157 lemmas;
335 tokens
(34,332 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 38 | 4,545 | (1323.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 20 | 1,988 | (579.05) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 728 | (212.05) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 648 | (188.75) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 6 | 635 | (184.96) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 584 | (170.1) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 5 | 493 | (143.6) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 6 | 445 | (129.62) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 427 | (124.37) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 426 | (124.08) | (118.207) | (88.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | 414 | (120.59) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 3 | 401 | (116.8) | (110.606) | (74.4) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 350 | (101.95) | (76.461) | (54.75) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 335 | (97.58) | (50.199) | (32.23) |
| οὐ | not | 5 | 331 | (96.41) | (104.879) | (82.22) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 235 | (68.45) | (53.204) | (45.52) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 228 | (66.41) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 228 | (66.41) | (90.021) | (57.06) |
| ὡς | as, how | 4 | 222 | (64.66) | (68.814) | (63.16) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 4 | 218 | (63.5) | (1.694) | (0.23) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 217 | (63.21) | (54.595) | (46.87) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 198 | (57.67) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 193 | (56.22) | (18.707) | (16.57) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 190 | (55.34) | (34.84) | (23.41) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 2 | 173 | (50.39) | (1.732) | (0.64) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 169 | (49.23) | (66.909) | (80.34) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 169 | (49.23) | (1.833) | (0.03) |
| ἐκ | from out of | 4 | 164 | (47.77) | (54.157) | (51.9) |
| ἡμέρα | day | 1 | 162 | (47.19) | (8.416) | (8.56) |
| ἄν | modal particle | 3 | 159 | (46.31) | (32.618) | (38.42) |
| ἔχω | to have | 1 | 149 | (43.4) | (48.945) | (46.31) |
| πολύς | much, many | 1 | 148 | (43.11) | (35.28) | (44.3) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 146 | (42.53) | (44.62) | (43.23) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 144 | (41.94) | (13.803) | (8.53) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 143 | (41.65) | (17.728) | (33.0) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 135 | (39.32) | (2.935) | (0.67) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 134 | (39.03) | (40.264) | (43.75) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 133 | (38.74) | (55.077) | (29.07) |
| ἅπας | quite all, the whole | 5 | 131 | (38.16) | (10.904) | (7.0) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 129 | (37.57) | (20.677) | (14.9) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 127 | (36.99) | (28.875) | (14.91) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 121 | (35.24) | (47.672) | (39.01) |
| ἐάν | if | 1 | 119 | (34.66) | (23.689) | (20.31) |
| παροξυσμός | irritation, exasperation | 1 | 105 | (30.58) | (0.339) | (0.0) |
| ἤδη | already | 5 | 101 | (29.42) | (8.333) | (11.03) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 101 | (29.42) | (6.22) | (4.12) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 95 | (27.67) | (19.178) | (9.89) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 91 | (26.51) | (15.198) | (3.78) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 87 | (25.34) | (54.345) | (87.02) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 86 | (25.05) | (2.273) | (1.08) |
| τριταῖος | on the third day | 1 | 86 | (25.05) | (0.274) | (0.12) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 82 | (23.88) | (12.667) | (11.08) |
| λόγος | the word | 5 | 81 | (23.59) | (29.19) | (16.1) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | 74 | (21.55) | (2.811) | (3.25) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 74 | (21.55) | (16.105) | (11.17) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 73 | (21.26) | (13.469) | (13.23) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 71 | (20.68) | (4.163) | (8.09) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 66 | (19.22) | (3.279) | (2.18) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 62 | (18.06) | (5.672) | (5.93) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 3 | 62 | (18.06) | (5.491) | (7.79) |
| δεύτερος | second | 1 | 60 | (17.48) | (6.183) | (3.08) |
| μέγας | big, great | 1 | 60 | (17.48) | (18.419) | (25.96) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 60 | (17.48) | (4.121) | (1.33) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 60 | (17.48) | (13.407) | (5.2) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 56 | (16.31) | (2.195) | (0.2) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 56 | (16.31) | (13.727) | (16.2) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 55 | (16.02) | (12.379) | (21.84) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | 53 | (15.44) | (1.33) | (1.47) |
| πάρειμι | be present | 2 | 51 | (14.85) | (5.095) | (8.94) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 48 | (13.98) | (19.86) | (21.4) |
| ὅδε | this | 3 | 47 | (13.69) | (10.255) | (22.93) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 46 | (13.4) | (12.481) | (8.47) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 4 | 42 | (12.23) | (3.691) | (2.36) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 40 | (11.65) | (1.012) | (0.3) |
| ἀγαθός | good | 1 | 39 | (11.36) | (9.864) | (6.93) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 39 | (11.36) | (10.645) | (5.05) |
| τεταρταῖος | on the fourth day | 1 | 39 | (11.36) | (0.2) | (0.04) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 3 | 38 | (11.07) | (0.387) | (0.26) |
| κακός | bad | 1 | 38 | (11.07) | (7.257) | (12.65) |
