325 lemmas;
1,106 tokens
(34,332 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 1 | 23 | (6.7) | (10.717) | (9.47) |
| ὡς | as, how | 7 | 222 | (64.66) | (68.814) | (63.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 66 | (19.22) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 60 | (17.48) | (2.015) | (1.75) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 2 | 14 | (4.08) | (1.85) | (3.4) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 17 | (4.95) | (2.892) | (0.3) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 7 | (2.04) | (1.802) | (0.18) |
| χρόνος | time | 3 | 84 | (24.47) | (11.109) | (9.36) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 25 | (7.28) | (0.984) | (0.97) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 101 | (29.42) | (6.22) | (4.12) |
| χολώδης | like bile | 1 | 25 | (7.28) | (0.347) | (0.0) |
| χολή | gall, bile | 1 | 36 | (10.49) | (0.855) | (0.04) |
| χλωρός | greenish-yellow | 2 | 8 | (2.33) | (0.354) | (0.3) |
| χείρ | the hand | 1 | 3 | (0.87) | (5.786) | (10.92) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 16 | (4.66) | (1.723) | (2.13) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 91 | (26.51) | (15.198) | (3.78) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 52 | (15.15) | (36.921) | (31.35) |
| φέρω | to bear | 2 | 18 | (5.24) | (8.129) | (10.35) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 6 | 57 | (16.6) | (8.435) | (8.04) |
| ὕστερον | the afterbirth | 3 | 12 | (3.5) | (2.598) | (2.47) |
| ὑποχώρημα | a downward evacuation | 1 | 2 | (0.58) | (0.017) | (0.0) |
| ὑπόξανθος | yellowish | 1 | 6 | (1.75) | (0.006) | (0.0) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 33 | (9.61) | (26.85) | (24.12) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 2 | 2 | (0.58) | (1.091) | (1.42) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 18 | (5.24) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 60 | (17.48) | (13.407) | (5.2) |
| ὑδατώδης | watery | 1 | 13 | (3.79) | (0.172) | (0.01) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 5 | (1.46) | (1.276) | (0.19) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 9 | 133 | (38.74) | (55.077) | (29.07) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 57 | (16.6) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 56 | (16.31) | (7.547) | (5.48) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 21 | (6.12) | (5.396) | (4.83) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 129 | (37.57) | (20.677) | (14.9) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 7 | (2.04) | (1.889) | (3.54) |
| τίς | who? which? | 3 | 22 | (6.41) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 414 | (120.59) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 161 | (46.9) | (26.493) | (13.95) |
| τῇ | here, there | 1 | 26 | (7.57) | (18.312) | (12.5) |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 2 | 11 | (3.2) | (0.227) | (0.09) |
| τε | and | 15 | 445 | (129.62) | (62.106) | (115.18) |
| ταχυτής | quickness, swiftness | 1 | 3 | (0.87) | (0.093) | (0.07) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 3 | 40 | (11.65) | (3.502) | (6.07) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 2 | 14 | (4.08) | (0.814) | (1.14) |
| σῶμα | the body | 2 | 36 | (10.49) | (16.622) | (3.34) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 15 | (4.37) | (2.74) | (2.88) |
| συνεχής | holding together | 1 | 32 | (9.32) | (3.097) | (1.77) |
| συνάπτω | to tie | 2 | 5 | (1.46) | (1.207) | (1.11) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 42 | (12.23) | (0.841) | (0.32) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 53 | (15.44) | (1.33) | (1.47) |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 2 | 2 | (0.58) | (0.307) | (1.33) |
| στρογγύλος | round, spherical | 2 | 2 | (0.58) | (0.208) | (0.08) |
| στοχασμός | guessing | 1 | 9 | (2.62) | (0.039) | (0.0) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 3 | 144 | (41.94) | (3.721) | (0.94) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 18 | (5.24) | (4.073) | (1.48) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 66 | (19.22) | (3.279) | (2.18) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 4 | (1.17) | (0.488) | (0.13) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 15 | (4.37) | (2.343) | (2.93) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 26 | (7.57) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 27 | (7.86) | (9.844) | (7.58) |
| Πύρρος | pr.n., Pyrrhus | 1 | 3 | (0.87) | (0.171) | (0.16) |
| πυρρός | flame-coloured, yellowish-red | 3 | 22 | (6.41) | (0.225) | (0.23) |
| πυρρόομαι | to become red | 1 | 3 | (0.87) | (0.011) | (0.0) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 169 | (49.23) | (1.833) | (0.03) |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | 12 | (3.5) | (0.267) | (0.01) |
