121 lemmas;
232 tokens
(34,332 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 19 | 4,545 | (1323.84) | (1391.018) | (1055.57) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 10 | 414 | (120.59) | (97.86) | (78.95) |
εἰμί | to be | 8 | 635 | (184.96) | (217.261) | (145.55) |
καί | and, also | 8 | 1,988 | (579.05) | (544.579) | (426.61) |
ἤ | either..or; than | 5 | 281 | (81.85) | (34.073) | (23.24) |
κρίσις | a separating, power of distinguishing | 5 | 173 | (50.39) | (1.732) | (0.64) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 648 | (188.75) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 584 | (170.1) | (208.764) | (194.16) |
λέγω | to pick; to say | 4 | 228 | (66.41) | (90.021) | (57.06) |
πότε | when? at what time? | 4 | 4 | (1.17) | (0.488) | (0.33) |
δέ | but | 3 | 728 | (212.05) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 87 | (25.34) | (54.345) | (87.02) |
λόγος | the word | 3 | 81 | (23.59) | (29.19) | (16.1) |
μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 3 | 4 | (1.17) | (0.671) | (0.38) |
οὐ | not | 3 | 331 | (96.41) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 100 | (29.13) | (20.427) | (22.36) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 170 | (49.52) | (59.665) | (51.63) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 78 | (22.72) | (56.75) | (56.58) |
τε | and | 3 | 445 | (129.62) | (62.106) | (115.18) |
ὡς | as, how | 3 | 222 | (64.66) | (68.814) | (63.16) |
Ἱπποκράτης | Hippocrates | 3 | 66 | (19.22) | (1.33) | (0.32) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 217 | (63.21) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 2 | 134 | (39.03) | (40.264) | (43.75) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 144 | (41.94) | (13.803) | (8.53) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 427 | (124.37) | (173.647) | (126.45) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 235 | (68.45) | (53.204) | (45.52) |
γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 2 | 60 | (17.48) | (0.347) | (0.16) |
δηλόω | to make visible | 2 | 44 | (12.82) | (4.716) | (2.04) |
διακρίνω | to separate one from another | 2 | 15 | (4.37) | (0.94) | (0.53) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 335 | (97.58) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 169 | (49.23) | (66.909) | (80.34) |
ἐρῶ | [I will say] | 2 | 60 | (17.48) | (8.435) | (3.94) |
κακός | bad | 2 | 38 | (11.07) | (7.257) | (12.65) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 350 | (101.95) | (76.461) | (54.75) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | 74 | (21.55) | (2.811) | (3.25) |
μή | not | 2 | 128 | (37.28) | (50.606) | (37.36) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 121 | (35.24) | (47.672) | (39.01) |
οὗτος | this; that | 2 | 493 | (143.6) | (133.027) | (121.95) |
πάντως | altogether; | 2 | 48 | (13.98) | (2.955) | (0.78) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 20 | (5.83) | (22.709) | (26.08) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 146 | (42.53) | (44.62) | (43.23) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 18 | (5.24) | (4.073) | (1.48) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | 144 | (41.94) | (3.721) | (0.94) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 161 | (46.9) | (26.493) | (13.95) |
τοιοῦτος | such as this | 2 | 129 | (37.57) | (20.677) | (14.9) |
ποτε | ever, sometime | 2 | 42 | (12.23) | (7.502) | (8.73) |
ἄν | modal particle | 2 | 159 | (46.31) | (32.618) | (38.42) |
ἀγαθός | good | 1 | 39 | (11.36) | (9.864) | (6.93) |
ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 17 | (4.95) | (4.713) | (1.73) |
ἀκούω | to hear | 1 | 12 | (3.5) | (6.886) | (9.12) |
ἀκρισία | want of distinctness | 1 | 1 | (0.29) | (0.024) | (0.14) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 9 | (2.62) | (7.533) | (3.79) |
ἄπεπτος | uncooked: undigested | 1 | 30 | (8.74) | (0.18) | (0.0) |
ἀπόστασις | a standing away from | 1 | 23 | (6.7) | (0.519) | (0.55) |
ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 4 | (1.17) | (0.284) | (0.36) |
ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 3 | (0.87) | (0.453) | (1.25) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 39 | (11.36) | (26.948) | (12.74) |
γάρ | for | 1 | 401 | (116.8) | (110.606) | (74.4) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 28 | (8.16) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 45 | (13.11) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 44 | (12.82) | (17.692) | (15.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 143 | (41.65) | (17.728) | (33.0) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 149 | (43.4) | (56.77) | (30.67) |
