281 lemmas;
809 tokens
(34,332 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 48 | (13.98) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 9 | 222 | (64.66) | (68.814) | (63.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 66 | (19.22) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 60 | (17.48) | (2.015) | (1.75) |
| χρόνος | time | 4 | 84 | (24.47) | (11.109) | (9.36) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 25 | (7.28) | (0.984) | (0.97) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 10 | (2.91) | (1.679) | (0.87) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 101 | (29.42) | (6.22) | (4.12) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 6 | (1.75) | (2.117) | (2.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 52 | (15.15) | (36.921) | (31.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 1 | (0.29) | (2.61) | (5.45) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 1 | 28 | (8.16) | (0.811) | (0.04) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 11 | (3.2) | (0.577) | (0.35) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 2 | (0.58) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 5 | (1.46) | (0.393) | (0.49) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 18 | (5.24) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 60 | (17.48) | (13.407) | (5.2) |
| ὑδατώδης | watery | 2 | 13 | (3.79) | (0.172) | (0.01) |
| τρέπω | to turn | 1 | 6 | (1.75) | (1.263) | (3.2) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | 21 | (6.12) | (5.396) | (4.83) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 129 | (37.57) | (20.677) | (14.9) |
| τίς | who? which? | 1 | 22 | (6.41) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 11 | 414 | (120.59) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 5 | 161 | (46.9) | (26.493) | (13.95) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 3 | 15 | (4.37) | (3.221) | (1.81) |
| τετράς | the fourth day | 5 | 16 | (4.66) | (0.249) | (0.03) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 35 | (10.19) | (1.676) | (0.89) |
| τεταρταῖος | on the fourth day | 3 | 39 | (11.36) | (0.2) | (0.04) |
| τέσσαρες | four | 1 | 11 | (3.2) | (2.963) | (1.9) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 3 | (0.87) | (1.328) | (1.33) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 10 | (2.91) | (1.651) | (2.69) |
| τε | and | 12 | 445 | (129.62) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 40 | (11.65) | (3.502) | (6.07) |
| σωτήριος | saving, delivering | 1 | 7 | (2.04) | (0.456) | (0.13) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 3 | (0.87) | (4.435) | (0.59) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 4 | (1.17) | (0.406) | (0.92) |
| σύμφορος | accompanying; suitable, useful, profitable | 1 | 1 | (0.29) | (0.084) | (0.26) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 53 | (15.44) | (1.33) | (1.47) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 6 | (1.75) | (1.278) | (0.14) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 1 | (0.29) | (0.404) | (0.66) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 11 | 144 | (41.94) | (3.721) | (0.94) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 66 | (19.22) | (3.279) | (2.18) |
| σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 1 | 3 | (0.87) | (0.192) | (0.05) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 26 | (7.57) | (8.955) | (6.31) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 6 | 169 | (49.23) | (1.833) | (0.03) |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | 12 | (3.5) | (0.267) | (0.01) |
| πρῶτος | first | 13 | 193 | (56.22) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 13 | 198 | (57.67) | (25.424) | (23.72) |
| πρόσφορος | serviceable, useful, profitable | 1 | 1 | (0.29) | (0.101) | (0.14) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 15 | (4.37) | (3.747) | (1.45) |
| πρόσθεν | before | 3 | 30 | (8.74) | (1.463) | (2.28) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 8 | (2.33) | (0.291) | (0.2) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 78 | (22.72) | (56.75) | (56.58) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 9 | (2.62) | (2.544) | (1.2) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 8 | (2.33) | (1.153) | (0.47) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 11 | (3.2) | (0.652) | (0.41) |
| προγνωστικός | foreknowing, prescient | 1 | 9 | (2.62) | (0.043) | (0.0) |
| πρόγνωσις | a perceiving beforehand | 3 | 26 | (7.57) | (0.2) | (0.0) |
| προγιγνώσκω | to know, perceive, learn | 2 | 27 | (7.86) | (0.197) | (0.04) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 2 | 3 | (0.87) | (0.43) | (0.69) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 42 | (12.23) | (7.502) | (8.73) |
| πολύς | much, many | 3 | 148 | (43.11) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 37 | (10.78) | (3.702) | (1.91) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 45 | (13.11) | (29.319) | (37.03) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 20 | (5.83) | (4.005) | (5.45) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 35 | (10.19) | (0.582) | (0.19) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 21 | (6.12) | (0.426) | (0.17) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 146 | (42.53) | (44.62) | (43.23) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 14 | (4.08) | (0.956) | (0.54) |