| πῦρ | fire | 1 | 1 | (0.29) | (4.894) | (2.94) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 8 | (2.33) | (1.024) | (1.26) |
| πτύσμα | sputum | 5 | 13 | (3.79) | (0.05) | (0.01) |
| πτύαλον | sputum, saliva | 14 | 27 | (7.86) | (0.111) | (0.0) |
| πρῶτος | first | 3 | 193 | (56.22) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 198 | (57.67) | (25.424) | (23.72) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 15 | (4.37) | (3.747) | (1.45) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 8 | (2.33) | (0.291) | (0.2) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 12 | (3.5) | (1.321) | (2.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 78 | (22.72) | (56.75) | (56.58) |
| πρόδηλος | clear | 2 | 11 | (3.2) | (0.652) | (0.41) |
| προγνωστικός | foreknowing, prescient | 1 | 9 | (2.62) | (0.043) | (0.0) |
| πρόγνωσις | a perceiving beforehand | 1 | 26 | (7.57) | (0.2) | (0.0) |
| πούς | a foot | 1 | 2 | (0.58) | (2.799) | (4.94) |
| πολύς | much, many | 8 | 148 | (43.11) | (35.28) | (44.3) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 45 | (13.11) | (29.319) | (37.03) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 9 | (2.62) | (5.838) | (0.58) |
| πλευρῖτις | pleurisy | 2 | 11 | (3.2) | (0.111) | (0.01) |
| πλευριτικός | suffering from pleurisy | 1 | 7 | (2.04) | (0.043) | (0.0) |
| πλευρά | a rib | 3 | 5 | (1.46) | (1.164) | (0.69) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | 11 | (3.2) | (0.848) | (0.04) |
| πλεονεκτέω | to have or claim more than one’s share; to have an advantage | 1 | 4 | (1.17) | (0.279) | (0.23) |
| πλείων | more, larger | 3 | 41 | (11.94) | (7.783) | (7.12) |
| πέψις | softening, ripening | 3 | 74 | (21.55) | (0.385) | (0.0) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 3 | 27 | (7.86) | (0.385) | (0.14) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 35 | (10.19) | (0.582) | (0.19) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 146 | (42.53) | (44.62) | (43.23) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 9 | (2.62) | (1.314) | (6.77) |
| πεπασμός | concoction of sputum | 3 | 10 | (2.91) | (0.027) | (0.0) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 7 | (2.04) | (2.691) | (6.86) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 10 | (2.91) | (0.651) | (0.8) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 11 | (3.2) | (1.124) | (0.4) |
| παύω | to make to cease | 1 | 35 | (10.19) | (1.958) | (2.55) |
| πᾶς | all, the whole | 7 | 170 | (49.52) | (59.665) | (51.63) |
| παροξυσμός | irritation, exasperation | 1 | 105 | (30.58) | (0.339) | (0.0) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 3 | (0.87) | (2.932) | (4.24) |
| παραγράφω | to write by the side | 1 | 1 | (0.29) | (0.057) | (0.01) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 5 | (1.46) | (1.332) | (3.51) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 20 | (5.83) | (22.709) | (26.08) |
| πάντως | altogether; | 1 | 48 | (13.98) | (2.955) | (0.78) |
| πάντοθεν | from all quarters, from every side | 1 | 1 | (0.29) | (0.161) | (0.22) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 27 | (7.86) | (10.367) | (6.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 6 | 127 | (36.99) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 20 | 493 | (143.6) | (133.027) | (121.95) |
| οὖρος | a fair wind | 1 | 63 | (18.35) | (0.555) | (0.6) |
| οὖρον2 | boundary | 5 | 53 | (15.44) | (0.511) | (0.1) |
| οὖρον | urine | 5 | 53 | (15.44) | (0.521) | (0.1) |
| οὖν | so, then, therefore | 8 | 190 | (55.34) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 74 | (21.55) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 100 | (29.13) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 2 | (0.58) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 2 | (0.58) | (0.872) | (1.52) |
| οὐ | not | 7 | 331 | (96.41) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 56 | (16.31) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 55 | (16.02) | (49.106) | (23.97) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 36 | (10.49) | (9.255) | (4.07) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 21 | (6.12) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 73 | (21.26) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 121 | (35.24) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 25 | 584 | (170.1) | (208.764) | (194.16) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 67 | (19.52) | (3.953) | (1.03) |
| ὄρος | a mountain, hill | 3 | 26 | (7.57) | (2.059) | (3.39) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 5 | (1.46) | (3.324) | (0.63) |
| ὄργανος | working | 1 | 2 | (0.58) | (0.429) | (0.06) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 11 | (3.2) | (1.615) | (0.35) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 2 | 34 | (9.9) | (1.671) | (1.89) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 19 | (5.53) | (0.964) | (1.05) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | 6 | (1.75) | (0.911) | (0.06) |
