353 lemmas;
1,223 tokens
(34,332 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 3 | 23 | (6.7) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 48 | (13.98) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 12 | 222 | (64.66) | (68.814) | (63.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 2 | 66 | (19.22) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 2 | 60 | (17.48) | (2.015) | (1.75) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 14 | (4.08) | (1.85) | (3.4) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 1 | 3 | (0.87) | (0.467) | (0.0) |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 1 | 1 | (0.29) | (0.623) | (0.15) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 26 | (7.57) | (2.405) | (1.71) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 1 | (0.29) | (1.352) | (0.58) |
| χυμός | juice | 1 | 40 | (11.65) | (1.871) | (0.01) |
| χρόνος | time | 2 | 84 | (24.47) | (11.109) | (9.36) |
| χρόνιος | after a long time, late | 1 | 13 | (3.79) | (0.309) | (0.13) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 3 | 9 | (2.62) | (0.479) | (0.14) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 25 | (7.28) | (0.984) | (0.97) |
| χρή | it is fated, necessary | 6 | 101 | (29.42) | (6.22) | (4.12) |
| χολή | gall, bile | 3 | 36 | (10.49) | (0.855) | (0.04) |
| χλωρός | greenish-yellow | 1 | 8 | (2.33) | (0.354) | (0.3) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 14 | (4.08) | (1.4) | (1.07) |
| φυσώδης | full of wind, windy | 1 | 1 | (0.29) | (0.083) | (0.0) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 5 | 91 | (26.51) | (15.198) | (3.78) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 7 | (2.04) | (3.328) | (0.1) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 5 | (1.46) | (2.518) | (2.71) |
| φορά | a carrying | 1 | 3 | (0.87) | (1.093) | (0.13) |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 1 | 14 | (4.08) | (0.278) | (0.02) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 52 | (15.15) | (36.921) | (31.35) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 57 | (16.6) | (8.435) | (8.04) |
| ὑφίημι | to let down | 2 | 3 | (0.87) | (0.129) | (0.19) |
| ὑστερίζω | to come after, come later | 1 | 5 | (1.46) | (0.031) | (0.02) |
| ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 1 | 2 | (0.58) | (0.223) | (0.43) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 4 | (1.17) | (0.514) | (1.04) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 33 | (9.61) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 18 | (5.24) | (6.432) | (8.19) |
| ὕπειμι2 | go by stealth, sneak up on, insinuate | 2 | 3 | (0.87) | (0.024) | (0.02) |
| ὕπειμι | be under | 2 | 2 | (0.58) | (0.07) | (0.1) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 60 | (17.48) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 4 | (1.17) | (0.475) | (0.51) |
| ὑδατώδης | watery | 1 | 13 | (3.79) | (0.172) | (0.01) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 3 | (0.87) | (0.804) | (0.01) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 5 | 18 | (5.24) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 7 | 23 | (6.7) | (0.82) | (0.13) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 133 | (38.74) | (55.077) | (29.07) |
| τυφλός | blind | 1 | 1 | (0.29) | (0.432) | (0.38) |
| τρίτος | the third | 1 | 49 | (14.27) | (4.486) | (2.33) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 14 | (4.08) | (1.989) | (2.15) |
| τρεῖς | three | 1 | 37 | (10.78) | (4.87) | (3.7) |
| τραχύς | rugged, rough | 3 | 3 | (0.87) | (0.481) | (0.47) |
| τοιοῦτος | such as this | 7 | 129 | (37.57) | (20.677) | (14.9) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 3 | 17 | (4.95) | (5.224) | (2.04) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 22 | 414 | (120.59) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 4 | 161 | (46.9) | (26.493) | (13.95) |
| τήκω | to melt, melt down | 1 | 1 | (0.29) | (0.321) | (0.27) |
| τέσσαρες | four | 1 | 11 | (3.2) | (2.963) | (1.9) |
| τε | and | 18 | 445 | (129.62) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 40 | (11.65) | (3.502) | (6.07) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 18 | (5.24) | (0.397) | (0.55) |
| σῶμα | the body | 5 | 36 | (10.49) | (16.622) | (3.34) |
| σφάλμα | trip, stumble, false step | 2 | 2 | (0.58) | (0.089) | (0.07) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 1 | (0.29) | (0.753) | (0.39) |