διαπαντός | throughout. | 1 | 3 | (0.87) | (0.081) | (0.0) |
διαφορά | difference, distinction | 1 | 15 | (4.37) | (4.404) | (1.25) |
δίδωμι | to give | 1 | 4 | (1.17) | (11.657) | (13.85) |
διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 31 | (9.03) | (1.239) | (0.21) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 63 | (18.35) | (13.589) | (8.54) |
ἐάν | if | 1 | 119 | (34.66) | (23.689) | (20.31) |
ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 23 | (6.7) | (1.452) | (2.28) |
εἷς | one | 1 | 35 | (10.19) | (23.591) | (10.36) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 53 | (15.44) | (22.812) | (17.62) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 426 | (124.08) | (118.207) | (88.06) |
ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 27 | (7.86) | (0.486) | (0.7) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 228 | (66.41) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 17 | (4.95) | (1.459) | (1.02) |
ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 11 | (3.2) | (0.949) | (1.25) |
ἔχω | to have | 1 | 149 | (43.4) | (48.945) | (46.31) |
ἡδύς | sweet | 1 | 2 | (0.58) | (2.071) | (1.82) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 36 | (10.49) | (3.652) | (1.2) |
θάνατος | death | 1 | 25 | (7.28) | (3.384) | (2.71) |
ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 6 | (1.75) | (0.778) | (0.39) |
ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 5 | (1.46) | (0.552) | (0.61) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 17 | (4.95) | (12.618) | (6.1) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 27 | (7.86) | (2.136) | (1.23) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 71 | (20.68) | (4.163) | (8.09) |
κάρτα | very, very, much, extremely | 1 | 10 | (2.91) | (0.204) | (0.8) |
λίαν | very, exceedingly | 1 | 6 | (1.75) | (0.971) | (1.11) |
μάλιστα | most | 1 | 44 | (12.82) | (6.673) | (9.11) |
μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 18 | (5.24) | (0.645) | (0.19) |
οἶδα | to know | 1 | 26 | (7.57) | (9.863) | (11.77) |
ὀλέθριος | destructive, deadly | 1 | 17 | (4.95) | (0.272) | (0.07) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 39 | (11.36) | (10.645) | (5.05) |
παλαιός | old in years | 1 | 12 | (3.5) | (2.149) | (1.56) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 27 | (7.86) | (10.367) | (6.41) |
παράλογος | beyond calculation, unexpected, unlooked for | 1 | 3 | (0.87) | (0.179) | (0.36) |
παραπαίω | to strike on one side: to strike a false note | 1 | 3 | (0.87) | (0.033) | (0.1) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 5 | (1.46) | (4.016) | (9.32) |
πεπασμός | concoction of sputum | 1 | 10 | (2.91) | (0.027) | (0.0) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 6 | (1.75) | (3.079) | (2.61) |
πιστός2 | to be trusted | 1 | 9 | (2.62) | (1.164) | (1.33) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 45 | (13.11) | (29.319) | (37.03) |
πόνος | work | 1 | 16 | (4.66) | (1.767) | (1.9) |
πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | 1 | (0.29) | (0.237) | (0.15) |
προγιγνώσκω | to know, perceive, learn | 1 | 27 | (7.86) | (0.197) | (0.04) |
πρόσθεν | before | 1 | 30 | (8.74) | (1.463) | (2.28) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 15 | (4.37) | (3.747) | (1.45) |
σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 10 | (2.91) | (0.375) | (0.41) |
σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 42 | (12.23) | (0.841) | (0.32) |
ταχυτής | quickness, swiftness | 1 | 3 | (0.87) | (0.093) | (0.07) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 10 | (2.91) | (1.651) | (2.69) |
τίς | who? which? | 1 | 22 | (6.41) | (21.895) | (15.87) |
τρέπω | to turn | 1 | 6 | (1.75) | (1.263) | (3.2) |
ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 3 | (0.87) | (0.57) | (0.12) |
ὑποστροφή | a turning about, wheeling round | 1 | 2 | (0.58) | (0.102) | (0.11) |
φημί | to say, to claim | 1 | 52 | (15.15) | (36.921) | (31.35) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 3 | (0.87) | (1.343) | (2.27) |
χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 14 | (4.08) | (1.4) | (1.07) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 101 | (29.42) | (6.22) | (4.12) |
ὠμός | raw, crude | 1 | 12 | (3.5) | (0.429) | (0.27) |
ὥστε | so that | 1 | 23 | (6.7) | (10.717) | (9.47) |