| ὀνομάζω | to name | 6 | 60 | (17.48) | (4.121) | (1.33) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 39 | (11.36) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμαλός | even, level | 1 | 16 | (4.66) | (0.41) | (0.19) |
| ὁμαλής | level | 1 | 3 | (0.87) | (0.234) | (0.08) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 58 | (16.89) | (13.567) | (4.4) |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 2 | 6 | (1.75) | (0.352) | (0.9) |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 4 | 17 | (4.95) | (0.272) | (0.07) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 74 | (21.55) | (16.105) | (11.17) |
| οἶδα | to know | 3 | 26 | (7.57) | (9.863) | (11.77) |
| ὀδύνη | pain of body | 4 | 21 | (6.12) | (1.021) | (0.3) |
| ὁ | the | 154 | 4,545 | (1323.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξανθόω | dye yellow | 1 | 2 | (0.58) | (0.028) | (0.01) |
| ξανθός | yellow | 11 | 40 | (11.65) | (0.474) | (0.51) |
| νῦν | now at this very time | 3 | 55 | (16.02) | (12.379) | (21.84) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 4 | 86 | (25.05) | (2.273) | (1.08) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 8 | 218 | (63.5) | (1.694) | (0.23) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 19 | (5.53) | (1.226) | (0.36) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 4 | 18 | (5.24) | (0.645) | (0.19) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 95 | (27.67) | (19.178) | (9.89) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 2 | (0.58) | (0.479) | (0.72) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 38 | (11.07) | (6.388) | (6.4) |
| μηκύνω | to lengthen, prolong, extend | 1 | 7 | (2.04) | (0.12) | (0.15) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 41 | (11.94) | (8.165) | (6.35) |
| μή | not | 7 | 128 | (37.28) | (50.606) | (37.36) |
| μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 1 | 2 | (0.58) | (0.34) | (0.37) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | 70 | (20.39) | (21.235) | (25.5) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 31 | (9.03) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 28 | 648 | (188.75) | (109.727) | (118.8) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 6 | (1.75) | (0.498) | (0.6) |
| μέλας | black, swart | 5 | 33 | (9.61) | (2.124) | (1.87) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 2 | 10 | (2.91) | (1.47) | (1.48) |
| μέγας | big, great | 2 | 60 | (17.48) | (18.419) | (25.96) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 78 | (22.72) | (11.489) | (8.35) |
| μαλθακός | soft | 1 | 8 | (2.33) | (0.252) | (0.17) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 7 | (2.04) | (2.014) | (6.77) |
| μακρός | long | 1 | 25 | (7.28) | (1.989) | (2.83) |
| λόγος | the word | 5 | 81 | (23.59) | (29.19) | (16.1) |
| λευκός | light, bright, clear | 2 | 23 | (6.7) | (4.248) | (1.14) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | 34 | (9.9) | (1.671) | (0.44) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 228 | (66.41) | (90.021) | (57.06) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 173 | (50.39) | (1.732) | (0.64) |
| κρίσιμος | decisive, critical | 1 | 13 | (3.79) | (0.176) | (0.0) |
| κοινός | common, shared in common | 3 | 18 | (5.24) | (6.539) | (4.41) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 12 | (3.5) | (1.676) | (0.1) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 34 | (9.9) | (8.43) | (0.2) |
| κινδυνώδης | dangerous | 1 | 5 | (1.46) | (0.041) | (0.01) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 6 | (1.75) | (1.423) | (3.53) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 22 | (6.41) | (0.561) | (0.38) |
| καταριθμέω | to count | 1 | 1 | (0.29) | (0.088) | (0.01) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 350 | (101.95) | (76.461) | (54.75) |
| κάρτα | very, very, much, extremely | 2 | 10 | (2.91) | (0.204) | (0.8) |
| καλός | beautiful | 1 | 28 | (8.16) | (9.11) | (12.96) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 28 | (8.16) | (10.936) | (8.66) |
| κακός | bad | 5 | 38 | (11.07) | (7.257) | (12.65) |
| καιρόω | fasten threads of the loom | 1 | 1 | (0.29) | (0.037) | (0.13) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 33 | (9.61) | (1.981) | (3.68) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 71 | (20.68) | (4.163) | (8.09) |
| καί | and, also | 80 | 1,988 | (579.05) | (544.579) | (426.61) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 9 | 27 | (7.86) | (2.136) | (1.23) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 2 | 66 | (19.22) | (1.33) | (0.32) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 28 | (8.16) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 17 | (4.95) | (12.618) | (6.1) |