| πεμπτός | sent | 1 | 12 | (3.5) | (0.859) | (0.52) |
| πεμπταῖος | on the fifth day | 1 | 4 | (1.17) | (0.059) | (0.07) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 6 | (1.75) | (0.541) | (0.76) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 10 | (2.91) | (0.651) | (0.8) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 5 | (1.46) | (4.016) | (9.32) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 11 | (3.2) | (1.124) | (0.4) |
| παύω | to make to cease | 1 | 35 | (10.19) | (1.958) | (2.55) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 170 | (49.52) | (59.665) | (51.63) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 4 | (1.17) | (0.721) | (1.13) |
| πάρειμι | be present | 2 | 51 | (14.85) | (5.095) | (8.94) |
| παραφυλάσσω | to watch beside, to guard closely, watch narrowly | 1 | 3 | (0.87) | (0.122) | (0.2) |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | 4 | (1.17) | (0.607) | (0.42) |
| πάντως | altogether; | 1 | 48 | (13.98) | (2.955) | (0.78) |
| ὄψιος | late | 1 | 3 | (0.87) | (0.033) | (0.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 127 | (36.99) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 15 | 493 | (143.6) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 56 | (16.31) | (13.727) | (16.2) |
| οὖρος | a fair wind | 1 | 63 | (18.35) | (0.555) | (0.6) |
| οὐρός | a trench | 1 | 28 | (8.16) | (0.383) | (0.57) |
| οὖρον2 | boundary | 1 | 53 | (15.44) | (0.511) | (0.1) |
| οὖρον | urine | 1 | 53 | (15.44) | (0.521) | (0.1) |
| οὔπω | not yet | 2 | 12 | (3.5) | (1.001) | (0.94) |
| οὖν | so, then, therefore | 7 | 190 | (55.34) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 3 | (0.87) | (0.63) | (0.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 74 | (21.55) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 5 | 100 | (29.13) | (20.427) | (22.36) |
| οὗ | where | 1 | 5 | (1.46) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 12 | 331 | (96.41) | (104.879) | (82.22) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 2 | (0.58) | (0.534) | (0.24) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 56 | (16.31) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 55 | (16.02) | (49.106) | (23.97) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 12 | (3.5) | (5.663) | (6.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 21 | (6.12) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 73 | (21.26) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 121 | (35.24) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 12 | 584 | (170.1) | (208.764) | (194.16) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 67 | (19.52) | (3.953) | (1.03) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 10 | (2.91) | (1.404) | (0.7) |
| ὅπῃ | where | 1 | 3 | (0.87) | (0.215) | (0.69) |
| ὅπη | by which way | 1 | 3 | (0.87) | (0.356) | (0.94) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 3 | 34 | (9.9) | (1.671) | (1.89) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 19 | (5.53) | (0.964) | (1.05) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 60 | (17.48) | (4.121) | (1.33) |
| ὁμωνυμία | a having the same name, identity, an equivocal word | 1 | 1 | (0.29) | (0.235) | (0.0) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 39 | (11.36) | (10.645) | (5.05) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 58 | (16.89) | (13.567) | (4.4) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 74 | (21.55) | (16.105) | (11.17) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 1 | (0.29) | (1.368) | (1.78) |
| οἰόομαι | to be left alone, abandoned, forsaken. | 1 | 2 | (0.58) | (0.077) | (0.16) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 24 | (6.99) | (5.405) | (7.32) |
| οἶδα | to know | 4 | 26 | (7.57) | (9.863) | (11.77) |
| ὅδε | this | 1 | 47 | (13.69) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 94 | 4,545 | (1323.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| νύξ | the night | 1 | 13 | (3.79) | (2.561) | (5.42) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 86 | (25.05) | (2.273) | (1.08) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 4 | 218 | (63.5) | (1.694) | (0.23) |
| νεφέλη | a cloud | 1 | 13 | (3.79) | (0.351) | (0.47) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 95 | (27.67) | (19.178) | (9.89) |
| μικρός | small, little | 1 | 44 | (12.82) | (5.888) | (3.02) |
| μήπω | not yet | 1 | 7 | (2.04) | (0.46) | (0.13) |
| μηδέ | but not | 1 | 20 | (5.83) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 2 | 128 | (37.28) | (50.606) | (37.36) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 70 | (20.39) | (21.235) | (25.5) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 13 | (3.79) | (4.515) | (5.86) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 31 | (9.03) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 16 | 648 | (188.75) | (109.727) | (118.8) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 3 | 62 | (18.06) | (5.491) | (7.79) |
| μέγας | big, great | 3 | 60 | (17.48) | (18.419) | (25.96) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 23 | (6.7) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | 78 | (22.72) | (11.489) | (8.35) |
| μακρός | long | 1 | 25 | (7.28) | (1.989) | (2.83) |
| λύω | to loose | 2 | 25 | (7.28) | (2.411) | (3.06) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 24 | (6.99) | (0.705) | (0.23) |