| συρρέω | to flow together | 2 | 3 | (0.87) | (0.102) | (0.07) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 8 | 21 | (6.12) | (2.685) | (1.99) |
| συνδέω | to bind together | 1 | 1 | (0.29) | (0.139) | (0.15) |
| συνδέομαι | to join in begging | 1 | 1 | (0.29) | (0.081) | (0.07) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 1 | (0.29) | (3.016) | (1.36) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 35 | (10.19) | (4.575) | (7.0) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 2 | 42 | (12.23) | (0.841) | (0.32) |
| στερεόω | to make firm | 1 | 1 | (0.29) | (0.215) | (0.0) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 2 | 2 | (0.58) | (0.816) | (0.17) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 15 | (4.37) | (1.847) | (2.27) |
| σκληρός | hard | 2 | 4 | (1.17) | (1.221) | (0.24) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 4 | 6 | (1.75) | (0.775) | (0.38) |
| σῆψις | fermentation, putrefaction, decay | 1 | 2 | (0.58) | (0.125) | (0.0) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 3 | 144 | (41.94) | (3.721) | (0.94) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 66 | (19.22) | (3.279) | (2.18) |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 3 | 4 | (1.17) | (0.287) | (0.15) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 9 | (2.62) | (0.426) | (0.38) |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | 1 | (0.29) | (0.186) | (0.23) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 15 | (4.37) | (2.343) | (2.93) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 26 | (7.57) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 27 | (7.86) | (9.844) | (7.58) |
| πυρρός | flame-coloured, yellowish-red | 2 | 22 | (6.41) | (0.225) | (0.23) |
| πτύσμα | sputum | 1 | 13 | (3.79) | (0.05) | (0.01) |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | 7 | (2.04) | (0.343) | (0.2) |
| πρότερος | before, earlier | 4 | 198 | (57.67) | (25.424) | (23.72) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 2 | (0.58) | (0.664) | (0.81) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 12 | (3.5) | (2.065) | (1.23) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 78 | (22.72) | (56.75) | (56.58) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 11 | (3.2) | (0.513) | (0.13) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 3 | 15 | (4.37) | (3.068) | (5.36) |
| που | anywhere, somewhere | 2 | 22 | (6.41) | (2.474) | (4.56) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 42 | (12.23) | (7.502) | (8.73) |
| ποσότης | quantity | 1 | 1 | (0.29) | (0.118) | (0.01) |
| πολύς | much, many | 5 | 148 | (43.11) | (35.28) | (44.3) |
| ποιότης | quality | 2 | 4 | (1.17) | (2.429) | (0.01) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 2 | (0.58) | (2.531) | (2.35) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 3 | (0.87) | (3.169) | (2.06) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 3 | 6 | (1.75) | (0.764) | (0.83) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 45 | (13.11) | (29.319) | (37.03) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 9 | (2.62) | (5.838) | (0.58) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 3 | 16 | (4.66) | (4.236) | (5.53) |
| πλείων | more, larger | 2 | 41 | (11.94) | (7.783) | (7.12) |
| πιμελή | soft fat, lard | 1 | 1 | (0.29) | (0.132) | (0.02) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 4 | (1.17) | (0.817) | (0.77) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 3 | (0.87) | (0.791) | (0.44) |
| πέψις | softening, ripening | 2 | 74 | (21.55) | (0.385) | (0.0) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 3 | 27 | (7.86) | (0.385) | (0.14) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 2 | 7 | (2.04) | (0.678) | (0.0) |
| περιρρέω | to flow round | 1 | 1 | (0.29) | (0.029) | (0.07) |
| πέριξ | round about, all round | 3 | 3 | (0.87) | (0.246) | (0.42) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 6 | 146 | (42.53) | (44.62) | (43.23) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 2 | 9 | (2.62) | (1.314) | (6.77) |
| πεπτικός | able to digest | 1 | 1 | (0.29) | (0.01) | (0.0) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 7 | (2.04) | (2.691) | (6.86) |
| πελιδνός | livid | 1 | 3 | (0.87) | (0.076) | (0.01) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 36 | (10.49) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 9 | 170 | (49.52) | (59.665) | (51.63) |
| παρεμπίπτω | to fall in by the way, creep | 1 | 1 | (0.29) | (0.035) | (0.01) |