| ἱδρώς | sweat | 3 | 38 | (11.07) | (0.458) | (0.19) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 8 | 57 | (16.6) | (7.241) | (5.17) |
| θερμός | hot, warm | 2 | 36 | (10.49) | (3.501) | (0.49) |
| θάνατος | death | 1 | 25 | (7.28) | (3.384) | (2.71) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 36 | (10.49) | (3.652) | (1.2) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 24 | (6.99) | (2.969) | (2.18) |
| ἡμέρα | day | 2 | 162 | (47.19) | (8.416) | (8.56) |
| ἤδη | already | 3 | 101 | (29.42) | (8.333) | (11.03) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 281 | (81.85) | (34.073) | (23.24) |
| ἔχω | to have | 8 | 149 | (43.4) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 3 | 56 | (16.31) | (2.195) | (0.2) |
| εὔπνοος | breathing well | 1 | 1 | (0.29) | (0.02) | (0.0) |
| εὐπετής | falling well; favourable | 4 | 9 | (2.62) | (0.112) | (0.35) |
| εὔκριτος | easy to decide | 1 | 2 | (0.58) | (0.007) | (0.0) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 62 | (18.06) | (5.672) | (5.93) |
| ἔτος | a year | 1 | 23 | (6.7) | (3.764) | (3.64) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 86 | (25.05) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 52 | (15.15) | (18.33) | (7.31) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 60 | (17.48) | (8.435) | (3.94) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 2 | 17 | (4.95) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 7 | 41 | (11.94) | (0.361) | (0.44) |
| ἐπίσημος | having a mark on | 1 | 4 | (1.17) | (0.187) | (0.1) |
| ἐπιπλοκή | plaiting together | 1 | 6 | (1.75) | (0.045) | (0.07) |
| ἐπιμειξία | mixing with | 1 | 2 | (0.58) | (0.081) | (0.03) |
| ἐπίκαιρος | in fit time | 1 | 1 | (0.29) | (0.118) | (0.05) |
| ἐπιδημία | a stay in a place | 1 | 8 | (2.33) | (0.339) | (0.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 8 | 228 | (66.41) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 1 | (0.29) | (2.387) | (0.82) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | 9 | (2.62) | (2.906) | (1.65) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 5 | (1.46) | (0.77) | (0.7) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 24 | (6.99) | (4.633) | (3.4) |
| ἔνιοι | some | 1 | 13 | (3.79) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 39 | (11.36) | (1.1) | (0.32) |
| ἐναντίος | opposite | 2 | 21 | (6.12) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 11 | 426 | (124.08) | (118.207) | (88.06) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 53 | (15.44) | (22.812) | (17.62) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 14 | (4.08) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 82 | (23.88) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 6 | 164 | (47.77) | (54.157) | (51.9) |
| εἶτα | then, next | 1 | 7 | (2.04) | (4.335) | (1.52) |
| εἷς | one | 1 | 35 | (10.19) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 169 | (49.23) | (66.909) | (80.34) |
| εἶμι | come, go | 1 | 7 | (2.04) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 34 | 635 | (184.96) | (217.261) | (145.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 335 | (97.58) | (50.199) | (32.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 87 | (25.34) | (54.345) | (87.02) |
| ἐάν | if | 5 | 119 | (34.66) | (23.689) | (20.31) |
| δύσπνοια | difficulty of breathing | 1 | 9 | (2.62) | (0.071) | (0.0) |
| δυσπετής | falling out ill, most difficult | 1 | 1 | (0.29) | (0.004) | (0.01) |
| δύσκριτος | hard to discern | 1 | 3 | (0.87) | (0.029) | (0.02) |
| διψάω | to thirst | 2 | 2 | (0.58) | (0.247) | (0.14) |
| δίψα | thirst | 1 | 2 | (0.58) | (0.179) | (0.18) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 9 | (2.62) | (1.099) | (0.3) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 2 | 31 | (9.03) | (1.239) | (0.21) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 17 | (4.95) | (3.329) | (1.88) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 5 | (1.46) | (1.33) | (0.05) |
| διαχώρημα | excrement | 3 | 32 | (9.32) | (0.16) | (0.0) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 31 | (9.03) | (4.463) | (2.35) |
| διαγράφω | to mark out by lines, delineate | 2 | 2 | (0.58) | (0.041) | (0.04) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | 24 | (6.99) | (0.343) | (0.01) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 149 | (43.4) | (56.77) | (30.67) |
| δήπουθεν | of course | 1 | 2 | (0.58) | (0.126) | (0.02) |
| δήπου | perhaps, it may be | 2 | 3 | (0.87) | (0.763) | (0.43) |
| δηλωτικός | indicative | 1 | 6 | (1.75) | (0.271) | (0.0) |
| δηλόω | to make visible | 4 | 44 | (12.82) | (4.716) | (2.04) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 27 | (7.86) | (5.582) | (2.64) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 18 | (5.24) | (1.583) | (0.0) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 5 | 143 | (41.65) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 44 | (12.82) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 45 | (13.11) | (17.994) | (15.68) |