| λόγος | the word | 1 | 81 | (23.59) | (29.19) | (16.1) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 228 | (66.41) | (90.021) | (57.06) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 6 | (1.75) | (1.665) | (2.81) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 9 | (2.62) | (15.895) | (13.47) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 1 | (0.29) | (0.844) | (2.43) |
| κρίσιμος | decisive, critical | 1 | 13 | (3.79) | (0.176) | (0.0) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 4 | 74 | (21.55) | (2.811) | (3.25) |
| κινδυνώδης | dangerous | 1 | 5 | (1.46) | (0.041) | (0.01) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 9 | 350 | (101.95) | (76.461) | (54.75) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 43 | (12.52) | (1.617) | (0.18) |
| καλός | beautiful | 2 | 28 | (8.16) | (9.11) | (12.96) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 28 | (8.16) | (10.936) | (8.66) |
| κακός | bad | 2 | 38 | (11.07) | (7.257) | (12.65) |
| κακοήθης | ill-disposed, malicious | 4 | 16 | (4.66) | (0.165) | (0.01) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 33 | (9.61) | (1.981) | (3.68) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 3 | 71 | (20.68) | (4.163) | (8.09) |
| καί | and, also | 34 | 1,988 | (579.05) | (544.579) | (426.61) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 13 | (3.79) | (5.11) | (1.48) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 8 | (2.33) | (2.674) | (4.86) |
| καθά | according as, just as | 1 | 41 | (11.94) | (5.439) | (4.28) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 9 | (2.62) | (0.662) | (1.0) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 12 | (3.5) | (9.107) | (4.91) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 5 | 66 | (19.22) | (1.33) | (0.32) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 25 | (7.28) | (1.94) | (0.58) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 6 | (1.75) | (0.778) | (0.39) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 7 | (2.04) | (0.719) | (0.67) |
| θάνατος | death | 1 | 25 | (7.28) | (3.384) | (2.71) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 36 | (10.49) | (3.652) | (1.2) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 18 | (5.24) | (0.43) | (0.23) |
| ἡμέρα | day | 15 | 162 | (47.19) | (8.416) | (8.56) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 5 | (1.46) | (2.341) | (4.29) |
| ἤδη | already | 5 | 101 | (29.42) | (8.333) | (11.03) |
| ἤ | either..or; than | 6 | 281 | (81.85) | (34.073) | (23.24) |
| ἔχω | to have | 5 | 149 | (43.4) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 8 | (2.33) | (2.978) | (3.52) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 56 | (16.31) | (2.195) | (0.2) |
| εὔχροος | well-coloured, of good complexion, fresh-looking, healthy | 1 | 7 | (2.04) | (0.057) | (0.01) |
| εὐθύς | straight, direct | 3 | 62 | (18.06) | (5.672) | (5.93) |
| εὐήθης | good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless | 3 | 5 | (1.46) | (0.164) | (0.18) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 86 | (25.05) | (11.058) | (14.57) |
| ἔσχατος | outermost | 2 | 15 | (4.37) | (2.261) | (0.9) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 60 | (17.48) | (8.435) | (3.94) |
| ἔργον | work | 1 | 15 | (4.37) | (5.905) | (8.65) |
| ἐπῳδή | an enchantment, spell, charm | 1 | 1 | (0.29) | (0.09) | (0.11) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 5 | (1.46) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 4 | (1.17) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | 2 | (0.58) | (0.241) | (0.74) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | 228 | (66.41) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπαΐω | to give ear to, perceive, understand | 1 | 1 | (0.29) | (0.066) | (0.15) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 7 | (2.04) | (4.169) | (5.93) |
| ἐξωτέρω | more outside | 2 | 3 | (0.87) | (0.035) | (0.01) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 23 | (6.7) | (1.212) | (0.31) |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | 1 | (0.29) | (0.263) | (0.39) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 13 | (3.79) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 8 | (2.33) | (1.363) | (1.24) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 26 | (7.57) | (4.811) | (0.55) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 21 | (6.12) | (8.842) | (4.42) |
| ἐναιώρημα | suspended matter | 1 | 9 | (2.62) | (0.041) | (0.0) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 426 | (124.08) | (118.207) | (88.06) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 3 | (0.87) | (0.621) | (0.26) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 3 | 8 | (2.33) | (0.85) | (0.49) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 82 | (23.88) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 2 | 164 | (47.77) | (54.157) | (51.9) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 3 | 42 | (12.23) | (3.691) | (2.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 169 | (49.23) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 34 | (9.9) | (16.169) | (13.73) |
| εἰμί | to be | 11 | 635 | (184.96) | (217.261) | (145.55) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 1 | (0.29) | (0.899) | (2.3) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 12 | (3.5) | (10.005) | (1.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 12 | 335 | (97.58) | (50.199) | (32.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 87 | (25.34) | (54.345) | (87.02) |