| πάρειμι | be present | 1 | 51 | (14.85) | (5.095) | (8.94) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 8 | (2.33) | (0.659) | (0.59) |
| παρακμή | the point at which the prime is past, abatement | 1 | 22 | (6.41) | (0.036) | (0.0) |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | 4 | (1.17) | (0.607) | (0.42) |
| πάντως | altogether; | 4 | 48 | (13.98) | (2.955) | (0.78) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 10 | (2.91) | (1.179) | (1.03) |
| ὄψιος | late | 1 | 3 | (0.87) | (0.033) | (0.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 5 | 127 | (36.99) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 15 | 493 | (143.6) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 5 | 56 | (16.31) | (13.727) | (16.2) |
| οὖρος | a fair wind | 1 | 63 | (18.35) | (0.555) | (0.6) |
| οὖρον2 | boundary | 1 | 53 | (15.44) | (0.511) | (0.1) |
| οὖρον | urine | 1 | 53 | (15.44) | (0.521) | (0.1) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 190 | (55.34) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 74 | (21.55) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 100 | (29.13) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 2 | (0.58) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 2 | (0.58) | (0.872) | (1.52) |
| οὐ | not | 13 | 331 | (96.41) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 56 | (16.31) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 55 | (16.02) | (49.106) | (23.97) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 36 | (10.49) | (9.255) | (4.07) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 121 | (35.24) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 34 | 584 | (170.1) | (208.764) | (194.16) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 67 | (19.52) | (3.953) | (1.03) |
| ὀρθός | straight | 1 | 10 | (2.91) | (3.685) | (3.67) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 3 | 11 | (3.2) | (1.615) | (0.35) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 13 | (3.79) | (4.748) | (5.64) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 34 | (9.9) | (1.671) | (1.89) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 19 | (5.53) | (0.964) | (1.05) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 60 | (17.48) | (4.121) | (1.33) |
| ὁμότιμος | held in equal honour | 1 | 1 | (0.29) | (0.07) | (0.01) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 58 | (16.89) | (13.567) | (4.4) |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 1 | 1 | (0.29) | (0.196) | (0.01) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 34 | (9.9) | (5.317) | (5.48) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | 74 | (21.55) | (16.105) | (11.17) |
| ὁ | the | 173 | 4,545 | (1323.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 1 | (0.29) | (0.688) | (0.04) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 55 | (16.02) | (12.379) | (21.84) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 86 | (25.05) | (2.273) | (1.08) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 218 | (63.5) | (1.694) | (0.23) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 19 | (5.53) | (1.226) | (0.36) |
| νέκρωσις | a state of death, deadness: death | 1 | 3 | (0.87) | (0.04) | (0.0) |
| μόριος | of burial | 4 | 21 | (6.12) | (1.44) | (0.04) |
| μόριον | a piece, portion, section | 3 | 24 | (6.99) | (3.681) | (0.15) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 9 | (2.62) | (1.526) | (0.42) |
| μικρός | small, little | 1 | 44 | (12.82) | (5.888) | (3.02) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 21 | (6.12) | (5.253) | (5.28) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 1 | (0.29) | (0.86) | (0.77) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | 41 | (11.94) | (8.165) | (6.35) |
| μή | not | 9 | 128 | (37.28) | (50.606) | (37.36) |
| μέρος | a part, share | 1 | 30 | (8.74) | (11.449) | (6.76) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 13 | (3.79) | (4.515) | (5.86) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 31 | (9.03) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 24 | 648 | (188.75) | (109.727) | (118.8) |
| μέλας | black, swart | 2 | 33 | (9.61) | (2.124) | (1.87) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 1 | (0.29) | (1.504) | (4.23) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 23 | (6.7) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 78 | (22.72) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 1 | 44 | (12.82) | (6.673) | (9.11) |
