 | (0.29) | (0.063) | (0.0) |
καταχράομαι | to make full use of, apply; to finish off, execute | 1 | 1 | (0.29) | (0.129) | (0.15) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 2 | (0.58) | (7.519) | (1.08) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 228 | (66.41) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 81 | (23.59) | (29.19) | (16.1) |
λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 24 | (6.99) | (0.705) | (0.23) |
λύω | to loose | 1 | 25 | (7.28) | (2.411) | (3.06) |
μακρός | long | 1 | 25 | (7.28) | (1.989) | (2.83) |
μάλιστα | most | 1 | 44 | (12.82) | (6.673) | (9.11) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 78 | (22.72) | (11.489) | (8.35) |
μανός | few, scanty | 1 | 2 | (0.58) | (0.129) | (0.0) |
μελαγχολικός | atrabilious, choleric | 1 | 7 | (2.04) | (0.137) | (0.01) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 62 | (18.06) | (5.491) | (7.79) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 70 | (20.39) | (21.235) | (25.5) |
μεταβολή | a change, changing | 1 | 24 | (6.99) | (2.27) | (0.97) |
μή | not | 1 | 128 | (37.28) | (50.606) | (37.36) |
μικρός | small, little | 1 | 44 | (12.82) | (5.888) | (3.02) |
μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 1 | (0.29) | (1.803) | (1.84) |
μόριος | of burial | 1 | 21 | (6.12) | (1.44) | (0.04) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 9 | (2.62) | (4.613) | (6.6) |
νυνί | now, at this moment | 1 | 8 | (2.33) | (0.695) | (0.41) |
ὀλιγοχρόνιος | lasting | 1 | 5 | (1.46) | (0.076) | (0.01) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 58 | (16.89) | (13.567) | (4.4) |
ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 34 | (9.9) | (1.671) | (1.89) |
ὁπόσος | as many as | 1 | 10 | (2.91) | (1.404) | (0.7) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 73 | (21.26) | (13.469) | (13.23) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 12 | (3.5) | (5.663) | (6.23) |
οὐ | not | 1 | 331 | (96.41) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 100 | (29.13) | (20.427) | (22.36) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 190 | (55.34) | (34.84) | (23.41) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 127 | (36.99) | (28.875) | (14.91) |
πάντως | altogether; | 1 | 48 | (13.98) | (2.955) | (0.78) |
πάρειμι | be present | 1 | 51 | (14.85) | (5.095) | (8.94) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 170 | (49.52) | (59.665) | (51.63) |
πικρόχολος | full of bitter bile, splenetic | 1 | 4 | (1.17) | (0.035) | (0.0) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 16 | (4.66) | (4.236) | (5.53) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 45 | (13.11) | (29.319) | (37.03) |
πολύς | much, many | 1 | 148 | (43.11) | (35.28) | (44.3) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 15 | (4.37) | (3.068) | (5.36) |
πρόγνωσις | a perceiving beforehand | 1 | 26 | (7.57) | (0.2) | (0.0) |
προδηλόω | to make clear beforehand, shew plainly | 1 | 5 | (1.46) | (0.044) | (0.04) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 198 | (57.67) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 193 | (56.22) | (18.707) | (16.57) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 35 | (10.19) | (4.575) | (7.0) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 21 | (6.12) | (2.685) | (1.99) |
συνόχωκα | to be held together | 1 | 6 | (1.75) | (0.401) | (0.31) |
ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 18 | (5.24) | (0.397) | (0.55) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 40 | (11.65) | (3.502) | (6.07) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 8 | (2.33) | (4.234) | (3.89) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 414 | (120.59) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 133 | (38.74) | (55.077) | (29.07) |
ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 3 | (0.87) | (1.565) | (0.71) |
φέρω | to bear | 1 | 18 | (5.24) | (8.129) | (10.35) |
χρόνος | time | 1 | 84 | (24.47) | (11.109) | (9.36) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 26 | (7.57) | (2.405) | (1.71) |
ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 10 | (2.91) | (1.656) | (0.46) |
ἄν | modal particle | 1 | 159 | (46.31) | (32.618) | (38.42) |