| ἕβδομος | seventh | 3 | 23 | (6.7) | (0.727) | (0.27) |
| ἑβδομάς | the number seven | 1 | 4 | (1.17) | (0.275) | (0.0) |
| ἐάν | if | 2 | 119 | (34.66) | (23.689) | (20.31) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 7 | (2.04) | (3.942) | (3.03) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 63 | (18.35) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 46 | (13.4) | (12.481) | (8.47) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 5 | (1.46) | (0.833) | (0.53) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 2 | 31 | (9.03) | (1.239) | (0.21) |
| δίειμι | to go to and fro, roam about | 1 | 2 | (0.58) | (0.272) | (0.16) |
| διαπαντός | throughout. | 1 | 3 | (0.87) | (0.081) | (0.0) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 5 | (1.46) | (1.478) | (0.97) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 5 | (1.46) | (0.836) | (0.69) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 2 | 12 | (3.5) | (0.746) | (0.41) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 2 | 38 | (11.07) | (0.387) | (0.26) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 149 | (43.4) | (56.77) | (30.67) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 27 | (7.86) | (5.582) | (2.64) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 143 | (41.65) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 44 | (12.82) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 45 | (13.11) | (17.994) | (15.68) |
| δεύτερος | second | 4 | 60 | (17.48) | (6.183) | (3.08) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 5 | 13 | (3.79) | (2.355) | (5.24) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 17 | (4.95) | (13.835) | (3.57) |
| δέ | but | 13 | 728 | (212.05) | (249.629) | (351.92) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 26 | (7.57) | (7.064) | (2.6) |
| γραῦς | an old woman | 1 | 2 | (0.58) | (0.125) | (0.27) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 21 | (6.12) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 235 | (68.45) | (53.204) | (45.52) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 112 | (32.62) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 13 | 401 | (116.8) | (110.606) | (74.4) |
| βληχρός | weak, faint, slight | 1 | 1 | (0.29) | (0.017) | (0.01) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 22 | (6.41) | (0.761) | (0.93) |
| βασανίζω | to put to the test, to torture | 1 | 4 | (1.17) | (0.2) | (0.24) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 427 | (124.37) | (173.647) | (126.45) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 3 | (0.87) | (2.003) | (0.41) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 7 | 14 | (4.08) | (0.945) | (2.02) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 53 | (15.44) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 144 | (41.94) | (13.803) | (8.53) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 2 | (0.58) | (1.208) | (2.41) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 4 | (1.17) | (1.507) | (0.82) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 8 | (2.33) | (0.6) | (0.92) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 9 | (2.62) | (1.035) | (1.83) |
| ἀποδέω | to bind fast | 1 | 2 | (0.58) | (0.136) | (0.04) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 40 | (11.65) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | 27 | (7.86) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόος | single, simple | 7 | 60 | (17.48) | (6.452) | (0.83) |
| ἄπεπτος | uncooked: undigested | 1 | 30 | (8.74) | (0.18) | (0.0) |
| ἅπαξ | once | 1 | 6 | (1.75) | (0.777) | (0.49) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 17 | (4.95) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 13 | (3.79) | (0.733) | (1.36) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 8 | (2.33) | (2.976) | (2.93) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 3 | (0.87) | (0.326) | (0.27) |
| ἀνιερόω | to dedicate, devote | 1 | 1 | (0.29) | (0.15) | (0.0) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 25 | (7.28) | (19.466) | (11.67) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 3 | (0.87) | (0.55) | (0.08) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 3 | (0.87) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 6 | (1.75) | (0.742) | (0.63) |
| ἀνάβασις | a going up, mounting | 1 | 31 | (9.03) | (0.156) | (0.31) |
| ἄν | modal particle | 3 | 159 | (46.31) | (32.618) | (38.42) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 4 | (1.17) | (1.623) | (1.45) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 59 | (17.19) | (6.88) | (12.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 7 | 217 | (63.21) | (54.595) | (46.87) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 4 | (1.17) | (1.252) | (1.18) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 5 | 135 | (39.32) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 12 | (3.5) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκμή | a point, edge | 3 | 107 | (31.17) | (0.519) | (0.86) |
| ἄγνωστος | unknown | 1 | 3 | (0.87) | (0.253) | (0.1) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 8 | (2.33) | (1.829) | (1.05) |
| ἀγαθός | good | 3 | 39 | (11.36) | (9.864) | (6.93) |