| μαλθακός | soft | 5 | 8 | (2.33) | (0.252) | (0.17) |
| μακρός | long | 1 | 25 | (7.28) | (1.989) | (2.83) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 9 | (2.62) | (6.377) | (5.2) |
| λόγος | the word | 2 | 81 | (23.59) | (29.19) | (16.1) |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 3 | 6 | (1.75) | (0.299) | (0.35) |
| λιπαρέω | to persist, persevere, hold out | 1 | 1 | (0.29) | (0.073) | (0.13) |
| λίαν | very, exceedingly | 2 | 6 | (1.75) | (0.971) | (1.11) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 4 | 34 | (9.9) | (1.671) | (0.44) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 3 | 7 | (2.04) | (0.724) | (0.14) |
| λέγω | to pick; to say | 12 | 228 | (66.41) | (90.021) | (57.06) |
| κῶλον | a limb | 1 | 1 | (0.29) | (0.436) | (0.11) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 1 | (0.29) | (3.609) | (1.17) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 10 | (2.91) | (2.779) | (3.98) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 1 | (0.29) | (0.902) | (0.25) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 7 | 12 | (3.5) | (1.676) | (0.1) |
| κινδυνώδης | dangerous | 1 | 5 | (1.46) | (0.041) | (0.01) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 6 | (1.75) | (1.423) | (3.53) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 1 | (0.29) | (0.776) | (0.09) |
| κάτω | down, downwards | 4 | 22 | (6.41) | (3.125) | (0.89) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 15 | 350 | (101.95) | (76.461) | (54.75) |
| κἄν | and if, even if, although | 2 | 43 | (12.52) | (1.617) | (0.18) |
| καλός | beautiful | 3 | 28 | (8.16) | (9.11) | (12.96) |
| κακοήθης | ill-disposed, malicious | 1 | 16 | (4.66) | (0.165) | (0.01) |
| καῖρος | the row of thrums | 2 | 33 | (9.61) | (1.981) | (3.68) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 4 | 71 | (20.68) | (4.163) | (8.09) |
| καί | and, also | 66 | 1,988 | (579.05) | (544.579) | (426.61) |
| καθεκτικός | capable of holding | 3 | 5 | (1.46) | (0.045) | (0.0) |
| καθά | according as, just as | 1 | 41 | (11.94) | (5.439) | (4.28) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 9 | (2.62) | (0.662) | (1.0) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 2 | (0.58) | (0.923) | (0.62) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 27 | (7.86) | (2.136) | (1.23) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 2 | 66 | (19.22) | (1.33) | (0.32) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 6 | (1.75) | (8.778) | (7.86) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 28 | (8.16) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 17 | (4.95) | (12.618) | (6.1) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 57 | (16.6) | (7.241) | (5.17) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 7 | (2.04) | (0.849) | (0.49) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 5 | 36 | (10.49) | (3.652) | (1.2) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 24 | (6.99) | (2.969) | (2.18) |
| ἤδη | already | 1 | 101 | (29.42) | (8.333) | (11.03) |
| ἤ | either..or; than | 10 | 281 | (81.85) | (34.073) | (23.24) |
| ζωός | alive, living | 1 | 8 | (2.33) | (1.744) | (0.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 6 | (1.75) | (8.115) | (0.7) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 3 | (0.87) | (1.826) | (1.25) |
| ἔχω | to have | 5 | 149 | (43.4) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 56 | (16.31) | (2.195) | (0.2) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 62 | (18.06) | (5.672) | (5.93) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 4 | 86 | (25.05) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτέρωθι | on the other side | 1 | 4 | (1.17) | (0.174) | (0.1) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 52 | (15.15) | (18.33) | (7.31) |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | 60 | (17.48) | (8.435) | (3.94) |
| ἐρεθισμός | irritation | 1 | 4 | (1.17) | (0.014) | (0.0) |
| ἔργον | work | 1 | 15 | (4.37) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 21 | (6.12) | (2.772) | (1.58) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 2 | 17 | (4.95) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 1 | (0.29) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 228 | (66.41) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 48 | (13.98) | (19.86) | (21.4) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 10 | (2.91) | (1.347) | (1.45) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 2 | 2 | (0.58) | (0.506) | (0.07) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 24 | (6.99) | (4.633) | (3.4) |