| εἷς | one | 1 | 35 | (10.19) | (23.591) | (10.36) |
| ἄριστος | best | 1 | 31 | (9.03) | (2.087) | (4.08) |
| πρόσθεν | before | 1 | 30 | (8.74) | (1.463) | (2.28) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 28 | (8.16) | (2.65) | (2.84) |
| καλός | beautiful | 1 | 28 | (8.16) | (9.11) | (12.96) |
| προγιγνώσκω | to know, perceive, learn | 2 | 27 | (7.86) | (0.197) | (0.04) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 26 | (7.57) | (7.064) | (2.6) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 26 | (7.57) | (24.797) | (21.7) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | 24 | (6.99) | (0.343) | (0.01) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 24 | (6.99) | (2.27) | (0.97) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 21 | (6.12) | (5.253) | (5.28) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 21 | (6.12) | (2.157) | (5.09) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 21 | (6.12) | (5.396) | (4.83) |
| μηδέ | but not | 2 | 20 | (5.83) | (4.628) | (5.04) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 19 | (5.53) | (1.056) | (0.86) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 19 | (5.53) | (1.226) | (0.36) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 18 | (5.24) | (6.539) | (4.41) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 18 | (5.24) | (0.397) | (0.55) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 17 | (4.95) | (3.329) | (1.88) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 17 | (4.95) | (12.618) | (6.1) |
| καῦσος | bilious fever | 1 | 16 | (4.66) | (0.125) | (0.0) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 15 | (4.37) | (4.404) | (1.25) |
| ἔργον | work | 2 | 15 | (4.37) | (5.905) | (8.65) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 15 | (4.37) | (2.343) | (2.93) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | 15 | (4.37) | (3.221) | (1.81) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 13 | (3.79) | (4.748) | (5.64) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 12 | (3.5) | (6.886) | (9.12) |
| οὔπω | not yet | 1 | 12 | (3.5) | (1.001) | (0.94) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 11 | (3.2) | (1.897) | (0.35) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 11 | (3.2) | (0.949) | (1.25) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 2 | 11 | (3.2) | (1.112) | (0.22) |
| ἀμφημερινός | quotidian fever | 1 | 10 | (2.91) | (0.025) | (0.0) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 10 | (2.91) | (3.133) | (1.05) |
| ὀρθός | straight | 1 | 10 | (2.91) | (3.685) | (3.67) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 2 | 10 | (2.91) | (0.651) | (0.8) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 10 | (2.91) | (6.429) | (7.71) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 9 | (2.62) | (7.533) | (3.79) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 9 | (2.62) | (8.59) | (11.98) |
| εὐπετής | falling well; favourable | 1 | 9 | (2.62) | (0.112) | (0.35) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 9 | (2.62) | (15.895) | (13.47) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 9 | (2.62) | (4.613) | (6.6) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 9 | (2.62) | (0.84) | (0.12) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 9 | (2.62) | (2.544) | (1.2) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 8 | (2.33) | (3.387) | (1.63) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 8 | (2.33) | (1.211) | (0.37) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 8 | (2.33) | (63.859) | (4.86) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 7 | (2.04) | (3.154) | (1.99) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 7 | (2.04) | (1.486) | (1.76) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | 7 | (2.04) | (2.54) | (2.03) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 6 | (1.75) | (0.778) | (0.39) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 6 | (1.75) | (1.665) | (2.81) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 5 | (1.46) | (1.332) | (3.51) |
| βασανίζω | to put to the test, to torture | 2 | 4 | (1.17) | (0.2) | (0.24) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 4 | (1.17) | (1.706) | (1.96) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 3 | (0.87) | (4.574) | (7.56) |
| ἕξ | six | 1 | 3 | (0.87) | (0.945) | (0.94) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 3 | (0.87) | (0.575) | (0.51) |
| μαθητής | a learner, pupil | 2 | 3 | (0.87) | (1.446) | (0.63) |
| μείς | a month | 1 | 3 | (0.87) | (1.4) | (1.25) |
| προσίημι | to send to | 2 | 3 | (0.87) | (0.675) | (0.45) |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | 3 | (0.87) | (0.333) | (0.24) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 2 | (0.58) | (4.795) | (6.12) |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | 2 | (0.58) | (0.33) | (0.13) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 2 | 2 | (0.58) | (0.321) | (0.2) |
| κριτός | picked out, chosen | 1 | 2 | (0.58) | (0.115) | (0.09) |
| σπούδασμα | a thing | 1 | 2 | (0.58) | (0.033) | (0.0) |
| τανῦν | now, at present | 1 | 2 | (0.58) | (0.048) | (0.1) |
| βάσανος | the touch-stone | 1 | 1 | (0.29) | (0.245) | (0.1) |
| ἐμπειρία | experience | 1 | 1 | (0.29) | (0.376) | (0.51) |
| μεταχειρίζω | to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat | 1 | 1 | (0.29) | (0.132) | (0.14) |
| παρατυγχάνω | to happen to be near, be among | 1 | 1 | (0.29) | (0.082) | (0.18) |
| προκαταγιγνώσκω | to vote against beforehand, condemn by a prejudgment | 1 | 1 | (0.29) | (0.007) | (0.02) |
| πρόρρησις | a foretelling, prediction, a previous instruction | 1 | 1 | (0.29) | (0.16) | (0.01) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 1 | (0.29) | (0.989) | (0.75) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 1 | (0.29) | (0.386) | (0.38) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 1 | (0.29) | (0.928) | (0.94) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 1 | (0.29) | (0.431) | (0.49) |
| ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | 1 | (0.29) | (0.208) | (0.35) |