| δεύτερος | second | 2 | 60 | (17.48) | (6.183) | (3.08) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 13 | (3.79) | (2.355) | (5.24) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 28 | (8.16) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 28 | 728 | (212.05) | (249.629) | (351.92) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 5 | 26 | (7.57) | (7.064) | (2.6) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 2 | 60 | (17.48) | (0.347) | (0.16) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 3 | (0.87) | (2.36) | (4.52) |
| γλίσχρων | glutton | 1 | 4 | (1.17) | (0.07) | (0.0) |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 2 | 5 | (1.46) | (0.281) | (0.03) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 235 | (68.45) | (53.204) | (45.52) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 112 | (32.62) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 10 | 401 | (116.8) | (110.606) | (74.4) |
| βραχύς | short | 2 | 32 | (9.32) | (2.311) | (2.66) |
| βραχύνω | to shorten, to use as a short syllable | 2 | 7 | (2.04) | (0.008) | (0.01) |
| βήξ | a cough | 4 | 10 | (2.91) | (0.245) | (0.01) |
| ἀφρώδης | foamy | 3 | 6 | (1.75) | (0.053) | (0.0) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 1 | 2 | (0.58) | (0.463) | (0.05) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 39 | (11.36) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 10 | 427 | (124.37) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 22 | (6.41) | (1.343) | (3.6) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 16 | (4.66) | (2.474) | (4.78) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 6 | (1.75) | (0.881) | (8.18) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 3 | (0.87) | (0.453) | (1.25) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 53 | (15.44) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 144 | (41.94) | (13.803) | (8.53) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 1 | 23 | (6.7) | (0.519) | (0.55) |
| ἄπορος | without passage | 1 | 1 | (0.29) | (0.428) | (0.47) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 14 | (4.08) | (2.388) | (3.65) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | 27 | (7.86) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | 60 | (17.48) | (6.452) | (0.83) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | 10 | (2.91) | (0.191) | (0.03) |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | 10 | (2.91) | (0.223) | (0.06) |
| ἄπεπτος | uncooked: undigested | 4 | 30 | (8.74) | (0.18) | (0.0) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 1 | (0.29) | (1.11) | (1.84) |
| ἅπας | quite all, the whole | 7 | 131 | (38.16) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 17 | (4.95) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 13 | (3.79) | (0.733) | (1.36) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 2 | 13 | (3.79) | (0.362) | (0.04) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 25 | (7.28) | (19.466) | (11.67) |
| ἀναφορά | coming up, rising; a carrying back, reference | 1 | 1 | (0.29) | (0.224) | (0.14) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 6 | (1.75) | (1.069) | (0.69) |
| ἀναγωγή | a leading up | 1 | 1 | (0.29) | (0.16) | (0.08) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 4 | 11 | (3.2) | (1.577) | (1.51) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 6 | (1.75) | (0.742) | (0.63) |
| ἀναβήσσω | to cough up, expectorate | 2 | 2 | (0.58) | (0.007) | (0.0) |
| ἄν | modal particle | 1 | 159 | (46.31) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 1 | 8 | (2.33) | (2.508) | (1.28) |
| ἄμικτος | unmingled, that will not mingle | 1 | 1 | (0.29) | (0.098) | (0.02) |
| ἀλυσιτελής | unprofitable | 1 | 1 | (0.29) | (0.032) | (0.04) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 134 | (39.03) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 34 | (9.9) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 7 | 217 | (63.21) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλγημα | pain, suffering | 2 | 9 | (2.62) | (0.27) | (0.0) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 135 | (39.32) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 1 | (0.29) | (0.375) | (0.17) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 4 | 12 | (3.5) | (0.447) | (0.18) |
| ἀκρατής | powerless, impotent | 1 | 3 | (0.87) | (0.371) | (0.06) |
| αἱματώδης | blood-red | 1 | 1 | (0.29) | (0.096) | (0.01) |
| αἷμα | blood | 1 | 32 | (9.32) | (3.53) | (1.71) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 21 | (6.12) | (7.241) | (8.18) |
| ἀγαθός | good | 4 | 39 | (11.36) | (9.864) | (6.93) |