| ἑνόω | make one, unite | 1 | 1 | (0.29) | (0.18) | (0.01) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 23 | (6.7) | (1.212) | (0.31) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 6 | (1.75) | (5.988) | (0.07) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 1 | (0.29) | (1.222) | (1.6) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 2 | 26 | (7.57) | (4.811) | (0.55) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 15 | 39 | (11.36) | (1.1) | (0.32) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 10 | 426 | (124.08) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 25 | (7.28) | (1.891) | (0.63) |
| ἐλλιπής | wanting, lacking, defective | 1 | 9 | (2.62) | (0.184) | (0.1) |
| ἕλιξ | twisted, curved | 1 | 1 | (0.29) | (0.129) | (0.17) |
| ἐκτός | outside | 1 | 5 | (1.46) | (1.394) | (1.48) |
| ἔκκρισις | separation | 2 | 13 | (3.79) | (0.262) | (0.0) |
| ἐκκρίνω | to choose | 1 | 5 | (1.46) | (0.256) | (0.01) |
| ἐκκαθαίρω | to cleanse out | 1 | 7 | (2.04) | (0.088) | (0.05) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 53 | (15.44) | (22.812) | (17.62) |
| ἔκγονος | born of, sprung from | 1 | 4 | (1.17) | (0.212) | (0.41) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 82 | (23.88) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 3 | 164 | (47.77) | (54.157) | (51.9) |
| εἴσειμι | to go into | 2 | 3 | (0.87) | (0.609) | (0.62) |
| εἷς | one | 1 | 35 | (10.19) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 169 | (49.23) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 4 | 34 | (9.9) | (16.169) | (13.73) |
| εἰμί | to be | 27 | 635 | (184.96) | (217.261) | (145.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 17 | 335 | (97.58) | (50.199) | (32.23) |
| ἔδεσμα | meat | 1 | 3 | (0.87) | (0.3) | (0.01) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 87 | (25.34) | (54.345) | (87.02) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 26 | (7.57) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 2 | 119 | (34.66) | (23.689) | (20.31) |
| δυσώδης | ill-smelling | 2 | 5 | (1.46) | (0.107) | (0.02) |
| δύναμις | power, might, strength | 6 | 63 | (18.35) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 46 | (13.4) | (12.481) | (8.47) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 28 | (8.16) | (12.401) | (17.56) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 2 | 31 | (9.03) | (1.239) | (0.21) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 9 | (2.62) | (1.398) | (1.59) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | 3 | (0.87) | (0.235) | (0.1) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 17 | (4.95) | (3.329) | (1.88) |
| διαχώρησις | excretion | 2 | 5 | (1.46) | (0.05) | (0.0) |
| διαχώρημα | excrement | 13 | 32 | (9.32) | (0.16) | (0.0) |
| διαχωρέω | to go through, pass through | 1 | 3 | (0.87) | (0.132) | (0.01) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | 1 | (0.29) | (0.24) | (0.38) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 2 | (0.58) | (0.43) | (0.56) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 2 | (0.58) | (0.884) | (1.29) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 6 | 38 | (11.07) | (1.947) | (0.89) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 2 | 24 | (6.99) | (0.343) | (0.01) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 10 | 149 | (43.4) | (56.77) | (30.67) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 44 | (12.82) | (4.716) | (2.04) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 27 | (7.86) | (5.582) | (2.64) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 18 | (5.24) | (1.583) | (0.0) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 10 | 143 | (41.65) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 44 | (12.82) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 45 | (13.11) | (17.994) | (15.68) |
| δεύτερος | second | 1 | 60 | (17.48) | (6.183) | (3.08) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 17 | (4.95) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖ | it is necessary | 3 | 28 | (8.16) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 19 | 728 | (212.05) | (249.629) | (351.92) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 26 | (7.57) | (7.064) | (2.6) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 4 | 60 | (17.48) | (0.347) | (0.16) |
| γλίσχρων | glutton | 2 | 4 | (1.17) | (0.07) | (0.0) |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 2 | 5 | (1.46) | (0.281) | (0.03) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 21 | (6.12) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 8 | 235 | (68.45) | (53.204) | (45.52) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 36 | (10.49) | (8.844) | (3.31) |
| γε | at least, at any rate | 7 | 112 | (32.62) | (24.174) | (31.72) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 8 | 39 | (11.36) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 15 | 401 | (116.8) | (110.606) | (74.4) |
| βραδύς | slow | 1 | 14 | (4.08) | (0.818) | (0.38) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 6 | (1.75) | (1.228) | (1.54) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 22 | (6.41) | (0.761) | (0.93) |
| ἀφρώδης | foamy | 1 | 6 | (1.75) | (0.053) | (0.0) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 39 | (11.36) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 17 | 427 | (124.37) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 2 | (0.58) | (0.397) | (0.86) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 16 | (4.66) | (2.474) | (4.78) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 144 | (41.94) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 1 | 23 | (6.7) | (0.322) | (0.02) |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 3 | 11 | (3.2) | (0.23) | (0.06) |
| ἄριστος | best | 1 | 31 | (9.03) | (2.087) | (4.08) |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 4 | (1.17) | (0.284) | (0.36) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 4 | (1.17) | (0.732) | (0.26) |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | 2 | (0.58) | (0.447) | (0.21) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 8 | (2.33) | (0.6) | (0.92) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 9 | (2.62) | (1.035) | (1.83) |
| ἀποκριτικός | secretory | 2 | 2 | (0.58) | (0.029) | (0.0) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 4 | (1.17) | (2.61) | (0.19) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 40 | (11.65) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 27 | (7.86) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | 60 | (17.48) | (6.452) | (0.83) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | 10 | (2.91) | (0.191) | (0.03) |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | 10 | (2.91) | (0.223) | (0.06) |
| ἄπεπτος | uncooked: undigested | 1 | 30 | (8.74) | (0.18) | (0.0) |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | 131 | (38.16) | (10.904) | (7.0) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 2 | 13 | (3.79) | (0.362) | (0.04) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 1 | (0.29) | (0.318) | (0.09) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 9 | (2.62) | (1.072) | (0.04) |
| ἀναλογία | proportion | 1 | 5 | (1.46) | (0.729) | (0.01) |
| ἀνάδοσις | a distribution: digestion | 4 | 4 | (1.17) | (0.103) | (0.01) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 24 | (6.99) | (8.208) | (3.67) |
| ἄν | modal particle | 8 | 159 | (46.31) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 1 | 5 | (1.46) | (0.374) | (0.01) |
| ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 2 | 2 | (0.58) | (0.16) | (0.04) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 59 | (17.19) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 134 | (39.03) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλοιωτικός | transformative | 1 | 1 | (0.29) | (0.03) | (0.0) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 34 | (9.9) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 6 | 217 | (63.21) | (54.595) | (46.87) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 4 | 135 | (39.32) | (2.935) | (0.67) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 3 | 12 | (3.5) | (0.447) | (0.18) |
| ἀκρατής | powerless, impotent | 2 | 3 | (0.87) | (0.371) | (0.06) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 12 | (3.5) | (6.886) | (9.12) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | 21 | (6.12) | (5.786) | (1.93) |
| αἷμα | blood | 1 | 32 | (9.32) | (3.53) | (1.71) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 21 | (6.12) | (7.241) | (8.18) |
| ἀγεννής | of no family, low-born | 1 | 2 | (0.58) | (0.135) | (0.17) |
| ἀγαπητός | beloved | 1 | 1 | (0.29) | (0.325) | (0.07) |
| ἀγαθός | good | 1 | 39 | (11.36) | (9.864) | (6.93) |